Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HUMBERG
›
Instrukcja Stacja lutownicza Humberg HM-294 lutownica 2w1 700W zestaw akcesoria
Znaleziono w kategoriach:
Lutownice
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Stacja lutownicza Humberg HM-294 lutownica 2w1 700W zestaw akcesoria
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
529400 / V
. 1.0
www.humberg.pl
EN
PL
DE
2IN1
SOLDERING ST
A
TION
2W1
ST
ACJA L
UTOWNICZA
2IN1
LÖTST
A
TION
HM-294
2IN1
SOLDERING S
T
A
TION
Desoldering
Station
H
o
t
A
i
r
2
I
N
1
S
S
O
O
L
L
D
D
E
E
R
R
S
S
T
T
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
&
&
S
S
M
M
D
D
R
R
E
E
W
W
O
O
R
R
K
K
Manual
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
p
u
r
c
h
a
s
i
n
g
t
h
i
s
h
o
t
a
i
r
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
s
s
p
e
c
i
a
l
l
y
d
e
s
i
g
n
e
d
f
o
r
l
e
a
d
-
f
r
e
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
.
P
l
e
a
s
e
r
e
a
d
t
h
i
s
m
a
n
u
a
l
c
a
r
e
f
u
l
l
y
b
e
f
o
r
e
u
s
e
,
a
n
d
p
l
e
a
s
e
k
e
e
p
i
t
p
r
o
p
e
r
l
y
a
f
t
e
r
r
e
a
d
i
n
g
i
t
f
o
r
f
u
t
u
r
e
r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
900M
Series
Soldering
Iron
T
i
p
★
The
soldering
iron
tip
is
only
tinned
on
the
beveled
part
★
900M
outer
diameter
6.
5mm
★
Suitable
for
936/937
and
various
resistance
ceramic
heating
welding
stations
Nozzle
selection
T
h
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
a
n
d
d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
o
f
t
h
e
n
o
z
z
l
e
i
n
d
i
c
a
t
e
t
h
e
s
i
z
e
o
f
t
h
e
I
C
a
i
r
f
l
o
w
(
v
a
r
i
o
u
s
n
o
z
z
l
e
s
)
(44
Needle)
(52
Needle)
(68
Needle)
(18
Needle)
(28
Needle)
(32
Needle)
(84Needle)
1.
Remove
the
handle
from
the
soldering
station.
2.
Unscrew
the
handle
Upper
screw
.
3.
Open
the
handle
cover
.
4.
Remove
the
terminal
and
pull
out
the
heating
element.
D
E
T
E
C
T
I
O
N
O
F
H
E
A
T
G
U
N
H
E
A
T
I
N
G
C
O
R
E
A
.
O
p
e
n
t
h
e
h
a
n
d
l
e
.
The
quartz
glass
and
mica
material
inside
the
heating
element
sleeve
should
not
be
dropped
or
lost.
N
o
t
e
1.
Measure
the
resistance
value
(a)
of
the
heating
element,
the
normal
value
of
the
heating
core
is
1
10V
is
220
(at
normal
temperature)
/
220V
is
800
(at
room
B.
Measure
the
resistance
value.
2.
Measure
the
resistance
value
(b)
of
the
yellow
and
red
lines
of
the
sensor
.
The
normal
value
is
<20,
please
replace
it
when
abnormal.
temperature).
Display
"
--1
":
the
hot
air
gun
is
in
standby
state,
indicating
that
the
hot
air
gun
part
is
not
turned
on
at
this
time,
that
is,
the
heating
switch
of
the
hot
air
gun
is
F
a
u
l
t
d
e
t
a
i
l
s
Display
"
H-E
":
Indicates
that
the
heating
element
or
other
parts
are
faulty
.
Display
"
--2
":
t
he
soldering
iron
is
in
st
andby
st
at
e,
indicat
ing
t
hat
t
he
so
ldering
iron
part
is
not
t
urned
on
at
t
his
t
ime,
t
hat
is,
t
he
heat
ing
swit
ch
of
t
he
soldering
iron
is
not
t
urned
on.
D
i
s
p
l
a
y
"
S
L
P
"
:
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
i
s
i
n
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
,
i
n
d
i
c
a
t
i
n
g
t
h
a
t
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
h
a
s
e
n
t
e
r
e
d
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
a
t
t
h
i
s
t
i
m
e
.
Display
"
S-E
":
It
means
that
the
sensor
or
other
parts
are
faulty
,
and
the
machine
stops
outputting
the
heating
signal
at
this
time.
not
turned
on.
T
he
digit
al
t
ube
does
not
place
t
he
decimal
point
:
①
f
ull
amount
,
heat
ing;
②
a
l
l
o
f
f
,
s
t
o
p
h
e
a
t
i
n
g
;
③
f
lashing,
in
const
ant
t
emperat
ure
st
at
e.
PRECAUT
I
O
NS
W
a
r
n
i
n
g
T
T
h
h
e
e
d
d
e
e
f
f
i
i
n
n
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
o
o
f
f
"
"
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
"
"
a
a
n
n
d
d
C
C
A
A
U
U
T
T
I
I
O
O
N
N
i
i
n
n
t
t
h
h
i
i
s
s
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
s
s
:
:
W
arning:
Abuse
may
cause
death
or
serious
injury
to
the
user
.
Note:
Abuse
may
result
in
injury
to
the
user
or
substantial
damage
to
the
objects
involved.
W
a
r
n
i
n
g
T
his
produc
t
uses
a
t
riangular
gr
ounded
plug,
whic
h
m
ust
be
ins
ert
ed
int
o
a
t
hree-
hole
grounded
s
ocket
,
and
t
he
gr
ounding
in
t
he
soc
k
et
m
ust
be
good.
Do
not
change
t
he
plug
o
r
u
s
e
a
n
u
n
g
r
o
u
n
d
e
d
a
d
a
p
t
e
r
f
o
r
p
o
o
r
g
r
o
u
n
d
i
n
g
.
F
o
r
e
x
t
e
n
s
i
o
n
c
o
r
d
s
,
u
s
e
a
g
r
o
u
n
d
e
d
t
hree-wire
power
cor
d.
Children
are
unaware
of
the
dangers
of
electrical
products,
so
this
product
should
be
used
and
stored
in
a
place
that
is
not
easily
accessible
to
children
or
under
adult
supervision.
T
his
product
s
hould
be
used
correct
ly
according
t
o
t
he
inst
ruct
ion
manual.
Never
t
ouch
met
al
part
s
near
t
he
t
ip
of
t
he
soldering
iron.
Never
u
se
a
soldering
iron
near
f
lammable
object
s.
Note
W
W
h
h
e
e
n
n
t
t
h
h
e
e
p
p
o
o
w
w
e
e
r
r
i
i
s
s
t
t
u
u
r
r
n
n
e
e
d
d
o
o
n
n
,
,
t
t
h
h
e
e
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
s
s
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
i
i
r
r
o
o
n
n
t
t
i
i
p
p
i
i
s
s
a
a
t
t
a
a
h
h
i
i
g
g
h
h
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
.
.
B
B
e
e
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
a
a
b
b
u
u
s
s
e
e
m
m
a
a
y
y
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
b
b
u
u
r
r
n
n
s
s
a
a
n
n
d
d
f
f
i
i
r
r
e
e
,
,
p
p
l
l
e
e
a
a
s
s
e
e
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
l
l
y
y
o
o
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
e
e
t
t
h
h
e
e
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
:
:
The
tip
of
the
soldering
iron
is
easily
burnt
and
may
cause
a
dangerous
accident.
Power
should
be
turned
of
f
during
breaks
or
after
work.
W
hen
replacing
part
s
or
inst
alling
soldering
iron
t
ips,
t
urn
of
f
t
he
power
and
let
t
he
soldering
iron
t
ips
cool
t
o
room
t
emperat
ure.
T
he
heat
ing
handle
must
be
plac
ed
on
t
he
handle
f
rame,
and
must
not
be
placed
on
t
he
work
surf
ace
or
ot
her
places.
P
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s
When
using,
the
distance
between
the
air
outlet
and
the
object
is
at
least
2
mm,
which
is
c
alculated
by
the
air
outlet.5.
According
to
the
work
requirements,
choose
the
appropriate
air
nozzle,
dif
ferent
air
nozzles,
the
temperature
may
be
slightly
dif
ferent.6.
If
you
do
not
operate
for
a
long
time,
you
need
to
turn
of
f
the
power
switch.
After
the
work
is
completed,
the
heating
handle
must
be
placed
on
the
handle
frame
to
allow
the
machine
to
automatically
cool
down
to
below
80°C
before
turning
of
f
the
power
switch
Keep
the
air
outlet
unobstructed
without
obstructio
ns.
(entering
the
standby
state).
858A/858D
SPECIFICA
TIONS
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
858A
8
5
8
D
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
indicator
L
E
D
m
i
c
r
o
c
o
m
p
u
t
e
r
d
i
g
i
t
a
l
d
i
s
p
l
a
y
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
L
E
D
l
i
g
h
t
-
e
m
i
t
t
i
n
g
t
u
b
e
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
1
.
6
K
G
<
45dB
<
2
0
<
2mV
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
microcomputer
digital
display
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
2.
8KG
<
45dB
<
2
<
2mV
Ω
8586
SPECIFICA
TIONS
heat
gun
Soldering
station
handle
60W
200~
500°
C
1.
Sensor
closed
circuit,
microcomputer
temperature
control,
LED
display
,
high
power
,
rapid
temperature
rise,
accurate
and
stable
temperature,
not
af
fected
by
F
E
A
T
U
R
E
S
5.
The
brushless
fan
has
a
very
long
life
and
low
noise.
2.
The
air
f
low
is
adjust
able,
the
air
volume
is
large
and
the
air
is
soft,
and
t
he
t
emperature
is
easy
to
adjust,
which
can
be
adapted
to
a
variety
of
purposes.
3.
The
handle
is
equipped
with
a
direction-sensing
switch,
as
long
as
the
handle
is
lifted
to
the
working
angle,
the
system
can
quickly
enter
the
working
mode:
put
the
handle
back
on
the
handle
frame,
the
system
will
enter
the
heating
stop
state,
which
is
convenient
for
real-time
operation.
4
.
T
h
e
s
y
s
t
e
m
i
s
e
q
u
i
p
p
e
d
w
i
t
h
a
n
a
u
t
o
m
a
t
i
c
c
o
l
d
a
i
r
f
u
n
c
t
i
o
n
,
w
h
i
c
h
c
a
n
p
r
o
l
o
n
g
t
h
e
l
i
f
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
i
n
g
w
i
r
e
a
n
d
p
r
o
t
e
c
t
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
.
air
flow
,
and
truly
achieve
lead-free
desoldering.
1.
Connect
the
handle.
2.
The
desoldering
table
is
set
up,
and
the
handle
is
placed
on
the
handle
frame.
3.
Install
the
required
air
nozzle
(try
to
use
a
suitable
nozzle).
4.
Connect
the
power
supply
.
858A
858D
8586
S
S
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
S
S
t
t
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
A
A
s
s
s
s
e
e
m
m
b
b
l
l
y
y
1.
Rot
at
e
t
he
t
emperat
ure
cont
rol
knob
t
o
set
t
he
required
working
t
emperat
ure.
8
8
5
5
8
8
A
A
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
A
A
C
C
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
T
T
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
U
s
e
a
s
m
a
l
l
i
n
s
u
l
a
t
e
d
s
c
r
e
w
d
r
i
v
e
r
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
k
n
o
b
a
t
C
A
L
c
l
o
c
k
w
i
s
e
/
c
o
u
n
t
e
r
c
l
o
c
k
w
i
s
e
.
1.
T
urn
on
the
power
switch,
the
display
shows
the
set
temperature
value,
and
enters
the
standby
state
"SLP".
At
this
time,
the
desoldering
station
is
in
the
8
8
5
5
8
8
D
D
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
2
.
P
r
e
s
s
"
▲
"
o
r
"
▼
"
to
set
the
working
temperature.
standby
state.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
D
D
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
3
.
(
S
w
i
t
c
h
i
n
g
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
y
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
.
W
h
e
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
i
s
0
0
,
e
n
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
a
f
t
e
r
m
e
a
s
u
r
e
m
e
n
t
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
2
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
,
t
h
e
n
t
u
r
n
o
n
t
h
e
m
a
c
h
i
n
e
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
.
W
h
e
n
t
h
e
r
e
a
r
e
t
h
r
e
e
s
m
a
l
l
d
o
t
s
b
e
a
t
i
n
g
b
e
l
o
w
t
he
dis
played
value,
ent
er
t
he
meas
ur
ed
t
em
per
at
ure
dif
f
er
enc
e,
and
wait
unt
il
it
exit
s
t
he
calibrat
ion
m
ode
by
it
self
.
W
h
e
n
t
h
e
p
o
w
e
r
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
S
E
T
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
R
E
W
O
R
K
a
n
d
S
O
L
D
E
R
d
i
s
p
l
a
y
m
o
d
e
s
.
W
h
e
n
t
h
e
R
E
W
O
R
K
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
.
W
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
A
I
R
(
h
o
t
a
i
r
g
u
n
)
A
i
r
v
o
l
u
m
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
k
n
o
b
)
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
.
8
8
5
5
8
8
6
6
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
s
s
e
e
t
t
t
t
i
i
n
n
g
g
1
.
I
n
t
h
e
w
o
r
k
i
n
g
s
t
a
t
e
,
m
e
a
s
u
r
e
t
h
e
a
c
t
u
a
l
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
v
a
l
u
e
a
n
d
r
e
c
o
r
d
i
t
.
8
8
5
5
8
8
6
6
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3.
(Swit
ching
power
supply
model)
Q
uickly
press
t
he
SET
but
t
on
t
wice
t
o
ent
er
t
he
calibrat
ion
mode.
W
hen
t
he
displayed
val
ue
is
00,
ent
er
t
he
measured
t
emperat
ure
dif
f
erence
and
wait
f
or
it
t
o
exit
t
he
calibrat
ion
mode
by
it
self
.
(W
hen
t
he
REW
O
PK
light
is
on,
it
is
t
he
calibrat
ion
t
emperat
ure
of
t
he
hot
air
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
i
t
i
s
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
soldering
iron
of
t
he
bat
t
ery
handle).
2
.
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
Q
u
i
c
k
l
y
p
r
e
s
s
t
h
e
S
E
T
k
e
y
t
w
i
c
e
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
,
s
e
e
t
h
a
t
t
h
e
r
e
a
r
e
t
h
r
e
e
s
m
a
l
l
d
o
t
s
b
e
a
t
i
n
g
b
e
l
o
w
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
,
e
n
t
e
r
t
h
e
m
e
a
s
u
r
e
d
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
(
W
h
e
n
R
E
W
O
P
E
J
i
s
o
n
C
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
I
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
c
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
h
a
n
d
l
e
)
.
When
the
hot
air
gun
is
not
in
use
temporarily
,
please
place
the
handle
of
the
hot
air
gun
on
the
bracket,
and
the
host
will
automatically
cut
of
f
the
hot
air
heating.
When
the
hot
air
temperature
is
lower
than
80°C,
the
hot
air
gun
will
enter
the
dormant
state.
Display
SIP
or
0FF
.
H
H
e
e
a
a
t
t
g
g
u
u
n
n
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
s
s
t
t
a
a
t
t
e
e
After
the
hot
air
gun
enters
the
sleep
state,
no
matter
which
mode
is
currently
displayed,
as
long
as
the
hot
air
gun
is
pic
ked
up
again,
the
digital
display
will
change
the
hot
air
gun
display
state
and
resume
the
previous
setting
work.
W
W
a
a
k
k
e
e
u
u
p
p
h
h
o
o
t
t
a
a
i
i
r
r
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
T
T
E
E
M
M
P
P
REWORK
S
S
E
E
T
T
U
U
P
P
D
D
O
O
W
W
N
N
P
P
O
O
W
W
E
E
R
R
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
REWORK
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
5
5
0
0
0
0
3
4
5
6
7
8
AIR
A
B
C
D
I
E
F
3
1
2
6
9
3
4
5
7
8
11
14
10
12
13
I
I
I
UP
DOWN
REWORK
REWORK
SOLDER
SOLDER
POWER
AIR
SET
O
O
O
II
4
Desoldering
Station
H
o
t
A
i
r
2
I
N
1
S
S
O
O
L
L
D
D
E
E
R
R
S
S
T
T
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
&
&
S
S
M
M
D
D
R
R
E
E
W
W
O
O
R
R
K
K
Manual
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
p
u
r
c
h
a
s
i
n
g
t
h
i
s
h
o
t
a
i
r
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
s
s
p
e
c
i
a
l
l
y
d
e
s
i
g
n
e
d
f
o
r
l
e
a
d
-
f
r
e
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
.
P
l
e
a
s
e
r
e
a
d
t
h
i
s
m
a
n
u
a
l
c
a
r
e
f
u
l
l
y
b
e
f
o
r
e
u
s
e
,
a
n
d
p
l
e
a
s
e
k
e
e
p
i
t
p
r
o
p
e
r
l
y
a
f
t
e
r
r
e
a
d
i
n
g
i
t
f
o
r
f
u
t
u
r
e
r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
900M
Series
Soldering
Iron
T
i
p
★
The
soldering
iron
tip
is
only
tinned
on
the
beveled
part
★
900M
outer
diameter
6.
5mm
★
Suitable
for
936/937
and
various
resistance
ceramic
heating
welding
stations
Nozzle
selection
T
h
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
a
n
d
d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
o
f
t
h
e
n
o
z
z
l
e
i
n
d
i
c
a
t
e
t
h
e
s
i
z
e
o
f
t
h
e
I
C
air flow
(var
ious
nozz
les)
(44
Needle)
(52
Needle)
(68
Needle)
(18
Needle)
(28
Needle)
(32
Needle)
(84Needle)
1.
Remove
the
handle
from
the
soldering
station.
2.
Unscrew
the
handle
Upper
screw
.
3.
Open
the
handle
cover
.
4.
Remove
the
terminal
and
pull
out
the
heating
element.
D
E
T
E
C
T
I
O
N
O
F
H
E
A
T
G
U
N
H
E
A
T
I
N
G
C
O
R
E
A
.
O
p
e
n
t
h
e
h
a
n
d
l
e
.
The
quartz
glass
and
mica
material
inside
the
heating
element
sleeve
should
not
be
dropped
or
lost.
N
o
t
e
1.
Measure
the
resistance
value
(a)
of
the
heating
element,
the
normal
value
of
the
heating
core
is
1
10V
is
220
(at
normal
temperature)
/
220V
is
800
(at
room
B.
Measure
the
resistance
value.
2.
Measure
the
resistance
value
(b)
of
the
yellow
and
red
lines
of
the
sensor
.
The
normal
value
is
<20,
please
replace
it
when
abnormal.
temperature).
Display
"
--1
":
the
hot
air
gun
is
in
standby
state,
indicating
that
the
hot
air
gun
part
is
not
turned
on
at
this
time,
that
is,
the
heating
switch
of
the
hot
air
gun
is
F
a
u
l
t
d
e
t
a
i
l
s
Display
"
H-E
":
Indicates
that
the
heating
element
or
other
parts
are
faulty
.
Display
"
--2
":
t
he
soldering
iron
is
in
st
andby
st
at
e,
indicat
ing
t
hat
t
he
so
ldering
iron
part
is
not
t
urned
on
at
t
his
t
ime,
t
hat
is,
t
he
heat
ing
swit
ch
of
t
he
soldering
iron
is
not
t
urned
on.
D
i
s
p
l
a
y
"
S
L
P
"
:
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
i
s
i
n
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
,
i
n
d
i
c
a
t
i
n
g
t
h
a
t
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
h
a
s
e
n
t
e
r
e
d
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
a
t
t
h
i
s
t
i
m
e
.
Display
"
S-E
":
It
means
that
the
sensor
or
other
parts
are
faulty
,
and
the
machine
stops
outputting
the
heating
signal
at
this
time.
not
turned
on.
T
he
digit
al
t
ube
does
not
place
t
he
decimal
point
:
①
f
ull
amount
,
heat
ing;
②
a
l
l
o
f
f
,
s
t
o
p
h
e
a
t
i
n
g
;
③
f
lashing,
in
const
ant
t
emperat
ure
st
at
e.
PRECAUT
I
O
NS
W
a
r
n
i
n
g
T
T
h
h
e
e
d
d
e
e
f
f
i
i
n
n
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
o
o
f
f
"
"
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
"
"
a
a
n
n
d
d
C
C
A
A
U
U
T
T
I
I
O
O
N
N
i
i
n
n
t
t
h
h
i
i
s
s
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
s
s
:
:
W
arning:
Abuse
may
cause
death
or
serious
injury
to
the
user
.
Note:
Abuse
may
result
in
injury
to
the
user
or
substantial
damage
to
the
objects
involved.
W
a
r
n
i
n
g
T
his
produc
t
uses
a
t
riangular
gr
ounded
plug,
whic
h
m
ust
be
ins
ert
ed
int
o
a
t
hree-
hole
gr
ounded
s
ocket
,
and
t
he
gr
ounding
in
t
he
soc
k
et
m
ust
be
good.
Do
not
change
t
he
plug
o
r
u
s
e
a
n
u
n
g
r
o
u
n
d
e
d
a
d
a
p
t
e
r
f
o
r
p
o
o
r
g
r
o
u
n
d
i
n
g
.
F
o
r
e
x
t
e
n
s
i
o
n
c
o
r
d
s
,
u
s
e
a
g
r
o
u
n
d
e
d
t
hree-wire
power
cor
d.
Children
are
unaware
of
the
dangers
of
electrical
products,
so
this
product
should
be
used
and
stored
in
a
place
that
is
not
easily
accessible
to
children
or
under
adult
supervision.
T
his
product
s
hould
be
used
correct
ly
according
t
o
t
he
inst
ruct
ion
manual.
Never
t
ouch
met
al
part
s
near
t
he
t
ip
of
t
he
soldering
iron.
Never
use
a
soldering
iron
near
f
lammable
object
s.
Note
W
W
h
h
e
e
n
n
t
t
h
h
e
e
p
p
o
o
w
w
e
e
r
r
i
i
s
s
t
t
u
u
r
r
n
n
e
e
d
d
o
o
n
n
,
,
t
t
h
h
e
e
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
s
s
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
i
i
r
r
o
o
n
n
t
t
i
i
p
p
i
i
s
s
a
a
t
t
a
a
h
h
i
i
g
g
h
h
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
.
.
B
B
e
e
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
a
a
b
b
u
u
s
s
e
e
m
m
a
a
y
y
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
b
b
u
u
r
r
n
n
s
s
a
a
n
n
d
d
f
f
i
i
r
r
e
e
,
,
p
p
l
l
e
e
a
a
s
s
e
e
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
l
l
y
y
o
o
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
e
e
t
t
h
h
e
e
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
:
:
The
tip
of
the
soldering
iron
is
easily
burnt
and
may
cause
a
dangerous
accident.
Power
should
be
turned
of
f
during
breaks
or
after
work.
W
hen
replacing
part
s
or
inst
alling
soldering
iron
t
ips,
t
urn
of
f
t
he
power
and
let
t
he
soldering
iron
t
ips
cool
t
o
room
t
emperat
ure.
T
he
heat
ing
handle
must
be
placed
on
t
he
handle
f
rame,
and
must
not
be
placed
on
t
he
work
surf
ace
or
ot
her
places.
P
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s
When
using,
the
distance
between
the
air
outlet
and
the
object
is
at
least
2
mm,
which
is
c
alculated
by
the
air
outlet.5.
According
to
the
work
requirements,
choose
the
appropriate
air
nozzle,
dif
ferent
air
nozzles,
the
temperature
may
be
slightly
dif
ferent.6.
If
you
do
not
operate
for
a
long
time,
you
need
to
turn
of
f
the
power
switch.
After
the
work
is
completed,
the
heating
handle
must
be
placed
on
the
handle
frame
to
allow
the
machine
to
automatically
cool
down
to
below
80°C
before
turning
of
f
the
power
switch
Keep
the
air
outlet
unobstructed
without
obstructio
ns.
(entering
the
standby
state).
858A/858D
SPECIFICA
TIONS
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
858A
8
5
8
D
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
indicator
L
E
D
m
i
c
r
o
c
o
m
p
u
t
e
r
d
i
g
i
t
a
l
d
i
s
p
l
a
y
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
L
E
D
l
i
g
h
t
-
e
m
i
t
t
i
n
g
t
u
b
e
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
1
.
6
K
G
<
45dB
<
2
0
<
2mV
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
microcomputer
digital
display
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
2.
8KG
<
45dB
<
2
<
2mV
Ω
8586
SPECIFICA
TIONS
heat
gun
Soldering
station
handle
60W
200~
500°
C
1.
Sensor
closed
circuit,
microcomputer
temperature
control,
LED
display
,
high
power
,
rapid
temperature
rise,
accurate
and
stable
temperature,
not
af
fected
by
F
E
A
T
U
R
E
S
5.
The
brushless
fan
has
a
very
long
life
and
low
noise.
2.
The
air
f
low
is
adjust
able,
the
air
volume
is
large
and
the
air
is
soft,
and
t
he
t
emperature
is
easy
to
adjust,
which
can
be
adapted
to
a
variety
of
purposes.
3.
The
handle
is
equipped
with
a
direction-sensing
switch,
as
long
as
the
handle
is
lifted
to
the
working
angle,
the
system
can
quickly
enter
the
working
mode:
put
the
handle
back
on
the
handle
frame,
the
system
will
enter
the
heating
stop
state,
which
is
convenient
for
real-time
operation.
4
.
T
h
e
s
y
s
t
e
m
i
s
e
q
u
i
p
p
e
d
w
i
t
h
a
n
a
u
t
o
m
a
t
i
c
c
o
l
d
a
i
r
f
u
n
c
t
i
o
n
,
w
h
i
c
h
c
a
n
p
r
o
l
o
n
g
t
h
e
l
i
f
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
i
n
g
w
i
r
e
a
n
d
p
r
o
t
e
c
t
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
.
air
flow
,
and
truly
achieve
lead-free
desoldering.
1.
Connect
the
handle.
2.
The
desoldering
table
is
set
up,
and
the
handle
is
placed
on
the
handle
frame.
3.
Install
the
required
air
nozzle
(try
to
use
a
suitable
nozzle).
4.
Connect
the
power
supply
.
858A
858D
8586
S
S
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
S
S
t
t
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
A
A
s
s
s
s
e
e
m
m
b
b
l
l
y
y
1.
Rot
at
e
t
he
t
emperat
ure
cont
rol
knob
t
o
set
t
he
required
working
t
emperat
ure.
8
8
5
5
8
8
A
A
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
A
A
C
C
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
T
T
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
U
s
e
a
s
m
a
l
l
i
n
s
u
l
a
t
e
d
s
c
r
e
w
d
r
i
v
e
r
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
k
n
o
b
a
t
C
A
L
c
l
o
c
k
w
i
s
e
/
c
o
u
n
t
e
r
c
l
o
c
k
w
i
s
e
.
1.
T
urn
on
the
power
switch,
the
display
shows
the
set
temperature
value,
and
enters
the
standby
state
"SLP".
At
this
time,
the
desoldering
station
is
in
the
8
8
5
5
8
8
D
D
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
2
.
P
r
e
s
s
"
▲
"
o
r
"
▼
"
to
set
the
working
temperature.
standby
state.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
D
D
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
3
.
(
S
w
i
t
c
h
i
n
g
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
y
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
.
W
h
e
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
i
s
0
0
,
e
n
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
a
f
t
e
r
m
e
a
s
u
r
e
m
e
n
t
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
2
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
,
t
h
e
n
t
u
r
n
o
n
t
h
e
m
a
c
h
i
n
e
t
o
ent
er
t
he
calibrat
ion
mode.
W
hen
t
here
are
t
hree
s
mall
dot
s
beat
ing
below
t
he
displayed
value,
ent
er
t
he
measured
t
em
perat
ure
dif
f
er
enc
e,
and
wait
unt
il
i
t
e
x
i
t
s
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
W
h
e
n
t
h
e
p
o
w
e
r
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
S
E
T
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
R
E
W
O
R
K
a
n
d
S
O
L
D
E
R
d
i
s
p
l
a
y
m
o
d
e
s
.
W
h
e
n
t
h
e
R
E
W
O
R
K
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
.
W
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
A
I
R
(
h
o
t
a
i
r
g
u
n
)
A
i
r
v
o
l
u
m
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
k
n
o
b
)
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
.
8
8
5
5
8
8
6
6
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
s
s
e
e
t
t
t
t
i
i
n
n
g
g
1.
In
th
e
wo
rkin
g
state
,
me
a
su
re
the
a
ctua
l
temperatu
re
val
ue
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
6
6
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3.
(Swit
ching
power
supply
model)
Q
uickly
press
t
he
SET
but
t
on
t
wice
t
o
ent
er
t
he
calibrat
ion
mode.
W
hen
t
he
displayed
val
ue
is
00,
ent
er
t
he
measured
t
emperat
ure
dif
f
erence
and
wait
f
or
it
t
o
exit
t
he
calibrat
ion
mode
by
it
self
.
(W
hen
t
he
REW
O
PK
light
is
on,
it
is
t
he
calibrat
ion
t
emperat
ure
of
t
he
hot
air
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
i
t
i
s
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
soldering
iron
of
t
he
bat
t
ery
handle).
2
.
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
Q
u
i
c
k
l
y
p
r
e
s
s
t
h
e
S
E
T
k
e
y
t
w
i
c
e
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
,
s
e
e
t
h
a
t
t
h
e
r
e
a
r
e
t
h
r
e
e
s
m
a
l
l
d
o
t
s
b
e
a
t
i
n
g
b
e
l
o
w
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
,
e
n
t
e
r
t
h
e
m
e
a
s
u
r
e
d
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
(
W
h
e
n
R
E
W
O
P
E
J
i
s
o
n
C
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
I
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
c
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
h
a
n
d
l
e
)
.
When
the
hot
air
gun
is
not
in
use
temporarily
,
please
place
the
handle
of
the
hot
air
gun
on
the
bracket,
and
the
host
will
automatically
cut
of
f
the
hot
air
heating.
When
the
hot
air
temperature
is
lower
than
80°C,
the
hot
air
gun
will
enter
the
dormant
state.
Display
SIP
or
0FF
.
H
H
e
e
a
a
t
t
g
g
u
u
n
n
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
s
s
t
t
a
a
t
t
e
e
After
the
hot
air
gun
enters
the
sleep
state,
no
matter
which
mode
is
currently
displayed,
as
long
as
the
hot
air
gun
is
pic
ked
up
again,
the
digital
display
will
change
the
hot
air
gun
display
state
and
resume
the
previous
setting
work.
W
W
a
a
k
k
e
e
u
u
p
p
h
h
o
o
t
t
a
a
i
i
r
r
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
T
T
E
E
M
M
P
P
REW
ORK
S
S
E
E
T
T
U
U
P
P
D
D
O
O
W
W
N
N
P
P
O
O
W
W
E
E
R
R
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
REWOR
K
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
5
5
0
0
0
0
3
4
5
6
7
8
AIR
III
5
Desoldering
Station
H
o
t
A
i
r
2
I
N
1
S
S
O
O
L
L
D
D
E
E
R
R
S
S
T
T
A
A
T
T
I
I
O
O
N
N
&
&
S
S
M
M
D
D
R
R
E
E
W
W
O
O
R
R
K
K
Manual
T
h
a
n
k
y
o
u
f
o
r
p
u
r
c
h
a
s
i
n
g
t
h
i
s
h
o
t
a
i
r
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
T
h
i
s
p
r
o
d
u
c
t
i
s
s
p
e
c
i
a
l
l
y
d
e
s
i
g
n
e
d
f
o
r
l
e
a
d
-
f
r
e
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
.
P
l
e
a
s
e
r
e
a
d
t
h
i
s
m
a
n
u
a
l
c
a
r
e
f
u
l
l
y
b
e
f
o
r
e
u
s
e
,
a
n
d
p
l
e
a
s
e
k
e
e
p
i
t
p
r
o
p
e
r
l
y
a
f
t
e
r
r
e
a
d
i
n
g
i
t
f
o
r
f
u
t
u
r
e
r
e
f
e
r
e
n
c
e
.
900M
Series
Soldering
Iron
T
i
p
★
The
soldering
iron
tip
is
only
tinned
on
the
beveled
part
★
900M
outer
diameter
6.
5mm
★
Suitable
for
936/937
and
various
resistance
ceramic
heating
welding
stations
Nozzle
selection
T
h
e
s
p
e
c
i
f
i
c
a
t
i
o
n
s
a
n
d
d
i
m
e
n
s
i
o
n
s
o
f
t
h
e
n
o
z
z
l
e
i
n
d
i
c
a
t
e
t
h
e
s
i
z
e
o
f
t
h
e
I
C
a
i
r
f
l
o
w
(
v
a
r
i
o
u
s
n
o
z
z
l
e
s
)
(44
Needle)
(52
Needle)
(68
Needle)
(18
Needle)
(28
Needle)
(32
Needle)
(84Needle)
1.
Remove
the
handle
from
the
soldering
station.
2.
Unscrew
the
handle
Upper
screw
.
3.
Open
the
handle
cover
.
4.
Remove
the
terminal
and
pull
out
the
heating
element.
D
E
T
E
C
T
I
O
N
O
F
H
E
A
T
G
U
N
H
E
A
T
I
N
G
C
O
R
E
A
.
O
p
e
n
t
h
e
h
a
n
d
l
e
.
The
quartz
glass
and
mica
material
inside
the
heating
element
sleeve
should
not
be
dropped
or
lost.
N
o
t
e
1.
Measure
the
resistance
value
(a)
of
the
heating
element,
the
normal
value
of
the
heating
core
is
1
10V
is
220
(at
normal
temperature)
/
220V
is
800
(at
room
B.
Measure
the
resistance
value.
2.
Measure
the
resistance
value
(b)
of
the
yellow
and
red
lines
of
the
sensor
.
The
normal
value
is
<20,
please
replace
it
when
abnormal.
temperature).
Display
"
--1
":
the
hot
air
gun
is
in
standby
state,
indicating
that
the
hot
air
gun
part
is
not
turned
on
at
this
time,
that
is,
the
heating
switch
of
the
hot
air
gun
is
F
a
u
l
t
d
e
t
a
i
l
s
Display
"
H-E
":
Indicates
that
the
heating
element
or
other
parts
are
faulty
.
Display
"
--2
":
t
he
soldering
iron
is
in
st
andby
st
at
e,
indicat
ing
t
hat
t
he
so
ldering
iron
part
is
not
t
urned
on
at
t
his
t
ime,
t
hat
is,
t
he
heat
ing
swit
ch
of
t
he
soldering
iron
is
not
t
urned
on.
D
i
s
p
l
a
y
"
S
L
P
"
:
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
i
s
i
n
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
,
i
n
d
i
c
a
t
i
n
g
t
h
a
t
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
h
a
s
e
n
t
e
r
e
d
t
h
e
s
l
e
e
p
s
t
a
t
e
a
t
t
h
i
s
t
i
m
e
.
Display
"
S-E
":
It
means
that
the
sensor
or
other
parts
are
faulty
,
and
the
machine
stops
outputting
the
heating
signal
at
this
time.
not
turned
on.
T
he
digit
al
t
ube
does
not
place
t
he
decimal
point
:
①
f
ull
amount
,
heat
ing;
②
a
l
l
o
f
f
,
s
t
o
p
h
e
a
t
i
n
g
;
③
f
lashing,
in
const
ant
t
emperat
ure
st
at
e.
PRECAUT
I
O
NS
W
a
r
n
i
n
g
T
T
h
h
e
e
d
d
e
e
f
f
i
i
n
n
i
i
t
t
i
i
o
o
n
n
s
s
o
o
f
f
"
"
W
W
A
A
R
R
N
N
I
I
N
N
G
G
"
"
a
a
n
n
d
d
C
C
A
A
U
U
T
T
I
I
O
O
N
N
i
i
n
n
t
t
h
h
i
i
s
s
m
m
a
a
n
n
u
u
a
a
l
l
a
a
r
r
e
e
a
a
s
s
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
s
s
:
:
W
arning:
Abuse
may
cause
death
or
serious
injury
to
the
user
.
Note:
Abuse
may
result
in
injury
to
the
user
or
substantial
damage
to
the
objects
involved.
W
a
r
n
i
n
g
T
his
produc
t
uses
a
t
riangular
gr
ounded
plug,
whic
h
m
ust
be
ins
ert
ed
int
o
a
t
hree-
hole
gr
ounded
s
ocket
,
and
t
he
gr
ounding
in
t
he
soc
k
et
m
ust
be
good.
Do
not
change
t
he
plug
o
r
u
s
e
a
n
u
n
g
r
o
u
n
d
e
d
a
d
a
p
t
e
r
f
o
r
p
o
o
r
g
r
o
u
n
d
i
n
g
.
F
o
r
e
x
t
e
n
s
i
o
n
c
o
r
d
s
,
u
s
e
a
g
r
o
u
n
d
e
d
t
hree-wire
power
cor
d.
Children
are
unaware
of
the
dangers
of
electrical
products,
so
this
product
should
be
used
and
stored
in
a
place
that
is
not
easily
accessible
to
children
or
under
adult
supervision.
T
his
product
s
hould
be
used
correct
ly
according
t
o
t
he
inst
ruct
ion
manual.
Never
t
ouch
met
al
part
s
near
t
he
t
ip
of
t
he
soldering
iron.
Never
use
a
s
oldering
iron
near
f
lammable
object
s.
Note
W
W
h
h
e
e
n
n
t
t
h
h
e
e
p
p
o
o
w
w
e
e
r
r
i
i
s
s
t
t
u
u
r
r
n
n
e
e
d
d
o
o
n
n
,
,
t
t
h
h
e
e
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
o
o
f
f
t
t
h
h
e
e
s
s
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
i
i
r
r
o
o
n
n
t
t
i
i
p
p
i
i
s
s
a
a
t
t
a
a
h
h
i
i
g
g
h
h
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
.
.
B
B
e
e
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
a
a
b
b
u
u
s
s
e
e
m
m
a
a
y
y
c
c
a
a
u
u
s
s
e
e
b
b
u
u
r
r
n
n
s
s
a
a
n
n
d
d
f
f
i
i
r
r
e
e
,
,
p
p
l
l
e
e
a
a
s
s
e
e
s
s
t
t
r
r
i
i
c
c
t
t
l
l
y
y
o
o
b
b
s
s
e
e
r
r
v
v
e
e
t
t
h
h
e
e
f
f
o
o
l
l
l
l
o
o
w
w
i
i
n
n
g
g
:
:
The
tip
of
the
soldering
iron
is
easily
burnt
and
may
cause
a
dangerous
accident.
Power
should
be
turned
of
f
during
breaks
or
after
work.
W
hen
replacing
part
s
or
inst
alling
soldering
iron
t
ips,
t
urn
of
f
t
he
power
and
let
t
he
soldering
iron
t
ips
cool
t
o
room
t
emperat
ure.
T
he
heat
ing
handle
must
be
placed
on
t
he
handle
f
rame,
and
must
not
be
placed
on
t
he
work
surf
ace
or
ot
her
plac
es.
P
r
e
c
a
u
t
i
o
n
s
When
using,
the
distance
between
the
air
outlet
and
the
object
is
at
least
2
mm,
which
is
c
alculated
by
the
air
outlet.5.
According
to
the
work
requirements,
choose
the
appropriate
air
nozzle,
dif
ferent
air
nozzles,
the
temperature
may
be
slightly
dif
ferent.6.
If
you
do
not
operate
for
a
long
time,
you
need
to
turn
of
f
the
power
switch.
After
the
work
is
completed,
the
heating
handle
must
be
placed
on
the
handle
frame
to
allow
the
machine
to
automatically
cool
down
to
below
80°C
before
turning
of
f
the
power
switch
Keep
the
air
outlet
unobstructed
without
obstructio
ns.
(entering
the
standby
state).
858A/858D
SPECIFICA
TIONS
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
858A
8
5
8
D
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
indicator
L
E
D
m
i
c
r
o
c
o
m
p
u
t
e
r
d
i
g
i
t
a
l
d
i
s
p
l
a
y
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
L
E
D
l
i
g
h
t
-
e
m
i
t
t
i
n
g
t
u
b
e
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
1
.
6
K
G
<
45dB
<
2
0
<
2mV
m
o
d
e
l
F
e
a
t
u
r
e
s
p
o
w
e
r
a
i
r
f
l
o
w
t
y
p
e
a
i
r
f
l
o
w
v
o
l
u
m
e
T
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
r
a
n
g
e
d
i
s
p
l
a
y
f
o
r
m
D
i
m
e
n
s
i
o
n
s
B
o
d
y
w
e
i
g
h
t
n
o
i
s
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
r
e
s
i
s
t
a
n
c
e
S
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
t
i
p
t
o
g
r
o
u
n
d
v
o
l
t
a
g
e
Handle
Assembly
Lengt
h
(including
handle
wire)
700W
max
1
0
0
~
5
0
0
℃
120CM
LED
microcomputer
digital
display
B
r
u
s
h
l
e
s
s
f
a
n
s
o
f
t
w
i
n
d
1
2
0
L
/
m
i
n
(
m
a
x
)
LED
digital
(resolution
1°C)
13.
8cm
(H)
*9.
6cm
(W
)
*15.
3cm
(L)
2.
8KG
<
45dB
<
2
<
2mV
Ω
8586
SPECIFICA
TIONS
heat
gun
Soldering
station
handle
60W
200~
500°
C
1.
Sensor
closed
circuit,
microcomputer
temperature
control,
LED
display
,
high
power
,
rapid
temperature
rise,
accurate
and
stable
temperature,
not
af
fected
by
F
E
A
T
U
R
E
S
5.
The
brushless
fan
has
a
very
long
life
and
low
noise.
2.
The
air
f
low
is
adjust
able,
the
air
volume
is
large
and
the
air
is
soft,
and
t
he
t
emperature
is
easy
t
o
adjust,
which
can
be
adapted
to
a
variety
of
purposes.
3.
The
handle
is
equipped
with
a
direction-sensing
switch,
as
long
as
the
handle
is
lifted
to
the
working
angle,
the
system
can
quickly
enter
the
working
mode:
put
the
handle
back
on
the
handle
frame,
the
system
will
enter
the
heating
stop
state,
which
is
convenient
for
real-time
operation.
4
.
T
h
e
s
y
s
t
e
m
i
s
e
q
u
i
p
p
e
d
w
i
t
h
a
n
a
u
t
o
m
a
t
i
c
c
o
l
d
a
i
r
f
u
n
c
t
i
o
n
,
w
h
i
c
h
c
a
n
p
r
o
l
o
n
g
t
h
e
l
i
f
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
i
n
g
w
i
r
e
a
n
d
p
r
o
t
e
c
t
t
h
e
h
o
t
a
i
r
g
u
n
.
air
flow
,
and
truly
achieve
lead-free
desoldering.
1.
Connect
the
handle.
2.
The
desoldering
table
is
set
up,
and
the
handle
is
placed
on
the
handle
frame.
3.
Install
the
required
air
nozzle
(try
to
use
a
suitable
nozzle).
4.
Connect
the
power
supply
.
858A
858D
8586
S
S
o
o
l
l
d
d
e
e
r
r
i
i
n
n
g
g
S
S
t
t
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
A
A
s
s
s
s
e
e
m
m
b
b
l
l
y
y
1.
Rot
at
e
t
he
t
emperat
ure
cont
rol
knob
t
o
set
t
he
required
working
t
emperat
ure.
8
8
5
5
8
8
A
A
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
A
A
C
C
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
T
T
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
2
.
U
s
e
a
s
m
a
l
l
i
n
s
u
l
a
t
e
d
s
c
r
e
w
d
r
i
v
e
r
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
k
n
o
b
a
t
C
A
L
c
l
o
c
k
w
i
s
e
/
c
o
u
n
t
e
r
c
l
o
c
k
w
i
s
e
.
1.
T
urn
on
the
power
switch,
the
display
shows
the
set
temperature
value,
and
enters
the
standby
state
"SLP".
At
this
time,
the
desoldering
station
is
in
the
8
8
5
5
8
8
D
D
s
s
e
e
t
t
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3
.
P
i
c
k
u
p
t
h
e
h
a
n
d
l
e
o
f
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
,
t
h
e
d
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
w
i
l
l
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
,
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
k
n
o
b
t
o
m
a
k
e
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
a
p
p
r
o
p
r
i
a
t
e
,
a
n
d
t
h
e
n
i
t
c
a
n
w
o
r
k
n
o
r
m
a
l
l
y
a
f
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
i
s
s
t
a
b
l
e
.
2
.
P
r
e
s
s
"
▲
"
o
r
"
▼
"
to
set
the
working
temperature.
standby
state.
1.
In
the
working
state,
measure
the
actual
temperature
value
and
record
it.
8
8
5
5
8
8
D
D
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
3
.
(
S
w
i
t
c
h
i
n
g
p
o
w
e
r
s
u
p
p
l
y
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
.
W
h
e
n
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
i
s
0
0
,
e
n
t
e
r
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
a
f
t
e
r
m
e
a
s
u
r
e
m
e
n
t
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
2
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
P
r
e
s
s
a
n
d
h
o
l
d
t
h
e
"
▲
"
k
e
y
,
t
h
e
n
t
u
r
n
o
n
t
h
e
m
a
c
h
i
n
e
t
o
ent
er
t
he
calibr
at
ion
mode.
W
hen
t
here
ar
e
t
hree
s
mall
dot
s
beat
ing
below
t
he
dis
play
ed
value,
ent
er
t
he
measur
ed
t
em
perat
ure
dif
f
er
enc
e,
and
wait
unt
il
it
exit
s
t
he
calibrat
ion
m
ode
by
it
self
.
W
h
e
n
t
h
e
p
o
w
e
r
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
S
E
T
t
o
s
w
i
t
c
h
b
e
t
w
e
e
n
R
E
W
O
R
K
a
n
d
S
O
L
D
E
R
d
i
s
p
l
a
y
m
o
d
e
s
.
W
h
e
n
t
h
e
R
E
W
O
R
K
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
.
W
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
p
r
e
s
s
U
P
a
n
d
D
O
W
N
t
o
s
e
t
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
.
A
I
R
(
h
o
t
a
i
r
g
u
n
)
A
i
r
v
o
l
u
m
e
a
d
j
u
s
t
m
e
n
t
k
n
o
b
)
t
o
a
d
j
u
s
t
t
h
e
a
i
r
v
o
l
u
m
e
.
8
8
5
5
8
8
6
6
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
s
s
e
e
t
t
t
t
i
i
n
n
g
g
1
.
I
n
t
h
e
w
o
r
k
i
n
g
s
t
a
t
e
,
m
e
a
s
u
r
e
t
h
e
a
c
t
u
a
l
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
v
a
l
u
e
a
n
d
r
e
c
o
r
d
i
t
.
8
8
5
5
8
8
6
6
c
c
a
a
l
l
i
i
b
b
r
r
a
a
t
t
i
i
o
o
n
n
t
t
e
e
m
m
p
p
e
e
r
r
a
a
t
t
u
u
r
r
e
e
3.
(Swit
ching
power
supply
model)
Q
uickly
press
t
he
SET
but
t
on
t
wice
t
o
ent
er
t
he
calibrat
ion
mode.
W
hen
t
he
displayed
val
ue
is
00,
ent
er
t
he
measured
t
emperat
ure
dif
f
erence
and
wait
f
or
it
t
o
exit
t
he
calibrat
ion
mode
by
it
self
.
(W
hen
t
he
REW
O
PK
light
is
on,
it
is
t
he
calibrat
ion
t
emperat
ure
of
t
he
hot
air
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
L
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
i
t
i
s
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
o
f
t
h
e
soldering
iron
of
t
he
bat
t
ery
handle).
2
.
(
T
r
a
n
s
f
o
r
m
e
r
m
o
d
e
l
)
Q
u
i
c
k
l
y
p
r
e
s
s
t
h
e
S
E
T
k
e
y
t
w
i
c
e
t
o
e
n
t
e
r
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
,
s
e
e
t
h
a
t
t
h
e
r
e
a
r
e
t
h
r
e
e
s
m
a
l
l
d
o
t
s
b
e
a
t
i
n
g
b
e
l
o
w
t
h
e
d
i
s
p
l
a
y
e
d
v
a
l
u
e
,
e
n
t
e
r
t
h
e
m
e
a
s
u
r
e
d
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
d
i
f
f
e
r
e
n
c
e
,
a
n
d
w
a
i
t
f
o
r
i
t
t
o
e
x
i
t
t
h
e
c
a
l
i
b
r
a
t
i
o
n
m
o
d
e
b
y
i
t
s
e
l
f
.
(
W
h
e
n
R
E
W
O
P
E
J
i
s
o
n
C
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
h
e
a
t
g
u
n
,
a
n
d
w
h
e
n
t
h
e
S
O
I
D
E
R
l
i
g
h
t
i
s
o
n
,
c
a
l
i
b
r
a
t
e
t
h
e
t
e
m
p
e
r
a
t
u
r
e
f
o
r
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
i
r
o
n
o
f
t
h
e
s
o
l
d
e
r
i
n
g
s
t
a
t
i
o
n
h
a
n
d
l
e
)
.
When
the
hot
air
gun
is
not
in
use
temporarily
,
please
place
the
handle
of
the
hot
air
gun
on
the
bracket,
and
the
host
will
automatically
cut
of
f
the
hot
air
heating.
When
the
hot
air
temperature
is
lower
than
80°C,
the
hot
air
gun
will
enter
the
dormant
state.
Display
SIP
or
0FF
.
H
H
e
e
a
a
t
t
g
g
u
u
n
n
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
s
s
t
t
a
a
t
t
e
e
After
the
hot
air
gun
enters
the
sleep
state,
no
matter
which
mode
is
currently
displayed,
as
long
as
the
hot
air
gun
is
pic
ked
up
again,
the
digital
display
will
change
the
hot
air
gun
display
state
and
resume
the
previous
setting
work.
W
W
a
a
k
k
e
e
u
u
p
p
h
h
o
o
t
t
a
a
i
i
r
r
s
s
l
l
e
e
e
e
p
p
T
T
E
E
M
M
P
P
REWORK
S
S
E
E
T
T
U
U
P
P
D
D
O
O
W
W
N
N
P
P
O
O
W
W
E
E
R
R
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
REWOR
K
S
S
O
O
L
L
L
L
D
D
E
E
R
R
5
5
0
0
0
0
3
4
5
6
7
8
AIR
IV
Pomiń
Nowości
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
XIAOMI 17 Pro Max
DJI Osmo 360 II
HUAWEI Watch GT 7
OPPO Reno 16
GARMIN Fenix 9
Samsung Fold 8
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Reformer
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Premiera nowego iPhone'a
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Rowery do 50% TANIEJ
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Co to jest Smart TV? Wszystko, co musisz wiedzieć!
Sony chce, by konsole PlayStation same się naprawiały. Pomysł jest ciekawy, ale są też wątpliwości
Najlepszy komputer do 6000 zł - ranking polecanych komputerów do 6000 zł
Ranking najlepszych nebulizatorów
Ranking najlepszych odkurzaczy do liści
Ranking telefonów do 1500 zł - najlepszy telefon do 1500 zł
Ranking najlepszych wideorejestratorów do 500 zł
Jak działa mata chłodząca dla psa?
Najlepsze lodówki - ranking lodówek
Ranking gier przygodowych – najlepsze gry przygodowe
Jak suszyć grzyby w suszarce?
Ranking piekarników parowych do zabudowy – najlepsze piekarniki parowe do zabudowy
Depilacja twarzy w domu. Jakie urządzenie wybrać?
Najlepsze laktatory - ranking laktatorów
Ranking rowerków biegowych - najlepsze rowerki biegowe
Sprawdź więcej poradników