Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LAMAX
›
Instrukcja Zabawka mata taneczna LAMAX DanceMat1
Znaleziono w kategoriach:
Zabawki elektroniczne
(3)
Wróć
Instrukcja obsługi Zabawka mata taneczna LAMAX DanceMat1
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
EN - User M
anual
Dance
Mat1
DE – Benutz
erhandbuch
Danc
eMat1
CS – Ná
v
od
Danc
eMat1
SK – Návod
Da
nceMat1
VL
OŽENÍ B
A
TERIÍ
-
Ote
vř
e
te ví
k
o schránky na baterie pomocí šr
oubo
v
áku (
není součástí balení
) a vlo
žte 4 no
v
é baterie typu AA
(baterie nejsou součástí balení
). Při vkládání dbejte na sprá
vnou polaritu, která je vyznač
ena na dně schránky
.
-
Za
vř
e
te ví
k
o schránky na baterie.
-
Při výměně baterií postupujte stejn
ým způsobem. V
yjmě
te nejdřív
e vybité baterie.
ZÁKLADNÍ O
VLÁD
ÁNÍ
Zapnutí/
vypnutí
S
tiskně
te tlačítk
o S
tart.
Z
vý
šení hlasitosti
S
tiskně
te tlačítk
o V+.
Sníž
ení hlasitosti
S
tiskně
te tlačítk
o V
-.
Př
epínání skladeb
S
tiskně
te tlačítk
o Music.
Př
epínání r
ežimů
S
tiskně
te tlačítk
o M
ode.
ZAPNUTÍ
Zapně
te podlo
žku tlačítk
em S
tart. Zazní zvuk
o
vý signál a spustí se př
ehrá
v
ání skladb
y
.
VYPNUTÍ
V
ypně
te podlo
žku tlačítk
em S
tart.
PŘEPÍNÁNÍ SKLADEB
K
dyž je podlo
žk
a zapnutá, stiskně
te opak
o
v
aně tlačítk
o Music. K dispo
zici je 9 př
ednasta
v
en
ý
ch skladeb.
PŘEPÍNÁNÍ REŽIMŮ
K
dyž je podlo
žk
a zapnutá, stiskně
te opak
o
v
aně tlačítk
o M
ode a vyberte jeden z
e čtyř r
ežimů:
-
vý
cho
zí r
ežim: bez hudb
y na po
zadí, stisknutím hudební klá
v
es
y lz
e př
epínat mezi dv
ěma sadami tónů tlačítek
(
skupina zvuků bicích a skupina tanečních zvuků
);
-
r
ežim Pla
y: stisknutím hudební klá
v
es
y př
epne
te na hudbu na po
zadí, stisknutím příslušné šipky zazní zvuk
o
vý
ef
ekt tlačítk
a a r
o
zs
vítí se odpo
vídající s
v
ě
tlo;
-
r
ežim Challenge: ten
to r
ežim je r
o
z
dělen
ý do 9 úr
o
vní; po k
až
dém úspěšném pr
o
v
edení jedné úr
o
vně se automa
-
ticky př
epne na další úr
o
v
eň. P
o úspěšném pr
o
v
edení 9. úr
o
vně se automaticky vrátíte na 1. úr
o
v
eň. Při špatném
pr
o
v
edení zazní ch
ybo
vý signál. Při 6 špatn
ý
ch pr
o
v
edení se spustí daná úr
o
v
eň od začátku;
-
r
ežim M
emory: ten
to r
ežim je r
o
z
děln
ý do 10 úr
o
vní a funguje na stejném principu jak
o r
ežim Challlenge.
P
ostupně se r
o
zs
v
ěcí s
v
ě
tla a jejich poč
e
t se v k
až
dé úr
o
vni zvy
šuje od jednoho do maximálně 50. P
o
té, c
o se
s
v
ě
tla jednou r
o
zs
vítí, hráč stiskne odpo
vídající tlačítk
a v pořadí, v jak
ém se r
o
zs
vítila. Při úspěšném pr
o
v
edení
postupujte hráč do další úr
o
vně. Při špatném pr
o
v
edení zazní ch
ybo
vý signál.
Tisk
o
v
é ch
yb
y vyhrazen
y
.
V
ýrobc
e:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15, 16100 Praha 6, Č
esk
á r
epublik
a
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
U
pozornění: N
e
vhodné pro děti
mladší 36 měsíců. N
ebezpečí udušení. V případě spolknutí okamžitě vy
-
hledejte lékařsk
ou pomoc. Obsahuje malé části, které b
y mohly b
ýt spolknuty nebo v
dechnuty
. Hračka
musí b
ýt uložena mimo dosah dětí, kteří nedosahují v
ěk
o
v
é hranic
e 3 let a víc
e.
R
oHS
INSERTING BA
TTERIES
-
Open the battery compartment lid with a screwdriver (n
o
t included) and insert 4 ne
w AA batteries (batteries
not included). When inserting, pay attention to the corre
ct polarity
, which is mark
ed on the bo
ttom of the
compartment.
-
Close the battery compartment lid.
-
When replacing the batteries, proceed in the same way
.
R
emo
v
e the dead batteries first.
BASIC CONTROLS
Power on/off
Press the Start button.
Volume up
Press the V+.
Volume down
Press the V-.
Switch songs
Press the Music button.
Switch modes
Press the Mode button.
SWITCHING ON
T
urn the pad on with the Start button. A beep will sound a
nd the song will start pla
ying.
SWITCHING OFF
T
urn the pad off with the Start button.
SWITCHING SONGS
When the pad is on, press the Music button repeatedly
. Th
er
e ar
e 9 pr
ese
t songs.
SWITCHING MODES
When the pad is on, press the Mode button repeatedly to
select one of the f
our modes:
-
Default mode: no background music, press the music ke
y to s
witch be
tw
een tw
o se
ts of button tones (
drum
sound group and dance sound group);
-
Play mode: press the music key to switch to back
ground
music, pr
ess the c
orr
esponding arr
o
w to pla
y the button
sound effect and the corresponding light will light up;
-
Challenge mode: this mode is divided into 9 levels; after
each suc
c
essful c
omple
tion of one le
v
el, it will automa
-
tically switch to the next level. After successfully c
omple
ting the 9th le
v
el, y
ou will automatically r
e
turn to le
v
el
1. If you perform incorrectly
, an error signal will sound. If
y
ou perf
orm 6 inc
orr
ectly
, the le
v
el will start fr
om the
beginning;
-
Memory mode: this mode is divided into 10 levels and w
orks on the same principle as the Challenge mode. The
lights are turned on one by one, increasing in number fro
m one to a maximum of 50 in each le
v
el. A
fter the ligh
ts
are turned on once, the player presses the corr
espondin
g buttons in the or
der in which the
y w
er
e turned on. If
the player succeeds, they advanc
e to the next level. If th
e pla
y
er fails, an err
or signal sounds.
Printing erro
rs reserv
ed.
Manufacturer:
elem6 s.r
.o., Braškovská 308/15, 16100 Praha
6, Cz
ech R
epublic
info@elem6.com
www.lamax
-electronics.com
Warning: Not suitable for children under 36 mo
nths. Risk of choking. In case of ingestion, seek medical
attention immediately. Contains small parts th
at c
ould be swallowed or inhaled. The to
y must be k
ept
out of reach of children who do not meet the ag
e limit of 3 y
ears or older
.
R
oHS
B
A
TTERIEN EINLE
GEN
-
Öffnen Sie den Batteriefachdeck
el mit einem Schraubendr
eher (
nich
t im Lief
erumfang en
thalten
) und legen Sie
4 neue AA
-Batterien ein (Batterien nich
t im Lief
erumfang en
thalten
). A
ch
ten Sie beim Einlegen auf die rich
tige
P
olarität, die auf dem Boden des F
achs markiert ist.
-
Schließen Sie den Batteriefachdeck
el.
-
Gehen Sie beim Batterie
w
echsel genauso v
or
. En
tf
ernen Sie zuerst die leer
en Batterien.
GRUNDLE
GENDE BEDIENELEMENTE
Ein-/
Ausschalten
Drück
en Sie die S
tart
-
T
aste.
Lautstärk
e erhöhen
Drück
en Sie die V+-
T
aste.
Lautstärk
e v
erringern
Drück
en Sie die V
--
T
aste.
Songs w
echseln
Drück
en Sie die Musik
-
T
aste.
M
odus w
echseln
Drück
en Sie die M
odus
-
T
aste.
EINSCHAL
TEN
Schalten Sie das P
ad mit der S
tart
-
T
aste ein. Ein Signalton ertön
t und die Songwieder
gabe beginn
t.
A
USSCHAL
TEN
Schalten Sie das P
ad mit der S
tart
-
T
aste aus.
SONGS WE
CHSELN
Drück
en Sie bei eingeschalte
tem P
ad wiederholt die Musik
-
T
aste. Es gib
t 9 v
or
eingestellte Songs.
MODUSWE
CHSEL
W
enn das P
ad eingeschalte
t ist, drück
en Sie wiederholt die M
odus
-
T
aste, um einen der vier M
odi auszuw
ählen:
-
S
tandar
dmodus: K
eine Hin
ter
grundmusik. Drück
en Sie die Musiktaste, um zwischen zw
ei T
asten
tongruppen
(Schlagz
eug
- und T
anz
-
Soundgruppe
) zu w
echseln.
-
Pla
y
-modus: Drück
en Sie die Musiktaste, um zur Hin
ter
grundmusik zu w
echseln. Drück
en Sie den en
tspr
echen
-
den Pf
eil, um den T
asten-
Soundeff
ekt ab
zuspielen. Das en
tspr
echende Lich
t leuch
te
t auf
.
-
Challenge-modus: Dieser M
odus ist in neun L
e
v
el un
terteilt. Nach jedem erf
olgr
eichen Abschluss eines L
e
v
els
wir
d automatisch zum nächsten L
e
v
el ge
w
echselt. Nach erf
olgr
eichem Abschluss des neun
ten L
e
v
els k
ehr
en
Sie automatisch zu L
e
v
el 1 zurück. Bei einer falschen Ausführung ertön
t ein F
ehlersignal. Bei sechs falschen
Ausführungen beginn
t das L
e
v
el v
on v
orne.
-
M
emory
-modus: Dieser M
odus ist in z
ehn L
e
v
el un
terteilt und funktioniert nach dem gleichen Prinzip wie der
Challenge-modus. Die Lich
ter w
er
den nacheinander eingeschalte
t, w
obei die Anzahl v
on einem bis maximal 50
pr
o L
e
v
el zunimm
t. Nachdem die Lich
ter einmal eingeschalte
t wur
den, drückt der Spieler die en
tspr
echenden
T
asten in der R
eihenf
olge, in der sie eingeschalte
t wur
den. Gelingt dem Spieler dies, gelangt er in das nächste
L
e
v
el, scheitert er
, ertön
t ein F
ehlersignal.
Druckf
ehler v
orbehalten.
H
ersteller:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15, 16100 Praha 6, T
schechische R
epublik
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
W
arnung: Nicht geeignet für Kinder unter 36 M
onaten. Erstickungsgefahr
. Im F
alle des V
erschluck
ens
sof
ort ärztliche Hilf
e aufsuchen. Enthält kleine T
eile, die v
erschluckt oder eingeatmet werden k
önnen.
Das Spielzeug muss außerhalb der R
eich
weite v
on Kindern aufbewahrt werden, die das Mindestalter
v
on 3 Jahren nicht erfüllen.
R
oHS
VL
OŽENIE B
A
TÉRIÍ
-
Otv
orte v
ek
o schránky na batérie pomoc
o
u skrutk
ovača (nie je súčasťou balenia) a vložte 4 nov
é batérie typu AA
(batérie nie sú súčasť
ou balenia). Pri vklad
aní dbajte na správnu polaritu, ktorá je vyznačená na dne schránky
.
-
Zatv
orte v
ek
o schránky na batérie.
-
Pri výmene batérií postupujte r
o
vnakým s
pôsobom. Vyberte najskôr vybité batérie.
ZÁKLADNÉ O
VLÁD
ANIE
Zapnutie/
vypnutie
S
tlačte tlačidlo
Štart.
Z
vý
šenie hlasitosti
S
tlačte tlačidlo
V+.
Z
níž
enie hlasitosti
S
tlačte tlačidlo
V-.
Pr
epínanie skladieb
S
tlačte tlačidlo
Music.
Pr
epínanie r
ežimo
v
S
tlačte tlačidlo
Mode.
ZAPNUTIE
Zapnite podlo
žku tlačidlom Š
tart. Zaznie zvu
kový signál a spustí sa prehrá
vanie skladby
.
VYPNUTIE
V
ypnite podlo
žku tlačidlom Š
tart.
PREPÍNANIE SKLADIEB
K
eď je podlo
žk
a zapnutá, stlačte opak
o
v
ane
tlačidlo Music. K dispozícii je 9 prednastavených skladieb.
PREPÍNANIE REŽIMO
V
K
eď je podlo
žk
a zapnutá, stlačte opak
o
v
ane
tlačidlo Mode a vyberte jeden zo štyroch režimov:
-
pr
edv
olen
ý r
ežim: bez hudb
y na po
zadí, stl
ač
ením hudobnej klávesy je možné prepínať medzi dvoma sadami
tóno
v tlačidiel (
skupina zvuk
o
v bicích a sku
pina tanečný
ch zvukov);
-
r
ežim Pla
y: stlač
ením hudobného klá
v
esu
prepne
te na hudbu na pozadí, stlačením príslušnej šípky zaznie zvuko-
vý ef
ekt tlačidla a r
o
zs
vie
ti sa z
odpo
v
edajú
ce svetlo;
-
r
ežim Challenge: ten
to r
ežim je r
o
z
delen
ý
do 9 úr
ovní; po každom úspešnom vykonaní jednej úro
vne sa auto-
maticky pr
epne na ďalšiu úr
o
v
eň. P
o úspeš
nom vyk
onaní 9. úrovne sa automaticky vrátite na 1. úroveň. Pri zlom
pr
e
v
edení zaznie ch
ybo
vý signál. Pri 6 zlý
c
h prevedeniach sa spustí daná úrov
eň od začiatku;
-
r
ežim M
emory: ten
to r
ežim je r
o
z
delen
ý d
o 10 úrovní a funguje na rovnakom princípe ak
o režim Challlenge.
P
ostupne sa r
o
zs
vie
tia s
v
e
tlá a ich poč
e
t s
a v každej úrovni zvyšuje od jedného do maximálne 50. Potom, čo sa
s
v
e
tlá raz r
o
zs
vie
tia, hráč stlačí z
odpo
v
eda
júce tlačidlá v poradí, v akom sa rozsvie
tili. Pri úspešnom prevedení
postupujte hráč do ďalšej úr
o
vne. Pri zlom
prevedení zaznie ch
ybový signál.
Tlačové chyby vyhradené.
V
ýrobca:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15,
16100 Praha 6, Česká r
epublika
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
U
pozornenie: N
e
vhodné pre de
ti mladšie ako 36 mesiacov
. Riziko udusenia. V prí-
pade prehltnutia okamžite vyhľ
adajte lekársku pomoc. Obsahuje malé časti, ktoré
môžu b
yť prehltnuté alebo v
dý
chnuté. Hračku je potrebné uchováv
ať mimo dosahu
detí, ktoré nedosiahli v
ek
o
vú hr
anicu 3 rokov alebo viac.
R
o
HS
PL – Instr
uk
cja obsługi
Dance
Mat1
HU – F
elhasználói k
ézik
ön
yv
Danc
eMat1
SL – Uporabniški prir
očnik
Danc
eMat1
HR
– Korisnički priručnik
Da
nceMat1
WKŁADANIE BA
TERII
-
Otwórz pokrywę komory baterii za pomocą śrubokręta (
brak w z
estawie
) i włó
ż 4 no
w
e baterie AA (baterie nie
są dołączone). Podczas wkładania zwróć uwagę na praw
idło
w
ą bieguno
w
ość, która jest o
znacz
ona na spodzie
komory
.
-
Zamknij pokrywę komory baterii.
-
Podczas wymiany baterii postępuj w ten sam sposób. N
ajpierw wyjmij r
o
złado
w
ane baterie.
PODSTA
WOWE ELEMENTY STERUJĄCE
Włączanie/wyłączanie
zasilania
Naciśnij przycisk Start.
Zwiększanie głośności
Naciśnij V+.
Zmniejszanie głośności
Naciśnij V-.
Przełączanie utworów
Naciśnij przycisk Muzyka.
Przełączanie trybów
Naciśnij przycisk T
ryb.
WŁĄCZANIE
Włącz pad przyciskiem Start. Rozlegnie się sy
gnał dźwięko
wy i r
o
zpocznie się odtw
arzanie utw
oru.
WYŁĄCZANIE
Wyłącz pad przyciskiem Start.
ZMIANA PIOSENEK
Gdy pad jest włączony, nacisk
aj wielokrotnie przycisk Muz
yk
a. Dostępn
y
ch jest 9 zapr
ogramo
w
an
y
ch utw
or
ó
w
.
TRYB
Y PRZEŁĄCZANIA
Gdy pad jest włączony, nacisk
aj przycisk Mode kilkakrotnie
, ab
y wybrać jeden z czter
ech trybó
w:
-
T
ryb domyślny: brak muzyki w tle, naciśnij klawisz muzy
czn
y
, ab
y prz
ełączać się między dw
oma z
estaw
ami
dźwięków przycisków (grupa dźwięk
ów perkusyjnych i g
rupa dźwięk
ó
w taneczn
y
ch
);
-
T
ryb Play: naciśnij klawisz muzyczny, aby prz
ełączyć się
na muzyk
ę w tle, naciśnij odpo
wiednią strzałk
ę, ab
y
odtworzyć efekt dźwiękowy przy
cisku, a odpowiednie św
iatło się zaś
wieci;
-
T
ryb Challenge: ten tryb jest podzielony na 9 poziomów;
po k
aż
dym pom
y
śln
ym uk
ończ
eniu jednego po
ziomu
automatycznie przełączy się na następny poziom. Po po
m
y
śln
ym uk
ończ
eniu 9. po
ziomu automaty
cznie
powrócisz do poziomu 1. Jeśli wykonasz zadanie niepraw
idło
w
o, zabrzmi s
y
gnał błędu. J
eśli wyk
onasz 6 zadań
nieprawidłowo, poziom rozpocznie się od początku;
-
T
ryb Memory: ten tryb jest podzielony na 10 poziomów
i działa na tej samej zasadzie, c
o tryb Challenge. Ś
wiatła
włączają się po kolei, zwiększając liczbę od jednego do m
aks
ymalnie 50 na k
aż
dym po
ziomie. P
o jednoraz
o
wym
włączeniu świateł gracz naciska odpowiednie przyciski w
k
olejności, w jakiej z
ostały włącz
one. J
eśli gracz
o
wi się
uda, przechodzi do następnego poziomu. Jeśli graczowi
się nie uda, r
o
zbrzmie
w
a s
y
gnał błędu.
Błędy w druku
zastrzeżone.
Producent:
elem6 s.r
.o., Braškovská 308/15, 16100 Praha
6, Č
esk
á r
epublik
a
info@elem6.com
www.lamax
-electronics.com
Ostrzeżenie: Nieodpowiednie dla dzieci poniże
j 36 miesięcy
. Ryzyk
o zadła
wienia. W przypadku połk
-
nięcia natychmiast skontaktuj się z lekarzem.
Za
wiera małe części, które mogą zostać połknięte lub
wdychane. Zabawka musi być przechowywana
poza zasięgiem dzieci, które nie spełniają ograniczenia
wiekowego 3 lat lub starszych.
R
oHS
ELEMEK BEHEL
YEZÉSE
-
Nyissa ki az elem
tartó r
ek
esz f
edelé
t egy csa
v
arhúz
ó
v
al (
nem tarto
z
ék), és hely
ezz
en be 4 új AA eleme
t (
az
elemek nem tarto
z
ék
ok). Behely
ez
ésk
or ügy
eljen a hely
es polaritásra, amely a r
ek
esz alján v
an jelölv
e.
-
Zárja be az elem
tartó r
ek
esz f
edelé
t.
-
Az elemek cser
éjek
or ugy
anígy járjon el. Elősz
ör v
egy
e ki a lemerült elemek
e
t.
ALAP
VET
Ő KEZEL
ŐSZER
VEK
Be-/kik
apcsolás
Ny
omja meg a S
tart gombo
t.
Hanger
ő nö
v
elése
Ny
omja meg a V+ gombo
t.
Hanger
ő csökk
en
tése
Ny
omja meg a V
- gombo
t.
Z
eneszámok v
áltása
Ny
omja meg a Z
ene gombo
t.
M
ódok v
áltása
Ny
omja meg az Üz
emmód
gombo
t.
BEKAPCSOLÁ
S
Kapcsolja be a pado
t a S
tart gombbal. Sípoló hang hallatszik, és a dal lejátszása elk
ez
dődik.
KIKAPCSOLÁ
S
Kapcsolja ki a pado
t a S
tart gombbal.
ZENÉK V
ÁL
T
Á
S
A
A pad bek
apcsolt állapo
tában n
y
omja meg ismé
telten a Z
ene gombo
t. 9 előr
e beállíto
tt dal található.
MÓDOK V
ÁL
T
Á
S
A
Bek
apcsolt pad ese
tén a M
ód gomb ismé
telt megn
y
omásá
v
al v
álaszthat a négy mód egyik
é
t:
-
Alapértelmez
e
tt mód: nincs háttérz
ene, a z
enegomb megn
y
omásá
v
al k
é
t gombhang
-k
észle
t (
dobhang
-csoport
és tánchang
-csoport) k
ö
z
ö
tt v
álthat;
-
Pla
y
-mód: a háttérz
enér
e v
aló átk
apcsolásho
z n
y
omja meg a z
enegombo
t, a megf
elelő n
yí
l megn
y
omásá
v
al
játssza le a gombhang
-eff
ektust, és a megf
elelő lámpa kigyullad;
-
Challenge mód: ez a mód 9 szin
tr
e v
an osztv
a; minden egy
es szin
t sik
er
es teljesítése után automatikusan a
k
ö
v
e
tk
ez
ő szin
tr
e v
ált. A 9. szin
t sik
er
es teljesítése után automatikusan visszatér az 1. szin
tr
e. Ha helytelenül
teljesíti a f
eladato
t, hibajelz
és hallható. Ha 6-o
t helytelenül teljesít, a szin
t elölr
ől k
ez
dődik;
-
M
emory mód: ez a mód 10 szin
tr
e v
an osztv
a, és ugy
anaz
on az elv
en műk
ödik, min
t a Challenge mód. A lámpák
egy
enk
én
t k
apcsolnak f
el, számuk szin
tenk
én
t egytől maximum 50-ig nö
v
ekszik. Miután a lámpák egy
sz
er
f
elk
apcsoltak, a játék
os megn
y
omja a megf
elelő gombok
at abban a sorr
endben, ahogy
an f
elk
apcsolta ők
e
t. Ha a
játék
os sik
err
el jár
, a k
ö
v
e
tk
ez
ő szin
tr
e lép. Ha a játék
os kudar
c
o
t v
all, hibajelz
és hallható.
Ny
omtatási hibák f
enntartv
a.
G
y
ártó:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15, 16100 Praha 6, Č
esk
á r
epublik
a
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
Figy
elmeztetés: N
em alkalmas 36 hónaposnál fiatalabb gy
ermek
ek számára. F
ulladás
v
eszély
. Len
y
e
-
lés
esetén azonnal f
orduljon orv
oshoz. Apró alkatrészek
et tartalmaz, amely
ek
et le lehet n
y
elni
v
agy
belélegezni. A
játék
ot
oly
an
gy
ermek
ektől
tá
v
ol k
ell
tartani, akik
nem
érték el
az
3 é
v
es
v
agy
idősebb
k
orhatárt.
R
oHS
V
ST
A
VLJANJE B
A
TERIJ
-
Z izvijač
em (
ni prilo
ž
en
) odprite pokr
o
v pr
edalčk
a za baterije in v
sta
vite 4 no
v
e baterije AA (baterije niso prilo
ž
e
-
ne
). Pri v
sta
vljanju bodite po
z
orni na pra
vilno polarnost, ki je o
znač
ena na dnu pr
edalčk
a.
-
Zaprite pokr
o
v pr
edalčk
a za baterije.
-
Pri menja
vi baterij nadaljujte na enak način. Najpr
ej odstranite prazne baterije.
OSNO
VNI K
ONTROLNI FUNK
CIJE
Vklop/izklop
Pritisnite gumb S
tart.
P
o
v
ečanje glasnosti
Pritisnite V+.
Z
manjšanje glasnosti
Pritisnite V
-.
Pr
eklapljanje skladb
Pritisnite gumb Glasba.
Pr
eklapljanje načino
v
Pritisnite gumb Način.
VKL
OP
Vklopite blazinic
o z gumbom S
tart. Zaslišali boste pisk in skladba se bo zač
ela pr
edv
ajati.
IZKL
OP
Izklopite blazinic
o z gumbom S
tart.
PREKL
OPLJANJE SKLADBI
K
o je blazinica vklopljena, v
ečkrat pritisnite gumb Glasba. Na v
oljo je 9 pr
ednasta
vljenih skladb.
PREKL
OP NA
ČINO
V
K
o je blazinica vklopljena, v
ečkrat pritisnite gumb Način, da izber
e
te enega od štirih načino
v:
-
Privz
e
ti način: br
ez glasbe v o
zadju, pritisnite glasbeno tipk
o za pr
eklapljanje med dv
ema niz
oma zv
ok
o
v gumbo
v
(
skupina zv
ok
o
v bobno
v in skupina zv
ok
o
v plesa);
-
Način Pla
y: pritisnite glasbeno tipk
o za pr
eklop na glasbo v o
zadju, pritisnite ustr
ezno puščic
o za pr
edv
ajanje
zv
očnega učink
a gumba in ustr
ezna lučk
a se bo prižgala;
-
Način Challenge: ta način je raz
deljen na 9 stopenj; po v
sak
em uspešnem zaključku ene stopnje se samodejno
pr
eklopi na naslednjo stopnjo. P
o uspešnem zaključku 9. stopnje se samodejno vrne
te na 1. stopnjo. Č
e izv
ede
te
napačno, se bo oglasil signal za napak
o. Č
e izv
ede
te 6 napačnih stopenj, se bo stopnja zač
ela od zač
e
tk
a;
-
Način M
emory: ta način je raz
deljen na 10 stopenj in deluje po istem principu k
o
t način Challenge. L
učk
e se
prižigajo ena za drugo, njiho
v
o šte
vilo se po
v
ečuje od ene do najv
eč 50 na v
saki stopnji. K
o se luči enkrat prižgejo,
igralec pritisne ustr
ezne gumbe v vrstnem r
edu, k
o
t so bili prižgani. Č
e igralcu uspe, napr
eduje na naslednjo
ra
v
en. Č
e igralcu ne uspe, se oglasi signal za napak
o.
Pridržujemo si pra
vic
o do tiskarskih napak.
Proizv
ajalec izdelk
o
v:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15, 16100 Praha 6, Č
esk
á r
epublik
a
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
Opozorilo: Ni primerno za otrok
e, mlajše od 36 mesec
e
v
. N
e
v
arnost zadušitv
e. V primeru
zaužitja tak
oj poiščite zdra
vnišk
o pomoč. V
sebuje majhne dele, ki jih je mogoč
e pogoltniti ali
v
dihniti. I
grača mora biti shranjena izv
en dosega otrok, ki ne izpolnjujejo starostne omejitv
e
3 let ali v
eč.
R
oHS
ST
A
VLJANJE B
A
TERIJA
-
Otv
orite poklopac odjeljk
a za baterije odvij
ačem (nisu uključene) i umetnite 4 nov
e AA baterije (baterije nisu
uključ
ene
). Prilik
om ume
tanja obratite po
z
ornost na ispravan polarite
t, koji je označen na dnu odjeljka.
-
Zatv
orite poklopac odjeljk
a za baterije.
-
Prilik
om zamjene baterija postupite na isti
način. Prvo izvadite prazne baterije.
OSNO
VNE K
ONTROLE
Uključiv
anje/isključiv
anje
Pritisnite tipku
Start.
P
ojača
v
anje glasnoć
e
Pritisnite V+.
Smanjiv
anje glasnoć
e
Pritisnite V
-.
Pr
ebaciv
anje pjesama
Pritisnite tipku
Glazba.
Pr
ebaciv
anje načina rada
Pritisnite tipku
Način rada.
UKLJUČIV
ANJE
Uključite pad tipk
om S
tart. Oglasit ć
e se zvuč
ni signal i pjesma će početi s
virati.
ISKLJUČIV
ANJE
Isključite pad tipk
om S
tart.
PREB
A
CIV
ANJE P
JES
AMA
Kada je pad uključ
en, više puta pritisnite tipk
u Glazba. Postoji 9 unaprijed postavljenih pjesama.
PREB
A
CIV
ANJE NA
ČINA R
AD
A
Kada je pad uključ
en, više puta pritisnite tipk
u Način rada za odabir jednog od četiri načina rada:
-
Zadani način rada: bez po
zadinsk
e glazbe,
pritisnite tipku za glazbu za prebacivanje između dva seta tono
va tipki
(grupa zvuk
o
v
a bubnje
v
a i grupa zvuk
o
v
a p
lesa);
-
Način Pla
y: pritisnite tipku za glazbu za pr
e
bacivanje na pozadinsku glazbu, pritisnite odgovarajuću str
elicu za
r
epr
oduk
ciju zvučnog ef
ekta tipk
e i odgo
v
a
rajuće svjetlo će se upaliti;
-
Način Challenge: o
v
aj način rada podijeljen
je na 9 razina; nakon svak
og uspješnog završetka jedne razine, auto-
matski ć
e se pr
ebaciti na sljedeću razinu. N
akon uspješnog završetka 9. razine, automatski će
te se vratiti na razi-
nu 1. Ak
o izv
ede
te pogr
ešno, oglasit ć
e se
signal pogr
eške. Ako izvedete 6 pogrešno, razina ć
e početi ispočetka;
-
Način M
emory: o
v
aj način rada podijeljen j
e na 10 razina i radi na istom principu kao i način Challenge. Svjetla se
pale jedno po jedno, po
v
eća
v
ajući br
oj od j
ednog do maksimalno 50 u s
vakoj razini. Nakon što se svjetla jednom
upale, igrač pritišć
e odgo
v
arajuć
e tipk
e r
ed
oslijedom kojim su bile uključene. Ako igrač uspije, prelazi na sljedeću
razinu. Ak
o igrač ne uspije, oglaša
v
a se sig
nal pogrešk
e.
Zadrža
v
amo pravo na tiskarske pogreške.
Proizv
ođač proizv
oda:
elem6 s.r
.o., Brašk
o
v
sk
á 308/15,
16100 Praha 6, Česká r
epublika
inf
o@elem6.c
om
www
.lamax
-electr
onics.c
om
U
pozorenje: Nije prikladno za d
jecu mlađu od 36 mjeseci. Opasnost od gušenja. U slučaju
gutanja odmah potražite liječni
čku pomoć. Sadrži sitne dijelove koji se mogu progutati ili
udahnuti. I
gračka mora biti izv
a
n dohvata djece koja ne ispunja
vaju dobnu granicu od 3 godina
ili više.
R
o
HS
Pomiń
Nowości
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
iPhone Duo
HUAWEI Watch GT 7
OPPO Reno 16
GARMIN Fenix 9
DJI Osmo Pocket 4P
Samsung Fold 8
Samsung Fold 8 Ultra
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawy do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Grzejniki elektryczne
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Reformer
Piły do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Ranking iPhone'ów 2026
Premiera nowego iPhone'a
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Żony
Pomysł na Prezent
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Rowery do 50% TANIEJ
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking najlepszych telefonów z dobrym aparatem
iPhone 18 i iPhone Duo - Premiera, kompendium wiedzy na temat nowych smartfonów od Apple
Ranking kostkarek do lodu - najlepsza kostkarka do lodu
Ranking najlepszych słuchawek gamingowych do 200 zł
Jak zresetować laptopa?
Ranking foteli gamingowych - najlepsze fotele gamingowe
Ranking robotów koszących - najlepsze roboty do trawy
Najlepszy wideodomofon – ranking wideodomofonów
Kiedy wymagany jest kaganiec dla psa?
Najlepsze laktatory - ranking laktatorów
Ranking okapów kuchennych – najlepsze okapy kuchenne
Ranking rowerków biegowych - najlepsze rowerki biegowe
Ranking składanych bieżni domowych - najlepsze składane bieżnie domowe
Najlepszy aparat bezlusterkowy - ranking bezlusterkowców
Jak zrobić pumpkin spice latte - przepis, jakiej kawy użyć i jaki tryb ustawić w ekspresie?
Sprawdź więcej poradników