Znaleziono w kategoriach:
Kalkulatory (11)
Wróć
DE: Bedienungsanleitung Taschenrechner M 12
Tastenfunktionen:
: Einschalten / Löschen / Letzten Eintrag löschen
: Rechte Umschalttaste (Verschiebt den angezeigten Wert nach rechts und löscht die letzte Ziffer.)
: Nummerntasten
: Funktionstasten
: Speicher plus (Fügt den angezeigten Wert dem unabhängigen Speicher hinzu.)
: Speicher minus (Zieht den angezeigten Wert vom unabhängigen Speicher ab.)
: Speicher abrufen / Speicher löschen
LCD-Bildschirm:
: Unabhängiger Speicher
: Negatives Vorzeichen
: Der Bildschirm zeigt „ERROR“ an, wenn das Ergebnis die maximale Anzahl der Stellen übersteigt, die angezeigt werden können.
Drücken Sie „ON/C·CE“, um alle Werte zu löschen.
Wechseln der Batterie:
Diese Produktserie verfügt über zwei Stromquellen: 1. Solarenergie 2. Batterie (1.5V) oder Strom einer 1.5V-Batterie.
Automatische Abschaltung: Nach etwa 10 Minuten.
Wenn die Anzeige unscharf wird, weist das darauf hin, dass der Batteriestrom fast auf gebraucht ist. Sie können das Solarmodul für die
Stromversorgung verwenden oder die Batterie austauschen, um die Anzeige wieder scharf zu stellen.
Es besteht nach dem Deutschen Batteriegesetz (BattG) die Möglichkeit Batterien nach Gebrauch, unentgeltlich an der Verkaufsstelle zurückzugeben.
Endbenutzer sind zur Rückgabe von Altbatterien verpß ichtet.
So gekennzeichneten Produkte dürfen nicht im unsortierten Hausmüll entsorgt werden, sondern werden gesondert als Elektroschrott in dafür
vorgesehenen Einrichtungen gesammelt. Über die verfügbaren Entsorgungsmöglichkeiten und die dafür vorgesehenen Einrichtungen gibt die
örtliche Stadt- oder Gemeindeverwaltung Auskunft.
BG: Инструкции за работа Джобен калкулатор M 12
Функции на бутоните:
: Включване / Изчистване / Изчистване на последния запис
: Бутон за преместване надясно (Премества показаната стойност надясно и изтрива последната цифра.)
: Цифрови бутони
: Функционални бутони
: Памет плюс (Добавя отчетената стойност към независимата памет.)
: Памет минус (Изважда отчетената стойност от независимата памет.)
: Извикване на паметта / Изчистване на паметта
LCD ДИСПЛЕЙ:
: Независима памет
: Отрицателен знак
: На дисплея се отчита „ERROR“, ако резултатът надхвърля максималния брой разряди, които могат да бъдат отчетени.
Натиснете „ON/C·CE“, за да изчистите всички стойности.
Смяна на батерията:
Тази продуктова серия има два източника на захранване: 1. слънчевата енергия 2. батерия (1.5V). или захранване от батерия 1.5V.
Автоматично изключване: след около 10 минути.
Ако индикацията стане неясна, това означава, че батерията е почти изтощена. Можете да използвате слънчевия панел за захранване
или да смените батерията, за да върнете индикацията отново на фокус.
CZ: Návod k obsluze kalkulačka M 12
Funkce tlačítek:
: Zapnutí / Odstranění / Odstranit poslední položku
: Přepínač vpravo (posunutí zobrazené hodnoty doprava a vymazání poslední číslice)
: Číselná tlačítka
: Funkční tlačítka
: Paměť plus (přidání zobrazené hodnoty do nezávislé paměti)
: Paměť minus (vyjmutí zobrazené hodnoty znezávislé paměti)
: Vyvolání obsahu paměti / vymazání obsahu paměti
LCD obrazovka:
: Nezávislá paměť
: Záporné znaménko
: Na displeji se zobrazí hlášení „ERROR“, pokud výsledek překračuje maximální počet míst, která je možné zobrazit
Stisknutím „ON/C·CE“ vymažete všechny hodnoty.
Výměna Baterie:
Tato řada výrobků je vybavena dvěma zdroji napájení: 1. Solární energie 2. Baterie (1,5V). Nebo proud zbaterie 1,5V.
Automatické vypnutí: Zhruba po 10minutách.
Pokud je zobrazení rozostřené znamená to, že je baterie téměř vybitá. Knapájení můžete využít solární modul nebo
můžete vyměnit baterii, tím bude zobrazení opět ostré.
DK: Betjeningsvejledning lommeregner M 12
Tastefunktioner:
: Tænd / Slet / Slet sidste post
: Højre skift (Skifter den viste værdi til højre og sletter sidste ciffer.)
: Nummertaster
: Funktionstaster
: Hukommelse plus (Føjer den viste værdi til den uafhængige hukommelse.)
: Hukommelse minus (fratrækker den viste værdi fra den uafhængige hukommelse.)
: genkald hukommelse / slet hukommelse
LCD skærm:
: Uafhængig lagring
: Negativt fortegn
: Skærmen vil vise „ERROR“, hvis resultatet overstiger det maksimale antal cifre, der kan vises.
Tryk på ON/C CE for at slette alle værdier.
Udskiftning af batteri:
Denne serie af produkter har to strømkilder: 1. Solenergi 2. Batteri (1,5 V) eller strøm fra et 1,5 V batteri.
Autosluk: Efter ca. 10 minutter.
Når displayet bliver sløret, indikerer det, at batteristrømmen er næsten opbrugt. Du kan bruge solpanelet til
strømforsyning eller udskift batteriet for at genfokusere skærmen.
EE: Taskuarvuti M 12 kasutusjuhend
Klahvide funktsioonid:
: sisselülitamiseks / kustutamiseks / viimase sisestuse kustutamiseks
: parempoolne ümberlülitusklahv (Nihutab kuvatud väärtuse paremale ja kustutab viimase numbri.)
: Numbriklahvid
: Funktsiooniklahvid
: Mälu pluss (Liidab kuvatud väärtuse iseseisvas mälus olevale summale.)
: Mälu miinus (Lahutab kuvatud väärtuse iseseisvas mälus olevast summast.)
: Mälu avamine / Mälu kustutamine
LCD-Ekraan:
: Iseseisev mälu
: Miinusmärk
: Kui tulemus ületab maksimaalselt lubatud kohtade arvu, ilmub ekraanile teade „ERROR“.
Kõigi väärtuste kustutamiseks vajutage „ON/C·CE“.
Patareide vahetamine:
Antud tooteseeria tooted on varustatud kahe toiteallikaga: 1. Päikesepatarei 2. Tavaline patarei (1.5V) või 1.5V-patarei toide.
Automaatne väljalülitus: ligikaudu 10 minuti möödudes.
Ekraaninäidu tuhmumine annab märku patareide tühjenemisest. Ekraaninäidu teravdamiseks võite ümber lülituda
päikesepatareile või vana patarei välja vahetada.