Monitor LCD T27Q-40
Podręcznik użytkownika
Typ urządzenia: 64A6
© Copyright Lenovo 2025 i
Numer produktu
D25270QT0
64A6GAR6WW
Wydanie pierwsze (02 2025)
© Copyright Lenovo 2025
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Produkty, dane, oprogramowanie komputera i usługi firmy LENOVO zostały opracowane wyłącznie z wykorzystaniem funduszy
własnych i są sprzedawane instytucjom rządowym jako produkty handlowe zgodnie z regulacjami 48 C.F.R. 2.101 z ograniczonymi i
zastrzeżonymi prawami do ich użytkowania, powielania oraz ujawniania.
UWAGA DOTYCZĄCA OGRANICZONYCH I ZASTRZEŻONYCH PRAW: Jeśli produkty, dane, oprogramowanie
komputera lub usługi zostaną dostarczone zgodnie z umową General Services Administration „GSA”, ich używanie,
powielanie lub ujawnianie podlega ograniczeniom ustalonym w umowie nr GS-35F-05925.
ii © Copyright Lenovo 2025
Spis treści
Numer produktu ............................................................................................................................................................... i
Spis treści......................................................................................................................................................................... ii
Informacje dotyczące bezpieczeństwa ........................................................................................................................ iii
Z certyfikatem TCO ........................................................................................................................................................ iv
Zasady bezpieczeństwa i konserwacji urządzenia ..................................................................................................... vi
Rozdział 1. Pierwsze kroki ....................................................................................................................................... 1-1
Zawartość opakowania ......................................................................................................................................................... 1-1
Uwaga dotycząca używania .................................................................................................................................................. 1-2
Omówienie produktu.............................................................................................................................................................. 1-3
Widok z boku i z góry ....................................................................................................................................................... 1-3
Widok od tyłu ................................................................................................................................................................... 1-4
Rodzaje regulacji ............................................................................................................................................................. 1-5
Elementy sterowania użytkownika ................................................................................................................................... 1-6
Gniazdo linki blokady ....................................................................................................................................................... 1-6
Ustawienia monitora .............................................................................................................................................................. 1-7
Podłączanie i włączanie monitora ................................................................................................................................... 1-7
Rejestracja opcji .............................................................................................................................................................. 1-9
Rozdział 2. Regulacja i używanie monitora ........................................................................................................... 2-1
Wygoda i dostępność ............................................................................................................................................................. 2-1
Aranżacja miejsca pracy ....................................................................................................................................................... 2-1
Ochrona zdrowia ................................................................................................................................................................... 2-2
Low Blue Light (Niski poziom niebieskiego światła) ........................................................................................................ 2-4
Informacje o ułatwieniach ..................................................................................................................................................... 2-4
Regulacja obrazu na monitorze ............................................................................................................................................. 2-5
Używanie elementów sterowania bezpośredniego dostępu ............................................................................................. 2-5
Używanie elementów sterowania OSD ............................................................................................................................ 2-6
Wybór obsługiwanego trybu wyświetlania ............................................................................................................................. 2-9
Obrót obrazu ....................................................................................................................................................................... 2-10
Zrozumienie zarządzania zasilaniem .................................................................................................................................. 2-10
Dbanie o monitor ................................................................................................................................................................. 2-11
Odłączanie podstawy monitora ........................................................................................................................................... 2-11
Montaż na ścianie (Opcjonalnie) ........................................................................................................................................ 2-12
Rozdział 3. Informacje referencyjne ....................................................................................................................... 3-1
Parametry techniczne monitora ............................................................................................................................................. 3-1
Rozwiązywanie problemów ................................................................................................................................................... 3-3
Ręczna instalacja sterownika monitora ............................................................................................................................ 3-5
Informacje serwisowe ...................................................................................................................................................... 3-6
Rejestracja opcji .................................................................................................................................................................... A-1
Pomoc techniczna online ...................................................................................................................................................... A-1
Wsparcie techniczne przez telefon ........................................................................................................................................ A-1
Ogólnoświatowa lista numerów telefonów ........................................................................................................................ A-1
Informacje o recyklingu ......................................................................................................................................................... B-2
Zbieranie i recykling zużytych komputerów lub monitorów Lenovo .................................................................................. B-2
Utylizacja komponentów komputera Lenovo.................................................................................................................... B-2
Znaki towarowe ..................................................................................................................................................................... B-3
Turecka deklaracja zgodności ............................................................................................................................................... B-3
Dyrektywa RoHS — Ukraina ............................................................................................................................................... B-3
Dyrektywa RoHS — Indie .................................................................................................................................................... B-3
Przewody zasilające i zasilacze ............................................................................................................................................ B-3
© Copyright Lenovo 2025 iii
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
Ogólne zalecenia dotyczące bezpieczeństwa
W celu uzyskania porad dotyczących bezpiecznego użytkowania komputera, należy odwiedzić stronę
internetową:
http://www.lenovo.com/safety
Przed instalacją tego produktu należy przeczytać Informacje dotyczące bezpieczeństwa.
iv © Copyright Lenovo 2025
Z certyfikatem TCO