-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
Oświadczenia rmy HP
Prawa autorskie i licencja
INFORMACJE ZAWARTE W NINIEJSZYM
DOKUMENCIE MOGĄ ULEC ZMIANIE BEZ
POWIADOMIENIA.
WSZELKIE PRAWA ZASTRZEŻONE. KOPIOWANIE,
ADAPTACJA LUB TŁUMACZENIE TYCH
MATERIAŁÓW NIE JEST DOZWOLONE BEZ
UPRZEDNIEJ PISEMNEJ ZGODY FIRMY HP,
Z WYJĄTKIEM PRZYPADKÓW DOZWOLONYCH
W RAMACH PRAW AUTORSKICH. WSZYSTKIE
GWARANCJE UDZIELANE W ODNIESIENIU
DO PRODUKTÓW I USŁUG HP OKREŚLONE
ZOSTAŁY W OŚWIADCZENIACH GWARANCYJNYCH
ZAŁĄCZANYCH DO KAŻDEGO PRODUKTU
I USŁUGI. ŻADNE INFORMACJE TU ZAWARTE
NIE MOGĄ BYĆ INTERPRETOWANE JAKO
GWARANCJE DODATKOWE. FIRMA HP NIE PONOSI
ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA BŁĘDY TECHNICZNE,
REDAKCYJNE CZY POMINIĘCIA ZAWARTE
W DOKUMENCIE.
© Copyright 2023 HP Development Company,
L.P.
Znaki towarowe
Microsoft i Windows są znakami towarowymi
lub zastrzeżonymi znakami towarowymi rmy
Microsoft Corporation w Stanach Zjednoczonych
i/lub w innych krajach.
Mac, OS X, macOS i AirPrint są znakami
towarowymi rmy Apple Inc. zarejestrowanymi
w USA i innych krajach.
ENERGY STAR oraz znak rmowy ENERGY STAR
są zastrzeżonymi znakami towarowymi Agencji
Ochrony Środowiska Stanów Zjednoczonych.
Android i Chromebook są znakami towarowymi
rmy Google LLC.
iOS jest znakiem towarowym lub zastrzeżonym
znakiem rmy Cisco w USA i innych krajach i jest
używany na podstawie licencji.
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Podczas korzystania zproduktu zawsze
należy przestrzegać podstawowych zasad
bezpieczeństwa wcelu zmniejszenia ryzyka
doznania obrażeń na skutek działania ognia lub
porażenia elektrycznego.
- Należy przeczytać i przyswoić sobie wszystkie
instrukcje zawarte w dokumentacji dostarczonej
z drukarką.
- Należy przestrzegać wszystkich ostrzeżeń
izaleceń umieszczonych na produkcie.
- Przed czyszczeniem należy odłączyć
urządzenie od gniazda sieciowego.
- Nie wolno instalować ani używać tego
produktu wpobliżu wody ani mając mokre ręce.
- Należy ustawić urządzenie na stabilnej
powierzchni.
- Produkt należy zainstalować wbezpiecznym
miejscu, wktórym przewód zasilania nie będzie
narażony na uszkodzenie ani nadepnięcie iw
którym nie będzie się można oniego potknąć.
- Jeśli produkt nie działa prawidłowo, zajrzyj
do części Rozwiązywanie problemów tego
podręcznika.
- Wewnątrz urządzenia nie ma części,
które użytkownik mógłby sam naprawić.
Wykonywanie czynności serwisowych należy
zlecać wykwalikowanemu personelowi.
Spis treści
1Rozpoczęcie pracy......................................................................................................................................................................................1
Widoki drukarki.......................................................................................................................................................................................1
Przód drukarki ...............................................................................................................................................................................1
Widok z tyłu ...................................................................................................................................................................................2
Panel sterowania....................................................................................................................................................................................2
Elementy panelu sterowania.......................................................................................................................................................2
Ikony wyświetlacza panelu sterowania.....................................................................................................................................4
Wykonywanie typowych zadań za pomocą panelu sterowania drukarki .....................................................................................6
Drukowanie raportów z poziomu panelu sterowania drukarki.......................................................................................................6
Zmiana ustawień drukarki....................................................................................................................................................................7
HP Smart (iOS, Android i Windows 10) ......................................................................................................................................7
Embedded Web Server (EWS) ....................................................................................................................................................7
Znajdowanie domyślnego hasła lub numeru PIN drukarki .............................................................................................................7
Używanie aplikacji HP Smart................................................................................................................................................................8
Korzystanie zoprogramowania drukarki HP (Windows) .................................................................................................................8
Wyłączanie drukarki ..............................................................................................................................................................................9
2Podłączanie drukarki............................................................................................................................................................................... 10
Podłączanie do sieci Wi-Fi ................................................................................................................................................................. 10
Zanim zaczniesz ........................................................................................................................................................................ 10
Podłączanie do sieci Wi-Fi za pomocą aplikacji HP Smart .................................................................................................. 10
Podłączanie drukarki do sieci Wi-Fi za pomocą oprogramowania drukarki HP (Windows)........................................... 11
Podłączanie drukarki do sieci Wi-Fi za pomocą funkcji Wi-Fi Protected Setup (WPS).................................................... 12
Zmiana ustawień Wi-Fi z poziomu serwera EWS ................................................................................................................. 12
Zmiana ustawień Wi-Fi (Windows).......................................................................................................................................... 12
Nawiązywanie połączenia Wi-Fi Direct............................................................................................................................................ 12
Zmiana ustawień usługi Wi-Fi Direct z poziomu serwera EWS .......................................................................................... 13
Podłączanie drukarki za pomocą kabla USB .................................................................................................................................. 13
Zmiana połączenia zUSB na Wi-Fi................................................................................................................................................... 13
3Ładowanie materiałów ........................................................................................................................................................................... 14
Ładowanie papieru ............................................................................................................................................................................. 14
Ładowanie kopert ............................................................................................................................................................................... 15
Umieszczanie oryginału na szybie skanera.................................................................................................................................... 16
Wkładanie oryginału do podajnika dokumentów (niektóre modele drukarek) ........................................................................ 17
Podstawowe informacje dotyczące papieru................................................................................................................................... 18
4Drukowanie............................................................................................................................................................................................... 20
Drukowanie z komputera z systemem Windows........................................................................................................................... 20
iii
Drukowanie zkomputera Mac........................................................................................................................................................... 20
Drukowanie z urządzeń przenośnych.............................................................................................................................................. 21
5Kopiowanie, skanowanie ifaks mobilny............................................................................................................................................... 22
Kopiowanie z szyby skanera lub z podajnika dokumentów......................................................................................................... 22
Kopiowanie lub skanowanie z urządzenia mobilnego.................................................................................................................. 22
Skanowanie za pomocą oprogramowania drukarki HP (Windows)............................................................................................ 23
Korzystanie z usługi Webscan .......................................................................................................................................................... 23
Włączanie funkcji Webscan ...................................................................................................................................................... 23
Skanowanie za pomocą funkcji Webscan .............................................................................................................................. 23
Wskazówki dotyczące skanowania ikopiowania........................................................................................................................... 24
Faks mobilny........................................................................................................................................................................................ 24
6Konguracja drukarki .............................................................................................................................................................................. 25
Dostęp do serwera EWS i jego obsługa........................................................................................................................................... 25
HP Smart (iOS, Android i Windows 10) ................................................................................................................................... 25
Otwieranie serwera EWS za pomocą adresu IP (połączenie Wi-Fi) ................................................................................... 26
Otwieranie serwera EWS za pomocą adresu IP (połączenie Wi-Fi Direct)........................................................................ 26
Zmiana ustawień papieru .................................................................................................................................................................. 26
Wyświetlanie lub zmiana ustawień sieciowych.............................................................................................................................. 26
Zmiana nazwy drukarki wsieci................................................................................................................................................ 27
Przydzielanie lub zmiana hasła systemowego.............................................................................................................................. 27
Korzystanie z usług sieci Web........................................................................................................................................................... 27
Usuwanie usług sieci Web przy użyciu serwera EWS........................................................................................................... 27
7Zarządzanie pojemnikami...................................................................................................................................................................... 28
Drukarka obsługująca zabezpieczenia dynamiczne ..................................................................................................................... 28
Ważne kwestie dotyczące używania pojemników z tuszem. ...................................................................................................... 28
Sprawdzanie poziomu tuszu w pojemnikach................................................................................................................................. 29
Zamawianie materiałów eksploatacyjnych..................................................................................................................................... 29
Wymiana pojemników z tuszem ...................................................................................................................................................... 30
HP Instant Ink (niektóre modele drukarek)..................................................................................................................................... 32
Korzystanie z trybu z jednym pojemnikiem ................................................................................................................................... 33
Informacje dotyczące gwarancji na pojemniki z tuszem .............................................................................................................. 33
8Rozwiąż problem ..................................................................................................................................................................................... 34
Aktualizowanie drukarki..................................................................................................................................................................... 34
HP Smart (iOS, Android i Windows 10) ................................................................................................................................... 34
Pobieranie ze strony internetowej Pomocy technicznej HP................................................................................................ 34
Embedded Web Server (EWS).................................................................................................................................................. 35
Interpretacja kodów błędów, wskaźników i ikon............................................................................................................................ 35
Kody błędów............................................................................................................................................................................... 35
Wskaźnik przycisku zasilana.................................................................................................................................................... 37
Ikona papieru i błędy ................................................................................................................................................................. 37
iv
Ikony ibłędy atramentu ............................................................................................................................................................ 39
Alert wyrównywania głowicy drukującej................................................................................................................................ 40
Stan, wskaźnik iikony Wi-Fi ..................................................................................................................................................... 40
Problemy związane z zacięciami i pobieraniem papieru.............................................................................................................. 42
Potencjalne miejsca zacięć papieru......................................................................................................................................... 42
Usuwanie zaciętego papieru .................................................................................................................................................... 43
Rozwiązywanie problemów z pobieraniem papieru ............................................................................................................ 47
Dowiedz się, jak unikać zacięć papieru i problemów z podawaniem papieru .................................................................. 48
Problemy związane z pojemnikami ................................................................................................................................................. 48
Wykrywanie niedziałającego prawidłowo pojemnika .......................................................................................................... 48
Rozwiązywanie problemów z pojemnikiem z tuszem......................................................................................................... 49
Czyszczenie styków pojemnika z tuszem.............................................................................................................................. 49
Problemy z drukowaniem.................................................................................................................................................................. 51
Rozwiązywanie problemów zdrukowaniem (system Windows) ....................................................................................... 51
Rozwiązywanie problemów zdrukowaniem (system macOS)........................................................................................... 52
Naprawianie problemów z jakością wydruku........................................................................................................................ 53
Wyrównanie iczyszczenie pojemników z tuszem......................................................................................................................... 54
Embedded Web Server (EWS).................................................................................................................................................. 55
Oprogramowanie drukarki HP (system Windows)................................................................................................................ 55
Problemy z kopiowaniem i skanowaniem....................................................................................................................................... 55
Problemy z siecią i połączeniem....................................................................................................................................................... 56
Rozwiązywanie problemów z połączeniem sieciowym....................................................................................................... 56
Przywracanie oryginalnych ustawień fabrycznych .............................................................................................................. 56
Problemy z usługami sieci Web ....................................................................................................................................................... 57
Problemy sprzętowe drukarki........................................................................................................................................................... 57
Zamykanie drzwiczek dostępu do pojemników.................................................................................................................... 57
Drukarka niespodziewanie wyłącza się.................................................................................................................................. 58
Usuwanie awarii drukarki.......................................................................................................................................................... 58
Konserwacja drukarki ......................................................................................................................................................................... 58
Czyszczenie szyby skanera ...................................................................................................................................................... 58
Czyszczenie szklanej powierzchni podajnika dokumentów (dotyczy wybranych modeli) ............................................ 58
Pomoc techniczna rmy HP .............................................................................................................................................................. 59
Kontakt zHP ............................................................................................................................................................................... 59
Rejestracja drukarki ................................................................................................................................................................... 59
Dodatkowe opcje gwarancyjne................................................................................................................................................ 60
9HP EcoSolutions (HP iśrodowisko) ....................................................................................................................................................... 61
Zarządzanie energią ........................................................................................................................................................................... 61
Automatyczne wyłączanie ....................................................................................................................................................... 61
Tryb oszczędzania energii lub tryb uśpienia ......................................................................................................................... 61
Tryb cichy ............................................................................................................................................................................................. 62
Zmiana ustawień trybu cichego za pomocą serwera EWS ................................................................................................. 62
Załącznik AInformacje techniczne........................................................................................................................................................... 63
Specykacje ......................................................................................................................................................................................... 63
v
