Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Prostownica MPM MPR-07
Znaleziono w kategoriach:
Prostownice
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Prostownica MPM MPR-07
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
PR
OST
OWNIC
A DO WŁ
OSÓ
W
M
P
R-
07
I
NS
T
R
U
K
C
JA
OB
S
Ł
U
G
I
P
R
O
S
T
O
W
N
IC
A D
O W
Ł
O
S
Ó
W
MPR-07_instrukcja_v06.indd 1
17.01.2018 11:25:14
INSTRUK
CJA OBSŁU
GI
..........................................................................
3
USER MA
NUAL
....................................................................................
6
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖ
ИВАНИЮ
.................................................
9
ІНСТРУКЦІЯ З ОБСЛУГОВ
УВАННЯ
.....................................................
13
GB
RU
UA
PL
MPR-07_instrukcja_v06.indd 2
17.01.2018 11:25:14
3
PL
WSK
A
ZÓWKI D
OT
Y
C
Z
ĄCE BE
ZPI
EC
ZEŃ
ST
WA UŻY
T
KO
W
AN
IA
Prz
ed użyci
em p
rzecz
y
taj d
okład
n
ie i
nst
ruk
c
ję o
bs
ług
i.
Nie
wolno
tr
z
y
mać
ur
zą
dzenia w
ilgotnymi
rękoma!
Urządz
e
ni
e n
al
eż
y przec
ho
wy
wać z da
l
a od wod
y!
Ni
e wo
ln
o zan
urzać u
rządz
en
i
a, prz
ew
od
u i w
tyczki w wodzi
e l
ub w i
nn
ych pł
yn
ach
!
Zac
ho
wa
j sz
czegó
ln
ą ost
ro
ż
noś
ć, gd
y w pobl
iż
u urządz
e
ni
a zn
a
jd
uj
ą s
ię d
ziec
i
!
Ni
e wie
szaj p
rzew
od
u na o
strych kra
w
ędzi
a
ch i n
ie po
zwól
, a
by stykał si
ę z go
-
rąc
y
mi p
owier
zchniami.
Ni
e wo
ln
o uży
wać u
szk
odz
on
ego u
rządz
en
i
a, r
ó
wn
ież wted
y
, gdy u
szk
odz
o
n
y
jest p
rzew
ód l
ub wt
yczka – w ta
kim wypadk
u odd
aj u
rządz
en
ie d
o na
pra
wy w
aut
or
y
zo
wan
ym punkc
ie ser
wisowy
m.
Użyc
ie a
k
c
eso
rió
w n
ie pol
ecan
ych prz
ez pr
odu
c
en
t
a mo
ż
e spo
w
odow
ać u
szk
o
-
dz
en
ie u
rządz
en
i
a, po
ża
r lu
b obr
aż
en
i
a ci
ała
.
Za
wsz
e wyjm
uj wt
yczk
ę z g
ni
az
d
ka zaraz po s
k
oń
cze
ni
u pr
acy oraz prz
ed ro
z
-
poczęci
e
m cz
yszcze
n
ia
.
Ni
e wol
n
o uży
wać urządz
e
ni
a pod
czas kąpi
el
i!
Jeż
el
i u
rządz
en
ie p
rz
ypadk
o
wo w
pad
ni
e do w
ody n
al
eży natyc
hm
i
ast wyją
ć
w
tyczkę z g
ni
az
d
ka si
eci
ow
ego
!
Ni
gdy n
ie z
o
sta
wi
aj włą
czon
ego u
rządz
en
i
a bez na
dz
oru
!
Ni
e do
t
yka
j ro
z
g
rzan
yc
h el
em
en
t
ó
w urządz
e
ni
a – g
r
oz
i t
o opa
rze
ni
em c
i
ała
!
Ni
e sta
wi
aj u
rządz
en
i
a na g
orą
cych po
wi
erz
ch
ni
a
ch
.
Ni
e sta
wi
aj n
ag
rze
wa
ją
c
ego s
ię l
u
b utrzymuj
ąc
ego te
mpe
ra
tu
r
ę urządz
e
ni
a n
a
przed
mi
ot
ac
h z tka
ni
n
, np
. ta
pi
c
er
kach
, ob
ru
sac
h, k
oca
ch
, dywan
ac
h, od
zieży
,
an
i t
eż w pobl
i
żu in
n
y
ch ła
twop
al
n
yc
h prz
edm
io
t
ów (
firan
ki
, papi
e
r
, dr
ewn
o
, itp
.
)
i łat
wopaln
yc
h p
ł
ynów!
Ni
e wol
n
o z
wi
j
ać prz
ew
odu za
s
il
a
j
ąc
ego w
ok
ół urządz
e
ni
a
!
Urządz
e
ni
e przez
na
czon
e jest tylk
o do u
ż
ytku dom
ow
ego
.
Gdy u
rządz
en
ie j
est uży
wa
ne w łazi
e
nc
e
, odł
ącz je po użyc
iu od ź
r
ódła prą
d
u, g
dyż
bl
is
k
oś
ć wod
y stan
ow
i zagr
o
ż
e
ni
e na
w
et wtedy
, g
dy u
rządze
n
ie j
est w
yłą
czon
e.
Do
zap
ew
nienia do
datkowej o
chrony wsk
az
ane
jes
t z
ains
talow
anie w
obwo
dzie
elek
t
r
yc
znym,
za
silaj
ąc
ym
ła
zienkę
ur
ząd
zenia różnicowoprądowe
go
(RCD
) o
zn
am
io
nowym prą
dzie r
ó
żn
ic
ow
ym zadzi
ał
an
ia n
i
e prze
kraczaj
ącym 30 m
A. W
t
ym za
kre
si
e na
le
ż
y zwróci
ć s
ię d
o spec
j
al
i
st
y el
ektr
yka.
Ni
ni
e
jszy sp
rzęt m
oż
e być u
ż
y
tk
o
wa
n
y przez dz
iec
i w
wieku c
o
na
j
mn
ie
j 8 l
a
t
i
p
rzez oso
by o
obn
iż
on
y
c
h mo
żl
iw
oś
ci
ac
h fizyczny
c
h, u
m
ys
łowyc
h i
osoby
o
bra
ku do
świ
ad
cze
ni
a i
zn
a
jo
moś
ci s
przę
tu
, jeż
e
li za
pew
ni
on
y z
ost
an
ie n
adz
ó
r
MPR-07_instrukcja_v06.indd 3
17.01.2018 11:25:14
4
PL
lu
b in
stru
ktaż odno
śn
i
e do
uż
y
tk
ow
an
ia s
prz
ętu w
bezpi
eczny s
posó
b
, ta
k ab
y
związa
ne z
t
ym zagr
o
ż
en
i
a by
ł
y zr
o
zum
i
ałe
. Dzi
eci bez n
a
dz
oru n
ie po
wi
nn
y
w
yk
on
ywać cz
ysz
czen
i
a i k
on
se
r
wac
j
i sp
rzęt
u.
Prz
ech
owu
j u
rządze
n
ie i jego prze
w
ód w
mi
e
js
cu n
iedo
st
ępn
ym dla dz
iec
i pon
iż
e
j
8 lat
.
Na
leży z
wrac
ać uw
agę n
a dz
iec
i, a
b
y ni
e ba
wiły się s
prz
ęt
e
m.
Ni
e ko
rz
ystaj z u
rządz
en
i
a n
a wol
n
ym po
wi
etrzu.
Ni
e w
yc
i
ąg
a
j w
tyczki z gni
az
d
ka si
eci poc
i
ąg
aj
ą
c za prze
wód
.
Ni
e podłączaj wt
yczki do g
ni
az
d
ka si
eci m
okr
ym
i rę
kam
i.
OST
RZEŻE
NIE!
Nie st
o
sow
ać t
ego s
prz
ęt
u w
pobl
i
żu wa
ni
en
, pryszni
c
ó
w
,
bas
enó
w i podo
bn
y
ch z
bio
rni
k
ów z w
od
ą
.
OSTRZEŻENIE! Nie pozwalaj dzieciom bawi
ć się folią. Niebezpieczeń-
stwo uduszenia!
Dl
a bezpi
ecze
ństwa dzi
eci p
r
osz
ę n
ie z
o
sta
wi
ać sw
obod
n
ie do
st
ępn
ych cz
ęśc
i
opakowa
nia (
t
orby plastikow
e, kar
ton
y
, st
yropia
n itp.
)
.
OPIS URZ
ĄDZENIA
3
4
6
1
5
2
1.
Włąc
znik
/w
ył
ącznik
2.
Ceramiczne p
ł
y
tki
3.
Lamp
ka kontrolna z
asilania sieci
owego
4.
Obrotowy pr
zewód z
asilający
5.
Funkcja „
W
et & Dr
y
”
6.
Uchw
y
t do zawie
szan
ia
UŻ
YCI
E PR
OSTOW
N
IC
Y
UWAGA!
Aby uz
ys
kać na
jle
psz
y w
yn
ik, n
ależ
y umyć
, uc
zes
ać i w
ysu
sz
yć wł
osy d
o sta
nu le
kk
iej wi
lgo
tnoś
ci.
FUNKC
JA „W
ET & DR
Y”:
poma
ga chronić wł
osy pr
zed zby
t w
ys
oką temp
eraturą
zapobiega elek
try
zowani
u się włosó
w
MPR-07_instrukcja_v06.indd 4
17.01.2018 11:25:14
5
PL
1.
Podłąc
z w
t
yczkę pros
townic
y do źród
ła prądu
. Połóż na gł
adk
iej, suchej i równej p
owier
zchni.
2.
Włąc
z prostown
icę włąc
znikie
m (
1
). Zapali się c
zer
wona lampk
a kontrolna z
asilania
sieciowe
go (3
)
. Nale
ży o
dc
zekać
, aż prostownic
a nagr
zeje się.
3.
Zacz
ynając o
d cz
ubka g
łow
y
, w kier
unku pot
ylic
y, wyb
ierz ni
ewielk
i odcine
k włosów (około
5 cm szero
kości i 0,5
cm grub
ości) i złap je w p
ł
y
tki cera
miczn
e. Lekko nacisk
ając prze
suwaj
prostownic
ą w dó
ł, od cebulek w
łosów po i
ch końcówki. Uwa
żaj, aby nie d
otknąć rąk lub
głow
y go
rąc
ymi p
ł
y
tkami. O
brotow
y prz
ewód zasilając
y (4) wpł
y
wa kor
z
ystnie na p
oprawę
komfor
tu pra
cy p
rostownic
y
. Ceramic
zne p
ł
y
tki (2) prz
yc
zy
niają się do pre
cy
z
yjniejs
zej
st
yliz
acji włos
ów
.
4.
Pow
tór
z cz
y
nność na cał
ej głowie. Pr
zed ich rozc
zesa
niem, od
czek
aj aż wł
osy ost
ygną.
5.
P
o użyciu w
ył
ącz pros
townicę wy
łąc
znikiem (1
).
6.
Po całkowit
y
m ost
ygnięciu pros
townic
y
, ocz
yś
ć ją wilgotną
, mięk
ką ście
rec
zką. Nie u
ży
w
aj
chemic
znych środków cz
ys
zcz
ąc
ych.
C
Z
YS
ZCZ
EN
I
E I KONS
ER
WACJA
1.
Urz
ądzeni
e nie w
ymaga sp
ecjalnych cz
y
nności konser
wując
ych. W
ystarc
z
y zas
tosować się
do pon
iższ
ych z
asad uż
y
tkowania
.
2.
Zawsze w
y
jmuj w
tyc
zkę z gniazdk
a sieciowe
go, po za
kończe
niu układ
ania włosów or
az
pr
zed rozpo
czę
ciem c
z
yszc
zenia.
3.
Obudowę urz
ądzenia m
ożna cz
yś
cić wilgotną s
zmatką. Ni
e wolno za
nurz
ać urz
ądze
nia
w wodzie lu
b w innych pł
ynach!
4.
Po z
akończ
eniu ukła
dania włos
ów poc
zek
aj, aż ur
ządze
nie ost
ygnie.
5.
Nie wolno zw
ijać prz
ewodu zasilające
go wokół ur
z
ądzenia!
DANE
TE
CHNICZNE
Napię
cie:
1
1
0
-
2
40 V
50
/
60 Hz
Moc:
26
-30
W
OSTRZEŻENIE!
Nie
uży
wać tego
sprzętu w pobliżu
wody
.
UWA
GA
! Firma MPM agd S.
A. za
str
zega s
obie moż
liwość z
mian tec
hnic
znyc
h.
PR
AWI
D
ŁOWE U
SU
WANI
E PR
OD
UK
T
U
(zuż
y
ty s
pr
zęt el
ek
tr
yc
zny ie
lek
tro
nic
zny)
Ozna
cze
nie umie
szc
za
ne na pro
dukci
e wska
zuje, że pr
oduk
tu p
o up
ł
yw
ie ok
resu u
ży
tkow
ania
nie nale
ż
y usuwa
ć z innymi o
dpad
ami poc
hod
ząc
ymi z g
ospo
dar
st
w dom
owyc
h. Aby uni
knąć s
zkodli
wego
wpł
y
wu na środowisk
o naturalne i
zdrowie ludzi wskutek n
iekontrolowanego usuwani
a odpadów
, zuży
te
ur
ządz
enie nale
ż
y dost
arc
z
yć do pun
kt
u odbi
oru zu
ży
te
go spr
zęt
u AGD lub zgł
osić je
go odb
iór z do
mu.
W celu uz
ys
kania s
zc
zegó
łow
ych i
nfor
macj
i na temat mi
ejsc
a i spos
obu b
ezpi
ec
zneg
o usuw
ania od
padów
elek
tr
yc
znyc
h i elek
tr
onic
znych u
ży
t
kownik p
owinie
n skonta
kto
wać się z pu
nk
tem spr
zeda
ży d
etal
ic
znej, lub z l
okalny
m
Wydz
iałe
m Ochr
ony Śro
dowisk
a. Pro
duk
tu nie na
leż
y usuw
ać raze
m z innymi o
dpa
dami komun
alnymi.
Pol
sk
a
MPR-07_instrukcja_v06.indd 5
17.01.2018 11:25:14
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking gier PC [TOP10]
Nioh 3 zapowiedziany! Czy szykuje się rewolucja w serii? Sprawdźcie, co już wiemy
Jaka głowica do kosy będzie najlepsza?
Ranking smartwatchy dla dziecka [TOP10]
Ranking czytników e-booków [TOP10]
Ranking hulajnóg wyczynowych [TOP10]
Ranking karm dla kotów [TOP10]
Ranking mikrofonów do śpiewania [TOP10]
Ranking patelni [TOP10]
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników