Znaleziono w kategoriach:
Klawiatura REDRAGON Akali K642WGO RGB

Instrukcja obsługi Klawiatura REDRAGON Akali K642WGO RGB

Wróć
OS Support
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10/Win11
How to plug in
Plug type C cable to USB cable with keyboard and PC, keyboard is plug and play, no
need driver.
Key Function Introduction
FN key work with other keys
1. FN+1~10= F1~F10
2. FN+-_= F11
3. FN+=+= F12
4. FN+ESC= `~
5. FN+[{=I NS
6. FN+]} = DEL
7. FN+;: = HOME
8. FN+'"= END ,
9. FN+.> = PGUP
10. FN+/?= PGDN
11. FN+W\A\S\D=↑←↓→
12. FN+Tab: Press and hold for 5 seconds, Back to factory setting.
13. FN+WIN: To Lock Windows key , repeat to unlock.
Backlight setting
FN+RightALT: To switch backlight in 20 patterns.
FN+Space: To switch the light color under the available patterns.
FN+M: Adjust keyboard backlight rotating speed ( Total in 5 levels).
FN+,< : Adjust keyboard backlight brightness( Total in 5 levels).
FN+LeftALT: To switch side light patterns.
FN +Z= Side-light rotating speed adjustment.
FN +X= Side light brightness adjustment.
FN+Backspace=Turn ON/OFF keyboard backlight.
Obsługiwane systemy operacyjne
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10/Win11
Podłączenie
Podłączyć kabel USB typu C do klawiatury i komputera, klawiatura jest typu plug & play,
sterownik nie jest wymagany.
Funkcje klawiszy – wprowadzenie
Klawisz FN współpracuje z innymi klawiszami
1. FN+1~10=F1~F10
2. FN+-_=F11
3. FN+=+=F12
4.FN+ESC=`~
5.FN+[{=INS
6.FN+]} =DEL
7.FN+;: =HOME
8.FN+'"=END ,
9.FN+.> =PGUP
10. FN+/?=PGDN
11.FN+W\A\S\D=↑←↓→
12. FN+TAB:Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund – Powrót do ustawień
fabrycznych.
13. FN+WIN:Blokowanie klawisza Windows , powtórz aby odblokować.
Ustawienia podświetlenia
FN+PrawyALT: Przełączanie podświetlenia między 20 wzorami.
FN+Space:Przełączanie koloru podświetlenia według dostępnych wzorów.
FN+M:Regulacja prędkości rotacji podświetlenia klawiatury (Łącznie w 5
poziomach).
FN+,< : Regulacja jasności podświetlenia klawiatury (łącznie na 5 poziomach).
FN+LewyALT: Przełączanie wzorów podświetlenia bocznego.
FN +Z= Regulacja rotacji podświetlenia bocznego.
FN +X= Regulacja jasności podświetlenia bocznego.
FN+Backspace=Włączanie/wyłączanie podświetlenia klawiatury.
Поддерживаемые операционные системы
WinXP/Vista/Win7/Win8/WIN10/Win11
Подключение к ПК
Используя кабель/переходник USB Type C/USB, подключите клавиатуру к ПК.
Подключение выполняется по принципу plug-and-play, без необходимости
установки драйвера.
Описание функций клавиш
Работа клавиши FN с другими клавишами
1. FN+1~10=F1~F10
2. FN+-_=F11
3. FN+=+=F12
4. FN+ ESC=`~
5. FN+[{=INS
6. FN+]}= DEL
7. FN+;: =HOME
8. FN+'"=END ,
9. FN+.> =PGUP
10. FN+/?=PGDN
11. FN+W\A\S\D=↑←↓→
12. FN+TAB: Нажмите и удерживайте в течение 5 секунд для сброса к заводским
настройкам
13. FN + WIN: Блокировка клавиши Windows; нажмите повторно, чтобы снять
блокировку.
Настройка подсветки
FN+RightALT: Выбор из 20 эффектов подсветки
FN+Пробел: Переключение цвета подсветки на основе доступных эффектов.
FN+M: Регулировка скорости вращения подсветки клавиатуры (всего 5
уровней).
FN+,< : Регулировка яркости подсветки клавиатуры. (всего в 5 уровней).
FN+ ВлевоALT: Переключение рисунка боковой подсветки.
FN + [Z= Регулировка скорости вращения боковой - подсветки.
FN + [X= Регулировка яркости боковой подсветки.
FN+ Backspace=: Включить/выключить подсветку.
Betriebssysteme
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10 /Win11
Verbindung
Verbinden Sie das Kabel Typ mit dem USB-Anschluss an der Tastatur und dem PC ein; die
Plug-and-Play-Key-Tastatur benötigt keinen Treiber.
Vorstellung der Tastenfunktionen
Die FN-Taste arbeitet gemeinsam mit anderen Tasten
1. FN+1~10=F1~F10
2. FN+-_=F11
3. FN+=+=F12
4.FN+ESC=`~
5.FN+[{=EINF
6.FN+]} =ENTF
7.FN+;: =HOME
8.FN+'"=ENDE
9.FN+.> =NACH OBEN
10. FN+/?=NACH UNTEN
11.FN+W\A\S\D=↑←↓→
12. FN+Tab: ür die Werkseinstellungen 5 Sekunden gedrückt halten
13. FN+WIN: WIN-Taste deaktivieren, zum Entsperren wiederholen
Einstellen der Hintergrundbeleuchtung
FN+RechtsALT: Umschaltung von 20 Hintergrundmustern.
FN+Leertaste: Umschaltung der Lichtfarbe gemäß den verfügbaren Mustern.
FN+M:Hintergrundbeleuchtung Rollgeschwindigkeit anpassen (insgesamt 5
Stufen).
FN+,< : Tastatur-Beleuchtungshelligkeit anpassen (insgesamt 5 Stufen).
FN+LinksALT: Seitenlichtmuster umschalten.
[FFN +Z= Anpassung der Geschwindigkeit der Seitenbeleuchtung.
FN +X= Anpassung der Seitenbeleuchtungshelligkeit.
FN+Rücktaste= Hintergrundbeleuchtung EIN/AUS
1 2 3
7 8 9
10 11 12
13 14 15
Sistemas operacionais compatíveis
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10 /Win11
Como conectar
Conecte o cabo USB tipo C entre o teclado e o PC. O teclado é plug and play, não é
preciso driver.
Apresentação das funções das teclas
A tecla FN funciona combinada com as outras teclas
1. FN + 1 a 10 F1 a F10
2. FN + -_ = F11
3. FN + =+ = F12
4. FN + ESC = `~
5. FN + [{ = I NS
6. FN + ]} = DEL
7. FN + ;: = HOME
8. FN + '" = END,
9. FN + .> = PGUP
10. FN + /? = PGDN
11. FN + W\A\S\D = ↑←↓→
12. FN + Tab: Pressione e segure por 5 segundos para voltar às congurações de
fábrica.
13. FN + WIN: para desativar a tecla Win. Repita a operação para desbloquear.
Configuração da iluminação de fundo
FN +ALT da direita: Para alternar a iluminação de fundo entre 20 padrões.
FN +Espaço: Para alternar as cores da iluminação entre os padrões disponíveis.
FN +M: Ajusta a velocidade de rotação da iluminação de fundo do teclado (total de
cinco níveis).
FN + ,< : Ajusta a intensidade da iluminação de fundo do teclado (total de cinco
níveis).
FN +ALT da esquerda: Para mudar os padrões das luzes laterais.
FN +Z= Ajusta a velocidade da variação da iluminação lateral,
FN +X = Ajusta a intensidade da iluminação lateral.
FN +Backspace = LIGA ou DESLIGA a iluminação de fundo.
4 5 6
対応OS
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10/Win11
接続方法
Type C USBケーブルをキーボードとPCに接続します。キーボードはプラグアンド
プレイであるため、ドライバーは不要です。
主な機能紹介
FNキーの組み合わせ機能
1.FN+【1~10】=F1~F10
2.FN+【-_】=F11
3.FN+【=+】=F12
4.FN+【ESC】=`~
5.FN+【[{】=INS
6.FN+【]} 】=DEL
7.FN+【;: 】=HOME
8.FN+【'"】=END ,
9.FN+【.> 】=PGUP
10.FN+【/?】=PGDN
11.FN+【W\A\S\D】=↑←↓→
12.FN+【Tab】:5秒間押し続けるとデフォルト設定へ戻ります。
13.FN+【WIN】:押すとWindowsキーをロックし、もう一度押すとロックを解除
します。
バックライト設定
FN+右【ALT】: 20パターンでバックライトを切り替えます。
FN+【スペース】:利用可能なパターンでライトの色を切り替えます。
FN+【M】:キーボードのバックライトの切り替え速度を調整します(5段階)。
FN+【,< 】: キーボードのバックライトの輝度を調整します(5段階)。
FN+左【ALT】: 側面のライトパターンを切り替えます。
FN +【Z】= 側面のライトの切り替え速度を調整します。
FN +【X】= 側面のライトの輝度を調整します。
FN + 【Backspace】= キーボードのバックライトをオン/オフします。
25 26 27
SE pris en charge :
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10/Win11
Comment vous brancher
Branchez le câble de type C à USB sur le clavier et sur l'ordinateur. Le clavier est prêt à
l'usage : pas besoin de pilote.
Présentation des fonctions des touches
La touche Fn fonctionne en simultané avec d'autres touches
1: Fn+1~10= F1~F10
2: FN+-_= F11
3: Fn+= += F12
4: Fn+Échap= `~
5: Fn+[{= Insert
6: Fn+]} = Suppr
7: Fn+;: = Orig
8: Fn+'"= Fin ,
9: Fn+: > = PgPréc
10: Fn+/?= PgSuiv
11: Fn+Z\Q\S\D= ↑←↓→
12: Fn+Tab: l’appui prolongé (5 secondes) rétablit les paramètres d'usine:
13: Fn+Win: verrouillage de la touche Windows: Répétez pour déverrouiller:
Paramétrage du rétro-éclairage.
Fn+Alt droit: commute parmi 20 schémas de rétroéclairage:
Fn+Espace: commute parmi les couleurs de l'éclairage dans les schémas
disponibles:
Fn+M: règle la vitesse de rotation du rétroéclairage (5 niveaux au total):
Fn+,< : règle la luminosité du rétroéclairage (5 niveaux au total):
Fn+Alt gauche: commute parmi les schémas d’éclairage latéral:
Fn +W= règle la vitesse de rotation de l’éclairage latéral:
Fn +X= règle la luminosité de l’éclairage latéral:
Fn+Retour= allumage/extinction du rétroéclairage:
1716 18
Sistemas Operativos admitidos
WinXP / Vista / Win7 / Win8 / Win10/Win11
Cómo conectar el teclado
Conecte el teclado con cable USB tipo C a la PC. De conexión instantánea, no requiere un
controlador.
Introducción a las teclas de funciones
La Tecla FN funciona con otras teclas
1. FN +1~10= F1~F10
2. FN +-_= F11
3. FN +=+= F12
4. FN +ESC= `~
5. FN +[{= INSERT
6. FN +]} = SUPRIM
7. FN +;: = INICIO
8. FN +'"= FIN
9. FN +.> = REPÁG
10. FN +/?= AVPÁG
11. FN +W\A\S\D=↑←↓→
12. FN +Tab: Manténgalas presionadas por 5 segundos para volver a la
conguración de fábrica.
13. FN +WIN: Para bloquear la tecla de Windows, repita para desbloquearla.
Ajuste de la retroiluminación
FN +ALTDerecha: Para cambiar la retroiluminación a 20 patrones.
FN +M: Ajuste la velocidad de rotación de la retroiluminación del teclado (5 niveles
en total).
FN +,< : Ajuste el brillo de la retroiluminación del teclado (5 niveles en total).
FN +ALTIzquierda: Para cambiar los patrones de las luces laterales.
FN +Z= Regulación de la velocidad de rotación de las luces laterales.
FN +X= Regulación de la luminosidad de las luces laterales.
FN +Retroceso= Encender/apagar la retroiluminación del teclado.
Sistem de Operare Suportat
WinXP/Vista/Win7/Win8/Win10/Win11
Cum se conectează
Conectați cablul de tip C la USB cu tastatura și la computer, tastatura este conectează și
utilizează, nu are nevoie de driver.
Introducere Funcţii Taste
Funcțiile tastei FN împreună cu alte taste
1. FN+1~10=F1~F10
2. FN+-_=F11
3. FN+=+=F12
4.FN+ESC=`~
5.FN+[{=INS
6.FN+]} =DEL
7.FN+;: =HOME
8.FN+'"=END ,
9.FN+.> =PGUP
10. FN+/?=PGDN
11.FN+W\A\S\D=↑←↓→
12. FN+Tab: Apăsați și mențineți apăsat timp de 5 secunde, Pentru revenirea la
setarea din fabrică.
13. FN+WIN: Blocare Tastă Windows, repetați pentru a debloca.
Setare iluminare de fundal
FN+ALTDreapta: Pentru a schimba iluminarea de fundal din 20 de modele.
FN+Spațiu: Pentru schimbarea culorii luminii din modelele disponibile.
FN+M: Ajustare viteză de rotație iluminare de fundal tastatură (În total 5 niveluri).
FN+,< : Ajustare luminozitate iluminare de fundal tastatură (În total 5 niveluri).
FN+ALTStânga: Pentru schimbare modelele de iluminare laterale.
FN +Z= Ajustarea vitezei de rotație a iluminării laterale.
FN +X= Ajustarea luminozității iluminării laterale.
FN+Backspace=ACTIVEAZĂ/DEZACTIVEAZĂ iluminarea de fundal a tastaturii.
19 20 21
22 23 24
28 29 30

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756