Znaleziono w kategoriach:
Telewizor LG 55C5ELB 55" OLED 4K 144Hz VRR WebOS Dolby Vision Dolby Atmos HDMI 2.1

Instrukcja obsługi Telewizor LG 55C5ELB 55" OLED 4K 144Hz VRR WebOS Dolby Vision Dolby Atmos HDMI 2.1

Wróć
POLSKI
www.lg.com
Copyright © 2025 LG Electronics Inc.
Wszelkie prawa zastrzeżone.
Zasady bezpieczeństwa i informacje
dodatkowe
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
Przed rozpoczęciem korzystania z
urządzenia należy uważnie przeczytać
instrukcję obsługi i zachować ją do
dalszego wykorzystania.
Nazwa modelu i numer seryjny urządzenia są
umieszczone z tyłu i na jednym z jego boków. Warto
zapisać je poniżej na wypadek, gdyby należało oddać
urządzenie do naprawy.
Model
Numer seryjny
2
Przed zapoznaniem się z niniejszą instrukcją
• PrzedrozpoczęciemkorzystaniazodbiornikaTVprosimyozapoznaniesiędokładniezinstrukcjąobsługi.Poprzeczytaniuinstrukcjiwartojązachowaćdo
dalszegowykorzystaniawprzyszłości.
• Zestronyinternetowejmożnapobraćpodręcznikzawierającyinstrukcjedotycząceinstalacji,użytkowania,rozwiązywaniaproblemów,specyfikacje,licencje
itp.Zawartośćpodręcznikamożnawyświetlićnakomputerzeluburządzeniumobilnym.
• Podręcznik obsługi : WięcejinformacjinatemattegotelewizoramożnaznaleźćwPODRĘCZNIKOBSŁUGIdostępnymwurządzeniu.(Zależneodmodelu)
-AbyotworzyćPODRĘCZNIKOBSŁUGI [ ][Wsparcie][Podręcznikobsługi]
Elementy do nabycia osobno
• Elementynabywaneosobnomogąbezpowiadomieniauleczmianielubmodyfikacjiwcelupoprawyjakości.Wcelunabyciatychakcesoriównależy
skontaktowaćsięzpunktemzakupuurządzenia.Wymienioneurządzeniawspółpracująjedyniezniektórymimodelami.
• Nazwaiwyglądmodelumogąuleczmianiepozmianiefunkcjiproduktulubnaskutekrozmaitychdecyzjiproducenta.
• Kabeldopodłączaniaanteniurządzeńzewnętrznychnależyzakupićosobno.
Uwaga
• Wzwiązkuzunowocześnieniemfunkcjidanetechniczneproduktuitreśćinstrukcjiobsługimogąuleczmianiebezwcześniejszegopowiadomienia.
• Zawartośćopakowaniazproduktemmożebyćróżnawzależnościodmodelu.
• Telewizorużytkownikamożeróżnićsięodpokazanegonailustracji.
Ostrzeżenie! Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa
PRZESTROGA
RYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,
NIEOTWIERAĆ
PRZESTROGA:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPORAŻENIAPRĄDEM,NIEWOLNOZDEJMOWAĆOSŁONY(ANITYLNEJCZĘŚCI)URZĄDZENIA.WEWNĄTRZNIEMA
ELEMENTÓW,KTÓREMOGŁYBYBYĆNAPRAWIANEPRZEZUŻYTKOWNIKA.CZYNNOŚCISERWISOWEPOWINNYBYĆWYKONYWANEPRZEZWYKWALIFIKOWANY
PERSONEL.
Symbolstanowiostrzeżeniedlaużytkownikaowystępującymwewnątrzobudowyurządzenianiezaizolowanym„niebezpiecznymnapięciu”,którejest
natylewysokie,żegroziporażeniemprądemelektrycznym.
Symbolinformujeużytkownikaoważnychinstrukcjachdotyczącychobsługiikonserwacji(serwisowania)urządzeniazawartychwdołączonej
dokumentacji.
OSTRZEŻENIE:ABYZMNIEJSZYĆRYZYKOPOŻARULUBPORAŻENIAPRĄDEM,NIENALEŻYUMIESZCZAĆTEGOURZĄDZENIAWMIEJSCU,GDZIEBĘDZIE
NARAŻONENAKONTAKTZDESZCZEMLUBWILGOCIĄ.
• ABYZAPOBIECWYBUCHOWIPOŻARUIJEGOROZPRZESTRZENIANIU
SIĘ,TRZYMAĆŚWIECZKIIINNEŹRÓDŁAOTWARTEGOOGNIAZDALAOD
PRODUKTU.
• Nie wolno umieszczać telewizora ani pilota w następujących
typach miejsc:
-Niewolnoumieszczaćproduktuwmiejscubezpośrednio
nasłonecznionym.
-Miejscaowysokiejwilgotności,np.łazienka.
-Wpobliżuźródełciepła,takichjakpiecelubinneurządzenia
wytwarzająceciepło.
-Wpobliżublatówkuchennychlubnawilżaczypowietrza,gdzie
urządzeniebędzienarażonenadziałanieparylubtłuszczów.
-Miejscanarażonenadziałaniedeszczulubwiatru.
-Produktuniewolnoumieszczaćwmiejscach,wktórychmogąkapać
naniegopłynylubwktórychmożezostaćzachlapany.Niewolnoteż
umieszczaćnalubnadnim(naprzykładnaznajdującychsięnadnim
półkach)przedmiotówwypełnionychpłynem,takichjakwazony,
kubkiitp.
-Produktuniewolnoumieszczaćwpobliżusubstancjilubprzedmiotów
łatwopalnych,takichjakbenzynabądźświeczki,aniwystawiaćgona
bezpośredniedziałanieklimatyzatora.
-Niewolnoinstalowaćproduktuwnadmierniezakurzonychmiejscach.
Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,porażeniemprądem,
zapłonem/wybuchem,awariąlubzniekształceniemproduktu.
• Wentylacja
-Telewizorzamontowaćwdobrzewietrzonymmiejscu.Niewolno
instalowaćgowosłoniętychmiejscach,takichjakregałnaksiążki.
-Produktunienależyumieszczaćnadywanieczypoduszce.
-Gdyproduktjestpodłączonydozasilanianiewolnozasłaniaćgoani
przykrywaćtkaninamibądźinnymimateriałami.
• Uważać,abyniedotykaćotworówwentylacyjnych.Wprzypadku
oglądaniaprogramówtelewizyjnychprzezdłuższyczasotwory
wentylacyjnemogąulecnagrzaniu.
3
• Przewódzasilającynależyzabezpieczyćprzedfizycznymiprzeciążeniami
iuszkodzeniemmechanicznym(tj.skręceniem,zagięciem,zaciskaniem,
przytrzaskiwaniemdrzwiamiipodeptaniem).Należyzwracaćszczególną
uwagęnawtyczki,gniazdaścienneorazmiejsce,wktórymkabelłączy
sięzurządzeniem.
• Niewolnoprzenosićaniprzesuwaćtelewizora,gdykabelzasilającyjest
podłączony.
• Niewolnokorzystaćzproduktu,jeślikabeljestuszkodzonylub
nieprawidłowopodłączony.
• Podczasodłączaniakablazasilającegochwycićipociągnąćzawtyczkę.
Niewolnopociągaćzakabelzasilającywceluodłączeniagood
telewizora.
• Niewolnopodłączaćzbytwieluurządzeńdotegosamegogniazdaprądu
zmiennego,gdyżmożetoskutkowaćpożaremlubporażeniemprądem
elektrycznym.
• Odłączanie urządzenia od głównego źródła zasilania
-Wtyczkakablazasilającegopełnifunkcjęurządzeniaodłączającego.
Dlatego,wprzypadkusytuacjiawaryjnej,musibyćłatwodostępna.
• Należydopilnować,abytelewizorbyłzamontowanywsposób
bezpiecznydladzieci,awszczególnościuniemożliwiającyjego
przewrócenie,bądźpróbywspinaniasięnaniegoprzezdziecko.
Wprzypadkunieprzestrzeganiategozaleceniatelewizormoże
przewrócićsięispowodowaćpoważneobrażenia.
• Uziemienie anteny zewnętrznej(możeróżnićsięzależnieodkraju):
-Jeślizainstalowanajestantenazewnętrzna,należystosowaćponiższe
środkiostrożności.
Zespołuantenyzewnętrznejniewolnoumieszczaćwpobliżu
napowietrznychliniizasilającychlubobwodówoświetlenia
elektrycznegobądźzasilaniaaniwmiejscach,gdziemożewejść
wkontaktzliniamizasilającymialboobwodamitegotypu,gdyżmoże
toskutkowaćśmierciąbądźodniesieniempoważnychobrażeń.
• Niewolnodotykaćniniejszegourządzeniaaniantenypodczasburzy
zpiorunami.Możetospowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
• Upewnićsię,żekabelzasilającyjestpoprawniepodłączonydotelewizora
igniazdaściennego.Wprzeciwnymwypadkumożedojśćdouszkodzenia
wtyczkiigniazdaściennego,awskrajnychprzypadkachdowybuchu
pożaru.
• Nieumieszczaćmetalowychaniłatwopalnychprzedmiotówwewnątrz
produktu.Jeślijakiśprzedmiotprzypadkiemznajdziesięwewnątrz
produktu,odłączyćkabelzasilającyiskontaktowaćsięzdziałemobsługi
klienta.
• Niedotykaćkońcówkikabla,gdyjestonpodłączony.Możeto
spowodowaćśmiertelneporażenieprądem.
• Wopisanych poniżej sytuacjach należy natychmiast odłączyć
produkt od zasilania iskontaktować się zlokalnym działem
obsługi klienta.
-Produktjestuszkodzony.
-Przedostaniesięwodylubinnegopłynudownętrzaproduktu
(np.zamoknięciezasilaczaprąduzmiennego,kablazasilającegolub
telewizora).
-Wydobywaniesiędymulubzapachuztelewizora.
-Podczasburzyzpiorunamilubwprzypadkunieużytkowaniaprzez
dłuższyczas.
Nawetpowyłączeniutelewizorazapomocąpilotalubprzyciskuzasilania
źródłozasilaniaprądemzmiennympozostajepodłączone,jeślikable
urządzenianiezostałyodłączone.
• Wpobliżutelewizoraniewolnoużywaćurządzeńelektrycznych
wysokiegonapięcia(np.elektronicznejpułapkinaowady).Możeto
spowodowaćnieprawidłowedziałanieurządzenia.
• Niewolnopodejmowaćpróbjakiejkolwiekmodyfikacjininiejszego
produktubezotrzymaniapisemnegoupoważnieniaodfirmyLG
Electronics.Takiedziałaniemożespowodowaćpożarlubporażenie
prądem.Wceluprzeprowadzeniaserwisowanialubnaprawy
skontaktowaćsięzdziałemobsługiklienta.Wprowadzaniemodyfikacji
bezupoważnieniamożeunieważnićprawoużytkownikadokorzystania
zproduktu.
• Używaćwyłączniewyposażenia/akcesoriówzatwierdzonychprzez
firmęLGElectronics.Nieprzestrzeganietychzaleceńgrozipożarem,
porażeniemprądem,awariąlubuszkodzeniemproduktu.
• Nienależyrozmontowywaćzasilaczasieciowegoaniprzewodu
zasilającego.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkowaćpożarem
lubporażeniemprądemelektrycznym.
• Zachowaćostrożnośćpodczaskorzystaniazzasilacza,abyuniknąć
upuszczeniaiuderzeń.Uderzeniemożeskutkowaćuszkodzeniem
zasilacza.
• Abyzmniejszyćryzykopożarulubporażeniaprądem,niedotykać
telewizoramokrymirękami.Jeślibolcewtyczkikablazasilającegosą
mokrelubpokrytekurzem,dokładniejeosuszyćlubwytrzećzkurzu.
• Baterie
-Akcesoria(baterieitp.)przechowywaćwbezpiecznymmiejscu,poza
zasięgiemdzieci.
-Niedoprowadzaćdozwarciabaterii,niedemontowaćichaninie
doprowadzaćdoichprzegrzania.Niepozbywaćsiębateriipoprzez
wrzucenieichdoognia.Bateriiniewolnowystawiaćnadziałanie
wysokiejtemperatury.
-Przestroga:Wymianabateriinabaterięniewłaściwegotypugrozi
pożaremlubwybuchem.
• Przenoszenie
-Wprzypadkuprzenoszeniaproduktuwyłączyćgo,odłączyćgood
zasilaniaiodłączyćodniegowszystkiekable.Doprzeniesienia
większychtelewizorówmogąbyćpotrzebneconajmniej2osoby.
Niewolnonaciskaćnaprzednipaneltelewizoraanipoddawać
godużymobciążeniom.Nieprzestrzeganietegozaleceniamoże
skutkowaćuszkodzeniemproduktu,wybuchempożarulub
odniesieniemobrażeń.
• Materiałychroniąceprzedwilgociąorazwinyloweopakowanianależy
przechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieci.
• Niewolnopoddawaćproduktuwstrząsomwwynikuuderzeń,zrzucaćna
niegoprzedmiotówaniupuszczaćniczegonaekran.
• Niewolnomocnonaciskaćnapanelrękomaaniostrymiprzedmiotami,
np.gwoździami,paznokciami,ołówkamiczydługopisami,ani
zarysowywaćgo.Powyższedziałaniamogąskutkowaćuszkodzeniem
ekranu.
• Czyszczenie
-Wceluprzeprowadzeniaczyszczeniaodłączyćkabelzasilający
idelikatnieprzetrzećmiękką/suchąściereczką.Nierozpryskiwać
wodyiinnychpłynówbezpośrednionatelewizorze.Niewolno
czyścićtelewizorazapomocąśrodkówchemicznych,takichjak
środkówczyszczącychdoszyb,odświeżaczypowietrza,środków
owadobójczych,smarów,wosku(dosamochodów,dozastosowań
przemysłowych),środkówściernych,rozcieńczalników,benzenu,
alkoholuitp.,ponieważmogąoneuszkodzićprodukti/lubjego
panel.Nieprzestrzeganietegozaleceniamożeskutkowaćporażeniem
prądemlubuszkodzeniemproduktu.
4
Instalacja
Podnoszenie i przenoszenie telewizora
Przedpodjęciempróbyprzeniesienialubpodniesieniatelewizoranależy
przeczytaćponiższeinformacje,którepomogąuniknąćjegoporysowanialub
uszkodzenia,atakżezapewnićbezpiecznytransportniezależnieodmodelu
irozmiarów.
• Zalecasięprzenoszenietelewizoraworyginalnymkartonielub
opakowaniu.
• Przeduniesieniemlubprzeniesieniemtelewizoranależyodłączyć
przewódzasilającyiwszystkieinneprzewody.
• Telewizornależytrzymaćekranemzwróconymnazewnątrz,aby
zapobiecuszkodzeniom.
• Telewizornależychwycićmocnozbokuiudołuobudowy.Niewolnogo
trzymaćzaczęśćprzezroczystą,głośnikanikratkęgłośnika.
• Dużytelewizorpowinnyprzenosićprzynajmniej2osoby.
• Podczastransportutelewizoranależychronićgoprzedwstrząsamii
nadmiernymidrganiami.
• Podczastransportutelewizoranależygotrzymaćwpozycjipionowej–
niewolnoobracaćgonabokanipochylaćwlewolubwprawo.
• Nienależyużywaćnadmiernejsiływobecobudowy,ponieważjej
zginanielubwyginaniemożespowodowaćuszkodzenieekranu.
• Podczaskorzystaniaztelewizoranależyuważać,abynieuszkodzić
wystającychprzycisków.
• Należyunikaćdotykaniaekranu,ponieważmożetodoprowadzićdojego
uszkodzenia.
• Wtrakcieprzymocowywaniapodstawydotelewizora—telewizor
powinienbyćpołożonyekranemwdółnamiękkiejlubpłaskiej
powierzchni,abyzmniejszyćryzykojegozarysowania.
Montaż na płaskiej powierzchni
1 Podnieśtelewizoriustawgonapłaskiejpowierzchniwpozycjipionowej.
• Pozostawconajmniej10cmodstępodścianywceluzapewnienia
odpowiedniejwentylacji.(Zależneodmodelu)
2 Podłączprzewódzasilającydogniazdkasieciowego.
• Podczasmontażuproduktuprzyużyciuwkrętównienależykorzystaćz
substancjitakich,jakolejeczysmary.(Możetospowodowaćuszkodzenie
produktu.)
• Abyzapewnićmaksymalnebezpieczeństwoidługiczaseksploatacji
urządzenia,nienależypodłączaćdoniegożadnychniezatwierdzonych
akcesoriów.
• Jakiekolwiekszkodyiobrażeniaciałaspowodowanestosowaniem
niezatwierdzonychakcesoriówniesąobjętegwarancją.
• Wprzypadkuzainstalowaniatelewizoranapodstawienależy
zabezpieczyćgoprzedryzykiemprzewróceniasię.Wprzeciwnym
wypadkuproduktmożeprzewrócićsięispowodowaćobrażenia.
• Podczasmontażustojakaupewnijsię,żewszystkiedostarczonez
produktemwkrętyzostanąużyte.Jeśliwkrętyniezostanącałkowicie
dokręcone,produktmożesięprzechylićbądźprzewrócić,powodując
uszkodzenia.Użycienadmiernejsiłypodczasdokręcaniamoże
spowodowaćuszkodzeniegwintu,cozkoleimożeskutkować
wypadaniemwkrętów.
• Przyinstalacjinaszafcelubpółceprzyużyciustojakanależyupewnić
się,żejejszerokośćjestwiększaniższerokośćtelewizora.(Zależneod
modelu)
• Jeżelitelewizorzostanieumieszczonynastojaku,jegoekranmożebyć
nieznacznieprzechylonydotyłu.Wsytuacji,gdystojakniejestpoziomy,
ponieważumieszczonopodnimobiektalbopowierzchnia,naktórej
sięznajdujeniejestpłaska,produktmożespaść,comożeskutkować
obrażeniamialbouszkodzeniemproduktu.(Zależneodmodelu)
• Jeśliregulacjakątaobrotusprawiaproblem,podnieśnieznacznie
produktipostawgozpowrotem.(Zależneodmodelu)
Montaż telewizora na ścianie
1 Włóżidokręćśrubyoczkowelubuchwytyiśrubyztyłutelewizora.
• Jeśliwmiejscach,gdziemająsięznaleźćśrubyoczkowe,sąjuż
wkręconeinneśruby,wykręćje.
2 Przymocujuchwytyściennedościanyzapomocąśrub.
Położenieuchwytówściennychpowinnoodpowiadaćpozycjiśrub
oczkowychwkręconychztyłutelewizora.
3 Połączśrubyoczkowezuchwytamiściennymizapomocąnapiętej,
odpowiedniowytrzymałejlinki.Linkapowinnabiecrównolegledo
podłogi.
• Dozamontowaniatelewizoranależyużyćstolikalubpółkiwystarczająco
dużychimocnych,abypomieścićurządzenieiwytrzymaćjegociężar.
• Śruby,uchwytyorazlinkaniesądołączonedotelewizora.Wsprawie
zakupudodatkowychakcesoriówprosimyskontaktowaćsięzlokalnymi
punktamisprzedaży.
5
Podstawa (Elementy do nabycia
osobno)
Modeltenposiadawkompleciedopasowanydotelewizorauchwytdo
zamontowanianaścianie.Jeślichceszzainstalowaćproduktnastojaku,
możnagozakupićosobnowdobrychsklepachsprzedającychtelewizoryLGi
sklepieinternetowymLG.(Tylkomodelzuchwytemściennym)
(Zależneodmodelu)
Podstawa Model
SA-G5SN55 OLED55G5*
SA-G5SN65 OLED65G5*
ST-G4WR8377 OLED77/83G5*
SQ-G2DT97 OLED97G5*
Montaż na ścianie
Uważnieprzymocujopcjonalnyuchwytściennydotyłutelewizora
orazdomocnejścianyprostopadłejdopodłogi.Jeślichceszzawiesić
telewizornasłabszychścianachlubinnychelementach,skonsultujsięz
wykwalifikowanymtechnikiem.FirmaLGzalecaprzeprowadzeniemontażu
urządzenianaścianieprzezwykwalifikowanegoinstalatora.Zalecamy
korzystaniezuchwytuściennegofirmyLG.UchwytściennyfirmyLGpozwala
nałatweustawianiepozycjitelewizorawrazzpodłączonymiprzewodami.
Wprzypadkukorzystaniazuchwytuściennegoproducentainnegoniż
firmaLGnależywybraćuchwytzapewniającyodpowiedniezamocowanie
urządzeniadościanyzwystarczającąilościąmiejscaumożliwiającą
podłączenieurządzeńzewnętrznych.Zalecasiępodłączeniewszystkichkabli
przedzamocowaniemuchwytudościany.
• Montażproduktunależyzlecićprofesjonalnemuinstalatorowi
wyznaczonemuprzezsklep.
Montażwykonanyprzezosobęniebędącąprofesjonalnyminstalatorem
jestbardzoniebezpiecznyimożespowodowaćobrażeniaciała.
• Produktunienależyinstalowaćwmiejscuniestabilnym,któremożenie
wytrzymaćjegowagi.
Jeślimiejsceinstalacjiniejestwystarczającosztywne,produktmoże
spaśćispowodowaćobrażeniaciała.
• Przedmontażemtelewizoranauchwycieściennymnależyzdemontować
podstawę,wykonującinstrukcjedotyczącejejmontażuwodwrotnej
kolejności.
• Więcejinformacjinatematśrubiuchwytuściennegomożnaznaleźćw
instrukcjidołączonejdozakupionegooddzielnieuchwytuściennego.
• Wprzypadkumontażuproduktunaścianienależyprzykręcićuchwyt
montażowyzgodnyzestandardemVESA(opcjonalny)dotyłuobudowy.
Wtrakcieinstalacjiurządzeniazapomocąuchwytuściennego
(opcjonalnego)należyjedokładnieprzymocować,abyniespadło.
• Wprzypadkumontażutelewizoranaścianiepamiętać,abywczasie
instalacjiniezawieszaćkablizasilającychisygnałowychztyłu
telewizora.
• Produktunienależyinstalowaćwmiejscach,gdziebędzienarażonyna
działanietłuszczówlubmgłyolejowej.Ponieważmożetospowodować
uszkodzenieproduktuijegoupadek.
• Podczasmontażuprzylegającegouchwytuściennegotelewizormożenie
stykaćsięściśleześcianązewzględunarodzajpodłoża.
Uwagi dotyczące bezpieczeństwa
(Tylkomodelzuchwytemściennym)
• Nienależyuwieszaćsięnaprodukcieaninarażaćgonasilneuderzenia
poinstalacji.
Wprzeciwnymrazieproduktmożespaśćispowodowaćobrażeniaciała.
• Wprzypadkumontażuproduktunaścianieniezawieszaćkabli
zasilającychbądźsygnałowychztyłuurządzenia.
Możespowodowaćtouszkodzenieprzewodów,któregoskutkiembyłby
pożar,porażenieelektrycznebądźwadliwedziałanieproduktu.
• Podczasinstalacjiproduktunależynosićrękawicerobocze.
-Montażbezochronyrąkmożeskutkowaćobrażeniami.
• Podczasmontażuproduktubądźregulacjiwysokościudziałpowinny
braćdwieosoby.
Samodzielnapróbamontażubądźregulacjimożeskutkować
obrażeniamiciałalubuszkodzeniemproduktu.
• Przedprzystąpieniemdomontażunależyupewnićsię,żeściana
jestprzygotowana.Należyużywaćkotewiwkrętówdołączonychdo
produktu.
Niezatwierdzonekotwylubwkrętymogąnieutrzymaćciężaru
urządzenia,costanowizagrożeniedlabezpieczeństwa.

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756