Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy przelewowe (10)
Wróć
r
instructions 3
Bedienungsanleitung 7
mode d’emploi 13
instructies 17
istruzioni per l’uso 21
instrucciones 27
instruções 31
brugsanvisning 35
bruksanvisning (Svenska) 39
bruksanvisning (Norsk) 43
käyttöohjeet 47
инструкции (Русский) 51
pokyny (Čeština) 55
pokyny (Slovenčina) 59
instrukcja 63
upute 67
navodila 71
οδηγίες 75
utasítások 81
talimatlar 85
instrucţiuni 89
инструкции (Български) 93
99
B
2
h
f
g i
m
n
s
k
l
9eT
t
¬
`
jr
o
B
A
e
3
Read the instructions, keep them safe, pass them on if you pass the appliance on. Remove all packaging
before use.
IMPORTANT SAFEGUARDS
Follow basic safety precautions, including:
This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of
the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall
not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by
children unless they are older than 8 and supervised.
Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years old.
h
Parts of the appliance are liable to get hot during use.
Don’t immerse the appliance in liquid.
If the cable is damaged, return the appliance, to avoid hazard.
• Sit the appliance on a stable, level, heat-resistant surface.
• Keep the appliance and cable away from the edges of worktops.
• Don’t use accessories or attachments other than those we supply.
• Don’t use the appliance for any purpose other than those described in these instructions.
• Don’t use the appliance if it’s damaged or malfunctions.
HOUSEHOLD USE ONLY
DIAGRAM
1. BRITA® Memo
2. Water tank lid
3. BRITA® MAXTRA filter cartridge
4. Transit bolt
5. Filter compartment lid
6. Water tank
7. Scoop
8. Paper filter #4 (not supplied)
9. Filter handle
10. Filter holder
11. Hook
12. Carafe
13. Filling gauge
F BRITA® MAXTRA FILTER CARTRIDGE
• The filter cartridge contains ion exchange resin and activated carbon.
• Reduces limescale and substances, eg. chlorine, that affect taste and odour.
• Reducing the impurities makes the water look and taste better, and the reduction in limescale helps
your coffee machine too.
• Remember – water is a food, it goes off. Use filtered water within one day.
BEFORE USING FOR THE FIRST TIME
1. Twist the water tank lid anticlockwise and remove.
2. Turn the red transit bolt anticlockwise and remove it.
3. Fill the reservoir by filling the carafe to mark and pour into the reservoir twice and run the
appliance without coffee.
4. Let it cool, discard the water, then use it normally.
instructions
4
PREPARING THE FILTER CARTRIDGE
1. Twist the water tank lid anti clockwise and remove.
2. To remove a used filter cartridge, hold the tank firmly with one hand, grip the ring-pull with the other
hand, and pull the filter cartridge up and out.
3. Remove all packaging from the new filter cartridge.
4. Don’t worry if the inside of the packaging is damp – it’s just condensation.
5. There might be black carbon particles in the packaging or on the filter cartridge. Don’t worry, they’re
harmless.
6. To ensure efficient operation, all air must be removed from the filter cartridge.
7. Submerge the filter cartridge in a bowl of cold water and shake it gently till no more bubbles are
released.
8. You may notice some black carbon particles floating in the water. Again, don’t worry, they’re harmless.
9. Before first use, you must flush the filter cartridge.
10. Push the filter cartridge into the funnel inside the reservoir till it won’t go any further.
11. Fill the carafe to the mark and empty it into the tank. Repeat (there’s no need to wait for the water to
filter through).
12. This will fill the coffee maker to the max capacity.
13. Press and release the e button. The e will show in the display.
14. Shortly afterwards, water will start to drip into the carafe.
15. Discard the water, and repeat the operation.
16. When you’ve discarded two lots of water, the filter cartridge is ready for use.
RESET THE BRITA® MEMO
This shows what proportion of the filter cartridge’s 4 week life is left.
1. Press and hold the START button till all 4 bars appear and flash twice, then let go.
2. Every week, one bar will disappear.
3. When all 4 bars disappear, a flashing arrow will appear at the top of the display. This means it’s time to
replace the filter cartridge.
4. When the display gets down to one bar, it’s a good idea to check that you’ve got another filter
cartridge available. If you haven’t, it’s time to buy some.
5. The flashing dot at the bottom right of the display shows that the Memo is working.
PREPARATION
1. Route the cable so it doesn’t overhang, and can’t be tripped over or caught.
2. Don’t plug it in yet.
FILTER HOLDER
1. To remove, lift the filter holder handle upright and lift the holder up and out.
2. To replace, make sure the handle is upright (fig. A), and lower into the filter compartment.
3. Lower the handle until the hooks on the holder grip the pins in the compartment (fig. B).
FILLING
1. Twist the water tank lid anti clockwise and remove.
2. Remove the carafe from the hotplate.
3. Use the filling gauge printed on the carafe (t) to fill the reservoir.
4. Replace the water tank lid and turn it clockwise to lock.
5. Open up a #4 paper filter, and put it into the filter holder.
6. Put 1 scoop of filter-ground coffee into the filter for each cup using the scoop provided.
7. Close the lid.
8. Replace the carafe on the hotplate.
9. Put the plug into the power socket (switch the socket on, if it’s switchable).
5
MAKING COFFEE
If you want coffee straight away:
1. Ignore the clock.
2. Press and release the e button – the e light will show in the display.
3. Shortly afterwards, coffee will start to drip into the carafe.
4. When it’s done, the hotplate will keep the carafe warm.
5. If you want to stop the coffee maker while it’s brewing, press the e button.
If you want coffee later (timed):
1. Set the clock to the correct time. Use the h and min buttons to set the correct time.
2. Set the timer to the time you want to start brewing.
a) Press and hold the T button .
b) Use the h and min buttons to set the time you want brewing to start.
3. If you don’t press either the h or min buttons within 5 seconds, the coffee maker will revert to
“normal”, and the current time will show. Press and hold the T button to start again.
4. When the time is programmed, release the T button then press the e button. The T icon will
appear in the display.
5. If you want to check the program time press and release the T button. The programmed time will
show for 3 seconds and then return to the time of day.
6. If you want to cancel the timer before brewing has started, press the e button.
7. If you want to stop the coffee maker while it’s brewing, press the e button.
KEEP WARM/AUTO SHUT-OFF
1. The coffee maker will keep the coffee warm for about 40 minutes. P and 40:00 will be displayed and
will count down in 1 minute increments.
2. 40 minutes after brewing, the P icon will go out and the coffee maker will shut down and the time of
day will be displayed.
3. To wake the appliance, press any button.
4. If left for much more than an hour, chemical changes start to affect the flavour of the coffee. It’s best
to pour it away and make a fresh pot.
A QUICK CUP
If you want a quick cup of coffee before the brewing cycle has finished:
1. You can remove the carafe at any time. The non-drip valve will prevent coffee dripping on to the
hotplate.
2. To prevent the filter holder overflowing, replace the carafe on the hotplate within about 20 seconds.
3. When you replace the carafe on the hotplate the non-drip valve opens to let any remaining coffee
through.
HOLIDAYS
If you haven’t used the coffee maker for a few days, empty and rinse out the filter and holder.
Before using the BRITA water filter again take out the cartridge, clean the water tank and funnel thoroughly
and repeat the steps decribed under “PREPARING THE FILTER CARTRIDGE “.
NOTE
Don’t be tempted to reheat coffee in the appliance. You’ll damage the appliance and the coffee will be
undrinkable.
CARE AND MAINTENANCE
Clean the filter holder and carafe after each use. Residue from a previous brew will spoil your coffee.
1. Unplug the appliance and let it cool.
2. Tip the contents of the filter holder into the bin.
3. You may clean the carafe, permanent filter, and filter holder in warm soapy water. Rinse thoroughly
afterwards to remove all traces of soap.
4. Clean the outside surfaces of the appliance with a damp cloth.