Znaleziono w kategoriach:
• Najświeższe informacje (najnowsza Instrukcja obsługi, itp.) są dostępne na stronie
<http://www.jvc.net/cs/car/>.
KW-M25BT
MONITOR Z RADIOODTWARZACZEM
PODRĘCZNIK OBSŁUGI
B5A-3197-00b Pl (E)© 2019 JVC KENWOOD Corporation
Miejsce wskazania nazwy modelu
Patrz „Demontaż ramki mocującej”
(str.22)
Ramka mocująca
19KWM_E_PLK.indd 1 2019/06/13 13:53
2
Przed użyciem
Przed użyciem ............................................................................ 2
Opis korzystania z instrukcji obsługi ............................................................. 2
Środki ostrożności .....................................................................................................2
Pierwsze kroki ............................................................................3
Ustawienia zegara .....................................................................................................4
Regulacja panelu dotykowego.........................................................................4
Podstawy......................................................................................5
Funkcje przycisków na panelu przednim .................................................. 5
Najczęściej używane operacje ..........................................................................5
Opisy ekranu HOME (Dom) .................................................................................6
Opis ekranu sterowania źródłami ...................................................................6
Ekran listy ........................................................................................................................6
USB .................................................................................................7
Przygotowanie .............................................................................................................7
Funkcje odtwarzania ...............................................................................................7
iPod/iPhone ................................................................................9
Przygotowanie .............................................................................................................9
Funkcje odtwarzania ...............................................................................................9
Powtarzanie ekranu ...............................................................11
Przygotowanie ........................................................................................................... 11
Operacje w ramach funkcji mirroringu .....................................................11
TUNER ..........................................................................................12
Podstawowa obsługa tunera .......................................................................... 12
Zapisywanie stacji w pamięci .........................................................................12
Funkcje FM RDS ........................................................................................................ 12
Konfiguracja tunera ............................................................................................... 13
Komponenty zewnętrzne ....................................................14
Korzystanie z zewnętrznych odtwarzaczy audio/wideo ............. 14
Kamera cofania ......................................................................................................... 14
Smartfon z Bluetooth ............................................................15
Zarejestrować smartfon w urządzeniu. .................................................... 15
Odbieranie połączeń ............................................................................................ 15
Wykonywanie połączeń ..................................................................................... 16
Odtwarzanie z urządzenia audio Bluetooth ..........................................17
Usunąć zarejestrowane urządzenie Bluetooth ....................................17
Sterowanie dźwiękiem .........................................................18
Sterowanie dźwiękiem ogólnym .................................................................18
Sterowanie korektorem dźwięku.................................................................. 18
Ustawienia subwoofera ...................................................................................... 18
Pilot zdalnego sterowania ...................................................19
Funkcje przycisków pilota zdalnego sterowania ............................... 19
Instalacja ................................................................................... 20
Przed instalacją .........................................................................................................20
Montaż urządzenia ................................................................................................ 21
Informacje o urządzeniu ..................................................... 25
Więcej informacji.....................................................................................................25
Rozwiązywanie problemów ............................................................................ 25
Prawa autorskie ........................................................................................................ 26
Dane techniczne ..................................................................................................... 28
Środki ostrożności
#OSTRZEŻENIE
Ñ Aby zapobiec odniesieniu obrażeń
bądź wybuchowi pożaru, należy podjąć
następujące środki ostrożności
• Aby nie dopuścić do zwarć, nigdy nie wkładaj
ani nie wrzucaj do środka urządzenia żadnych
przedmiotów metalowych (np. monet czy narzędzi
metalowych).
• Nie patrz na ekran urządzenia przez dłuższy czas
podczas prowadzenia pojazdu.
• W przypadku napotkania trudności podczas
instalacji, zasięgnij porady u sprzedawcy produktów
firmy JVC.
Ñ Środki ostrożności związane z
eksploatacją urządzenia
• W przypadku zakupu wyposażenia dodatkowego,
skorzystaj z pomocy sprzedawcy produktów
firmy JVC, aby dowiedzieć się, czy będzie ono
współpracować z posiadanym modelem i w Twoim
regionie.
• Funkcje Radio Data System lub Radio Broadcast
Data System nie są dostępne na obszarze, gdzie
żadna stacja nadawcza nie używa tych funkcji.
Ñ Ochrona monitora
• Aby nie uszkodzić monitora, nie należy dotykać go
długopisem lub podobnym przedmiotem z ostrym
końcem.
Ñ Czyszczenie urządzenia
Jeśli przedni panel jest zabrudzony, należy go
wytrzeć suchą miękką ściereczką, na przykład z
włókien silikonowych. Jeśli przedni panel jest bardzo
zabrudzony, należy wytrzeć zabrudzenie ściereczką
nawilżoną w delikatnym środku czyszczącym, a
następnie wytrzeć go ponownie suchą i miękką
ściereczką.
! UWAGA
• Bezpośrednie spryskiwanie urządzenia środkiem
czyszczącym może uszkodzić części mechaniczne.
Wycieranie przedniego panelu szorstką ściereczką
albo stosowanie parującego płynu, takiego
jak rozcieńczalnik czy alkohol, może uszkodzić
powierzchnię lub zetrzeć napisy.
Ñ Sposób resetowania urządzenia
Jeśli urządzenie lub urządzenie podłączone nie działa
poprawnie, należy je zresetować.
Przycisk resetowania
Spis treści
Opis korzystania z instrukcji obsługi
• Panele przedstawione w niniejszej instrukcji obsługi
służą do lepszego wyjaśnienia obsługi urządzenia. Z
tego względu mogą być różne od faktycznych paneli.
• W procedurach obsługi pokazanym nawiasem
oznaczono przyciski lub klawisze, których należy użyć.
< >: oznacza nazwy przycisków panelu.
[ ]: wskazuje nazwy przycisków dotykowych.
19KWM_E_PLK.indd 2 2019/06/13 13:53
3
Polski |
Ciąg dalszy na następnej stronie...
Pierwsze kroki
1 Należy obrócić kluczyk w pozycję ACC (włączenie
akumulatora).
Urządzenie zostanie włączone.
2 Nacisnąć przycisk < >.
3 Dotknąć [Settings].
4 Dotknąć odpowiedni przycisk i ustawić wartość.
Audio
Sound Effect
Wyświetla ekran „Korektor dźwięku”. (str.18)
Beep
Włącza lub wyłącza odgłos dotykania przycisków.
„ON” (Włącz) (domyślnie), „OFF” (Wyłącz)
Loudness
Ustawia stopień wzmocnienia niskich i wysokich
tonów.
„ON” (Włącz), „OFF” (Wyłącz) (domyślnie)
Subwoofer
Wyświetla ekran głośnika superniskotonowego.
(str.18)
Display
Panel Adjust
Regulacja obszaru czułości panelu dotykowego.
Patrz”Regulacja panelu dotykowego” (str.4).
Aspect
Wybór trybu ekranu.
„16:9” (Domyślnie), „4:3 Pan Scan”
Tuner
Wyświetla ekran ustawień tunera. (str.13)
General
Language
Wybrać język używany dla ekranu sterowania oraz
elementów ustawień. Domyślnie ustawiony język to
„English” (angielski).
1) Dotknąć [Language] (Język).
2) Wybrać żądany język.
* Można zmienić stronę w celu wyświetlenia
większej liczby elementów, wciskając [ ]/[ ].
BT Auto Connection
Urządzenie automatycznie ponownie nawiązuje
połączenie, gdy ostatnio połączone urządzenie
Bluetooth znajduje się w zasięgu.
„ON” (Włącz) (domyślnie), „OFF” (Wyłącz)
Clock Setting
Ustawić czas zegara. (str.4).
Default
Dotknąć [Default], aby nadać wszystkim
ustawieniom początkowe wartości domyślne.
5 Dotknąć [ 6 ].
19KWM_E_PLK.indd 3 2019/06/13 13:54
4
Pierwsze kroki
Ustawienia zegara
Ñ Synchronizacja zegara z czasem FM RDS
Włączyć [RDS Clock Sync]. Patrz „Konfiguracja
tunera” (str.13).
Ñ Ręczne ustawianie zegara
✎UWAGI
• Przed regulacją zegara należy wyłączyć funkcję [RDS
Clock Sync]. Patrz „Konfiguracja tunera” (str.13).
1 Nacisnąć przycisk < >.
2 Dotknąć [Settings].
3 Dotknąć [General].
4 Dotknąć [Clock Setting].
Zostanie wyświetlony ekran zegara.
5 Pozwala wybrać format czasu.
[12] / [24] (domyślnie)
6 Dotknąć [R] lub [S], aby ustawić czas zegara.
• Jeśli wybrano [12] jako format godziny, dotknąć
[AM] lub [PM] przed ustawieniem czasu zegara.
7 Dotknąć [ 6 ].
Regulacja panelu dotykowego
1 Nacisnąć przycisk < >.
2 Dotknąć [Settings].
3 Dotknąć [Display].
4 Dotknąć [Panel Adjust].
5 Postępować zgodnie z instrukcjami
pokazywanymi na ekranie i dotykać środka
wyświetlanych symboli +.
• Aby anulować regulację panelu dotykowego,
dotknąć [Cancel].
• Jeśli pozycja dotknięcia będzie niedokładna,
przycisk [OK] nie zostanie wyświetlony. Spróbować
ponownie od początku.
6 Dotknąć [OK].
19KWM_E_PLK.indd 4 2019/06/13 13:54
5
Polski |
Podstawy
Ciąg dalszy na następnej stronie...
Podstawy
Funkcje przycisków na panelu
przednim
1
2
3
4
5
6
1Czujnik zdalnego sterowania
• Odbiera sygnał pilota zdalnego sterowania.
2 (HOME)
• Wyświetla ekran HOME (Dom). (str.6)
• Wciśnięcie i przytrzymanie przez 1 sekundę
powoduje wyłączenie zasilania.
• Jeśli zasilanie jest wyłączone, przycisk ten je
włącza.
3EQ
• Wyświetla ekran „Korektor dźwięku”.* (str.18)
* Podczas odtwarzania pliku wideo, można
ustawić tylko wstępnie ustaloną krzywą
korektora dźwięku.
* Ekran korektora nie jest wyświetlany podczas
odtwarzania pliku graficznego, ani na ekranie
listy, ani na ekranie SETUP (Ustawienia), itp.
4(Regulacja głośności) +, –
• Regulacja głośności. Gdy naciśnie się i przytrzyma
[ + ], głośność wzrasta stopniowo, aż do poziomu
20.
5 (WYCISZENIE, Wyłączenie wyświetlacza)
• Wyłączenie/przywrócenie dźwięku.
• Wciśnięcie i przytrzymanie przez 1 sekundę
powoduje wyłączenie ekranu.
Gdy ekran jest wyłączony, dotknąć ekranu, aby
włączyć wyświetlanie.
6Resetowanie
• Jeśli urządzenie lub podłączone urządzenie nie
działa poprawnie, naciśnięcie tego przycisku
powoduje przywrócenie ustawień fabrycznych
urządzenia.
Najczęściej używane operacje
Ñ Włączanie zasilania
1 Nacisnąć przycisk < >.
Ñ Wyłączanie zasilania
1 Nacisnąć i przytrzymać przycisk < >.
Ñ Regulacja głośności
1 Nacisnąć przycisk <+> lub <–>.
✎UWAGI
• Gdy naciśnie się i przytrzyma [ + ], głośność wzrasta
stopniowo, aż do poziomu 20.
Ñ Wyłączanie dźwięku
1 Nacisnąć przycisk < >.
Aby przywrócić dźwięk, ponownie dotknąć
przycisku lub zmienić poziom głośności.
Ñ Wyłączenie ekranu.
1 Nacisnąć i przytrzymać przycisk < >.
Aby włączyć ekran, wystarczy dotknąć
wyświetlacza.
19KWM_E_PLK.indd 5 2019/06/13 13:54