Znaleziono w kategoriach:
Kuchenki nastawne (29)
Wróć
- 1 - 09/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
PL Podwójna kuchenka elektryczna
Tłumaczenie oryginalnej instrukcji
SCP 2271WH
- 2 - 09/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
1
2
A
7
3
4
5
6
- 3 - 09/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
PL
Podwójna kuchenka
elektryczna
Instrukcja obsługi
WAŻNE INSTRUKCJE DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA
PROSIMY UWAŻNIE PRZECZYTAĆ
IZACHOWAĆ JE NA PRZYSZŁOŚĆ.
■
Z niniejszego urządzenia mogą
korzystać dzieci wwieku od 8 lat oraz
osoby o obniżonych zdolnościach
fizycznych, percepcyjnych
i umysłowych lub niewielkim
doświadczeniu i wiedzy, o ile jest
nad nimi sprawowany nadzór lub
zostały one pouczone okorzystaniu
z urządzenia w bezpieczny sposób
izdają sobie sprawę zewentualnego
niebezpieczeństwa. Czyszczenia
ikonserwacji nie mogą wykonywać
dzieci poniżej 8 roku życia i o ile
nie są pod nadzorem. Urządzenie
i jego przewód zasilający należy
przechowywać poza zasięgiem dzieci
poniżej 8 roku życia.
■
Dzieci nie powinny się bawić
urządzeniem.
■
Niniejsze urządzenie jest przeznaczone
do użytku wgospodarstwie domowym.
Nie jest przeznaczone do zastosowania
wprzestrzeniach, takich jak:
–
aneksy kuchenne przeznaczone
dla personelu wsklepach, biurach
iinnych miejscach pracy;
– fermy rolnicze;
–
pokoje hotelowe lub motelowe iinne
pomieszczenia mieszkalne;
–
przedsiębiorstwa zapewniające
nocleg ze śniadaniem.
■
Nie używaj urządzenia na zewnątrz ani
wśrodowisku przemysłowym.
■
Urządzenia nigdy nie wolno używać
do innych celów, niż te, do których jest
przeznaczone.
■
Przed podłączeniem urządzenia do
gniazdka sieciowego upewnij się,
że napięcie znamionowe podane na
etykiecie jest zgodne z napięciem
elektrycznym wgniazdku, do którego
chcesz je podłączyć. Urządzenie
podłączaj wyłącznie do poprawnie
uziemionego gniazdka. Nie używaj
przewodu przedłużającego. Przed
użyciem w pełni rozwiń przewód
zasilający.
Ostrzeżenie:
Niniejsze urządzenie nie jest
przeznaczone do pracy za
pośrednictwem zewnętrznego
wyłącznika czasowego lub
zdalnego sterowania.
■
Urządzenia używaj wyłącznie na
poziomej, suchej, czystej, stabilnej
i żaroodpornej powierzchni.
Urządzenia nie używaj na płycie
ociekacza zmywaka.
■
Urządzenia nie umieszczaj na krawędzi
stołu, kuchence elektrycznej lub
gazowej ani innych źródłach ciepła lub
wich pobliżu.
- 4 - 09/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
■
Urządzenia nie używaj na powierzchni,
która wrażliwa jest na ciepło, lub która
przekryta jest ubrusem, papierem lub
innym materiałem palnym, wpobliżu
firanek lub innych materiałów palnych
albo materiałów wrażliwych na ciepło.
■
Podczas używania urządzenia zapewnij
dostateczną przestrzeń dla obiegu
powietrza nad urządzeniem iwokół
niego. Nad płytą grzejną wkierunku
promieniowania ciepła musi zostać
dotrzymana bezpieczna odległość 50
cm iwpozostałych kierunkach wokół
urządzenia minimum 20 cm.
■
Urządzenie podczas pracy musi zostać
umieszczone na płycie roboczej kuchni
tak, by nad nim nie znajdowała się
skrzynka.
■
Na urządzeniu nie kładź żadnych
przedmiotów.
■
Urządzenia nie przekrywaj ani nie
blokuj otworów wentylacyjnych.
Pokrywę urządzenia można opuścić
wyłącznie wtedy, kiedy urządzenie
odłączone jest od gniazdka sieciowego
ijest wpełni ostygnięte.
Niniejszy znak umieszczony na
urządzeniu oznacza:
OSTRZEŻENIE: Gorąca powierzchnia
Powierzchnie te mogą stać się gorące.
■
Temperatura dostępnych powierzchni
urządzenia jest wysoka, kiedy
urządzenie pracuje i jeszcze przez
pewien czas po zakończeniu używania
z powodu ciepła resztkowego. Nie
dotykaj gorącej powierzchni urządzenia.
Grozi niebezpieczeństwo poparzenia.
■
Kiedy urządzenie pracuje, temperatura
otaczających powierzchni może być
wyższa.
■
Urządzenia nie używaj bez garnka
lub patelni umieszczonej na płycie
grzejnej. Podczas pracy regularnie
sprawdzaj stan żywności.
■
Używaj wyłącznie garnków lub patelni
do gotowania.
■
Zawsze się upewnij, że garnek albo
patelnia poprawnie ustawiona jest
na płycie grzejnej. Rękojeści naczynia
muszą być wbezpiecznej pozycji, by
nie można było ich zaczepić idojść do
wywrócenia naczynia.
■
Jeżeli podczas gotowania używasz
oleju albo tłuszczu, bądź nadzwyczaj
ostrożnym. Tłuszcz albo olej zagrzany
do wysokiej temperatury może się
zapalić.
■
Podczas manipulacji z gorącymi
naczyniami, które zawierają gorącą
żywność albo płyny, bądź nadzwyczaj
ostrożnym, by nie doszło do poparzenia
albo oparzeń.
■
Podczas manipulacji z gorącymi
naczyniami użyj rękawicy kuchennej.
■
Urządzenia nie wolno zostawić
bez nadzoru, kiedy pracuje albo
kiedy podłączone jest do gniazdka
sieciowego.
- 5 - 09/2020
Copyright © 2020, Fast ČR, a.s.
■
Zawsze przed podłączeniem
urządzenia do gniazdka sieciowego
sprawdź, czy obydwa regulatory
temperatury ustawione są wpozycji
MIN. Zawsze po zakończeniu używania
ustaw obydwa regulatory temperatury
wpozycji MIN, aprzewód zasilający
odłącz od gniazdka sieciowego.
Pamiętaj otym, że jeszcze przez pewien
czas po zakończeniu używania płyty
grzejne emitują ciepło resztkowe. Bądź
nadzwyczaj ostrożnym, byś nie dotknął
rozgrzanej powierzchni.
Ostrzeżenie:
Jeżeli płyta grzejna jest
popękana, urządzenie
natychmiast wyłącz i odłącz
od gniazdka sieciowego, by
zapobiec możliwości porażenia
prądem elektrycznym.
Nigdy nie używaj urządzenia
zpękniętą płytą grzejną albo
winny sposób uszkodzonego
urządzenia. Urządzenie oddaj
w autoryzowanym ośrodku
serwisowym do naprawy.
■
Obydwa regulatory temperatury ustaw
zawsze w pozycji MIN, a przewód
zasilający urządzenia odłącz od
gniazdka sieciowego, jeżeli zostawiasz
urządzenie bez nadzoru, jeżeli nie
będziesz korzystał zurządzenia oraz
przed czyszczeniem, przemieszczaniem
ikonserwacją. Nigdy nie przemieszczaj
urządzenia podczas pracy,
■
Przed przemieszczeniem,
czyszczeniem, konserwacją lub
magazynowaniem zostaw urządzenie
całkowicie do ostygnięcia. Nigdy
nie przemieszczaj urządzenia, kiedy
umieszczony jest na nim garnek
albo patelnia albo nie jest zupełnie
ostygnięte.
■
Regularnie czyść urządzenie po
każdym użyciu zgodnie zinstrukcjami
podanymi wrozdziale Konserwacja
i czyszczenie. W urządzeniu nie
wykonuj jakiejkolwiek konserwacji,
niż czyszczenie podane wniniejszej
instrukcji obsługi.
■
Aby zapobiec niebezpieczeństwu
porażenia prądem elektrycznym,
nie zanurzaj urządzenia, przewodu
zasilającego ani wtyczki sieciowej
wwodzie albo innej cieczy.
■
Na przewodzie zasilającym nie kładź
żadnych ciężkich przedmiotów. Dbaj
oto, by przewód sieciowy nie zwisał
przez krawędź stołu, by nie dotykał
gorącej powierzchni lub ostrych
przedmiotów.
■
Urządzenie odłączaj zgniazdka ciągnąć
za wtyczkę przewodu zasilającego, nie
jednak ciągnąc za przewód zasilający.
Inaczej mogłoby dojść do uszkodzenia
przewodu zasilającego lub gniazdka.
■
Jeżeli przewód zasilający jest
uszkodzony, musi zostać wymieniony
przez producenta, jego technika
serwisowego lub przez wpodobny
sposób wykwalifikowaną osobę, aby
zapobiec powstaniu niebezpiecznej
sytuacji.