Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAMA
›
Instrukcja Ładowarka sieciowa HAMA 12W Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Ładowarki do telefonu
(41)
Wróć
Instrukcja obsługi Ładowarka sieciowa HAMA 12W Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
G
(EU)
2019/1782
Speci
cations
in
accordance
with
Regulation
(EU)
2019/1782
Manufacturer’
sn
ame
or
trade
mark,
commercial
re
gistration
number
and
address
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Model
identi
er
00173623,
00123544
Input
voltage
100
–2
40
V
Input
AC
frequency
50
/6
0H
z
Output
voltage
/
Output
current
/
Output
power
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Av
erage
active
e
ciency
82.7
%
E
ciency
at
low
load
(10
%)
77.9
%
No-load
power
consumption
0.06
W
D
(EU)
2019/1782
Angaben
nach
Ve
ro
rd
nung
(EU)
2019/1782
Handelsmarke,
Handelsregisternummer
,A
nschrift
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Modellkennung
00173623,
00123544
Eingangsspannung
100
–2
40
V
Eingangswechselstromfrequenz
50
/6
0H
z
Ausgangsspannung
/
Ausgangsstrom
/
Ausgangsleistung
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Durchschnittliche
E
zienz
im
Betrieb
82.7
%
E
zienz
bei
geringer
Last
(10
%)
77.9
%
Leistungsaufnahme
bei
Nulllast
0.06
W
F
(EU)
2019/1782
Indications
prévues
par
le
règlement
(CE)
2019/1782
Raison
sociale
ou
marque
dé
po
sée,
numér
od
’enregistre
ment
au
re
gistr
ed
uc
ommerce
et
adresse
du
fabricant
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Référence
du
modèle
00173623,
00123544
Te
nsion
d’entrée
100
–2
40
V
Fréquence
du
CA
d’entrée
50
/6
0H
z
Te
nsion
de
sortie
/
Courant
de
sortie
/
Puissance
de
sortie
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Rendement
moyen
en
mode
actif
82.7
%
Rendement
àf
aible
charge
(10
%)
77.9
%
Consommation
électrique
hors
charge
0.06
W
E
(EU)
2019/1782
Datos
según
el
Reglamento
(UE)
2019/1782
Nombr
eom
arca,
númer
od
el
re
gistr
om
ercantil
y
dirección
del
fabricante
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
cador
del
modelo
00173623,
00123544
Te
nsión
de
entrada
100
–2
40
V
Frecuencia
de
la
CA
de
entrada
50
/6
0H
z
Te
nsión
de
salida
/
Intensidad
de
salida
/
Po
tencia
de
salida
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
E
ciencia
media
en
activo
82.7
%
E
ciencia
ab
aja
carga
(10
%)
77.9
%
Consumo
eléctrico
en
vacío
0.06
W
N
(EU)
2019/1782
Gegevens
overeenkomstig
verordening
(EU)
2019/1782
Naam
of
handelsmerk
van
de
fabrikant,
handelsr
egister
nummer
en
adr
es
Hama,
HRA12159,
Dr
esdner
S
tr
.9
,8
6653
Monheim
Ty
peaanduiding
00173623,
00123544
Vo
edingsspanning
100
–2
40
V
Vo
edingsfrequentie
50
/6
0H
z
Uitgangsspanning
/
Uitgangsstroom
/
Uitgangsvermogen
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Gemiddelde
actieve
e
ciëntie
82.7
%
E
ciëntie
bij
lage
belasting
(10
%)
77.9
%
Energieverbruik
in
niet-belaste
toestand
0.06
W
I
(EU)
2019/1782
Indicazioni
secondo
il
re
golamento
(UE)
2019/1782
Nome
om
archio
del
fabbri
cante,
numer
od
ii
scrizione
nel
re
gistr
od
elle
imprese
ei
ndi
rizzo
del
fabbricante
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
cativo
del
modello
00173623,
00123544
Te
nsione
di
ingresso
100
–2
40
V
Frequenza
di
ingresso
CA
50
/6
0H
z
Te
nsione
di
uscita
/
Corrente
di
uscita
/
Po
tenza
di
uscita
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Rendimento
medio
in
modo
attivo
82.7
%
Rendimento
ab
asso
carico
(10
%)
77.9
%
Po
tenza
assorbita
nella
condi
zione
av
uoto
0.06
W
P
(EU)
2019/1782
Dane
zgodnie
zr
ozporz
ą
dzeniem
(UE)
2019/1782
Nazwa
lub
znak
towarowy
producenta,
numer
re
jestru
handlowego
ia
dres
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identy
kator
modelu
00173623,
00123544
Napi
ę
cie
wej
ś
ciowe
100
–2
40
V
Wej
ś
ciowa
cz
ę
stotliwo
ść
pr
ą
du
przemiennego
50
/6
0H
z
Napi
ę
cie
wyj
ś
ciowe
/
Pr
ą
dw
yj
ś
ciowy
/
Moc
wyj
ś
ciowa
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Ś
re
dnia
sprawno
ść
podczas
pracy
82.7
%
Sprawno
ść
przy
niskim
obci
ąż
eniu
(10
%)
77.9
%
Zu
ż
ycie
energii
ws
tanie
bez
obci
ąż
enia
0.06
W
H
(EU)
2019/1782
Adatok
az
(EU)
2019/1782
re
ndelet
szerint
Ag
yártó
neve
vagy
védjegye,
cégjegyzékszáma
és
címe
Hama,
HRA12159,
Dr
esdner
S
tr
.9
,8
6653
Monheim
Modellazonosító
00173623,
00123544
Bemen
ő
feszültség
100
–2
40
V
Bemen
ő
váltóáram
frekvenci
ája
50
/6
0H
z
Kimen
ő
feszültség
/
Kimen
ő
áramer
ő
sség
/
Kimen
ő
teljesítmény
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Aktív
üzemmódban
mért
át
lagos
hatásfok
82.7
%
Hatásfok
alacsony
(10
%-os)
terhelésnél
77.9
%
Üresjárási
üzemmódban
mért
energiafogyasztás
0.06
W
M
(EU)
2019/1782
Informa
ț
ii
conform
re
gulamentului
(UE)
2019/1782
Denumirea
produc
ă
torului
sau
marca
comer
cial
ă
,
num
ă
rul
de
înregistrar
el
aR
egistrul
Co
mer
ț
ului
ș
ia
dresa
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
cator
de
model
00173623,
00123544
Te
nsiune
de
intrar
e1
00
–2
40
V
Frecven
ț
ac
.a.
de
intrar
e5
0/6
0H
z
Te
nsiune
de
ie
ș
ire
/
Curent
de
ie
ș
ir
e/
Puter
ed
ei
e
ș
ire
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Randament
mediu
în
mod
activ
82.7
%
Randamentul
la
sarcin
ă
re
dus
ă
(10
%)
77.9
%
Puterea
absorbit
ă
în
re
gim
f
ă
r
ă
sarcin
ă
0.06
W
00173623
00123544
C
(EU)
2019/1782
Údaje
podle
na
ř
ízení
(EU)
2019/1782
Název
výrobce
nebo
ochranná
známka,
obchodní
re
gistra
č
ní
č
íslo
aa
dresa
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
ka
č
ní
zna
č
ka
modelu
00173623,
00123544
Vstupní
nap
ě
tí
100
–2
40
V
Vstupní
frekvence
50
/6
0H
z
Výstupní
nap
ě
tí
/
Výstupní
proud
/
Výstupní
výkon
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Pr
ů
m
ě
rná
ú
č
innost
va
ktivním
re
žimu
82.7
%
Ú
č
innost
p
ř
im
além
zatížení
(10
%)
77.9
%
Spot
ř
eba
energie
ve
stavu
bez
zát
ě
že
0.06
W
Q
(EU)
2019/1782
Údaje
pod
ľ
an
ariadenia
(EÚ)
2019/1782
Názov
alebo
ochranná
známka
výrobcu,
identi
ka
č
né
č
íslo
podniku
aa
dresa
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
ka
č
ný
kód
modelu
00173623,
00123544
Vstupné
napätie
100
–2
40
V
Frekvencia
vstupného
strieda
vého
prúdu
50
/6
0H
z
Výstupné
napätie
/
Výstupný
prúd
/
Výstupný
výkon
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Priemerná
ú
č
innos
ť
va
ktív
nom
re
žime
82.7
%
Ú
č
innos
ť
pri
nízkej
zá
ť
aži
(10
%)
77.9
%
Spotreba
energie
vs
tave
bez
zá
ť
aže
0.06
W
O
(EU)
2019/1782
Indicações
conforme
or
egulamento
(UE)
2019/1782
Marca
comercial
ou
nome,
númer
od
er
egisto
come
rc
ial
ee
ndereço
do
fabricante
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identi
cador
do
modelo
00173623,
00123544
Te
nsão
de
entrada
100
–2
40
V
Frequência
da
alimentação
de
CA
50
/6
0H
z
Te
nsão
de
saída
/
Corrente
de
saída
/
Po
tência
de
saída
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
E
ciência
média
no
modo
ativo
82.7
%
E
ciência
ac
arga
baixa
(10%)
77.9
%
Consumo
energético
em
vazio
0.06
W
S
(EU)
2019/1782
Uppgifter
enligt
förordning
(EU)
2019/1782
Ti
ll
verkarens
namn
eller
varumärke,
organisationsnummer
och
adress
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Modellbeteckning
00173623,
00123544
Ingående
spänning
100
–2
40
V
Ingående
frekvens
(växelström)
50
/6
0H
z
Utgående
spänning
/
Utgående
ström
/
Utgående
effekt
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Genomsnittlig
verkningsgrad
ia
ktivt
läge
82.7
%
Ve
rkningsgrad
vid
låg
last
(10
%)
77.9
%
Elförbrukning
vid
noll-last
0.06
W
R
(EU)
2019/1782
Данные
согласно
предписаниям
ЕС
2019/1782
То
рговая
марка
,
номер
вт
ор
го
вом
реестре
,
адрес
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Обозначение
модели
00173623,
00123544
Вх
од
ное
напряжение
100
–2
40
V
Част
ота
вход
ног
он
апряжения
50
/6
0H
z
Вых
од
ное
напряжение
/
вых
од
ной
ток
/
вых
од
ная
мощность
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Средняя
производительность
вр
абочем
режиме
82.7
%
Производительность
при
малой
нагрузке
(10%)
77.9
%
Потребляемая
мощность
на
хо
лостом
ходу
0.06
W
B
(EU)
2019/1782
Данни
съгласно
Регл
амент
(
ЕС
)2
019/1782
Наименование
или
търговска
марка
на
производителя
,
номер
на
търговска
та
регистрация
иа
дрес
;
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Идентифика
то
рн
ам
од
ела
00173623,
00123544
Вх
од
но
напрежение
100
–2
40
V
Чест
ота
на
вхо
дния
променлив
ток
50
/6
0H
z
Изх
од
но
напрежение
/
Изх
од
ен
ток
/
Изх
од
на
мощност
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Среден
КПД
вр
аботен
режим
82.7
%
КПД
при
малък
то
вар
(10
%)
77.9
%
Ко
нсумирана
мощност
на
пра
зен
ход
0.06
W
J
(EU)
2019/1782
Στοιχεία
κατά
τον
κα
νο
νισμό
(
ΕΕ
)2
019/1782
Το
όνομα
ήτ
ο
εμπορικ
όσ
ήμα
το
υκ
ατ
ασκευαστή
,
ο
αριθμός
το
υε
μπορικού
μητρώου
το
υκ
αι
ηδ
ιεύθυνσή
το
υ
·
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Αν
αγνωριστικ
ότ
ου
μοντέ
λου
00173623,
00123544
Τά
ση
εισόδου
100
–2
40
V
Συχνότητ
αε
να
λλασσόμενου
ρεύματος
εισόδου
50
/6
0H
z
Τά
ση
εξόδου
/
Ένταση
ρεύματος
εξόδου
/
Ισχύς
εξόδου
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Μέση
ενεργός
απόδοση
82.7
%
Απόδοση
σε
χα
μηλ
όφ
ορτίο
(10
%)
77.9
%
Κα
τα
νά
λωση
ισχύος
σε
κατά
σταση
άνευ
φορτίου
0.06
W
T
(EU)
2019/1782
(EU)
2019/1782
Yönetmeli
ğ
iG
ere
ğ
ince
Bilgilendirme
Ti
cari
Marka,
Kay
ı
tN
umaras
ı
,A
dres
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Model
Ta
n
ı
t
ı
m
ı
00173623,
00123544
Giri
ş
Gerilimi
100
–2
40
V
Giri
ş
Alternatif
Ak
ı
mF
re
kans
ı
50
/6
0H
z
Ç
ı
k
ış
Gerilimi
/
Ç
ı
k
ış
Ak
ı
m
ı
/
Ç
ı
k
ış
Gücü
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Ortalama
Çal
ış
ma
Ve
rimlili
ğ
i8
2.7
%
Dü
ş
ük
Yükte
(%10)
Ve
rimlilik
77.9
%
S
ı
f
ı
rY
ükte
Güç
Tüketimi
0.06
W
L
(EU)
2019/1782
As
etuksen
(EU)
2019/1782
mukaiset
tiedot
Va
lmistajan
nimi
tai
tavar
am
erkki,
kaupparekisterinume
ro
ja
osoite
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Mallitunniste
00173623,
00123544
Ottojännite
100
–2
40
V
Tu
loverkkotaajuus
50
/6
0H
z
Antojännite
/
Antovirta
/
Antoteho
5.0
VD
C/
2.4
A/
12.0
W
Aktiivitilan
keskimääräinen
hyötysuhde
82.7
%
Hyötysuhde
alhaisella
kuor
mituksella
(10
%)
77.9
%
Ku
ormittamattoman
tilan
te
honkulutus
0.06
W
00173623_00123544/02.20
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Zabawki
LEGO
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking małych laptopów [TOP10]
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym aparatem do 1500 zł [TOP10]
Ranking kostkarek do lodu [TOP10]
Ranking liczników rowerowych [TOP 10]
Woda w lodówce - skąd się bierze i jak ją usunąć?
Nowa królowa ergonomii? Poznaj szczegóły myszki Logitech MX Master 4
Pompa do wody brudnej i czystej – istotne różnice
Jak zrobić zdjęcie w basenie?
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Jak wyczyścić okap z tłuszczu w kilka minut?
Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?
Do czego służy blender?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Sprawdź więcej poradników