Znaleziono w kategoriach:
Telewizor LG 55C5ELB 55" OLED 4K 144Hz VRR WebOS Dolby Vision Dolby Atmos HDMI 2.1 Model 2025/2026

Instrukcja obsługi Telewizor LG 55C5ELB 55" OLED 4K 144Hz VRR WebOS Dolby Vision Dolby Atmos HDMI 2.1 Model 2025/2026

Wróć
POLSKI
www.lg.com
Copyright © 2025 LG Electronics Inc.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zasady bezpieczeństwa i informacje
dodatkowe
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Przed rozpoczęciem korzystania z
urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi i zachować ją do
dalszego wykorzystania.
Nazwa modelu i numer seryjny urządzenia są
umieszczone z tyłu i na jednym z jego boków. Warto
zapisać je poniżej na wypadek, gdyby należało oddać
urządzenie do naprawy.
Model
Numer seryjny
2
Przed zapoznaniem się z niniejszą instrukcją
• PrzedrozpoczęciemkorzystaniazodbiornikaTVprosimyozapoznaniesiędokładniezinstrukcjąobsługi.Poprzeczytaniuinstrukcjiwartojązachowaćdo
dalszegowykorzystaniawprzyszłości.
• Zestronyinternetowejmożnapobraćpodręcznikzawierającyinstrukcjedotycząceinstalacji,użytkowania,rozwiązywaniaproblemów,specyfikacje,licencje
itp.Zawartośćpodręcznikamożnawyświetlićnakomputerzeluburządzeniumobilnym.
• Podręcznik obsługi : WięcejinformacjinatemattegotelewizoramożnaznaleźćwPODRĘCZNIKOBSŁUGIdostępnymwurządzeniu.(Zależneodmodelu)
-AbyotworzyćPODRĘCZNIKOBSŁUGI [ ][Wsparcie][Podręcznikobsługi]
Elementy do nabycia osobno
• Elementynabywaneosobnomogąbezpowiadomieniauleczmianielubmodyfikacjiwcelupoprawyjakości.Wcelunabyciatychakcesoriównależy
skontaktowaćsięzpunktemzakupuurządzenia.Wymienioneurządzeniawspółpracująjedyniezniektórymimodelami.
• Nazwaiwyglądmodelumogąuleczmianiepozmianiefunkcjiproduktulubnaskutekrozmaitychdecyzjiproducenta.
• Kabeldopodłączaniaanteniurządzeńzewnętrznychnależyzakupićosobno.
Uwaga
• Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąuleczmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.
• Zawartośćopakowaniazproduktemmożebyćróżnawzależnościodmodelu.
• Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
Ostrzeżenie! Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
PRZESTROGA
RYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,
NIEOTWIERAĆ
PRZESTROGA:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,NIEWOLNOZDEJMOWAĆOSŁONY(ANITYLNEJCZĘŚCI)URZĄDZENIA.WEWNĄTRZNIEMA
ELEMENTÓW,KTÓREMOGŁYBYBYĆNAPRAWIANEPRZEZUŻYTKOWNIKA.CZYNNOŚCISERWISOWEPOWINNYBYĆWYKONYWANEPRZEZWYKWALIFIKOWANY
PERSONEL.
Symbolstanowiostrzeżeniedlaużytkownikaowystępującymwewnątrzobudowyurządzenianiezaizolowanym„niebezpiecznymnapięciu”,którejest
natylewysokie,żegroziporażeniemprądemelektrycznym.
Symbolinformujeużytkownikaoważnychinstrukcjachdotyczącychobsługiikonserwacji(serwisowania)urządzeniazawartychwdołączonej
dokumentacji.
OSTRZEŻENIE:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPOŻARULUBPORAŻENIAPRĄDEM,NIENALEŻYUMIESZCZAĆTEGOURZĄDZENIAWMIEJSCU,GDZIEBĘDZIE
NARAŻONENAKONTAKTZDESZCZEMLUBWILGOCIĄ.
• ABYZAPOBIECWYBUCHOWIPOŻARUIJEGOROZPRZESTRZENIANIU
SIĘ,TRZYMAĆŚWIECZKIIINNEŹRÓDŁAOTWARTEGOOGNIAZDALAOD
PRODUKTU.
• Nie wolno umieszczać telewizora ani pilota w następujących
typach miejsc:
-Niewolnoumieszczaćproduktuwmiejscubezpośrednio
nasłonecznionym.
-Miejscaowysokiejwilgotności,np.łazienka.
-Wpobliżuźródełciepła,takichjakpiecelubinneurządzenia
wytwarzająceciepło.
-Wpobliżublatówkuchennychlubnawilżaczypowietrza,gdzie
urządzeniebędzienarażonenadziałanieparylubtłuszczów.
-Miejscanarażonenadziałaniedeszczulubwiatru.
-Produktuniewolnoumieszczaćwmiejscach,wktórychmogąkapać
naniegopłynylubwktórychmożezostaćzachlapany.Niewolnoteż
umieszczaćnalubnadnim(naprzykładnaznajdującychsięnadnim
półkach)przedmiotówwypełnionychpłynem,takichjakwazony,
kubkiitp.
-Produktuniewolnoumieszczaćwpobliżusubstancjilubprzedmiotów
łatwopalnych,takichjakbenzynabądźświeczki,aniwystawiaćgona
bezpośredniedziałanieklimatyzatora.
-Niewolnoinstalowaćproduktuwnadmierniezakurzonychmiejscach.
Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,porażeniemprądem,
zapłonem/wybuchem,awariąlubzniekształceniemproduktu.
• Wentylacja
-Telewizorzamontowaćwdobrzewietrzonymmiejscu.Niewolno
instalowaćgowosłoniętychmiejscach,takichjakregałnaksiążki.
-Produktunienależyumieszczaćnadywanieczypoduszce.
-Gdyproduktjestpodłączonydozasilanianiewolnozasłaniaćgoani
przykrywaćtkaninamibądźinnymimateriałami.
• Uważać,abyniedotykaćotworówwentylacyjnych.Wprzypadku
oglądaniaprogramówtelewizyjnychprzezdłuższyczasotwory
wentylacyjnemogąulecnagrzaniu.
3
• Przewódzasilającynależyzabezpieczyćprzedfizycznymiprzeciążeniami
iuszkodzeniemmechanicznym(tj.skręceniem,zagięciem,zaciskaniem,
przytrzaskiwaniemdrzwiamiipodeptaniem).Należyzwracaćszczególną
uwagęnawtyczki,gniazdaścienneorazmiejsce,wktórymkabelłączy
sięzurządzeniem.
• Niewolnoprzenosićaniprzesuwaćtelewizora,gdykabelzasilającyjest
podłączony.
• Niewolnokorzystaćzproduktu,jeślikabeljestuszkodzonylub
nieprawidłowopodłączony.
• Podczasodłączaniakablazasilającegochwycićipociągnąćzawtyczkę.
Niewolnopociągaćzakabelzasilającywceluodłączeniagood
telewizora.
• Niewolnopodłączaćzbytwieluurządzeńdotegosamegogniazdaprądu
zmiennego,gdyżmożetoskutkowaćpożaremlubporażeniemprądem
elektrycznym.
• Odłączanie urządzenia od głównego źródła zasilania
-Wtyczkakablazasilającegopełnifunkcjęurządzeniaodłączającego.
Dlatego,wprzypadkusytuacjiawaryjnej,musibyćłatwodostępna.
• Należydopilnować,abytelewizorbyłzamontowanywsposób
bezpiecznydladzieci,awszczególnościuniemożliwiającyjego
przewrócenie,bądźpróbywspinaniasięnaniegoprzezdziecko.
Wprzypadkunieprzestrzeganiategozaleceniatelewizormoże
przewrócićsięispowodowaćpoważneobrażenia.
• Uziemienie anteny zewnętrznej(możeróżnićsięzależnieodkraju):
-Jeślizainstalowanajestantenazewnętrzna,należystosowaćponiższe
środkiostrożności.
Zespołuantenyzewnętrznejniewolnoumieszczaćwpobliżu
napowietrznychliniizasilającychlubobwodówoświetlenia
elektrycznegobądźzasilaniaaniwmiejscach,gdziemożewejść
wkontaktzliniamizasilającymialboobwodamitegotypu,gdyżmoże
toskutkowaćśmierciąbądźodniesieniempoważnychobrażeń.
• Niewolnodotykaćniniejszegourządzeniaaniantenypodczasburzy
zpiorunami.Możetospowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
• Upewnićsię,żekabelzasilającyjestpoprawniepodłączonydotelewizora
igniazdaściennego.Wprzeciwnymwypadkumożedojśćdouszkodzenia
wtyczkiigniazdaściennego,awskrajnychprzypadkachdowybuchu
pożaru.
• Nieumieszczaćmetalowychaniłatwopalnychprzedmiotówwewnątrz
produktu.Jeślijakiśprzedmiotprzypadkiemznajdziesięwewnątrz
produktu,odłączyćkabelzasilającyiskontaktowaćsięzdziałemobsługi
klienta.
• Niedotykaćkońcówkikabla,gdyjestonpodłączony.Możeto
spowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
• Wopisanych poniżej sytuacjach należy natychmiast odłączyć
produkt od zasilania iskontaktować się zlokalnym działem
obsługi klienta.
-Produktjestuszkodzony.
-Przedostaniesięwodylubinnegopłynudownętrzaproduktu
(np.zamoknięciezasilaczaprąduzmiennego,kablazasilającegolub
telewizora).
-Wydobywaniesiędymulubzapachuztelewizora.
-Podczasburzyzpiorunamilubwprzypadkunieużytkowaniaprzez
dłuższyczas.
Nawetpowyłączeniutelewizorazapomocąpilotalubprzyciskuzasilania
źródłozasilaniaprądemzmiennympozostajepodłączone,jeślikable
urządzenianiezostałyodłączone.
• Wpobliżutelewizoraniewolnoużywaćurządzeńelektrycznych
wysokiegonapięcia(np.elektronicznejpułapkinaowady).Możeto
spowodowaćnieprawidłowedziałanieurządzenia.
• Niewolnopodejmowaćpróbjakiejkolwiekmodyfikacjininiejszego
produktubezotrzymaniapisemnegoupoważnieniaodfirmyLG
Electronics.Takiedziałaniemożespowodowaćpożarlubporażenie
prądem.Wceluprzeprowadzeniaserwisowanialubnaprawy
skontaktowaćsięzdziałemobsługiklienta.Wprowadzaniemodyfikacji
bezupoważnieniamożeunieważnićprawoużytkownikadokorzystania
zproduktu.
• Używaćwyłączniewyposażenia/akcesoriówzatwierdzonychprzez
firmęLGElectronics.Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,
porażeniemprądem,awariąlubuszkodzeniemproduktu.
• Nienależyrozmontowywaćzasilaczasieciowegoaniprzewodu
zasilającego.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkowaćpożarem
lubporażeniemprądemelektrycznym.
• Zachowaćostrożnośćpodczaskorzystaniazzasilacza,abyuniknąć
upuszczeniaiuderzeń.Uderzeniemożeskutkowaćuszkodzeniem
zasilacza.
• Abyzmniejszyćryzykopożarulubporażeniaprądem,niedotykać
telewizoramokrymirękami.Jeślibolcewtyczkikablazasilającegosą
mokrelubpokrytekurzem,dokładniejeosuszyćlubwytrzećzkurzu.
• Baterie
-Akcesoria(baterieitp.)przechowywaćwbezpiecznymmiejscu,poza
zasięgiemdzieci.
-Niedoprowadzaćdozwarciabaterii,niedemontowaćichaninie
doprowadzaćdoichprzegrzania.Niepozbywaćsiębateriipoprzez
wrzucenieichdoognia.Bateriiniewolnowystawiaćnadziałanie
wysokiejtemperatury.
-Przestroga:Wymianabateriinabaterięniewłaściwegotypugrozi
pożaremlubwybuchem.
• Przenoszenie
-Wprzypadkuprzenoszeniaproduktuwyłączyćgo,odłączyćgood
zasilaniaiodłączyćodniegowszystkiekable.Doprzeniesienia
większychtelewizorówmogąbyćpotrzebneconajmniej2osoby.
Niewolnonaciskaćnaprzednipaneltelewizoraanipoddawać
godużymobciążeniom.Nieprzestrzeganietegozaleceniamoże
skutkowaćuszkodzeniemproduktu,wybuchempożarulub
odniesieniemobrażeń.
• Materiałychroniąceprzedwilgociąorazwinyloweopakowanianależy
przechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Niewolnopoddawaćproduktuwstrząsomwwynikuuderzeń,zrzucaćna
niegoprzedmiotówaniupuszczaćniczegonaekran.
• Niewolnomocnonaciskaćnapanelrękomaaniostrymiprzedmiotami,
np.gwoździami,paznokciami,ołówkamiczydługopisami,ani
zarysowywaćgo.Powyższedziałaniamogąskutkowaćuszkodzeniem
ekranu.
• Czyszczenie
-Wceluprzeprowadzeniaczyszczeniaodłączyćkabelzasilający
idelikatnieprzetrzećmiękką/suchąściereczką.Nierozpryskiwać
wodyiinnychpłynówbezpośrednionatelewizorze.Niewolno
czyścićtelewizorazapomocąśrodkówchemicznych,takichjak
środkówczyszczącychdoszyb,odświeżaczypowietrza,środków
owadobójczych,smarów,wosku(dosamochodów,dozastosowań
przemysłowych),środkówściernych,rozcieńczalników,benzenu,
alkoholuitp.,ponieważmogąoneuszkodzićprodukti/lubjego
panel.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkowaćporażeniem
prądemlubuszkodzeniemproduktu.
4
Instalacja
Podnoszenie i przenoszenie telewizora
Przedpodjęciempróbyprzeniesienialubpodniesieniatelewizoranależy
przeczytaćponiższeinformacje,którepomogąuniknąćjegoporysowanialub
uszkodzenia,atakżezapewnićbezpiecznytransportniezależnieodmodelu
irozmiarów.
• Zalecasięprzenoszenietelewizoraworyginalnymkartonielub
opakowaniu.
• Przeduniesieniemlubprzeniesieniemtelewizoranależyodłączyć
przewódzasilającyiwszystkieinneprzewody.
• Telewizornależytrzymaćekranemzwróconymnazewnątrz,aby
zapobiecuszkodzeniom.
• Telewizornależychwycićmocnozbokuiudołuobudowy.Niewolnogo
trzymaćzaczęśćprzezroczystą,głośnikanikratkęgłośnika.
• Dużytelewizorpowinnyprzenosićprzynajmniej2osoby.
• Podczastransportutelewizoranależychronićgoprzedwstrząsamii
nadmiernymidrganiami.
• Podczastransportutelewizoranależygotrzymaćwpozycjipionowej–
niewolnoobracaćgonabokanipochylaćwlewolubwprawo.
• Nienależyużywaćnadmiernejsiływobecobudowy,ponieważjej
zginanielubwyginaniemożespowodowaćuszkodzenieekranu.
• Podczaskorzystaniaztelewizoranależyuważać,abynieuszkodzić
wystającychprzycisków.
• Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważmożetodoprowadzićdojego
uszkodzenia.
• Wtrakcieprzymocowywaniapodstawydotelewizora—telewizor
powinienbyćpołożonyekranemwdółnamiękkiejlubpłaskiej
powierzchni,abyzmniejszyćryzykojegozarysowania.
Montaż na płaskiej powierzchni
1 Podnieśtelewizoriustawgonapłaskiejpowierzchniwpozycjipionowej.
• Pozostawconajmniej10cmodstępodścianywceluzapewnienia
odpowiedniejwentylacji.(Zależneodmodelu)
2 Podłączprzewódzasilającydogniazdkasieciowego.
• Podczasmontażuproduktuprzyużyciuwkrętównienależykorzystaćz
substancjitakich,jakolejeczysmary.(Możetospowodowaćuszkodzenie
produktu.)
• Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacji
urządzenia,nienależypodłączaćdoniegożadnychniezatwierdzonych
akcesoriów.
• Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniem
niezatwierdzonychakcesoriówniesąobjętegwarancją.
• Wprzypadkuzainstalowaniatelewizoranapodstawienależy
zabezpieczyćgoprzedryzykiemprzewróceniasię.Wprzeciwnym
wypadkuproduktmożeprzewrócićsięispowodowaćobrażenia.
• Podczasmontażustojakaupewnijsię,żewszystkiedostarczonez
produktemwkrętyzostanąużyte.Jeśliwkrętyniezostanącałkowicie
dokręcone,produktmożesięprzechylićbądźprzewrócić,powodując
uszkodzenia.Użycienadmiernejsiłypodczasdokręcaniamoże
spowodowaćuszkodzeniegwintu,cozkoleimożeskutkować
wypadaniemwkrętów.
• Przyinstalacjinaszafcelubpółceprzyużyciustojakanależyupewnić
się,żejejszerokośćjestwiększaniższerokośćtelewizora.(Zależneod
modelu)
• Jeżelitelewizorzostanieumieszczonynastojaku,jegoekranmożebyć
nieznacznieprzechylonydotyłu.Wsytuacji,gdystojakniejestpoziomy,
ponieważumieszczonopodnimobiektalbopowierzchnia,naktórej
sięznajdujeniejestpłaska,produktmożespaść,comożeskutkować
obrażeniamialbouszkodzeniemproduktu.(Zależneodmodelu)
• Jeśliregulacjakątaobrotusprawiaproblem,podnieśnieznacznie
produktipostawgozpowrotem.(Zależneodmodelu)
Montaż telewizora na ścianie
1 Włóżidokręćśrubyoczkowelubuchwytyiśrubyztyłutelewizora.
• Jeśliwmiejscach,gdziemająsięznaleźćśrubyoczkowe,sąjuż
wkręconeinneśruby,wykręćje.
2 Przymocujuchwytyściennedościanyzapomocąśrub.
Położenieuchwytówściennychpowinnoodpowiadaćpozycjiśrub
oczkowychwkręconychztyłutelewizora.
3 Połączśrubyoczkowezuchwytamiściennymizapomocąnapiętej,
odpowiedniowytrzymałejlinki.Linkapowinnabiecrównolegledo
podłogi.
• Dozamontowaniatelewizoranależyużyćstolikalubpółkiwystarczająco
dużychimocnych,abypomieścićurządzenieiwytrzymaćjegociężar.
• Śruby,uchwytyorazlinkaniesądołączonedotelewizora.Wsprawie
zakupudodatkowychakcesoriówprosimyskontaktowaćsięzlokalnymi
punktamisprzedaży.
5
Podstawa (Elementy do nabycia
osobno)
Modeltenposiadawkompleciedopasowanydotelewizorauchwytdo
zamontowanianaścianie.Jeślichceszzainstalowaćproduktnastojaku,
możnagozakupićosobnowdobrychsklepachsprzedającychtelewizoryLGi
sklepieinternetowymLG.(Tylkomodelzuchwytemściennym)
(Zależneodmodelu)
Podstawa Model
SA-G5SN55 OLED55G5*
SA-G5SN65 OLED65G5*
ST-G4WR8377 OLED77/83G5*
SQ-G2DT97 OLED97G5*
Montaż na ścianie
Uważnieprzymocujopcjonalnyuchwytściennydotyłutelewizora
orazdomocnejścianyprostopadłejdopodłogi.Jeślichceszzawiesić
telewizornasłabszychścianachlubinnychelementach,skonsultujsięz
wykwalifikowanymtechnikiem.FirmaLGzalecaprzeprowadzeniemontażu
urządzenianaścianieprzezwykwalifikowanegoinstalatora.Zalecamy
korzystaniezuchwytuściennegofirmyLG.UchwytściennyfirmyLGpozwala
nałatweustawianiepozycjitelewizorawrazzpodłączonymiprzewodami.
Wprzypadkukorzystaniazuchwytuściennegoproducentainnegoniż
firmaLGnależywybraćuchwytzapewniającyodpowiedniezamocowanie
urządzeniadościanyzwystarczającąilościąmiejscaumożliwiającą
podłączenieurządzeńzewnętrznych.Zalecasiępodłączeniewszystkichkabli
przedzamocowaniemuchwytudościany.
• Montażproduktunależyzlecićprofesjonalnemuinstalatorowi
wyznaczonemuprzezsklep.
Montażwykonanyprzezosobęniebędącąprofesjonalnyminstalatorem
jestbardzoniebezpiecznyimożespowodowaćobrażeniaciała.
• Produktunienależyinstalowaćwmiejscuniestabilnym,któremożenie
wytrzymaćjegowagi.
Jeślimiejsceinstalacjiniejestwystarczającosztywne,produktmoże
spaśćispowodowaćobrażeniaciała.
• Przedmontażemtelewizoranauchwycieściennymnależyzdemontować
podstawę,wykonującinstrukcjedotyczącejejmontażuwodwrotnej
kolejności.
• Więcejinformacjinatematśrubiuchwytuściennegomożnaznaleźćw
instrukcjidołączonejdozakupionegooddzielnieuchwytuściennego.
• Wprzypadkumontażuproduktunaścianienależyprzykręcićuchwyt
montażowyzgodnyzestandardemVESA(opcjonalny)dotyłuobudowy.
Wtrakcieinstalacjiurządzeniazapomocąuchwytuściennego
(opcjonalnego)należyjedokładnieprzymocować,abyniespadło.
• Wprzypadkumontażutelewizoranaścianiepamiętać,abywczasie
instalacjiniezawieszaćkablizasilającychisygnałowychztyłu
telewizora.
• Produktunienależyinstalowaćwmiejscach,gdziebędzienarażonyna
działanietłuszczówlubmgłyolejowej.Ponieważmożetospowodować
uszkodzenieproduktuijegoupadek.
• Podczasmontażuprzylegającegouchwytuściennegotelewizormożenie
stykaćsięściśleześcianązewzględunarodzajpodłoża.
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
(Tylkomodelzuchwytemściennym)
• Nienależyuwieszaćsięnaprodukcieaninarażaćgonasilneuderzenia
poinstalacji.
Wprzeciwnymrazieproduktmożespaśćispowodowaćobrażeniaciała.
• Wprzypadkumontażuproduktunaścianieniezawieszaćkabli
zasilającychbądźsygnałowychztyłuurządzenia.
Możespowodowaćtouszkodzenieprzewodów,któregoskutkiembyłby
pożar,porażenieelektrycznebądźwadliwedziałanieproduktu.
• Podczasinstalacjiproduktunależynosićrękawicerobocze.
-Montażbezochronyrąkmożeskutkowaćobrażeniami.
• Podczasmontażuproduktubądźregulacjiwysokościudziałpowinny
braćdwieosoby.
Samodzielnapróbamontażubądźregulacjimożeskutkować
obrażeniamiciałalubuszkodzeniemproduktu.
• Przedprzystąpieniemdomontażunależyupewnićsię,żeściana
jestprzygotowana.Należyużywaćkotewiwkrętówdołączonychdo
produktu.
Niezatwierdzonekotwylubwkrętymogąnieutrzymaćciężaru
urządzenia,costanowizagrożeniedlabezpieczeństwa.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 687 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756