-50% na wybrane usługi i 100 dni na zwrot!
Znaleziono w kategoriach:
INSTRUKCJA OBSŁUGI
•Seria 43/50/55/58/65 VA8000
•Seria 43/50/55/58/65 VA6900
•Seria 43/50/55 VA3000
Niektóre właściwości lub funkcje wymienione w niniejszej
instrukcji obsługi mogą się różnić lub być niedostępne
w zależności od zakupionego modelu.
Polski - 1 -
Spis treści
Wprowadzenie ......................................................4
Instalacja na podstawie i montaż na ścianie ........5
Podłączenie innych urządzeń ...............................6
Włączanie/wyłączanie telewizora .........................7
Włączanie/wyłączanie telewizora .........................7
Sterowanie i obsługa telewizora ...........................8
Sterowanie i obsługa telewizora ...........................9
Kreator wstępnej konfiguracji .............................12
Konta i logowanie ........................................... 19
Aplikacje ......................................................... 19
Preferencje urządzenia ..................................19
Podłączenie do internetu ....................................23
Nagrywanie do pamięci USB ..............................27
Natychmiastowe nagrywanie ......................... 27
Oglądanie nagranych programów .................. 27
Nagrywanie w trybie Timeshift ....................... 27
Formatowanie dysku ...................................... 27
Lista harmonogramów ................................... 27
Funkcja CEC .......................................................28
Technologia Google Cast ...................................28
System HBBTV ...................................................29
Rozwiązywanie problemów i wskazówki ............29
Wejście VGA – typowe tryby wyświetlania obrazu
..30
Kompatybilność sygnałów AV i HDMI .................31
Obsługiwane formaty plików w trybie USB .........32
Wideo ............................................................. 32
Audio .............................................................. 32
Obraz ............................................................. 34
Napisy dialogowe ........................................... 35
Obsługiwane rozdzielczości DVI ........................35
Informacje dotyczące usuwania
zużytego urządzenia i baterii ..............................36
Polski - 2 -
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE
RYZOKO PORAŻENA PRĄDEM
ELEKTRYCZNYMNIE OTWIERAĆ
OSTRZEŻENIE:
ABY ZMNIEJSZYĆ RYZYKO PORAŻENIA PRĄDEM, NIE
WOLNO DEMONTOWAĆ OSŁONY (ANI PANELU TYLNEGO).
WEWNĄTRZ NIE MA ŻADNYCH ELEMENTÓW
WYMAGAJĄCYCH OBSŁUGI. NAPRAWĘ NALEŻY
ZLECAĆ AUTORYZOWANYM PUNKTOM SERWISOWYM.
Uwaga: Postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na
ekranie, aby obsługiwać powiązane funkcje.
Podczas ekstremalnych warunków pogodowych (burze, wy-
ładowania atmosferyczne) oraz długich okresów bezczyn-
ności (wyjazdy urlopowe) telewizor należy odłączyć od sieci
elektrycznej.
Wtyczka przewodu zasilającego służy do odłączenia
telewizora od sieci elektrycznej i dlatego musi być sprawna.
Jeśli telewizor nie zostanie odłączony od sieci elektrycznej,
nadal będzie pobierać energię we wszystkich sytuacjach,
nawet po przełączeniu do trybu czuwania lub po wyłączeniu.
WAŻNE – Przed zainstalowaniem i uży-
ciem urządzenia należy dokładnie zapo-
znać się z niniejszą instrukcją obsługi.
OSTRZEŻENIE: Telewizor nie jest przeznaczo-
ny do użytkowania przez osoby (włącznie z dzieć-
mi), które nie są zdolne/nie posiadają doświad-
czenia w obsłudze takiego urządzenia, o ile nie
pozostają pod nadzorem osoby odpowiedzialnej za
ich bezpieczeństwo lub nie wykonują jej instrukcji
• Z telewizora należy korzystać na wysokości poniżej
2000 metrów nad poziomem morza, w suchych miej-
scach oraz w regionach o klimacie umiarkowanym lub
tropikalnym.
• Telewizor przeznaczony jest do użytku domowego
i podobnego użytku ogólnego, ale może być również
wykorzystany w miejscach publicznych.
• Aby zapewnić wentylację, należy pozostawić co
najmniej 5 cm wolnej przestrzeni wokół telewizora.
• Nie należy zakłócać prawidłowej wentylacji, zasłania-
jąc lub blokując otwory wentylacyjne przedmiotami,
jak gazety, obrusy, kotary itp.
• Wtyczka przewodu zasilającego powinna być łatwo
dostępna. Nie wolno umieszczać telewizora, mebli
itp. na przewodzie zasilającym.
Uszkodzony przewód zasilający/wtyczka może spo-
wodować pożar lub porażenie prądem. Nie wolno od-
łączać telewizora od gniazdka elektrycznego ciągnąc
za przewód zasilający – należy zawsze chwytać za
wtyczkę. Nigdy nie dotykaj przewodu zasilającego/
wtyczki mokrymi rękoma, ponieważ mogłoby to spo-
wodować zwarcie elektryczne lub porażenie prądem.
Nie wolno robić węzłów na przewodzie zasilającym
ani wiązać go z innymi przewodami. Naprawę uszko-
dzonego przewodu zasilającego należy powierzyć
wykwalifikowanemu personelowi.
• Nie wolno narażać telewizora na działanie kapią-
cych lub rozpryskiwanych płynów ani umieszczać
przedmiotów napełnionych cieczami, np. wazonów,
kubeczków itp., na telewizorze lub nad nim (np. na
półkach znajdujących się nad urządzeniem).
•
Nie wolno narażać urządzenia na działanie
bezpośredniego światła słonecznego ani ustawiać na
telewizorze lub w jego pobliżu źródeł otwartego ognia
(np. świec).
• Nie wolno ustawiać w pobliżu telewizora żadnych źródeł
ciepła, np. grzejników elektrycznych, kaloryferów itp.
• Nie wolno ustawiać telewizora na podłodze ani na
pochyłych powierzchniach.
• Aby uniknąć ryzyka uduszenia, plastikowe torby należy
przechowywać w miejscu niedostępnym dla niemowląt,
małych dzieci i zwierząt domowych.
• Prawidłowo umocuj podstawę do telewizora. Jeśli
podstawa została dostarczona ze śrubami, należy
starannie dokręcić śruby, aby zapobiec przechyleniu się
telewizora. Nie dokręcaj zbyt mocno śrub, a gumowe
podkładki podstawy zamocuj prawidłowo.
• Baterii nie wolno wrzucać do ognia ani umieszczać
razem z niebezpiecznymi lub łatwopalnymi materiałami.
OSTRZEŻENIE
• Baterii nie wolno poddawać nadmiernemu ciepłu,
np. wystawiać na działanie światła słonecznego,
ognia itp.
• Nadmierne ciśnienie akustyczne w słuchawkach
może spowodować utratę słuchu.
PRZEDE WSZYSTKIM – POD ŻADNYM POZOREM
nie pozwól nikomu, zwłaszcza małym dzieciom,
popychać lub uderzać w ekran, wsuwać czego-
kolwiek w szczeliny i inne otwory znajdujące się
w obudowie telewizora.
Ostrzeżenie Ryzyko poważnych
obrażeń lub śmierci
Ryzyko porażenia
prądem Niebezpieczne napięcie
Konserwacja Ważny element
podlegający konserwacji
Oznaczenia na urządzeniu
Na urządzenie zastosowane poniższe symbole jako
oznaczenia ograniczeń, ostrzeżeń i wskazówek doty-
czących bezpieczeństwa. Każde objaśnienie będzie
brane pod uwagę, jeśli na urządzeniu znajduje się od-
powiednie oznaczenie. Należy zwrócić uwagę na tego
typu informacje ze względów bezpieczeństwa.
Sprzęt klasy II: Opisywane urządzenie zosta-
ło zaprojektowane w sposób niewymagający
podłączenia do uziemienia ochronnego.
Zacisk pod niebezpiecznym napięciem: Za-
ciski oznaczone tym symbolem znajdują się
pod niebezpiecznym napięciem w normalnych
warunkach pracy.
iOstrzeżenie, zapoznaj się z instrukcją ob-
sługi: W oznaczonych obszarach znajdują
się pastylkowe/guzikowe baterie, wymieniane
przez użytkownika.
CLASS 1
LASER PRODUCT
Produkt laserowy klasy 1:
Opisywane urządzenie za-
wiera źródło lasera klasy 1,
które jest bezpieczne w ra-
cjonalnie przewidywalnych
warunkach pracy.
Polski - 3 -
OSTRZEŻENIE
Nie wolno połykać baterii, ponieważ grozi poparze-
niem chemicznym
Opisywane urządzenie lub dostarczone w zestawie
wyposażenie może zawierać pastylkowe/guzikowe
baterie. Połknięcie baterii pastylkowej/guzikowej
może spowodować poważne oparzenia wewnętrzne
zaledwie w ciągu dwóch godzin i doprowadzić do
śmierci. Baterie nowe i zużyte należy przechowywać
w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Jeśli pojemnika na baterie nie można bezpiecznie za-
mknąć, należy zaprzestać korzystania z urządzenia
i przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci.
Jeśli przypuszczasz, że baterie mogły zostać połknię-
te lub umieszczone w jakiejkolwiek części ciała, na-
tychmiast skontaktuj się z lekarzem.
– – – – – – – – – – – –
Telewizor mógłby upaść, powodując poważne obra-
żenia ciała lub śmierć. Wielu obrażeń, zwłaszcza
u dzieci, można uniknąć zachowując proste środki
ostrożności:
• Należy ZAWSZE korzystać z szafek lub podstaw za-
lecanych przez producenta telewizora.
• Telewizor ustawić WYŁĄCZNIE na meblu stanowią-
cym bezpieczną podstawą dla urządzenia.
• Brzeg telewizora nie powinien być ZAWSZE wy-
sunięty poza mebel, na którym urządzenie zostało
ustawione.
• Należy ZAWSZE pouczyć dzieci o zagrożeniach
spowodowanych wspinaniem się na meble w celu
dotknięcia telewizora lub jego elementów sterują-
cych.
• Należy ZAWSZE poprowadzić przewody podłączone
do telewizora w ten sposób, aby nie można ich po-
ciągnąć lub chwycić, ani się o nie potknąć.
• Nie wolno NIGDY ustawiać telewizora na niestabil-
nych powierzchniach.
• Nie wolno NIGDY ustawiać telewizora na wysokich
meblach (np. kredensach lub biblioteczkach) bez
odpowiedniego umocowania zarówno mebla, jak
i telewizora.
• Pod telewizorem ustawionym na meblu nie wolno
NIGDY podkładać serwety lub innej tkaniny.
• Nie wolno NIGDY umieszczać na telewizorze lub
meblu, na którym ustawiony jest telewizor, przed-
miotów, które mogłoby zachęcić dzieci do wspinania
się, np. zabawki i piloty zdalnego sterowania.
• Urządzenie nadaje się wyłącznie do montażu na
wysokości ≤ 2 m.
Jeśli istniejący telewizor zostanie zachowany i prze-
niesiony w inne miejsce, należy również stosować się
do powyższych zasad.
– – – – – – – – – – – –
Urządzenia podłączone do uziemienia ochronnego
instalacji budynku poprzez podłączenie SIECIOWE
lub inne urządzenie z podłączeniem do uziemienia
ochronnego oraz do systemu przesyłania sygnału te-
lewizyjnego za pomocą przewodu koncentrycznego –
w niektórych przypadkach mogą stwarzać zagrożenie
pożarem. Dlatego połączenie z systemem przesyłania
sygnału telewizyjnego powinno być zapewnione po-
przez urządzenie zapewniające izolację elektryczną
poniżej pewnego zakresu częstotliwości (izolator gal-
waniczny)
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
MONTAŻU NA ŚCIANIE
• Przed zamontowaniem telewizora na ścianie nale-
ży zapoznać się z podanymi wskazówkami.
• Zestaw do montażu na ścianie jest opcjonalny.
Możesz go uzyskać u lokalnego sprzedawcy, jeśli
nie został dostarczony z telewizorem.
• Nie wolno instalować telewizora na suficie ani na
pochyłej ścianie.
• Do montażu telewizora na ścianie należy zastoso-
wać określone śruby i inne elementy wyposażenia.
• Starannie dokręć śruby mocujące do ściany, aby
zapobiec upadkowi telewizora. Nie wolno zbyt
mocno dokręcać śrub.
Rysunki i ilustracje w niniejszej instrukcji obsługi
zostały podane wyłącznie w celach informacyjnych
i mogą się różnić od rzeczywistego wyglądu urzą-
dzenia. Konstrukcja i dane techniczne produktu
mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
