Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LAFE
›
Instrukcja Czajnik LAFE KettleX Pro z regulacją temperatury
Znaleziono w kategoriach:
Przybory kuchenne
(1)
Wróć
Instrukcja obsługi Czajnik LAFE KettleX Pro z regulacją temperatury
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
K
et
tleX Pro
PL
EN
CS
SK
HU
LT
LV
EE
Czajnik elektr
yczny
z regulacją temperatur
y
Electric k
e
t
tle
wi
th temper
ature r
egulat
ion
Elektric
k
ý k
on
vi
ce s r
egulac
í teplo
t
y
Elektric
k
ý r
ý
chlo
v
arn
ý k
an
vic
a s re
gulác
iou tepl
oty
Elektromo
s vízforr
aló hőmérséklet
-sz
abá
lyo
z
ással
Elektrinis vi
rduly
s su temper
atūros r
egulia
vimu
Elektrisk
ā tē
jk
anna ar t
emperatū
ras regu
lēšanu
Elektrili
ne v
eek
eetj
a tempera
tuuri reg
uleerimis
ega
°C
W
arm
Boil
Green
White
Oolong
°C
W
arm
Boil
Green
White
Oolong
f
ood
g
r
ade
M
A
X
1.7L
304
0.5L
MIN
f
ood
g
r
ade
M
AX
1.7L
0.5L
MIN
304
°C
W
arm
Boil
Green
White
Oolong
food
grade
MAX
1.7L
304
0.5L
MIN
food
grade
MAX
1.7L
0.5L
MIN
304
M
A
X
1.7L
1.3L
1.0L
0.5L
9
2
4
5
6
1
3
7
L
A
FC
Z
A
475
3
3
1
8
1
2
3
4
5
2
4
PL
Instrukc
ja obsługi
Czajni
k elektr
yczn
y
z regulac
ją tempera
tur
y
U
WAGA
:
Ur
zą
dzenie p
rzezn
aczon
e jest w
ył
ąc
znie do u
ży
tku d
omoweg
o.
Ur
zą
dzenie
NIE
jes
t
pr
zeznac
zone
do
u
ży
tku
komerc
yjne
go/prof
esjon
alneg
o.
Ur
zą
dzenie
NIE
jest p
rz
ystos
owane do uż
y
wania w
olnym pow
ietr
zu
Uwa
ga!
Pr
zed
u
życ
iem
na
le
ży
b
ez
wz
glę
dni
e
z
ap
ozn
ać
się
z
nin
iej
sz
ą
inst
ru
kcją
ob
sł
ugi
w
celu
uniknięcia
nieszczę
śliwych
wypadkó
w
ora
z
dla
p
rawidłowego
u
życia
urządzenia.
In
str
ukcj
ę
n
ale
ż
y
z
ach
ować
i
p
r
zec
how
y
wać
ta
k
by
z
awsz
e
ł
at
wo
moż
na
by
by
ło
do
nie
j
sięgnąć.
I. WSK
A
ZÓ
WKI DOT
Y
CZĄC
E BEZPIECZEŃSTWA U
Ż
YTKO
W
ANIA
1.
Przed
użycie
m
nale
ży
sprawd
zić
czy
napięcie podane
na t
abl
iczce
zn
amiono
wej
odpow
iada
miej
scowym
para
metro
m
z
as
ilan
ia
pr
zy
cz
ym
nale
ży
pamię
tać
że
ozn
acze
nie
: A
C- to prąd przemien
n
y a DC – to prąd stały
.
2.
Przed użycie
m rozwinąć i wyprost
owa
ć przewód za
sila
jący
3.
Nale
ży z
wrócić uwa
gę czy pr
ze
wód zas
ilając
y oraz wt
yczk
a nie posi
ada żadn
y
ch
widoczn
ych usz
k
odzeń
4.
N
ależy
zwrócić
uwagę
by
prze
wód
zas
ilają
cy
nie
był
roz
cią
gnięty
na
d
otwart
ym
ognie
m
lub
inn
ym ź
ródłem
ciepł
a
oraz
na
ostr
y
ch
kra
wędzi
ach,
które
mogą u
szk
o-
dzić i
zola
cję przewod
u.
5.
Przed
pier
wszym
uż
yciem
na
leży
usunąć
wszelkie
elemen
ty
opak
owania.
Uwa
-
ga!
W
pr
zypadku
obudow
y
z
element
ami
metalow
ymi,
na
tych
elementach
może być naciągnięta
mało widoc
zna folia zab
ezpiec
zająca, k
tórą też
nale
-
ży ścią
gnąć.
6.
Urz
ąd
zen
ie
nie
powinn
o
b
yć
uż
ywane
pr
ze
z
dz
ieci,
osob
y
o
ogra
niczon
ej
zdol-
ności
zycz
nej
,
czucio
wej
oraz
psy
chiczn
ej
be
z
nad
zoru
os
ób
upra
wnion
ych
lu
b
doświa
dczon
y
ch i zawsz
e zgodn
ie z nin
iejszą in
struk
cją.
OSTRZE
ŻENIE:
Niniejszy
spr
zęt
może
by
ć
uż
yt
k
owan
y
pr
zez
d
zieci
po
-
w
yżej
8
roku
życia
ora
z
osoby
o
o
graniczonej
zdolności
z
ycznej,
cz
ucio
-
wej
lub
ps
ychicznej,
lub
osoby
nie
mając
e
doświadczenia
lub
znajomości
spr
zętu,
T
YLK
O
jeśli
odbywa
się
to
pod
nadzore
m
osoby
odpowiadającej
za
ich
bez
pieczeńst
wo
lub
został
y
im
udzielon
e
wskazó
wki
na
temat
b
ez
-
piecznego
uży
tko
wania ur
ządzenia i
mają
świa
domość nieb
ezpieczeństwa
zwią
zanego
z
jego
u
ży
tko
waniem.
Dzi
eci
nie
powinny
bawić
się
sprzęt
em.
Czyszczenie i konser
wacja u
r
ządzenia nie powinna by
ć w
yk
onywana pr
zez
dzie
ci,
chyba
że
są
powy
żej
8
roku
życia
a
czynności
t
e
są
w
ykon
ywane
pod
nadzore
m
7.
Nie wol
no poz
osta
wiać urządzen
ia bez n
adz
oru w czasie prac
y
.
5
PL
Instrukc
ja obsługi
Czajni
k elektr
yczn
y
z regulac
ją tempera
tur
y
8.
Nie wol
no zanurzać urządzenia oraz prze
wodu zasi
lającego w wodz
ie lub w żad-
n
ych in
ny
c
h cieczach
.
9.
Gdy urz
ąd
ze
nie ni
e jest
uży
wa
ne zaw
sze po
win
no b
yć odłączon
e od gn
iazd
a za
-
silające
go.
10.
Pr
zy
w
ycią
gan
iu
w
tyczki
z
gni
azda
nigdy
nie
cią
gnij
z
a
przewód
zasila
jący
t
ylk
o
za wt
yczk
ę.
11
.
Należy
pamięta
ć,
że
niektóre
części
ur
ządze
nia
oraz
obudowy
w
czasie
prac
y
bard
zo
się
nagrze
wają
dl
ate
go
należy
zachow
ać
szczegól
ną
ostroż
ność
i
nie
dotykać
ich,
możn
a
się
pop
arz
y
ć
–
jedyn
ie
rączka
ur
ządz
enia
jest
w
yko
nana
z
materia
łów nienagr
zewających się. Dla tego do mo
mentu wyst
ygnięcia
zaleca
się
chwy
tan
ie tylko za rączk
ę/u
chwy
ty
12
.
Urz
ądz
eni
a należy uży
wa
ć tylko n
a suchej i s
tabil
nej pow
ierzchni
.
13
.
NIGD
Y nie nakr
y
waj urzą
dze
nia w czasie
pracy an
i gdy ca
łkowicie nie w
ystygnie
.
14
.
Pamiętaj
że
eleme
nty
gr
ze
jne
urz
ąd
zeni
a
w
ymaga
ją
cz
a
su
by
ca
łk
owicie
osty-
gnąć.
15
.
Ur
ządz
enie jest wykona
ne w
I klasie ochron
y
przeciwporażen
iowe
j i
dla tego bez
względn
ie
powin
no
b
yć
pod
łączone
do
gniazd
a
zasila
jącego
wyposażonego
w
bolec
ochronny
.
16
.
N
a
p
e
ł
n
i
a
n
i
e
w
o
d
ą
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
a
p
o
w
i
n
n
o
o
d
b
y
w
a
ć
s
i
ę
p
r
z
y
w
y
ł
ą
c
z
o
n
y
m
u
r
z
ą
d
z
e
n
i
u
.
1
7.
Do
zbiornika
na
w
odę
NIE
wolno
dole
wa
ć
żadny
c
h
su
bstancj
i
agres
y
wn
ych
sub-
stancj
i chemiczn
ych, al
k
oholu i octu
.
18
.
NIE wol
no włączać ur
ządz
enia be
z wod
y
19.
Urz
ąd
zeni
e
powin
no
b
yć napeł
ni
ane
zaw
sze w
zakresie
„Min” i
„
Max”
za
zn
aczo-
n
ym na wsk
aźniku w
ody
.
20.
Istnie
je
r
yzyko
popa
rzenia
wydos
tającą
się
wodą
lub parą.
Nie
do
tykaj
jakich
kol-
wiek części
czajni
ka poza
uch
wy
tem
, gdy
urządzen
ie jest uż
ywane i
upe
wnij się
,
że
przykr
y
wka
jes
t
popra
wnie
zamkn
ięta.
T
o
urządzenie
nada
je
się
do
podgrze
wa-
nia
jedynie
wody
.
Nigdy
nie wl
ewa
j
żadn
ych
inn
ych
p
ł
ynó
w
do
wnętrza u
rz
ądz
enia
21.
Nie o
t
wiera
j podry
wki w czasie go
tow
ania
22.
W pr
zypad
ku
przepełnieni
a
czajni
ka, gotująca
się woda
moż
e
zos
tać
wyr
zucona
z urządzeni
a, co groz
i poparzen
iem.
23.
Nie dopu
szczać do zal
ania pod
stawy zasil
ającej!
24.
Nie uży
wa
ć urządzeni
a, jeśli pod
staw
a jest mo
kra.
25.
Korzystając
z
u
r
ządz
enia
należy
zapewn
ić
odpo
wiednią
pr
ze
strzeń
nad
i
wok
ół.
Urz
ąd
zen
ie pod
czas
pracy
nie
może d
otykać
żadn
ych
ł
atwo
pal
ny
ch
przedmio
tów
jak n
p.
: dek
oracji
, ręczni
kó
w papi
erowych
, zasłon, odzie
ży itp.
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych ekspresów kolbowych
Najlepsza zmywarka 45 cm wolnostojąca - ranking zmywarek 45 cm
Ranking zabawek dla 6-latka – najlepsze zabawki dla 6-latka
Najlepsze słuchawki bezprzewodowe - ranking słuchawek bezprzewodowych
Najlepszy powerbank - ranking powerbanków
Najlepsze gry planszowe dla 9-latka – ranking gier planszowych dla 9-latka
Najlepsze laptopy - ranking laptopów
Najlepsze proszki do prania – ranking proszków do prania
GTA 6 zamiast pracy? Niemcy znaleźli sposób na trzy dni płatnego grania w nadchodzący hit Rockstara
Jak zmierzyć psa do ubranka?
Najlepsze książki dla 5-latka – ranking książek dla 5-latka
Najlepsze zlewozmywaki - ranking zlewozmywaków
Ile kosztuje ładowanie samochodu elektrycznego?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Sprawdź więcej poradników