Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAMA
›
Instrukcja Oczyszczacz powietrza HAMA Smart Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Oczyszczacze powietrza
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Oczyszczacz powietrza HAMA Smart Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
22
P
Instrukcja
obs
ł
ugi
1.
Elementy
steruj
ą
ce
iw
ska
ź
niki
1.
Wy
ś
wietlacz
iw
y
ś
wietlacz
obs
ł
ugowy
2.
Pod
ś
wietlany
pier
ś
cie
ń
sygnalizuje
wizualnie
jako
ść
powietrza
w
pomieszczeniu
Niebieski
:d
obr
ep
owietrze
wp
omieszczeniu
Czerwony
:z
ł
ep
owietrze
wp
omieszczeniu.
•
Fu
nkcja
przypominania
ow
ymianie
ltra:
gdy
oczyszczacz
powietrza
wykryje,
ż
e
ltr
osi
ą
gn
ął
poziom
nasycenia,
wska
ź
nik
zasilania
zacznie
miga
ć
czerwonym
ś
wiat
ł
em.
Filtr
nale
ż
y
nast
ę
pnie
wymieni
ć
,a
by
zapewni
ć
odpowiednie
oczyszczanie
powietrza.
•
Przy
codziennym
u
ż
ytkowaniu
ltr
kombi
ulega
zu
ż
yciu
po
ok.
6–12
miesi
ą
cach.
•
Filtr
nie
jest
przeznaczony
do
prania.
•
Nieprzyjemny
zapach
podczas
pracy
mo
ż
ew
skazywa
ć
na
to,
ż
ew
ltrze
ro
zk
ł
adaj
ą
si
ę
prze
ltrowane
substancje
(np.
bakterie)
in
ale
ż
yg
o
wymieni
ć
lub
przewietrzy
ć
na
s
ł
o
ń
cu.
•
Odkurza
ć
ltr
iw
ewn
ę
trzn
ą
obudow
ę
co
1–2
miesi
ą
ce,
aby
usun
ąć
wi
ę
ksze
zabrudzenia.
Nast
ę
pnie
umie
ś
ci
ć
ltr
na
zewn
ą
trz
w
bezpo
ś
re
dnim
ś
wietle
s
ł
onecznym
na
ok.
3g
odziny
,a
by
go
wysuszy
ć
,i
za
pomoc
ą
promieni
UV
wyeliminowa
ć
wszelkie
obecne
bakterie,
wirusy
,i
tp.
•
Ewentualnie
mo
ż
na
wtedy
jeszcze
kontynuowa
ć
stosowanie
ltra.
Najpó
ź
niej
po
1r
oku
ltr
nale
ż
yw
ymieni
ć
.Zj
ednej
strony
istnieje
ryzyko,
ż
ew
spomniane
cz
ą
steczki
nie
b
ę
d
ą
ju
ż
ca
ł
kowicie
usuwane
zp
owietrza
lub
ż
ec
z
ą
steczki
zanieczyszcze
ń
ju
ż
znajduj
ą
ce
si
ę
w
ltrze
zostan
ą
ponownie
uwolnione.
Nieopakowany
w
ę
giel
aktywny
równie
ż
traci
swoje
w
ł
a
ś
ciwo
ś
ci.
•
Po
wymianie
ltr
an
ale
ż
yn
acisn
ąć
ip
rzytrzyma
ć
przycisk
ON/OFF
(8)
przez
oko
ł
o7s
ekund,
aby
skasowa
ć
alarm.
3.
Otwór
wylotu
powietrza
4.
Przednia
os
ł
ona
5.
Otwór
wlotu
powietrza
6.
Jednostka
ltruj
ą
ca
7.
Po
dstawa
8.
Przycisk
ON/OFF
:
Dotkn
ąć
symbol,
aby
w
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie.
Brz
ę
czyk
wyda
jeden
d
ź
wi
ę
k.
Za
ś
wieci
si
ę
niebieskie
ś
wiat
ł
oiw
ska
ź
nik
niskiej
pr
ę
dko
ś
ci
wiatru
L
.
Po
nowne
dotkni
ę
cie
przycisku
spowoduje
jednokrotny
d
ź
wi
ę
kb
rz
ę
czyka
i
wy
łą
czenie
urz
ą
dzenia.
Wskazówka
Urz
ą
dzenie
zapisuje
tryby
pracy
po
wy
łą
czeniu,
je
ś
li
nie
od
łą
czy
si
ę
go
od
zasilania.
Je
ś
li
wybrano
np.
opcj
ę
automatyczn
ą
–u
rz
ą
dzenie
uruchamia
si
ę
ponownie
zu
stawieniami
automatycznymi.
9.
Przycisk
Ti
mer
:
Gdy
urz
ą
dzenie
jest
w
łą
czone:
czas
pracy
2–4–8
godzin
lub
mo
ż
liwo
ść
wyboru
sterowania
przez
Wi-Fi.
Po
up
ł
ywie
wybranego
czasu
urz
ą
dzenie
ko
ń
czy
prac
ę
.P
rzy
ustawieniu
funkcji
Wi-Fi
urz
ą
dzenie
jest
ws
tanie
czuwania
io
czekuje
na
polecenia
za
pomoc
ą
aplikacji.
Pa
trz
równie
ż
ro
zdzia
ł
Obs
ł
uga
Wi-Fi
/a
plikacji
10.
Przycisk
Pr
ę
dko
ść
:
Gd
yu
rz
ą
dzenie
jest
w
łą
czone:
Po
ziom
pr
ę
dko
ś
ci
wentylator
aL
–M–H–Auto.
Brz
ę
czyk
wydaje
d
ź
wi
ę
kp
rzy
ka
ż
dym
prze
łą
czeniu.
Znajduj
ą
ca
si
ę
obok
dioda
LED
wskazuje
wybran
ą
pr
ę
dko
ść
.
L
Po
woli
M
Ś
re
dnia
pr
ę
dko
ść
H
Du
ż
ap
r
ę
dko
ść
Auto
:U
rz
ą
dzenie
samodzielnie
re
guluje
pr
ę
dko
ść
wentylator
aw
zale
ż
no
ś
ci
od
jako
ś
ci
powietrza.
Pod
ś
wietlany
pier
ś
cie
ń
(2)
pokazuje
jako
ść
powietrza
wk
olorze.
Je
ś
li
wilgotno
ść
wp
omieszczeniu
jest
bardzo
wysoka,
na
czujniku
mo
ż
ed
oj
ść
do
kondensacji,
co
mo
ż
em
ie
ć
negatywny
wp
ł
yw
na
wy
ś
wietlacz,
powoduj
ą
cn
aprzemienne
prze
łą
czanie
si
ę
wt
rybie
automatycznym.
Nast
ę
pnie
nale
ż
yu
ż
y
ć
oczyszczacza
powietrza
zr
ę
cznym
poziomem
pr
ę
dko
ś
ci.
11.
Przycisk
Pod
ś
wietlenie
:
Gdy
urz
ą
dzenie
jest
w
łą
czone:
nacisn
ąć
ra
z,
brz
ę
czyk
wyda
jeden
d
ź
wi
ę
k,
ad
ioda
LED
(2)
zmieni
tryb
na
ł
agodny
.N
acisn
ąć
ponownie,
aby
prze
łą
czy
ć
pod
ś
wietlenie
na
tryb
standardowy
.N
acisn
ąć
ponownie,
aby
wy
łą
czy
ć
pod
ś
wietlenie.
12.
Ko
ntrolki.
Obok
symboli
zapala
si
ę
dioda
LED,
aby
sprawdzi
ć
ustawienia.
!
Wa
ż
na
wskazówka
–s
krócona
instrukcja
obs
ł
ugi
•
Jest
to
skrócona
instrukcja
obs
ł
ugi,
któr
ad
ostarcza
najwa
ż
niejszych
podstawowych
informacji,
takich
jak
wskazówki
dotycz
ą
ce
bezpiecze
ń
stwa
iu
ruchamiania
produktu.
•
Ze
wzgl
ę
du
na
ochron
ęś
ro
dowiska
io
szcz
ę
dno
ść
cennych
surowców
,
rma
Hama
re
zygnuje
zd
rukowanej
wersji
instrukcji
obs
ł
ugi
ip
rzedk
ł
ada
j
ą
wy
łą
cznie
wf
ormie
pliku
PDF
do
pobrania.
•
Pe
ł
ny
tekst
instrukcji
obs
ł
ugi
jest
dost
ę
pny
pod
nast
ę
puj
ą
cym
adresem
internetowym:
www
.hama.com
->
00186437
->
Downloads
•
Nale
ż
yz
achowa
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi
wc
elach
informacyjnych
na
swoim
komputerze
iw
ydrukowa
ć
j
ą
,j
e
ś
li
to
mo
ż
liwe.
Dzi
ę
kujemy
za
zakup
produktu
rmy
Hama!
Prosimy
po
ś
wi
ę
ci
ć
czas
na
przeczytanie
niniejszej
instrukcji
ip
odanych
informacji
wc
a
ł
o
ś
ci.
Instrukcj
ę
nale
ż
yp
rzechowywa
ć
wb
ezpiecznym
miejscu,
aby
pó
ź
niej
móc
do
niej
zagl
ą
da
ć
.W
przypadku
odsprzeda
ż
yu
rz
ą
dzenia
nale
ż
y
przekaza
ć
niniejsz
ą
instrukcj
ę
obs
ł
ugi
nowemu
w
ł
a
ś
cicielowi.
2.
Obja
ś
nienia
dotycz
ą
ce
u
ż
ytych
symboli
iu
wag
Ryzyko
pora
ż
enia
pr
ą
dem
Niniejszy
symbol
wskazuje
na
cz
ęś
ci
produktu
znajduj
ą
ce
si
ę
pod
napi
ę
ciem
na
tyle
wysokim,
ż
ei
stnieje
zagro
ż
enie
pora
ż
enia
pr
ą
dem.
Ostrze
ż
enie
Niniejszy
symbol
stosuje
si
ę
do
wskazania
zalece
ń
dotycz
ą
cych
bezpiecze
ń
stwa
lub
wc
elu
zwrócenia
uwagi
na
konkretne
zagro
ż
enia
i
niebezpiecze
ń
stwa.
Wskazówka
Niniejszy
symbol
wskazuje
na
dodatkowe
informacje
ii
stotne
uwagi.
3.
Zawarto
ść
zestawu
•
1o
czyszczacz
powietrza
•
1
ltr
kombi
•
Niniejsza
instrukcja
obs
ł
ugi
4.
Zasady
bezpiecze
ń
stwa
•
Produkt
jest
przeznaczony
do
prywatnego,
niekomercyjnego
u
ż
ytku
domowego.
•
Produkt
jest
przeznaczony
wy
łą
cznie
do
u
ż
ytku
wp
omieszczeniach.
•
Produktu
nale
ż
yu
ż
ywa
ć
wy
łą
cznie
zgodnie
zp
rzeznaczeniem.
•
Chroni
ć
produkt
przed
brudem,
wilgoci
ą
ip
rzegrzaniem.
Ko
rzysta
ć
zp
ro
duktu
wy
łą
cznie
ws
uchych
pomieszczeniach.
•
Wyci
ą
gaj
ą
ck
abel,
chwyta
ć
bezpo
ś
re
dnio
za
wtyczk
ę
,n
igdy
za
kabel.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
produktu
wb
ezpo
ś
re
dnim
s
ą
siedztwie
grzejnika,
innych
ź
róde
ł
ciep
ł
al
ub
wb
ezpo
ś
re
dnim
ś
wietle
s
ł
onecznym.
•
Te
np
ro
dukt,
podobnie
jak
wszystkie
produkty
elektryczne,
nie
jest
przeznaczony
do
obs
ł
ugi
przez
dzieci!
•
Nie
u
ż
ywa
ć
produktu
poza
granicami
jego
wydajno
ś
ci
okre
ś
lonymi
wd
anych
technicznych.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
produktu
wm
iejscach,
gdzie
niedozwolone
jest
stosowanie
urz
ą
dze
ń
elektronicznych.
23
•
Nie
u
ż
ywa
ć
produktu
ww
ilgotnym
otoczeniu
ic
hroni
ć
go
przed
bryzgami
wody
.
•
Nie
ustawia
ć
produktu
wp
obli
ż
u
ź
róde
ł
zak
ł
óce
ń
,r
am
metalowych,
komputerów
,t
elewizorów
itp.
Urz
ą
dzenia
elektroniczne
if
utryny
okienne
wp
ł
ywaj
ą
negatywnie
na
dzia
ł
anie
produktu.
•
Nie
upuszcza
ć
produktu
in
ie
nara
ż
a
ć
go
na
silne
wstrz
ą
sy
.
•
Nie
wolno
w
ż
aden
sposób
mody
kowa
ć
produktu.
Spowoduje
to
utrat
ę
gwarancji.
•
Opakowanie
przechowywa
ć
wm
iejscu
niedost
ę
pnym
dla
dzieci.
Niebezpiecze
ń
stwo
uduszenia.
•
Opakowanie
nale
ż
yn
iezw
ł
ocznie
usun
ąć
zgodnie
zl
okalnymi
przepisami
dotycz
ą
cymi
utylizacji.
•
Wszystkie
kable
poprowadzi
ć
tak,
aby
nie
stanowi
ł
yo
ne
ryzyka
potkni
ę
cia
si
ę
.
•
Nie
zgina
ć
in
ie
zgniata
ć
przewodu.
•
Zp
ro
duktu
nale
ż
yk
orzysta
ć
wy
łą
cznie
wu
miarkowanych
warunkach
klimatycznych.
•
Nie
ro
zpyla
ć
substancji
ł
atwopalnych,
takich
jak
ś
ro
dk
io
wadobójcze
lub
zapachowe,
wokó
ł
lub
do
urz
ą
dzenia.
Nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia
do
dystrybucji
wymienionych
powy
ż
ej
lub
innych
substancji.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia
wm
iejscach
zanieczyszczonych
ś
ro
dka
mi
chemicznymi,
truciznami,
dymem,
olejem,
gazami
wybuchowymi
lub
innymi
gazami.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia
wp
obli
ż
uu
rz
ą
dze
ń
zasilanych
gazem,
takich
jak
kot
ł
y
gazowe,
grzejniki
lub
otwarte
kominki.
•
Urz
ą
dzenie
nie
mo
ż
eb
y
ć
u
ż
ywane
jako
urz
ą
dzenie
czyszcz
ą
ce
po
po
ż
arze
lub
wypadkach
chemicznych.
•
Nie
zakrywa
ć
otworów
wentylacyjnych
produktu
iu
pewni
ć
si
ę
,
ż
ep
ro
dukt
jest
odpowiednio
wentylowany
,a
by
unikn
ąć
przegrzania!
Zagro
ż
enie
po
ż
arowe!
•
Boczna
odleg
ł
o
ść
od
innych
obiektów
powinna
wynosi
ć
co
najmniej
20
cm,
a
nad
urz
ą
dzeniem
co
najmniej
30
cm.
•
Nie
umieszcza
ć
na
urz
ą
dzeniu
ż
adnych
przedmiotów
in
ie
u
ż
ywa
ć
go
jako
powierzchni
do
przechowywania.
•
Nie
wk
ł
ada
ć
do
urz
ą
dzenia
ż
adnych
przedmiotów
przez
wlot
lub
wylot
powietrza.
•
Oczyszczacz
powietrza
nie
zast
ę
puje
zwyk
ł
ego
wietrzenia
ani
odkurzania.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
tego
urz
ą
dzenia
jako
zamiennika
okapu
lub
innego
ro
dzaju
wentylacji
podczas
gotowania.
•
Ustawia
ć
urz
ą
dzenie
tylko
ws
uchym,
stabilnym,
równym
ip
oziomym
miejscu.
•
Nie
przesuwa
ć
urz
ą
dzenia
wt
ra
kcie
jego
dzia
ł
ania
iu
nika
ć
wstrz
ą
sów
lub
uderze
ń
wu
rz
ą
dzenie.
•
Przed
zmian
ą
lokalizacji
od
łą
czy
ć
urz
ą
dzenie
od
zasilania.
•
Od
łą
czy
ć
produkt
od
zasilania
przed
wymian
ą
ltra,
czyszczeniem
i
konserwacj
ą
.
•
Nie
siada
ć
ani
nie
stawa
ć
na
urz
ą
dzeniu.
•
U
ż
ywa
ć
tylko
oryginalnych
ltrów
Hama,
nr
art.
00186440,
poniewa
ż
zapewniaj
ą
one
odpowiednie
dzia
ł
anie
ltruj
ą
ce
in
ie
powoduj
ąż
adnych
uszkodze
ń
wynikaj
ą
cych
zn
ieprawid
ł
owego
oporu
powietrza.
•
Zu
ż
yte
ltry
nale
ż
yw
yrzuca
ć
ra
zem
zo
dpadami
domowymi.
•
Urz
ą
dzenie
nie
mo
ż
eu
suwa
ć
tlenku
w
ę
gla
(CO)
ani
ra
donu
(Rn)
zp
owietrza.
•
Urz
ą
dzenie
jest
przeznaczone
wy
łą
cznie
do
u
ż
ytku
domowego
wn
ormalnych
warunkach
pracy
.N
ie
u
ż
ywa
ć
,j
e
ś
li
wyst
ę
puj
ą
silnie
wahaj
ą
ce
si
ę
ró
ż
nice
temperatur
.
•
Nie
u
ż
ywa
ć
urz
ą
dzenia
ww
ilgotnym
ś
ro
dowisku
ani
wp
omieszczeniu
o
wysokiej
temperaturze
lub
wilgotno
ś
ci,
np.
w
ł
azience,
toalecie
lub
wk
uchni.
•
Aby
skutecznie
oczy
ś
ci
ć
powietrze
wp
omieszczeniu,
zamyka
ć
okna
id
rzwi
podczas
obs
ł
ugi
urz
ą
dzenia.
Ryzyko
pora
ż
enia
pr
ą
dem
•
Nie
otwiera
ć
produktu
in
ie
kontynuowa
ć
jego
obs
ł
ugi,
je
ż
eli
jest
uszkodzony
.
•
Nie
nale
ż
yk
orzysta
ć
zp
ro
duktu,
gdy:
zasilacz
sieciowy
AC
,k
abel
zasilaj
ą
cy
lub
przewód
zasilaj
ą
cy
s
ą
uszkodzone.
•
Nie
próbowa
ć
samodzielnie
dokonywa
ć
konserwacji
lub
naprawia
ć
urz
ą
dzenia.
Wszelkie
prace
konserwacyjne
nale
ż
yp
owierzy
ć
odpowiedniemu
personelowi
specjalistycznemu.
5.
Zasada
oczyszczania
powietrza
•
We
ntylator
umieszczony
wu
rz
ą
dzeniu
zasysa
powietrze
zp
omieszczenia
przez
wloty
powietrza
(5).
•
Filtr
wst
ę
pny
znajduje
si
ę
wg
órnej
cz
ęś
ci
uk
ł
adu
ltruj
ą
cego
wc
elu
wst
ę
pnej
ltracji
zanieczyszcze
ń
.W
i
ę
ksze
cz
ą
steczki,
takie
jak
ł
upie
ż
,w
ł
osy
ik
urz,
s
ą
od
ltrowywane.
•
Nast
ę
pnie
zassane
powietrze
przep
ł
ywa
przez
ltr
Hepa
13.
Skrót
HEP
A
oznacza
"High
E
ciency
Pa
rticulate
Air"
="
wysokowydajny
ltr
powietrza
wy
ł
apuj
ą
cy
cz
ą
stki
sta
ł
e".
Filtr
HEP
As
k
ł
ada
si
ę
zb
ardzo
drobnego
materia
ł
u
w
ł
óknistego.
Ma
zdolno
ść
wychwytywania
najmniejszych
cz
ą
stek
ow
ielko
ś
ci
od
0,1
μ
md
o0
,3
μ
mio
si
ą
ga
stopie
ń
separacji
99,95%.
Wt
en
sposób
mo
ż
e
od
ltrowa
ć
zp
owietrza
bakterie
(0,6–1,0
μ
m);
drobny
py
ł
(0,1–10
μ
m)
ip
y
ł
ki
(10–100
μ
m).
•
Nast
ę
pnie
powietrze
przep
ł
ywa
przez
ltr
zw
ę
glem
aktywnym.
Filtruje
formaldehyd,
benzen,
inne
gazy
in
ieprzyjemne
zapachy
.W
ę
giel
aktywny
ma
doskona
łą
zdolno
ść
absorpcji.
Mo
ż
ed
ezodoryzowa
ć
,o
susza
ć
,c
z
ęś
ciowo
wi
ąż
ew
irusy
id
zia
ł
as
terylizuj
ą
co.
•
Prze
ltrowane
powietrze
jest
wypuszczane
do
pomieszczenia
przez
wylot
powietrza.
6.
Uruchomienie
ie
ksploatacja
6.1
Wk
ł
adanie/wymiana
filtra
Ostrze
ż
enie
•
Zwróci
ć
uwag
ę
na
to,
aby
produkt
by
ł
od
łą
czony
od
zasilania.
•
Po
niewa
ż
ltr
zawier
aw
szystkie
zebrane
zanieczyszczenia,
nale
ż
y
go
wymienia
ć
tylko
na
zewn
ą
trz
iz
odpowiedni
ą
ostro
ż
no
ś
ci
ą
przed
zanieczyszczeniem
kontaktowym
(r
ę
kawice
/o
chrona
dróg
oddechowych).
•
Przed
pierwszym
uruchomieniem
nale
ż
yw
ł
o
ż
y
ć
ltr
.
Sposób
post
ę
powania
:
1
4
Opakowanie
3
2
Filtr
5
24
•
Umie
ś
ci
ć
oczyszczacz
powietrza
na
boku.
•
Obróci
ć
podstaw
ę
o
ć
wier
ć
obrotu
wk
ierunku
przeciwnym
do
ruchu
wskazówek
zegara.
Mo
ż
na
zdj
ąć
podstaw
ę
.(
Rys.
1)
•
Wyj
ąć
zu
ż
yty
ltr
,j
e
ś
li
jest
obecny
,iw
yrzuci
ć
go
ra
zem
zo
dpadami
domowymi.
(Rys.
2)
•
Wyj
ąć
nowy
ltr
zo
pakowania
ochronnego
(rys.
3)
iw
ł
o
ż
y
ć
go
do
urz
ą
dzenia.
(Rys.
4)
•
Te
ra
zp
onownie
w
ł
o
ż
y
ć
podstaw
ę
wu
chwyty
blokuj
ą
ce.
Obróci
ć
podstaw
ę
zgodnie
zr
uchem
wskazówek
zegara,
aby
j
ą
dokr
ę
ci
ć
.(
Rys.
5)
7.
W
łą
czanie/wy
łą
czanie
urz
ą
dzenia
Ostrze
ż
enie
•
Pod
łą
cza
ć
produkt
tylko
do
odpowiedniego
gniazdka
wtykowego
po
łą
czonego
zp
ubliczn
ą
sieci
ą
elektryczn
ą
.G
niazdo
wtykowe
musi
znajdowa
ć
si
ę
wp
obli
ż
up
ro
duktu
ib
y
ćł
atwo
dost
ę
pne.
•
Od
łą
cza
ć
produkt
od
sieci
za
pomoc
ą
wy
łą
cznika
zasilania
–j
e
ż
eli
nie
jest
on
na
wyposa
ż
eniu,
wyci
ą
gn
ąć
przewód
sieciowy
zg
niazda
wtykowego.
•
Wp
rzypadku
wielu
gniazd
upewni
ć
si
ę
,
ż
ep
od
łą
czone
odbiorniki
nie
przekraczaj
ą
dopuszczalnego
ca
ł
kowitego
zu
ż
ycia
energii.
•
Od
łą
czy
ć
produkt
od
zasilania
sieciowego,
je
ż
eli
nie
jest
u
ż
ywany
przez
d
ł
u
ż
szy
czas.
•
Pod
łą
czy
ć
przewód
zasilaj
ą
cy
ltr
ap
owietrza
do
prawid
ł
owo
zainstalowanego
gniazdka
sieciowego.
•
W
łą
cza
ć
/wy
łą
cza
ć
ltr
powietrza
za
pomoc
ą
przycisku
ON/OFF
(8).
8.
Uruchomienie
ie
ksploatacja
To
takie
proste
—w
ystarczy
pobra
ć
aplikacj
ę
:
•
Po
bra
ć
aplikacj
ę
Hama
Smart
Home
(Solution)
ze
sklepu
Apple
App
St
ore
lub
Google
Play
.
•
Otworzy
ć
aplikacj
ę
Hama
Smart
Home
(Solution)
.
•
Nowy
u
ż
ytkownik
musi
si
ę
najpierw
zarejestrowa
ć
iz
a
ł
o
ż
y
ć
nowe
konto.
Wp
rzypadku
posiadania
konta
mo
ż
na
zalogowa
ć
si
ę
przy
wykorzystaniu
swoich
danych
logowania.
•
Najpierw
nale
ż
yp
o
łą
czy
ć
wentylator
za
plikacj
ą
.W
tym
celu
nale
ż
y
pod
łą
czy
ć
wentylator
do
prawid
ł
owo
zainstalowanego
gniazdka
elektrycznego.
•
Nacisn
ąć
ip
rzytrzyma
ć
przycisk
zegar
a(
9)
przez
oko
ł
o5s
ekund,
a
symbol
Wi-Fi
zacznie
szybko
miga
ć
.
•
Wa
plikacji
klikn
ąć
„+”
wp
ra
wym
górnym
ro
gu
iw
ybiera
ć
„Wentylator”
jako
kategori
ę
.
•
Nast
ę
pnie
wprowadzi
ć
nazw
ę
sieci
WiFi
oraz
has
ł
oi
potwierdzi
ć
przyciskiem
DA
LEJ.
•
Te
ra
zu
pewni
ć
si
ę
,
ż
ew
entylator
jest
pod
łą
czony
do
zasilania,
as
ymbol
WiFi
miga.
Zaznaczy
ć
pole
Nast
ę
pny
krok
ik
likn
ąć
przycisk
Ko
ntynuuj.
•
Je
ś
li
po
łą
czenie
zostanie
pomy
ś
lnie
nawi
ą
zane,
aplikacja
potwierdzi,
ż
e
wentylator
zosta
ł
pod
łą
czony
.T
er
az
mo
ż
na
mu
nada
ć
w
ł
asn
ą
nazw
ę
.
•
Klikn
ąć
na
przycisk
Zrobione,
aby
zako
ń
czy
ć
proces.
•
Te
ra
zm
o
ż
na
zmieni
ć
nazw
ę
,u
stawi
ć
is
kon
gurowa
ć
swoje
urz
ą
dzenie.
Wskazówka
—p
arowanie/resetowanie
Nacisn
ąć
ip
rzytrzyma
ć
przycisk
zegar
a(
9)
na
górze
wentylator
ap
rzez
oko
ł
o5s
ekund,
a
ż
wska
ź
nik
Wi-Fi
zacznie
szybko
miga
ć
.
9.
Czyszczenie
ik
onserwacja
Wskazówka
Przed
przyst
ą
pieniem
do
czyszczenia
oraz
wp
rzypadku
d
ł
u
ż
szego
niekorzystania
urz
ą
dzenie
nale
ż
yo
d
łą
czy
ć
od
pr
ą
du.
•
Czy
ś
ci
ć
produkt
wy
łą
cznie
niestrz
ę
pi
ą
c
ą
si
ę
,l
ekko
wilgotn
ąś
ciereczk
ą
.N
ie
u
ż
ywa
ć
agresywnych
ś
ro
dk
ów
czyszcz
ą
cych.
•
Upewni
ć
si
ę
,
ż
ed
op
ro
duktu
nie
dostanie
si
ę
woda.
*
Szczegó
ł
owe
informacje
na
temat
czyszczenia
znajduj
ą
si
ę
wr
ozdziale
1
10.
Wy
łą
czenie
odpowiedzialno
ś
ci
zt
ytu
ł
ug
warancji
Hama
GmbH
&C
oK
Gn
ie
ponosi
odpowiedzialno
ś
ci
in
ie
udziela
ż
adnej
gwarancji
zt
ytu
ł
us
zkód
wynikaj
ą
cych
zn
iew
ł
a
ś
ciwego
monta
ż
u,
instalacji,
niew
ł
a
ś
ciwego
u
ż
ytkowania
urz
ą
dzenia
ani
zt
ytu
ł
us
zkód
wynikaj
ą
cych
z
post
ę
powania
niezgodnie
zi
nstrukcj
ą
obs
ł
ugi
iw
skazówkami
bezpiecze
ń
stwa.
11.
Dane
techniczne
Wymiary
urz
ą
dzenia:
244
x2
44
x5
44
mm
Zasilanie
elektryczne:
24V
Po
bór
mocy:
45
W
Wa
rto
ść
CA
DR:
250
m³/h
Odpowiedni
do
pomieszcze
ń
o
powierzchni
do:
21
m²
(Ansi/AHAM
AC
–1
2015)
–
65
m²
(NRCC
–5
4013
–2
011)
Ty
p
ltra:
Filtr
wst
ę
pny/zgrubny;
ltr
Hepa
13;
ltr
zw
ę
glem
aktywnym
Wa
ga:
4,08
kg
12.
Informacje
dot.
ekspozycji
na
pola
elektromagnetyczne
ow
ysokiej
cz
ę
stotliwo
ś
ci
(HF)
Niniejsze
urz
ą
dzenie
spe
ł
nia
wymogi
UE
dot.
ograniczenia
ekspozycji
ludno
ś
ci
na
pola
elektromagnetyczne
za
po
ś
re
dnictwem
ochrony
zdrowia.
Urz
ą
dzenie
odpowiada
specy
kacjom
wz
akresie
pól
elektromagnetycznych
o
wysokiej
cz
ę
stotliwo
ś
ci
(HF),
je
ś
li
jest
u
ż
ytkowane
wo
dleg
ł
o
ś
ci
20
cm
od
cia
ł
a.
13.
Deklaracja
zgodno
ś
ci
Hama
GmbH
&C
oK
Gn
iniejszym
o
ś
wiadcza,
ż
et
yp
urz
ą
dzenia
ra
diowego
[00186437]
jest
zgodny
zd
yrektyw
ą
2014/53/
UE.
Pe
ł
ny
tekst
deklaracji
zgodno
ś
ci
UE
jest
dost
ę
pny
pod
nast
ę
puj
ą
cym
adresem
internetowym:
www
.hama.com
-
>
00186437
-
>
Downloads.
Zakres(y)
cz
ę
stotliwo
ś
ci
2,4
GHz
Promieniowana
maksymalna
moc
transmisji
<1
00
mW
25
Informacje
zgodnie
zr
ozpo
rz
ą
dzeniem
(UE)
2019/1782
Znak
towarowy
,
Numer
re
jestru
handlowego,
Adres
Hama,
HRA12159,
Dresdner
St
r.
9,
86653
Monheim
Identy
kator
modelu
GQ48-240200-
AG
Napi
ę
cie
wej
ś
ciowe
100–240
V
Wej
ś
ciowa
cz
ę
stotliwo
ść
pr
ą
du
przemiennego
50/60
Hz
Napi
ę
cie
wyj
ś
ciowe
/
Pr
ą
dw
yj
ś
ciowy
/
Moc
wyj
ś
ciowa
24,0
VD
C
2,0
A
48,0
W
Ś
re
dnia
sprawno
ść
podczas
pracy
87,8%
Sprawno
ść
pr
zy
niskim
obci
ąż
eniu
(10%)
83,6%
Zu
ż
ycie
energii
ws
tanie
bez
obci
ąż
enia
0,10
W
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking najlepszych suszarek do włosów [TOP10]
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking telefonów do 500 zł [TOP10]
Ranking karm dla psów [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych do 2 000 zł [TOP 10]
Cyberpunk 2 w fazie preprodukcji. CD Projekt RED zdradza pierwsze szczegóły kontynuacji
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników