Znaleziono w kategoriach:
59510210 (12/21)
Deutsch 5
English 7
Français 10
Italiano 13
Nederlands 16
Español 18
Português 21
Dansk 24
Norsk 27
Svenska 29
Suomi 32
Ελληνικά 34
Türkçe 37
Русский 40
Magyar 44
Čeština 47
Slovenščina 49
Polski 52
Româneşte 55
Slovenčina 57
Hrvatski 60
Srpski 62
Български 65
Eesti 68
Latviešu 71
Lietuviškai 73
Українська 76
Қазақша 79
WD 2 Plus / WD 2 Plus S
WD 3 / WD 3 S / WD 3 P / WD 3 P S
KWD 2 / KWD 2 S
KWD 3 / KWD 3 S / KWD 3 P / KWD 3 P S
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
WD 2 Plus
WD 3
10
10
11
7
7
11
1
1
2
2
13
3
3
12
4
4
14 14
10
6
6
8
8
15
9
9
17
16 18 19 20 22
21 19
23 24 25
5
5
12
10
A
2
1.
2.
1.
B
4x
C
2.
D
1.
2.
2.
E F
1.
1.
2.
G
1.
2.
H I J
K
1.
2.
A
L
1.
2.
A
M
3
N O P
Q R
1.
2.
1.
2.
S
T
4
52 Polski
Posebni pribor
Napotek
Pri različicah s penastim filtrom je mogoče naknadno
kot posebni pribor kupiti patronski filter in ga uporabiti
namesto penastega filtra.
1. Preden vstavite patronski filter, odstranite črni po-
krovček in ga skupaj s penastim filtrom shranite za
kasnejšo uporabo.
2. Namestite patronski filter in ga dobro privijte.
Slika R
Pomoč pri motnjah
Motnje imajo pogosto enostaven vzrok, ki ga lahko
odpravite sami s pomočjo naslednjega seznama. V pri-
meru dvoma ali pri motnjah, ki niso navedene tukaj, sto-
pite v stik s pooblaščeno servisno službo.
Upadajoča zmogljivost sesanja
Pribor, sesalna gibka cev ali sesalna cev so zamašeni.
Zamašitev odstranite z ustreznimi orodji.
Filtrirna vrečka je polna.
Zamenjajte filtrirno vrečko.
Patronski filter je umazan.
Očistite penasti filter/patronski filter (glejte poglavje
Čiščenje penastega filtra/patronskega filtra).
Penasti filter/patronski filter je poškodovan.
Zamenjajte penasti filter/patronski filter.
Tehnični podatki
Napotek
Tehnične podatke najdete na tipski ploščici.
Wskazówki ogólne
Przed rozpoczęciem użytkowania urzą-
dzenia należy przeczytać oryginalną in-
strukcję obsługi oraz załączone
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa. Postępować
zgodnie z podanymi instrukcjami.
Oba zeszyty przechować do późniejszego wykorzysta-
nia lub dla następnego użytkownika.
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do stosowania
w gospodarstwach domowych.
Zgodnie z opisami podanymi w niniejszej instrukcji ob-
sługi i zasadami bezpieczeństwa urządzenie jest prze-
znaczone do stosowania jako odkurzacz do pracy na
mokro i na sucho.
Zimny popiół można odkurzać tylko przy użyciu odpo-
wiednich akcesoriów.
Chronić urządzenie przed deszczem i nie przechowy-
wać go na zewnątrz.
Wskazówka
Producent nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne
szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z
przeznaczeniem lub nieprawidłowej obsługi.
Ochrona środowiska
Materiały, z których wykonano opakowania, na-
dają się do recyklingu. Opakowania poddać utyli-
zacji przyjaznej dla środowiska naturalnego.
Elektryczne i elektroniczne urządzenia zawierają
cenne surowce wtórne, a często również takie
części składowe jak baterie, akumulatory lub olej,
które w razie niewłaściwej obsługi lub nieprawi-
dłowej utylizacji mogą stanowić potencjalne zagrożenie
dla zdrowia ludzkiego i środowiska naturalnego. Jednak
te części składowe są niezbędne do prawidłowej pracy
urządzenia. Urządzeń oznaczonych tym symbolem nie
można wyrzucać do odpadów z gospodarstw domo-
wych.
Wskazówki dotyczące składników (REACH)
Aktualne informacje dotyczące składników można zna-
leźć na stronie: www.kaercher.com/REACH
Akcesoria i części zamienne
Należy stosować tylko oryginalne akcesoria i części za-
mienne, ponieważ gwarantują one bezpieczną i beza-
waryjną pracę urządzenia.
Informacje dotyczące akcesoriów i części zamiennych
można znaleźć na stronie www.kaercher.com.
Zakres dostawy
Zakres dostawy urządzenia jest przedstawiony na opa-
kowaniu. Podczas rozpakowywania urządzenia należy
sprawdzić, czy w opakowaniu znajdują się wszystkie
elementy. W przypadku stwierdzenia braków w akceso-
riach lub szkód powstałych w transporcie należy zwró-
cić się do dystrybutora.
Gwarancja
W każdym kraju obowiązują warunki gwarancji określo-
ne przez dystrybutora. Ewentualne usterki urządzenia
usuwane są w okresie gwarancji bezpłatnie, o ile spo-
wodowane są błędem materiałowym lub produkcyjnym.
W sprawach napraw gwarancyjnych prosimy kierować
się z dowodem zakupu do dystrybutora lub do autoryzo-
wanego punktu serwisowego.
(Adres znajduje się na odwrocie)
Opis urządzenia
W zależności od wybranego modelu występują różnice
w wyposażeniu. Specyficzne wyposażenie jest opisane
na opakowaniu urządzenia.
Ilustracje patrz strona z grafikami.
Rysunek A
1Przyłącze węża ssącego
2Pokrętło
3Uchwyt pozycji postojowej / uchwyt na akcesoria
4Składany uchwyt
5Powierzchnia do odkładania
6Tabliczka znamionowa z danymi technicznymi (np.
wielkość kontenera)
7Funkcja nadmuchu
8Zamknięcie zbiornika
9Przewód zasilający z wtyczką sieciową
10 Schowek na akcesoria
11 Dysza podłogowa w położeniu parkowania
12 Kółko skrętne
13 Gniazdo urządzenia
14 Schowek na wąż, z obu stron (WD 3 / KWD 3)
15 Uchwyt na kabel (WD 3 / KWD 3)
16 Worek filtracyjny
17 Filtr piankowy