Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje I-TEC
›
Instrukcja Stacja dokująca I-TEC TB3CDUALDPDOCKPD USB Typu C, Aktywna
Znaleziono w kategoriach:
Stacje dokujące
(10)
Wróć
Instrukcja obsługi Stacja dokująca I-TEC TB3CDUALDPDOCKPD USB Typu C, Aktywna
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
P
/N: TB3CDUALDPDO
CKPD
Use
r gui
de • G
eb
rau
chs
anwe
isu
ng • M
ode d
’e
mpl
oi
Man
ual d
e ins
tr
uc
ci
one
s • Ma
nua
le • U
živ
atel
ská p
ř
ír
uč
ka
Ins
tr
ukcj
e obs
ł
ug
i • Už
íva
teľsk
á pr
ír
uč
ka • Va
r
totojo v
ad
ovas
Handleiding
TB3/USB-C DUAL DISPLA
YPOR
T
4K DOCKING ST
A
TION
+ POWER ADAPTER 135 W
ww
w
.i-tec.
pro
/
en
|
29
Quick Start
POLSKI
POLSKI
WPROWADZENIE
Dz
ię
k
uj
em
y
za
z
ak
up
i
en
ie
s
ta
cj
i
do
k
uj
ąc
ej
i
te
c
Th
u
nd
e
rb
o
lt™
3
u
mo
żl
iw
ia
ją
ce
j
Wam
pr
os
te
i
sz
y
b
ki
e
p
o
ł
ąc
ze
ni
e
n
ote
b
oo
k
a
/
t
ab
l
et
a
z
po
r
te
m
T
h
un
d
er
b
ol
t™
3
z
Wa
sz
y
mi
ulubionymi
urządzeniami
przez
jedyny
kabel
Thunder
bolt™
3.
Stacja
dokująca
zb
ud
ow
an
a
jes
t
na
chi
ps
ec
ie
In
te
l
Tit
an
Ri
dg
e
i
po
si
ad
a
też
moż
li
woś
ć
po
ł
ąc
ze
ni
a
ur
z
ąd
ze
ni
a z po
r
te
m US
B
C, c
h
oć w ta
k
im w
y
pa
dk
u mo
że d
ojś
ć d
o ob
ni
że
ni
a sz
y
bko
ś
ci
po
d
ł
ąc
zo
nyc
h
u
r
zą
dz
eń
,
g
d
y
ż
ma
ks
y
ma
ln
a
sz
y
b
koś
ć
t
ra
ns
mi
sj
i
po
r
t
u
US
B
C
w
y
n
os
i
10
G
b
/
s
.
St
ac
ja
do
ku
j
ąc
a
z
a
pe
wn
ia
2
x
D
is
pl
ay
Po
r
t
,
2
x
U
SB
-
C,
1
x
p
or
t
Et
he
r
ne
t
G
L
A
N
R
J
-4
5,
3 x port USB-A 3.0
(
je
den port szybkoł
adujący ze specykacją BC 1.2
), 1 x port Combo
Au
di
o (sł
u
ch
aw
ki i m
ik
ro
fo
n), 1 x we
jś
ci
e do ł
a
do
wan
ia z
ew
nę
tr
z
ne
go D
C.
Ważna
informacja
odnośnie
rozdzielczości
8K:
S
ta
cj
a
d
o
ku
ją
c
a
ws
p
ie
ra
na
we
t
roz
dzi
e
lc
zoś
ć
8K
(
76
80
x4
3
20/
30
Hz)
,
nat
om
ia
st
ta
ką
ro
zdz
ie
lc
zo
ść
mo
żn
a
us
taw
ić
w
y
łą
cz
ni
e
w
ted
y,
ki
ed
y
wsp
i
er
a
ją
Wasz
no
teb
o
ok
Th
un
de
r
bo
l
t™
3
musi
ws
pi
e
ra
ć
Di
sp
la
yP
or
t 1
.4
. W pr
z
y
pa
d
ku
, g
dy T
h
un
de
r
b
ol
t™ 3 Was
ze
go n
ote
b
oo
ka w
sp
ie
r
a
t
yl
ko
D
i
sp
la
yP
or
t
1.2,
ma
ks
y
ma
ln
a
r
ozdz
ie
l
czo
ś
ć
b
ę
dzi
e
t
y
l
ko
n
a
p
oz
io
mi
e
5
K
51
20x2880/60Hz.
* Wa
ż
n
a i
n
f
o
r
m
a
c
j
a
od
n
o
ś
n
i
e
po
d
ł
ą
c
z
e
n
i
a
d
o p
o
r
t
u
US
B
-
C
:
Stacja
dokująca
zbudow
ana
je
st
na
c
hi
ps
e
ci
e
Ti
ta
n
Ri
dg
e
i
w
sp
ie
r
a
te
ż
p
oł
ą
cz
en
ia
pr
zez
por
t
USB
C
,
na
tom
ia
st
ta
ki
e
p
o
łą
cz
en
i
e
mu
si
b
yć
ws
pi
e
ra
ne
t
eż
p
r
ze
z
no
teb
o
ok
.
W
p
r
z
yp
a
dk
u
US
B
C
c
ho
dz
i
o
ot
wa
r
t
y
s
ta
n
da
rd
,
c
o
oz
na
cz
a
,
że
p
r
od
uc
e
nc
i
n
ote
b
oo
ków
mog
ą
p
ro
tokó
ł
USB
C
mo
d
y
k
owa
ć
we
d
łu
g
w
ł
as
ne
g
o
uzn
an
i
a.
To
nie
st
et
y
oz
na
cz
a
,
że
s
ta
cj
e
do
k
uj
ąc
e
zb
ud
ow
an
e
na
ch
ip
se
c
ie
I
nte
l
T
i
ta
n
Ri
dg
e
n
ie
n
a
ws
z
ys
tk
ic
h
u
r
zą
dz
en
ia
c
h
z
p
or
tem
US
B
C mo
g
ą dzi
a
ła
ć p
op
ra
wn
ie
.
SPECYFIKACJA
•
1 x po
r
t T
hu
n
de
r
bo
l
t™ 3 dl
a po
ł
ą
cz
en
ia z n
ote
b
oo
k
ie
m
•
Pow
er Del
ivery: 8
5.0
W
•
Po
r
t
y V
id
eo: 2 x D
i
sp
la
yP
or
t
•
Rozdzielczo
ść:
Thunderbolt™ 3 ze
wsparciem
DisplayPort 1
.4
1 mo
ni
to
r – 1 x DP d
o 8K
/3
0H
z
2 mo
ni
to
r
y – 1 x DP + 1 x D
P d
o 2
x 4K
/60
Hz
Thunderbolt™ 3 ze
wsparciem
DisplayPort 1
.2
1 mo
ni
to
r – 2 x DP d
o 5K
/60
Hz
2 mo
ni
to
r
y – 1 x DP + 1 x D
P d
o 2
x 4K
/60
Hz
USB-C ze
wsparciem Displa
yPort 1
.4
1 mo
ni
to
r – 1 x DP – d
o 4K
/6
0H
z
2 mo
ni
to
r
y – 1 x DP + 1 x D
P – d
o 2
x 4K
/60
Hz
USB-C ze
wsparciem Displa
yPort 1
.2
1 mo
ni
to
r – 1 x DP d
o 4K
/3
0H
z
2 mo
ni
to
r
y – 1 x DP + 1x DP – d
o 2
x 1920
x1
0
8
0/6
0H
z
•
2 x po
r
t U
SB
C 3
.
1 Ge
n.
2 (10 Gb
ps)
•
2 x po
r
t U
SB
A 3.1 Gen
.
1 (5 G
bp
s)
•
1 x po
r
t U
SB
A 3.1 Gen
.2 (
10 Gbp
s), ze ws
p
ar
ci
em s
z
yb
k
ie
g
o ła
d
owa
ni
a (B
C 1.2)
•
1 x po
r
t E
th
er
n
et G
L
A
N RJ
4
5 (
Re
al
te
k RT
L
81
53)
•
1 x
3,5mm
Audio k
ombo k
onektor
•
1 x wej
ś
ci
e do z
as
il
an
ia (2
0.0
V/6.75A)
•
Pr
ze
ł
ą
cz
ni
k ON
/O
FF d
o w
łą
cz
en
ia i w
ył
ą
cze
n
ia s
ta
cj
i do
k
uj
ąc
ej
30
|
TB3/USB-C DUAL DISPLA
YPORT 4K DOCKING STA
TION + POWER ADAPTER 135 W
POLSKI
POLSKI
•
Wsp
ar
ci
e dl
a Ke
ns
in
g
ton l
o
ck
•
Ka
be
l T
hu
n
de
r
bo
l
t™ 3 (
70
c
m)
•
OS: Window
s 1
0, macOS i
Linux z najno
wszymi aktualizacjami
•
Wymiar
y produk
tu:
1
97 x 78 x 31 m
m
•
Wag
a pr
od
u
k
tu: 4
0
5 g
ZAWAR
TOŚĆ OP
AKOWANIA
•
S
tac
ja d
o
ku
ją
c
a Th
u
nd
er
b
ol
t™ 3
•
Ka
be
l T
hu
n
de
r
bo
l
t™ 3 (
70 c
m)
•
Za
si
la
cz (w
y
jś
c
ie D
C: 2
0.0
V / 6.75
A
, ka
be
l D
C 160 cm
, k
ab
e
l DC 170 c
m)
•
Quick st
art
OPIS ST
ACJI DOKUJĄCEJ
Panel prz
edni:
1.
Th
u
nd
e
rb
ol
t™ 3 d
at
a po
r
t / P
owe
r D
el
ive
r
y – d
la p
o
ł
ąc
ze
ni
a s
tac
ji d
o
ku
ją
c
ej
z po
r
te
m la
pt
op
a Th
u
nd
e
rb
o
lt™ 3
. T
en p
o
r
t p
otr
a
do
da
ć ur
z
ą
dze
n
iu n
awe
t 85
.0W.
2.
3.5 m
m Co
m
bo A
ud
i
o Jac
k
3.
Po
r
t US
B
A 3
.
1 Ge
n
. 2 (10 Gbp
s) z sz
y
bk
i
m ła
d
owa
ni
e
m, s
p
ec
y
ka
cj
a BC 1.2
Panel tylni:
4.
Po
r
t Et
he
r
ne
t GL
A
N RJ
-
4
5 - ws
pi
e
ra 10/100/
100
0 Mb
ps
5.
2 x po
r
t U
SB
A 3.1 Gen
. 1 (5 GB
ps)
6.
2 x po
r
t U
SB
C 3
.
1 Ge
n. 2 (
10 GBp
s)
7.
2 x Di
sp
la
yP
or
t – um
oż
li
wi
a po
d
łą
c
ze
ni
e je
dn
e
go m
on
i
tor
a 8K
/3
0H
z.
Wy
ł
ą
cz
ni
e w sy
tu
ac
ji
, k
ie
dy g
ł
ów
ny G
PU i T
hu
n
de
rb
o
lt™ 3 w
sp
ie
ra D
is
p
lay
Po
r
t 1.4.
8.
Wej
śc
ie d
o z
asi
la
n
ia (2
0.0
V/6.75A)
Zew
n
ęt
r
zny z
as
il
acz p
r
zez
na
cz
ony w
y
ł
ą
czn
ie d
o u
ż
y
tk
u z TB
3
CD
UA
L
DP
DO
C
KP
D.
9.
Pr
ze
ł
ą
cz
ni
k ON
/O
FF d
o w
łą
cz
en
ia i w
y
ł
ą
cze
n
ia s
ta
cj
i do
k
uj
ąc
ej
WYMAGANIA SYSTEMOWE
Wy
m
ag
an
ia h
ar
dw
ar
owe:
U
r
z
ąd
ze
ni
e z wo
lny
m p
or
tem U
SB
C
* lu
b T
hu
nd
e
r
bo
lt 3
Wy
m
ag
an
ia d
la f
un
kc
ji Po
we
r De
li
ver
y:
ur
z
ąd
ze
ni
e
z
w
ol
ny
m
p
o
r
te
m
USB
C
*
lu
b T
hu
nd
e
rb
o
lt 3 ze w
sp
ar
ci
e
m „
Pow
er D
e
li
ve
r
y
“.
|
31
Quick Start
POLSKI
POLSKI
System
operacy
jny:
Windows, macOS
i Linux z
najnowszymi
aktualizacjami
Aby
od
tw
ar
za
ć
l
my
Ul
tra
H
D
4K
/
5K
/
8
K
,
ko
m
put
er
mu
si
być
w
st
an
ie
de
ko
dow
ać
te
n
lm
prz
y
u
życ
iu
proc
es
ora
gra
czn
eg
o.
W
mn
ie
j
w
yd
aj
nyc
h
la
pto
pa
ch
,
Po
d
czas
od
twa
r
zan
ia
w
id
eo
w
for
ma
ci
e
4K
/
5K
/
8
K
,
mo
gą
s
ię
zd
ar
z
yć
za
kł
óc
e
nia
,
p
r
zer
wa
ni
a
transmisji).
INST
ALACJA STEROWNIKÓW
S
tac
j
ę
do
ku
ją
cą
m
oż
na
po
ł
ą
cz
y
ć
bez
p
oś
re
dn
i
o,
st
er
ow
ni
ki
t
wo
r
zą
c
zę
ść
sy
st
em
u
op
e
ra
cy
jn
e
go.
W
pr
z
yp
ad
k
u
Win
dow
s
1
0
pros
zę
si
ę
upe
wn
i
ć,
że
mac
i
e
na
s
wo
im
kom
p
ute
r
ze z
ai
ns
t
al
owa
ne n
aj
no
ws
ze st
er
ow
ni
ki d
la T
h
un
d
er
b
ol
t™ 3
, k
tó
re za
p
ew
ni
an
e
są p
r
ze
z pr
od
u
ce
nt
a Was
ze
go n
ote
b
oo
ka
.
IN
STA
L
AC
JA SPR
Z
Ę
T
U (PO
DŁ
ĄC
ZE
N
IE STAC
JI DO
KU
JĄC
E
J DO LA
P
TO
PA
/ T
AB
LE
T
U
1.
Wł
ą
cz l
ap
top / t
ab
l
et i p
od
ł
ą
cz z
as
il
ac
z do s
ta
cj
i do
k
uj
ąc
ej
.
2.
Po
dł
ą
cz z
as
il
ac
z st
ac
ji d
o
ku
ją
c
ej d
o si
ec
i AC 11
0 V / 230 V
3.
Po
dł
ą
cz k
a
be
l T
hu
nd
e
rb
o
lt ™ 3 d
o po
r
t
u Th
u
nd
er
b
ol
t ™ 3 z p
r
zod
u s
ta
cj
i do
ku
ją
c
ej
.
4.
Po
dł
ą
cz d
r
ug
i ko
ni
e
c do wo
ln
e
go p
o
r
tu T
h
un
de
r
bo
l
t ™ 3 / US
B
C
* la
pt
op
a / ta
bl
et
u
.
5.
W sys
te
mi
e o
pe
ra
c
yj
ny
m Wi
nd
ow
s zez
wó
l na n
ow
e ur
z
ąd
ze
ni
e T
hu
nd
e
rb
o
lt ™ 3
6.
W Li
nu
ks
ie a
u
tor
y
zuj
c
ie n
owe u
r
zą
dz
en
i
e Th
u
nd
er
b
ol
t™ 3
. Mu
si s
ię w
y
św
ie
tl
ić z
e
statusem Autoryzowane
7.
Nas
tę
p
ni
e au
to
ma
t
ycz
n
ie r
ozp
oc
zn
ie s
i
ę au
to
ma
ty
cz
na i
ns
ta
la
cj
a po
r
tó
w
w ka
żd
y
m sys
te
mi
e.
8.
Po z
ako
ń
cz
en
iu i
ns
ta
la
cj
i za
l
ec
am
y po
n
own
e u
ru
c
ho
m
ie
ni
e la
pt
op
a / ta
bl
et
u.
PODŁĄCZANIE MONITORA DISPLA
YPORT
Ab
y
p
o
dł
ą
cz
y
ć
m
on
ito
r
do
st
ac
ji
do
k
uj
ąc
ej
,
uż
y
j
k
a
bl
a
D
is
pl
ay
Po
r
t
.
Po
d
cz
as
in
st
al
ac
ji
do
da
tko
we
go
m
on
ito
ra
m
oże
mi
ga
ć
mo
ni
to
r
l
ap
to
pa
/
t
ab
le
tu
,
je
s
t
to
s
ta
n
n
or
m
al
ny.
St
ac
ja d
o
ku
ją
c
a ob
sł
u
gu
j
e do d
wóc
h m
on
ito
ró
w. In
ter
f
ej
s gr
a
c
zny
: 2
x Di
sp
lay
P
or
t
1 mo
ni
to
r po
d
ł
ąc
zo
ny p
rz
ez 1 k
ab
e
l Di
sp
la
yP
or
t
– roz
dzi
e
lc
zoś
ć n
awe
t
8K 7680x4320/30Hz
Roz
dzi
el
cz
oś
ć 8
K wsp
ie
r
an
a je
st w
y
ł
ą
cz
ni
e wt
ed
y, ki
ed
y ko
ne
k
to
r Th
un
d
er
bo
lt
™ 3
Wasz
ego notebooka
wspiera DisplayPort 1
.4.
W przypadku, gdy Thunderbolt™ 3
wspiera
tylko DisplayPort 1
.2, maksymalna
roz
dzi
el
cz
oś
ć w
y
no
si 5
K 5120x
28
8
0/6
0
Hz
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking telefonów do 3000 zł [TOP10]
Jaka gitara na początek?
Reachy Mini - Ten robot AI kosztuje mniej niż smartfon i zmieści się na Twoim biurku!
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking tabletów do 1000 zł [TOP10]
Ranking mopów parowych [TOP10]
Ranking zabawek dla 5-latka [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Uszkodzony termostat – objawy w przypadku lodówki
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Sprawdź więcej poradników