1
Instrukcja obsługi codziennej
CECHY ZMYWARKI
URZĄDZENIE
1 Górny kosz
2 Ramiona natryskowe
3 Dolny kosz
4 Zmiękczacz wody
5 Filtry
6 Dozownik detergentu
7 Dozownik nabłyszczacza
8 Koszyk na sztućce
2
PANEL STEROWANIA
1. Włącznik zasilania: włączanie/wyłączanie zasilania.
2. Przycisk programów: nacisnąć, aby wybrać program zmywania. Odpowiedni program zostanie podświetlony, co oznacza,
że został wybrany.
3. Przycisk wyboru funkcji: nacisnąć ten przycisk, aby wybrać dodatkowe funkcje suszenia+ lub połowy wsadu, albo anulować
je. (Wstępne płukanie nie jest opcjonalne).
Nacisnąć i przytrzymać ten przycisk przez 3 sekundy, aby anulować program i wymusić odpompowanie wody. Po
zakończeniu odpompowania urządzenie przejdzie do trybu czuwania. Jeśli w ciągu 15 minut nie zostanie wykonana żadna
czynność, urządzenie wyłączy się automatycznie.
4. Przycisk opóźnienia: funkcja opóźnienia startu pozwala automatycznie opóźnić start dowolnego cyklu do 24 godzin.
5. Przycisk start/pauza: Urządzenie rozpoczyna lub wstrzymuje wybrany cykl zmywania.
6. Lampki wskaźników programów: po wybraniu programu zmywania włączy się odpowiednie podświetlenie.
7. Wskaźnik połowy wsadu: wskaźnik połowy wsadu podświetli się po wybraniu dodatkowej funkcji połowy wsadu.
8. Wyświetlacz cyfrowy: wyświetlanie pozostałego czasu pracy, kodów błędów i czasu opóźnienia.
9. Wskaźnik płukania i napełniania: wskaźnik podświetli się, gdy dozownik wymaga napełnienia.
10. Wskaźnik dodawania soli: wskaźnik podświetli się, gdy środek zmiękczający wymaga uzupełnienia.
11. Wskaźnik suszenie+: wskaźnik suszenie+ podświetli się po wybraniu dodatkowej funkcji suszenie+.
12. Funkcja szybkiego startu: Po wyłączeniu urządzenia i zamknięciu drzwiczek nacisnąć przycisk Program. Po 4 sekundach
można uruchomić program „naciśnij i uruchom”. Jeśli w ciągu 4 sekund wybrano funkcję suszenie+, połowa załadunku lub
opóźnienie uruchomienia, należy nacisnąć przycisk Start, aby uruchomić program.
3
2. PIERWSZE UŻYCIE SOLI, NABŁYSZCZACZA I
DETERGENTU
Przed pierwszym użyciem zmywarki:
A. Ustawić zmiękczanie wody
B. Wlać 500ml wody do zbiornika na sól, a następnie wsypać sól do zmywarek
C. Napełnić dozownik nabłyszczacza
D. Działanie detergentu
A. Ustawić zmiękczanie wody
Środek zmiękczający wodę służy do usuwania z wody minerałów i soli, które mogłyby mieć szkodliwy lub niekorzystny wpływ na
działanie urządzenia. Im wyższa zawartość tych minerałów i soli, tym twardsza jest woda. Stosowanie środka zmiękczającego
należy dostosować do twardości wody w miejscu użytkowania zmywarki. Lokalny zakład wodociągowy może udzielić informacji
na temat twardości wody w danej okolicy.
Konfiguracja
Ilość dozowanej soli można ustawić w zakresie od HO do H7.
Sól nie jest wymagana przy ustawieniu HO.
1. Sprawdzić twardość wody w kranie. Firma dostarczająca wodę posiada odpowiednie dane.
2. Wartość ustawienia można znaleźć w tabeli twardości wody.
3. Zamknąć drzwiczki.
4. Włączyć zasilanie przyciskiem.
5. Przytrzymać przycisk opóźnienia, a następnie nacisnąć przycisk programów przez 5 sekund. Wskazanie H na wyświetlaczu
cyfrowym będzie migać. (Ustawienie domyślne to H4).
Zmiana ustawienia:
1. Nacisnąć przycisk opóźnienia.
Po każdym naciśnięciu przycisku ustawiona wartość zwiększa
się o jeden poziom; po osiągnięciu wartości H7 wyświetlacz
powraca do H0 (wyłączony).
2. Nacisnąć przycisk programów. Wybrane ustawienie zostało
zapisane.
Skontaktować się z lokalnym zakładem wodociągowym, aby
uzyskać informacje na temat twardości wody w gospodarstwie
domowym.
Każdy cykl z regeneracją zużywa dodatkowe 2,0 litry wody, a
zużycie energii wzrasta o 0,001 kWh.
Tabela twardości wody
Twardość wody
Mmol/I
Wartość
ustawienia
na
urządzeniu
Regeneracja
występuje co x
cykli programów
°Clark
Zakres
0-8
miękka
0-1,1
H0
wyłączony
9-10
miękka
1,2-1,4
H1
13
11-12
średnia
1,5-1,8
H2
9
13-15
średnia
1,9-2,1
H3
7
16-20
średnia
2,2-2,9
H4
5
21-26
twarda
3,0-3,7
H5
4
27-38
twarda
3,8-5,4
H6
2
39-62
twarda
5,5-8,9
H7
1
4
B. Wsypywanie soli do dozownika
Zawsze stosować sól przeznaczoną do użytku w zmywarkach.
UWAGA: Jeżeli dany model nie posiada dozownika do środka zmiękczającego, można pominąć ten krok
ZMIĘKCZACZ WODY
Twardość wody jest różna w różnych sieciach wodociągowych. Jeśli w zmywarce używana jest twarda woda, na naczyniach i
sztućcach będą gromadzić się osady.
Urządzenie jest wyposażone w system zmiękczania wody, który wykorzystuje sole przeznaczone do usuwania kamienia i
minerałów z wody.
Pojemnik na sól znajduje się pod dolnym koszem i należy go napełniać w następujący sposób:
Istotna uwaga!
Stosować wyłącznie sól przeznaczoną do użytku w zmywarkach! Wszelkie inne rodzaje soli, nieprzeznaczone do zmywarek,
zwłaszcza sól kuchenna, mogą uszkodzić system zmiękczający wodę. Producent nie udziela gwarancji ani nie ponosi
odpowiedzialności za szkody powstałe w wyniku użycia nieodpowiedniej soli.
Sól należy uzupełniać bezpośrednio przed rozpoczęciem jednego z pełnych programów zmywania.
Zapobiegnie to gromadzeniu się na dnie urządzenia ziaren soli lub słonej wody, która może po pewnym czasie ulec
rozwarstwieniu, co mogłoby spowodować korozję.
Po pierwszym cyklu zmywania kontrolka panelu sterowania zgaśnie.
A. Wyjąć dolny kosz, a następnie odkręcić i zdjąć nakrętkę z pojemnika na sól.
B. Jeśli pojemnik jest napełniany po raz pierwszy, należy wlać do niego około 500 ml wody.
C. Umieścić koniec lejka (w zestawie) w otworze i wsypać około 2 kg soli. Z pojemnika na sól może wydostać się niewielka ilość
wody.
D. Ostrożnie zakręcić nakrętkę.
E. Zwykle kontrolka ostrzegawcza soli zgaśnie po 2–6 dniach od napełnienia pojemnika solą.
UWAGA: 1. Pojemnik na sól należy uzupełnić, gdy na panelu sterowania zaświeci się kontrolka ostrzegawcza braku soli.
Kontrolka może nie zgasnąć, nawet jeśli pojemnik na sól jest napełniony, zanim sól się nie rozpuści. Jeśli na panelu sterowania
nie ma kontrolki ostrzegawczej braku soli (w niektórych modelach), moment uzupełnienia soli w systemie zmiękczania wody
można ocenić na podstawie liczby cykli zmywarki (patrz poniższy schemat).
2. Jeśli dojdzie do rozsypania soli, można uruchomić program namaczania, aby ją usunąć.
OSTRZEŻENIE: Jeśli sól nie zostanie dodana, naczynia będą słabo czyszczone, a ponadto będzie się osadzał kamień.
5
C. Napełnić dozownik nabłyszczacza
Działanie nabłyszczacza
Podczas ostatniego płukania automatycznie dodawany jest nabłyszczacz, co gwarantuje dokładne wypłukanie oraz suszenie bez
plam i smug.
Istotna uwaga!
Używać wyłącznie markowych nabłyszczaczy do zmywarek. Nigdy nie napełniać dozownika nabłyszczacza innymi substancjami
(np. płynem do czyszczenia zmywarek, płynnym detergentem). Mogłoby to uszkodzić urządzenie. Kiedy uzupełniać dozownik
nabłyszczacza
Jeśli na panelu sterowania nie ma kontrolki poziomu nabłyszczacza, ilość nabłyszczacza można ocenić po kolorze wskaźnika
optycznego poziomu „D” znajdującego się obok korka. Gdy dozownik nabłyszczacza jest pełny, cały wskaźnik będzie ciemny.
Wraz ze zmniejszaniem się ilości nabłyszczacza, zmniejsza się rozmiar ciemnej kropki. Nigdy nie należy dopuszczać do poziomu
nabłyszczacza poniżej 1/4 jego pojemności.
Wraz ze zmniejszaniem się ilości nabłyszczacza, zmienia się
rozmiar czarnej kropki na wskaźniku poziomu nabłyszczacza,
jak pokazano poniżej.
Pełny
Napełniony w 3/4
Napełniony w 1/2
Napełniony w 1/4 - należy napełnić, aby zapobiec plamom
Pusty
D (wskaźnik nabłyszczacza)
Zastosowanie ma rzeczywista konfiguracja
DOZOWNIK NABŁYSZCZACZA
Aby otworzyć dozownik, obrócić nakrętkę w stronę lewej strzałki i wyjąć nakrętkę.
Wlać nabłyszczacz do dozownika, zachowując ostrożność, aby nie wlać za dużo.
Włożyć korek, wyrównując go z lewą strzałką i obrócić w stronę prawej strzałki, aby zamknąć dozownik.
Nabłyszczacz jest uwalniany podczas ostatniego płukania, aby zapobiec tworzeniu się na naczyniach kropelek wody, które mogą
pozostawiać plamy i smugi. Poprawia również suszenie, usprawniając spływanie wody z naczyń. Zmywarka jest przystosowana
do stosowania nabłyszczaczy w płynie. Dozownik nabłyszczacza znajduje się wewnątrz drzwiczek, obok dozownika detergentu.
Aby napełnić dozownik, otworzyć korek i wlać nabłyszczacz do dozownika, aż wskaźnik poziomu stanie się całkowicie czarny.
Pojemność pojemnika na nabłyszczacz wynosi około 140 ml.
Zachować ostrożność, aby nie przepełnić dozownika, ponieważ może to spowodować nadmierne pienienie. Wytrzeć rozlane
resztki wilgotną ściereczką. Pamiętać o założeniu korka przed zamknięciem drzwiczek zmywarki.