Instrukcja obsługi
iwarunki gwarancji
Operating Manual
& Warranty Terms
KAMERA
OBROTOWA 4G LTE
SC970
4G LTE SC970
ROTATING CAMERA
2
3
WARUNKI BEZPIECZEŃSTWA
IZAGROŻENIA
1.
Nie należy uruchamiać urządzenia jeżeli
jest uszkodzone, urządzenie musi zostać
naprawione przez serwis lub osobę do
tego uprawnioną.
2. Ze względów bezpieczeństwa, do wszel-
kich napraw urządzenia uprawniony jest
jedynie producent, serwis autoryzowany
przez producenta lub osoba o odpowied-
nich kwalifikacjach.
3.
Nie należy próbować naprawiać i inge-
4
rować we wnętrze urządzenia.
4.
Niniejszy sprzęt może być użytkowany
przez dzieci w wieku co najmniej 8 lat i
przez osoby o obniżonych możliwościach
fizycznych, umysłowych i osoby o braku
doświadczenia i znajomości sprzętu, jeżeli
zapewniony zostanie nadzór lub instruktaż
odnośnie do użytkowania sprzętu w
bezpieczny sposób i zrozumiałe związane
z tym zagrożenia. Dzieci nie powinny bawić
się sprzętem. Nie powinno być wykony-
wane czyszczenie i konserwacja sprzętu
przez dzieci bez nadzoru.
5
5. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie
ani innych płynach.
6.
Urządzenie nie jest zaprojektowane w celu
ochrony własności. Do takiego rozwiązania
zaleca się stosowanie profesjonalnego
systemu alarmowego.
7.
Należy się upewnić, że lokalne przepisy
nie zabraniają rejestrowania, przechowy-
wania i edytowania wideo bez zgody osób
nagrywanych.
8.
Nie należy używać zasilacza jeżeli jego
przewód lub obudowa są uszkodzone.
6
WPROWADZENIE
Dziękujemy za zaufanie, jakim nas Państwo obdarzyli,
dokonując zakupu urządzenia marki Setti+.
Jesteśmy przekonani, że tobardzo dobrej jakości urządzenie
zapewni Państwu dużo radości isatysfakcji zjego użytkowania.
NALEŻY DOKŁADNIE PRZECZYTAĆ INSTRUKCJĘ OBSŁUGI
IJEJ PRZESTRZEGAĆ!
Tourządzenie jest przeznaczone doużytku domowego lub
podobnego, nie dotyczącego celów komercyjnych. Producent
nie ponosi odpowiedzialności zaszkody powstałe wwyniku
użytkowania niewłaściwego lub niezgodnego zprzeznaczeniem.
DANE TECHNICZNE
Model SC970
Zasilanie 5.0 V 1.0 A
Zakres regulacji kąta 350° w poziomie, 90° w pionie
7
Klasa ochronności IP65
Rozdzielczość zapisu wideo 2304 x 1296
Akumulator 10400 mAh
Gniazdo zasilania USB-C
Wyposażenie Kamera, panel solarny, elementy
montażowe
Zasięg wykrywania ruchu do 10 m, 120°
Wymagania systemowe Android, IOS
Obsługiwane karty pamięci Micro SD, do 128 GB
Sieć 4G LTE
Czas pracy 1.5-2 miesiąca (przy 10 wzbudzeniach
kamery)
Panel solarny SC970
Napięcie prąd i moc wyjściowa 5.0 V 1 A, 5 W
8
OPIS URZĄDZENIA
Dioda statusu
Mikrofon
Diody
oświetleniowe
Czujnik ruchu Slot karty SIM
Włącznik
Reset
Slot karty SD
Głośnik
Złącze zasilania
MONTAŻ
Uchwyt do mocowania kamery można zamocować na suficie
lub ścianie betonowej za pomocą kołków montażowych.
3
9
1. Przyłóż uchwyt do sufitu lub ściany i zaznacz miejsca
otworów do wywiercenia. W tym celu możesz użyć
szablonu pomocniczego z wyposażenia.
2.
Wywierć otwory zgodnie ze średnicą kołka montażowego,
zamocuj kołki w otworach.
3.
Przyłóż uchwyt montażowy do sufitu lub ściany, włóż
wkręty w otwory uchwytu i wkręć w kołki, blokując
uchwyt na ścianie.
4.
Przyłóż kamerę do zainstalowanego uchwytu i obróć
aby ją zablokować na uchwycie.
Montaż na ścianie:
10
Montaż na suficie:
UWAGA! JEŻELI UCHWYT NIE JEST STABILNIE ZAMOCO-
WANY NALEŻY GO ZDJĄĆ I DOKONAĆ PONOWNEJ, ZGODNEJ
Z INSTRUKCJĄ INSTALACJI.
UWAGA! KAMERA PRZYSTOSOWANA JEST DO PRACY NA
ZEWNĄTRZ I RADZI SOBIE Z WARUNKAMI ATMOSFERYCZ-
NYMI. UMIESZCZENIE KAMERY POD RYNNĄ GROZI USZKO-
DZENIEM URZĄDZENIA.
11
URUCHOMIENIE
1.
Przed pierwszym uruchomieniem naładuj urządzenie
za pomocą panelu solarnego lub ładowarki sieciowej
z wyjściem USB-C (ładowarka nie jest dołączona do zestawu).
2. Zdejmij gumową uszczelkę oraz umieść kartę SIM w slocie.
UWAGA! KARTA SIM MUSI BYĆ AKTYWNA ORAZ NIE-
ZABEZPIECZONA KODEM PIN. URZĄDZENIE NIE BĘDZIE
DZIAŁAĆ BEZ POPRAWNIE ZAINSTALOWANEJ KARTY SIM.
3.
Uruchom kamerę za pomocą przycisku oznaczonego
napisem POWER oraz zamknij uszczelkę.
4.
Po poprawnym podłączeniu wskaźnik LED zacznie
świecić stale. Po około minucie kamera wykona
ruchy testowe i poinformuje sygnałem dźwiękowym
o gotowości do konfiguracji z aplikacją następnie wskaźnik
LED zacznie migać.
12
INSTALACJA I OBSŁUGA APLIKACJI
1. Pobierz aplikację Setti+ ze strony, skanując QR kod:
2. Otwórz zainstalowaną aplikację.
3. Jako nowy użytkownik załóż nowe konto. W przypadku
posiadania konta zaloguj się, korzystając z własnych
danych dostępowych.
4.
Uruchom urządzenie. Kamera wykona ruch testowy,
następnie wskaźnik LED zacznie migać.
13
5. W prawym górnym rogu aplikacji naciśnij przycisk „+”
i wybierz odpowiednie urządzenie: Bezpieczeństwo,
Kamera SC970.
6. W prawym górnym rogu wybierz tryb konfiguracji „Kod
QR”. Upewnij się, że wskaźnik LED szybko miga, informując
o trybie konfiguracji.
7.
Na ekranie telefonu wyświetli się QR kod. Skieruj obiektyw
kamery w stronę ekranu telefonu aby zeskanować kod. Po
usłyszeniu sygnału dźwiękowego potwierdź przyciskiem
„Słyszałem dźwięk”.
8.
Po pomyślnym połączeniu urządzenia z aplikacją,
wskaźnik LED kamery wygaśnie, wybierz „Zakończono”,
następnie możesz w pełni cieszyć się zdalną obsługą
urządzenia.
Szczegółowa instrukcja obsługi aplikacji sterującej jest
dostępna na stronie internetowej: https://setti.pl/wsparcie/
aplikacja lub po zeskanowaniu kodu QR:
14
INSTALACJA KARTY PAMIĘCI
W celu instalacji karty pamięci microSD (max. 128 GB):
1. Zdejmij gumową uszczelkę.
2. Wsuń kartę w wejście zgodnie z oznaczeniem, dociśnij
i zablokuj.
CZYSZCZENIE
Urządzenie należy regularnie przeglądać i czyścić. Do
czyszczenia należy używać delikatnie zwilżonej ściereczki.
4
15
UWAGA! DO CZYSZCZENIA NIE NALEŻY UŻYWAĆ ŚRODKÓW
CHEMICZNYCH ANI MATERIAŁÓW ŚCIERNYCH.
PRZECHOWYWANIE
1.
Kamerę należy wyłączyć, jeżeli urządzenie nie będzie
używane.
2.
Urządzenie należy przechowywać w suchym, bezpiecznym
miejscu z dala od dzieci.
3.
Należy zabezpieczyć urządzenie przed zarysowaniami
i wstrząsami.
16
PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE
Uruchomił się
sygnał dźwię-
kowy.
Kamera nie została prawi-
dłowo skonfigurowana
lub została rozłączona.
Skonfiguruj kamerę
zgodnie z sekcją „Insta-
lacja i obsługa aplikacji”.
Brak możliwości
konfiguracji
kamery.
Brak zasięgu lub
słaby sygnał sieci
komórkowej.
Znajdź miejsce w którym
jest stabilny, dobry zasięg
sieci komórkowej.
Telefon z aplikacją nie ma
połączenia z internetem
Połącz telefon z internetem.
Brak możliwości
podglądu widoku
na żywo. Kamera
nie reaguje na
zmiany w aplikacji.
Brak zasięgu lub słaby
sygnał sieci komór-
kowej.
Znajdź miejsce w którym
jest stabilny, dobry zasięg
sieci komórkowej.
Telefon z aplikacją nie ma
połączenia z Internetem.
Upewnij się, że posiadasz
dostęp do sieci.
Konfiguracja kamery
została zmieniona.
Skonfiguruj kamerę na nowo,
zgodnie z sekcją „Instalacja
i obsługa aplikacji”.
ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
17
DEKLARACJA
ART-DOM Sp. z o.o. niniejszym oświadcza, że kamera SC970 jest
zgodna z odnośnymi wymaganiami unijnego prawodawstwa
harmonizacyjnego: dyrektywą 2014/53/UE i innym unijnym
prawodawstwem harmonizacyjnym. Pełny tekst deklaracji
zgodności UE jest dostępny pod następującym adresem:
www.artdom.net.pl/deklaracja/SC970/
EKOLOGICZNA I PRZYJAZNA DLA
ŚRODOWISKA UTYLIZACJA
Tourządzenie jest oznaczone, zgodnie zDyrektywą Parlamentu
Europejskiego iRady 2012/19/UE zdnia 4 lipca 2012r.
wsprawie zużytego sprzętu elektrycznego ielektronicznego
(WEEE) symbolem przekreślonego kontenera naodpady:
18
Nie należy wyrzucać urządzeń oznaczonych tym symbolem,
razem zodpadami domowymi.
Urządzenie należy zwrócić dolokalnego punktu przetwarzania
iutylizacji odpadów lubskontaktować się z władzami
miejskimi.
MOŻESZ POMÓC CHRONIĆ ŚRODOWISKO!
Właściwe postępowanie zezużytym sprzętem elektrycznym
ielektronicznym przyczynia się douniknięcia szkodliwych
dla zdrowia ludzi iśrodowiska naturalnego konsekwencji,
wynikających zobecności składników niebezpiecznych oraz
niewłaściwego składowania iprzetwarzania takiego sprzętu.
20
5.
Towar przeznaczony jest do używania wyłącznie
wwarunkach indywidualnego gospodarstwa domowego.
6. Gwarancja nie obejmuje:
a. uszkodzeń powstałych na skutek używania
urządzenia niezgodnie zinstrukcją obsługi,
b. uszkodzeń mechanicznych, chemicznych lub
termicznych,
c. napraw i modyfikacji dokonanych przez firmy lub
osoby nieposiadające autoryzacji producenta,
d. części z natury łatwo zużywalnych lub materiałów
eksploatacyjnych takich jak: baterie, żarówki,
bezpieczniki, filtry, pokrętła, półki, akcesoria,
e. instalacji, konserwacji, przeglądów, czyszczenia,
odblokowania, usunięcia zanieczyszczeń oraz
instruktażu.
7.
O sposobie usunięcia wady decyduje Gwarant.
19
WARUNKI GWARANCJI DOTYCZĄCE
KAMERY OBROTOWEJ
1.
ART-DOM Sp. zo.o. zsiedzibą wŁodzi (92-402) przy ul.
Zakładowej 90/92 Numer Krajowego Rejestru Sądowego
0000354059 (Gwarant) gwarantuje, że zakupione
urządzenie jest wolne od wad fizycznych. Gwarancja
obejmuje tylko wady wynikające zprzyczyn tkwiących
wrzeczy sprzedanej (wady fabryczne).
2.
Ujawniona wada zostanie usunięta na koszt Gwaranta
wciągu 14 dni od daty zgłoszenia uszkodzenia do serwisu
autoryzowanego lub punktu sprzedaży.
3.
W wyjątkowych przypadkach, np. konieczności
sprowadzenia części zamiennych od producenta, termin
naprawy może zostać wydłużony do 30 dni.
4. Okres gwarancji dla użytkownika wynosi 24 miesiące od
daty wydania towaru.
5
21
Usunięcie potwierdzonej wady urządzenia nastąpi
poprzez wykonanie naprawy gwarancyjnej lub
wymianę urządzenia. Gwarant może dokonać naprawy,
gdy kupujący żąda wymiany lub Gwarant może
dokonać wymiany, gdy kupujący żąda naprawy, jeżeli
doprowadzenie do zgodności towaru (urządzenia) zgodnie
z udzieloną gwarancją w sposób wybrany przez kupującego
jest niemożliwe albo wymagałoby nadmiernych kosztów
dla Gwaranta. W szczególnie uzasadnionych wypadkach,
jeżeli naprawa i wymiana są niemożliwe lub wymagałyby
nadmiernych kosztów dla Gwaranta może on odmówić
doprowadzenia towaru do zgodności z udzieloną
gwarancją i zaproponować inny sposób załatwienia
reklamacji z gwarancji.
8.
Wymiany towaru dokonuje punkt sprzedaży, w którym
towar został zakupiony (wymiana lub zwrot gotówki) lub
autoryzowany punkt serwisowy, jeżeli dysponuje taką
możliwością (wymiana). Zwracane urządzenie musi być
22
kompletne, bez uszkodzeń mechanicznych. Niespełnienie
tych warunków może spowodować nieuznanie gwarancji.
9.
W przypadku braku zgodności towaru z umową sprzedaży,
kupującemu z mocy prawa przysługują środki ochrony
prawnej ze strony i na koszt sprzedawcy, a gwarancja nie
ma wpływu na te środki ochrony prawnej.
10. Niniejsza gwarancja obowiązuje na terytorium Polski.
11.
Warunkiem dokonania naprawy lub wymiany urządzenia w
ramach gwarancji jest przedstawienie dowodu zakupu oraz
użytkowanie towaru zgodnie z informacjami zawartymi
w instrukcji obsługi.
UWAGA!
Uszkodzenie lub usunięcie tabliczki znamionowej zurządzenia
może spowodować nieuznanie gwarancji.
23
Cały czas udoskonalamy nasze produkty, dlatego mogą się one nieznacznie
różnić od zdjęć przedstawionych na opakowaniu oraz w instrukcji obsługi.
Przed przystąpieniem do użytkowania urządzenia przeczytaj instrukcję obsługi.
ART-DOM Sp. z o.o., ul. Zakładowa 90/92, 92-402 Łódź, info@artdom.net.pl. Numer
Krajowego Rejestru Sądowego 0000354059. v. 3