Znaleziono w kategoriach:
canalplus.com
INSTRUKCJA OBSŁUGI
INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 1INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 1 13/09/2022 14:3013/09/2022 14:30
2
canalplus.com
Spis treści
1. Bezpieczeństwo iochrona środowiska ..................................................................................................................................... 3
1.1. Zasady bezpieczeństwa ...................................................................................................................................................................................................................3
1.2. Deklaracja zgodności ........................................................................................................................................................................................................................4
1.3. Znaczenie symboli ostrzegawczych .............................................................................................................................................................................................5
2. Prezentacja dekodera Canal+ BOX ......................................................................................................................................... 7
2.1 Dekoder ..................................................................................................................................................................................................................................................7
2.2 Piloty ........................................................................................................................................................................................................................................................9
3. Podłączenie dekodera ............................................................................................................................................................... 10
3.1 Podłączenie dekodera do telewizora .........................................................................................................................................................................................10
3.2 Podłączenie dekodera do Internetu ...............................................................................................................................................................................................11
3.3 Podłączenie dekodera do zestawu audio ..................................................................................................................................................................................12
3.4 Podłączenie dekodera do źródła zasilania .............................................................................................................................................................................. 13
4. Pierwsze uruchomienie idostosowanie ustawień dekodera ....................................................................................................14
4.1 Konfiguracja dekodera przy użyciu pilota – Logowanie do konta Google przy użyciu pilota ............................................................................... 16
4.2 Konfiguracja przy użyciu telefonu zAndroidem ....................................................................................................................................................................30
4.3 Konfiguracja przy użyciu komputera lub telefonu komórkowego zdostępem do Internetu ..................................................................................... 45
4.4 Ustawienia parametrów wejściowych dekodera – jakość wideo .....................................................................................................................................60
5. Aplikacja CANAL+ ...................................................................................................................................................................61
6. Instalacja innych aplikacji ......................................................................................................................................................... 62
7. Aktualizacja uprawnień na koncie ..........................................................................................................................................63
8. Specyfikacja dekodera .............................................................................................................................................................65
9. Wrazie kłopotów ........................................................................................................................................................................ 67
INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 2INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 2 13/09/2022 14:3013/09/2022 14:30
3
canalplus.com
1. Bezpieczeństwo iochrona środowiska
1.1. Zasady bezpieczeństwa
CANAL+ BOX został wyprodukowany zgodnie zmiędzynarodowymi standardami bezpieczeństwa. Aby urządzenie działało bez zarzutu,
przestrzegaj następujących zasad:
Używaj wyłącznie akcesoriów tj. zasilaczy, baterii dostarczonych lub określonych przez producenta.
Przed przystąpieniem do instalacji iużytkowania urządzenia zapoznaj się zinformacjami dotyczącymi zasilania elektrycznego ibezpie-
czeństwa.
Wcelu zmniejszenia ryzyka pożaru lub porażenia prądem nie wystawiaj tego urządzenia na działanie deszczu lub wilgoci.
Umieść dekoder wmiejscu, gdzie możliwa będzie jego swobodna wentylacja.
Nie używaj dekodera wmiejscach silnie zapylonych lub zakurzonych.
Nie wsuwaj żadnych przedmiotów do otworów wobudowie dekodera.
Nie narażaj dekodera na kontakt zwodą iwilgocią oraz na nagłe zmiany temperatur. Przenoszenie urządzenia zzimnego otoczenia do
ciepłego może powodować osadzanie się wilgoci na niektórych wewnętrznych elementach urządzenia. Wtakim przypadku należy od-
czekać godzinę, zanim nastąpi uruchomienie sprzętu. Jeżeli dekoder zostanie zalany, natychmiast odłącz go od gniazdka elektrycznego.
Jeśli do wnętrza obudowy dostanie się jakikolwiek przedmiot, dekoder należy przekazać do autoryzowanego serwisu.
Dekoder zasilany jest zzewnętrznego zasilacza, wykorzystującego przemienny prąd elektryczny onapięciu od 100 do 240 V, 50 Hz/60
Hz. Należy używać standardowego gniazda elektrycznego. Pamiętaj, że porażenie prądem onapięciu 200-240 V może być śmiertelne.
Do urządzenia dołączony jest pilot ibaterie. Nie pozostawiaj pilota bez nadzoru. Pilot musi znajdować się wmiejscu niedostępnym dla
dzieci. Przed wymianą baterii zapoznaj się zpunktem 2.1. Piloty. Użycie niewłaściwych baterii lub ich nieprawidłowa wymiana może grozić
wybuchem.
Nie narażaj dekodera, zasilacza ani pilota na działanie wysokich, niskich temperatur, ognia, wilgoci iwody oraz bezpośredniego działa-
nia promieni słonecznych.
Pamiętaj by dostęp do zasilacza był swobodny tak, aby można było łatwo odłączyć go od sieci elektrycznej. Wcelu zmniejszenia ryzyka
pożaru lub porażenia prądem, zadbaj, by nie przeciążać gniazdka elektrycznego, listwy zasilającej lub przedłużacza kabla zasilającego.
Wcelu bezpiecznej eksploatacji, przewód zasilacza powinien być umieszczony zdala od ostrych krawędzi lub podobnych elementów.
Każdorazowo przed wpięciem zasilacza do gniazdka elektrycznego upewnij się, że przewód zasilający nie jest uszkodzony. Brak sy-
gnalizacji świetlnej na urządzeniu nie oznacza, że jest on całkowicie odłączony od sieci. Aby całkowicie odłączyć urządzenie, należy
wyciągnąć wtyczkę sieciową.
Nie naprawiaj inie otwieraj obudowy dekodera samodzielnie, ponieważ grozi to porażeniem prądem. Wszelkie naprawy mogą być wy-
INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 3INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 3 13/09/2022 14:3013/09/2022 14:30
4
canalplus.com
konywane wyłącznie przez autoryzowany serwis. Samodzielna naprawa lub ingerencja wbudowę dekodera powodują utratę gwarancji.
Przed podłączeniem dekodera do gniazdka elektrycznego włóż wtyczkę zasilacza do gniazda zasilania na tylnym panelu dekodera ozna-
czonego 12V 1A. Aby odłączyć dekoder od źródła zasilania najpierw wyciągnij wtyczkę zgniazdka elektrycznego, adopiero potem
ztylnego panelu: nigdy wodwrotnej kolejności. Zasilacz należy każdorazowo odłączyć od prądu przed podłączaniem lub rozłączaniem
jakichkolwiek kabli.
Na urządzeniu lub wjego pobliżu nie należy umieszczać źródeł otwartego ognia.
Nie stawiaj dekodera na łatwopalnych materiałach, takich jak dywan czy obrus.
Wcelu ochrony dekodera oraz urządzeń znim współpracujących przed skutkami wyładowań atmosferycznych, należy wtrakcie burzy
odłączyć zestaw od wszelkich połączeń kablowych, tj. kabla zasilającego, kabla Ethernet. Uszkodzenia sprzętu powstałe wwyniku takich
zdarzeń mogą skutkować utratą gwarancji producenta.
Przed czyszczeniem koniecznie odłącz produkt od gniazdka elektrycznego iinnych złącz telekomunikacyjnych. Do czyszczenia użyj wil-
gotnej szmatki. Nieużywaj środków czyszczących wpłynie lub aerozolu.
Urządzenie wytwarza częstotliwości radiowe wpasmach 2,4 GHz i5 GHz. Wcelu ograniczenia wpływu częstotliwości radiowych na ludzi
izwierzęta domowe zaleca się, aby wtrakcie użytkowania dekodera zachować co najmniej 20 cm odległości od tego urządzenia.
Przed rozpoczęciem użytkowania urządzenia zapoznaj się zinstrukcją.
Zachowaj instrukcję do późniejszego wykorzystania
1.2. Deklaracja zgodności
Deklaracja zgodności zdnia 10. 12. 2019 podpisana przez Wenping Song
Firma Shenzhen Skyworth Digital Technology Co., Ltd zsiedzibą w14/F Unit A, Skyworth Bldg., Gaoxin Ave. 1. S., Nanshan District, 518057
Shenzen City, Chiny, oświadcza zpełną odpowiedzialnością, że produkt: ANDROID HYBRID STB, model HY4001CD, którego dotyczy niniej-
sza deklaracja, jest zgodny zpostanowieniami Dyrektywy Unii Europejskiej wsprawie urządzeń radiowych 2014/53/EU.
Urządzenie spełnia następujące normy:
Bezpieczeństwa: EN 62368-1: 2014+A11:2017
Kompatybilności elektromagnetycznej (EMC): EN 55032:2015, EN 55035:2017, EN 61000-3-2:2019, EN 61000-3-3:2013, EN 301 489-1
V2.2.3, EN 301 489-17 V3.2.0
Fal radiowych: EN 300 328 V2.1.1, EN 301 893 V2.1.1, EN 303 340 V1.1.2
Zdrowia: EN 62311:2008
Wydajności energetycznej ErP (2009/125/EC): EN 50564:2011 A1:2013, EN 50564:2011
Dyrektywa RoHS (2011/65/EU)
Dyrektywa WEEE (2012/19/EU)
Pełna treść deklaracji dostępna jest na stronie internetowej: www.canalplus.pl
INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 4INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 4 13/09/2022 14:3013/09/2022 14:30
5
canalplus.com
1.3. Znaczenie symboli ostrzegawczych
UTYLIZOWANIE PRODUKTÓW ELEKTRONICZNYCH
Twoje urządzenie jest oznaczone zgodnie zDyrektywą 2012/19/UE oraz polską ustawą ozużytym sprzęcie elektrycznym ielek-
tronicznym symbolem przekreślonego kosza na odpady. Takie oznakowanie informuje, że sprzęt (dekoder, zasilacz, pilot, baterie),
wprzypadku, kiedy został zakupiony od CANAL+ Polska po okresie jego użytkowania, nie może być wyrzucony razem zinnymi
odpadami pochodzącymi zgospodarstwa domowego, lecz powinien być dostarczony do odpowiedniego punktu zbiórki sprzętu
elektrycznego ielektronicznego. Punkty takie są prowadzone przez lokalne jednostki samorządu terytorialnego, służby zagospo
-
darowania odpadów oraz dystrybutorów sprzętu. Właściwe postępowanie ze zużytym sprzętem elektrycznym ielektronicznym
przyczynia się do uniknięcia szkodliwych dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji, wynikających zobecności
składników niebezpiecznych oraz niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
OPAKOWANIE
Producent urządzenia finansowo przyczynia się do odzysku irecyklingu opakowań. Przed wyrzuceniem opakowania po produkcie
należy upewnić się, że będzie ono odpowiednio przetworzone. Opakowanie powinno zostać poddane segregacji odpadów. Od
-
pady zopakowania powinny być rozdzielone idostarczone do punktów zbiórki, zgodnie zlokalnymi przepisami zbiórki odpadów.
Kod identyfikujący określony wsymbolu „goniącej strzałki” został podany wcelu ułatwienia recyklingu.
UWAGA!
Samodzielne zdejmowanie obudowy grozi pora
żeniem prądem elektrycznym. Ewentualne naprawy należy zlecać wykwalifikowa-
nym pracownikom serwisu.
BEZPIECZEŃSTWO
Urządzenie jest zgodne zobowiązującymi standardami bezpieczeństwa elektrycznego izgodności elektromagnetycznej.
FUNKCJA WI-FI
Produkt wyposażony jest winterfejs Wi-Fi. Pomimo, że sprzęt jest zwolniony zprocedury zgłoszenia, októrym mowa wdyrektywie
2014/53/WE, może być eksploatowany bez ograniczeń na teranie Polski tylko wewnątrz pomieszczeń. Produkt musi być zainstalo
-
wany iużywany zgodnie zinstrukcjami producenta opisanymi wzałączonej dokumentacji. Wniektórych przypadkach korzystanie
zurządzeń bezprzewodowych może być ograniczone przez właściciela lub zarządcę budynku. Wprzypadku wątpliwości co do
używania urządzeń bezprzewodowych wdanym środowisku (np.: lotniska, szpitale), zaleca się, aby zapytać ozezwolenie przed
użyciem produktu. Producent nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek zakłócenia odbioru radiowego lub telewizyjnego po
-
wstałe wwyniku niedozwolonej modyfikacji tego urządzenia, zastąpienia lub przyłączenia kabli połączeniowych iurządzeń
INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 5INSTRUKCJA_CANAL+BOX_09_2022.indd 5 13/09/2022 14:3013/09/2022 14:30