Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje SETTI+
›
Instrukcja Kamera SETTI+ SC801 Wewnętrzna, Wi-Fi
Znaleziono w kategoriach:
Kamery ip
(12)
Wróć
Instrukcja obsługi Kamera SETTI+ SC801 Wewnętrzna, Wi-Fi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
E
K
OL
O
GIC
Z
NA
I
P
R
Z
Y
J
A
Z
NA
DL
A
Ś
R
OD
O
W
I
S
K
A
U
T
Y
LI
Z
A
CJ
A
T
o
u
r
z
ądz
enie
je
s
t
o
zn
ac
z
one,
zgo
dnie
z
D
yr
ek
t
yw
ą
P
arl
a
-
ment
u
E
u
r
op
e
jsk
ie
go
i
R
ad
y
2
01
2/1
9/UE
z
dni
a
4
lip
ca
2
01
2
r
.
w
spr
a
wie
zuż
y
tego
spr
zętu
elek
tr
ycznego
i
elek
troniczne
go
(
W
EEE)
symb
olem
pr
z
ekreślone
go
kontener
a
na
odpady
:
Nie
należ
y
wyr
zucać
urz
ądzeń
ozn
ac
zon
ych
t
ym
symbolem,
r
az
em
z
o
dpadami
domowymi.
U
r
ządzenie
n
ależ
y
zwrócić
do
lok
alne
go
punk
tu
pr
z
e
t
w
ar
-
zania
i
u
t
ylizacji
odpadów
lub
skontak
tow
ać
się
z
władzami
mie
jsk
imi.
MO
ŻE
SZ POMÓ
C CHRONIĆ ŚRODOWIS
K
O!
Wła
ściwe
po
stępowanie
ze
zuż
y
t
ym
spr
zętem
elek
tr
yc
znym
i
elek
tr
onicznym
pr
z
ycz
ynia
się
do u
niknię
cia
s
zkodliwych
dla
zdrowia
ludzi
i
środowisk
a
n
atu
r
alne
go
konsekwencji,
wynik
ając
ych
z
obe
cności
składników
niebezpie
c
zn
ych
or
az
niewła
ściwego
składow
ania
i
pr
ze
t
w
ar
z
ania
tak
ie
go
sprzę
tu.
1.
A
R
T
-
D
OM
S
p.
z
o.o.
g
w
ar
ant
uje,
ż
e
z
ak
u
pione
u
r
z
ądz
enie
je
s
t
wolne
o
dw
ad
f
iz
yc
zn
ych.
2.
U
j
a
w
nion
a
w
ad
a
z
o
s
tanie
us
u
nię
ta
n
a
ko
s
z
t
g
w
ar
anta
w
ciągu
14
dni
od
dat
y
zgłos
zenia
us
zkodzenia
doautor
yzowanego ser
wisu lub pu
nk
tu sprzedaż
y
.
3.
W
wyjątkowych
pr
z
ypadkach
konie
czno
ści
spr
ow
adzenia
części
zamiennych
od
producenta
ter
min napr
a
wy moż
e zos
tać wydłużon
y do30 dni.
4.
Okres
gw
arancji
dla
uż
y
tkownik
a
wyno
si
2
4
mie
siące
oddat
y wydani
a tow
aru.
5.
P
roduk
t
pr
zeznaczon
y
jes
t
do
uż
yw
ania
wy
łącznie
w
w
aru
nk
ach
indyw
idualnego
gospodars
t
wa
domowego.
6.
Gw
ar
ancja nie obe
jmuje:
a.
uszko
dzeń
pows
tał
ych
na
skutek
uż
ywani
a
urządzenia niezgodnie zins
trukcją obsługi
b.
uszko
dzeń
me
chaniczn
ych,
chemic
zn
ych
lub
ter
micznych
c.
napr
a
w
i
mody
f
ik
acji
dokon
an
ych
pr
zez
f
irm
y
lub
osoby
nieposiadaj
ące
autor
y
zacji
pr
oduc
enta
UW
A
G
A!
U
SZ
K
OD
Z
E
NIE
LU
b
U
SUN
I
ę
CI
E
TA
b
LIC
Z
KI
Z
NA
MIONO
W
E
J
Z
UR
Z
ą
D
Z
E
NIA
M
OŻ
E
S
P
OWO
D
OW
A
Ć
NIE
U
Z
NA
NIE
G
W
A
R
A
NCJI
.
Cały czas
udoskonalam
y
nasze
produk
t
y
,
dlatego
mogą
się
one
nieznacznie
różnić
od
zdję
cia
pr
zeds
ta
wione
go
na
opakowaniu.
Przed
pr
z
y
stąpieniem
do
uż
y
tkowani
a
urz
ądzenia
prze
cz
y
taj
instrukcję
obsługi.
ART
-DOM S
p. z o.o
., ul. Z
akładowa 90/9
2, 92-
4
02 Łódź
.
Nu
mer K
rajowego Rejes
tru Sądowego 00003
5
4
059
.
PR
O
b
LE
MY
I
R
OZ
W
I
ą
Z
A
NIA
d.
c
z
ę
ści
z
n
at
u
r
y
ł
at
wo
z
uż
yw
aln
ych
tak
ich
j
ak
:
ż
ar
ówk
i
,
b
ezpie
c
znik
i
,
f
il
tr
y
,
p
okr
ę
tł
a
,
p
ółk
i
,
akc
e
-
sor
i
a
e.
ins
tal
acji
,
konser
w
acji
,
pr
z
e
gl
ądów
,
c
z
y
s
z
c
z
eni
a
,
o
dblokow
ani
a
,
us
u
nię
ci
a
z
anie
c
z
y
s
z
c
z
eń
or
a
z
instruk
tażu.
7.
K
lientowi
pr
z
ysługuje
wymiana
produk
tu
na
nowy
jeżeli
po
wy
konaniu
w
okresie
gw
ar
ancji
cz
terech
napr
a
w nadal wys
tępuj
ą wnim w
ady
.
8.
Wymian
y
produk
t
u
dokonuje
a
u
tor
yzow
an
y
punk
t
ser
wisowy
lub
jeśli
jes
t
to
niemożliwe
placówk
a
sprze
da
ż
y
de
taliczne
j,
w
k
tórej
produk
t
zos
tał
zakupion
y
(wymian
a
lub
z
wrot
gotówki).
Z
wr
acane
ur
ządzenie
musi
być
komple
tne,
bez
us
zkodzeń
me
chaniczn
ych
Niespełnienie
t
ych
war
unków
może
spowodować
nie
uzn
anie
g
w
ar
ancji.
9.
P
owyż
s
z
a
gw
ar
ancja
nie
wyłącza,
nie
ogr
anicz
a
ani
nie
za
wie
s
za
upr
a
wnień
k
upującego
wynik
ających
zpr
zepisów orękojmi zaw
ad
y r
ze
cz
y sprze
dane
j.
10.
Ninie
js
za
gw
arancj
a
obow
ią
zuje
na
ter
y
tor
ium
P
olsk
i.
11
.
W
aru
nkiem
dokonani
a
napr
a
wy
lub
wymian
y
urządzenia
w
r
amach
gw
ar
ancji
jes
t
pr
ze
d-s
ta
w
ienie
dowodu zaku
pu.
W
A
RU
NKI
G
W
A
R
A
NCJI
11
12
13
14
15
16
17
18
19
I
ns
trukcja obsługi
iw
arunki gw
ar
ancji
B
E
ZPR
ZE
WOD
OW
A
K
AMER
A
WE
WNĘ
T
R
ZNA
SC801
Szcze
gółow
a
ins
trukcja
obsługi
urządzenia
je
st
dos
tępn
a
na
s
tronie
internetowe
j:
ht
tps://se
tti.pl/aplik
acja lub po zesk
anow
aniu
kodu QR:
DEKL
AR
ACJA
ART
-DOM
Sp
.
z
o
.o
.
ninie
js
z
ym
oświadcza
,
że
k
amera
SC801
jes
t
zgodna
z
odnośn
ymi
wymag
aniami
u
nijne
go
pr
a
woda
w
s
t
wa
har
monizac
yjne
go:
dyrek
t
yw
ą
2014/53/
UE
i
innym
unijn
ym
pra
woda
ws
t
wem
h
armonizacyjnym.
P
ełn
y
tek
s
t
dek
lar
acji
zgodności
UE
jes
t
dos
tęp
-
n
y
pod
na
s
tępującym
adresem:
www
.ar
tdom.net
.pl/deklar
acja/SC801
/
PRO
b
LEM
MOŻLI
W
A PRZ
Y
C
Z
YNA
R
OZ
WI
ą
Z
A
NIE
Nie
włącza s
ię.
K
amera
nie
je
st
podłączona
do
zasilania.
Aby kamera
działała
pow
inna
być podłączon
a
do
zasilania
za
pomocą
przewodu zasil
ającego.
Nie łączy się z
siecią inter
ne
-
tow
ą.
Za sł
aby
sygnał
Wi-
Fi.
Popr
a
w sygnał
Wi-
Fi, umieszczając urządzenie bliżej
routera.
Grube ści
any lub
urządzenia elektroniczne
mogą mieć negatywny
wpływ n
a sygnał
Wi-
Fi.
Niewłaściw
a
czę
stotliwość
trans
misji
sie
ci
Wi-
Fi.
Poł
ącz się z siecią Wi-Fi dział
ającą na częstotliwości
2
.4 GHz
.
Błąd
p
ołączenia
z
siecią
Wi-
Fi.
Zrestar
tuj
urządzenie
i
połącz s
ię
ponownie
z
siecią
Wi-Fi.
Urządzenie
nie wykr
ywa
kar
t
y SD.
Niepra
w
idłowy format
kar
t
y SD.
Używan
a k
ar
ta pamięci powinna być zgodna z
parametr
ami podanymi w instrukcji ora
z sformato-
wan
a do F
A
T3
2
.
Problem z połączeniem
internetowym.
Roz
wiąż problem
y z połączeniem internetowym.
Powiadomieni
a
nie
po
ja
wiają
się
na
tele
fonie.
Br
ak zezwoleń na dos
tęp
aplikacji do p
owiadomień.
Upewnij s
ię, że aplik
acja Setti+ jes
t uruchomiona w
tle ora
z ma zezwolenia na dostęp do powiadomień.
Rese
t k
amer
y
nie usun
ął je
j z
list
y ur
ządzeń
w aplikacji.
Rese
t urz
ądzenia resetuje
jedynie połączenie
k
amer
y
z siecią internetową
,
ustawienia w aplikacji nie
ulegają zmianie.
K
amerę z list
y do
stępnych urządzeń możesz usun
ąć
z poziomu aplikacji.
W
ARU
NKI B
E
Z
PIECZEŃST
W
A
I
Z
AGRO
ŻENIA
1.
Nie
n
ależ
y
ur
uch
amiać
u
r
z
ądzeni
a
jeżeli
jes
t
ono us
zkodzone
. Urz
ądzenie musi zos
tać
n
apr
a
w
ione
pr
z
ez
ser
wis
lub
o
sob
ę
do
tego
upr
a
w
nioną.
2.
Ze
względów
bezpie
c
zeńst
w
a,
do
ws
zel-
kich
n
apr
a
w
urz
ądzeni
a
u
pr
a
wnio
-
n
y
je
s
t
je
dynie
producent
,
ser
wis
auto
-
r
yzow
any
pr
zez
produc
enta
lub
o
soba
oodpow
ie
dnich k
w
ali
f
ik
acj
ach.
3.
Nie
wolno
p
ode
jmow
ać
próby
napr
a
wy
lub
ingerow
ać
we
w
nę
tr
ze
u
r
ządze
-
nia
pr
zez
osobę
bez
odpow
ie
dnich
kw
a-
lif
ik
acji.
4.
Ninie
js
z
y
sprzę
t
mo
że
być
uż
y
tkow
an
y
pr
z
ez
dzie
ci
w
wiek
u
c
o
n
ajmnie
j
8
lat
i
pr
zez
o
soby
o
obniżon
ych
możliw
o
ścia
ch
f
iz
yczn
ych,
u
m
y
słowych
i
o
sob
y
o
br
ak
u
do
św
i
adc
z
eni
a
i
zn
ajomo
ści
s
pr
z
ę
t
u
,
jeż
eli
z
ap
ew
nion
y
z
o
s
tanie
n
adz
ór
lub
ins
tr
uk
ta
ż
o
dno
ś
nie
do
uż
y
tkow
a
ni
a
s
pr
z
ę
t
u
w
b
e
zpie
c
zn
y
s
p
o
sób
,
tak
ab
y
z
w
i
ą
z
ane
z
t
ym
z
agr
o
ż
eni
a
b
y
ł
y
zr
o
z
u
mi
ałe
.
D
z
ie
ci
nie
p
ow
inn
y
b
a
w
ić
s
ię
s
pr
z
ę
t
em.
D
z
ie
ci
b
ez
n
adz
or
u
nie
p
ow
inn
y
wy
kon
yw
ać
c
z
y
s
z
c
z
eni
a
i
konser
w
acji
sp
r
z
ę
tu
.
5.
Nie
n
ależ
y
z
anu
r
z
ać
u
r
z
ądz
e
ni
a
w
wo
-
dz
ie
or
a
z
inn
ych
pł
yn
ach.
6.
U
r
z
ądz
enie
p
ow
inno
zn
ajdow
ać
s
ię
w
dobr
z
e
went
y
low
an
ym
p
omie
s
z
c
z
eniu.
7.
U
r
z
ądz
enie
nie
je
s
t
z
apr
o
jek
t
ow
ane
w
c
elu
o
chr
on
y
wł
a
s
no
ści.
D
o
tak
ie
go
r
o
z
w
i
ą
z
ani
a
z
ale
ca
s
ię
s
t
o
sow
anie
pr
o
f
e
sjon
alne
go
sy
s
t
emu
al
ar
mowe
go.
WP
R
OW
AD
ZE
N
I
E
D
z
ięk
ujem
y
z
a
z
a
u
f
anie,
j
ak
im
n
a
s
P
ańs
t
wo
ob
d
ar
z
y
li
,
dokonuj
ąc
z
ak
u
pu
u
r
z
ądz
eni
a
m
ark
i
S
e
t
ti+
.
Je
s
t
e
ś
m
y
pr
z
ekon
ani
,
ż
e
t
o
b
ar
dz
o
dobr
e
j
j
ako
ści
u
r
z
ą
-
dz
enie,
z
ap
ew
ni
P
ańs
t
w
u
duż
o
r
ado
ści
i
sat
y
sf
akcji
z
je
go
uż
y
tkow
ani
a.
N
A
l
EŻ
y
D
OK
ł
A
DNIE
P
R
ZE
C
Z
y
TA
ć
IN
ST
RU
K
Cję
OB
S
ł
U
-
GI
IjE
j
P
RZ
E
S
T
RZ
E
GA
ć!
T
o
u
r
z
ądz
enie
je
s
t
pr
z
ezn
ac
z
one
do
uż
y
tk
u
domowe
go
lub
inne
go
,
nie
do
t
yc
z
ąc
e
go
c
elów
komer
c
yjn
ych.
P
r
o
duc
ent
nie
p
ono
s
i
o
dp
ow
ie
dz
i
alno
ści
z
a
s
zko
d
y
p
ow
s
tałe
w
wynik
u
uż
y
tkow
ani
a
niewł
a
ściwe
go
lub
niezgo
dne
go
zpr
z
ezn
ac
z
eniem.
M
o
del
SC801
M
ak
sym
aln
a
mo
c
tr
ans
misji
1
9
.
2
4
d
B
m
C
z
ę
s
t
o
tliwo
ść
tr
ans
misji
2
.
4
G
H
z
Z
akr
e
s
c
z
ę
s
t
o
tliwo
ści
2
4
1
2
MH
z
~
2
4
7
2
MH
z
b/g/n
N
apię
cie
we
jściowe
z
a
s
il
ac
z
a
1
00-
2
4
0V~
50/60H
z
OP
I
S
U
R
Z
Ą
D
Z
E
NIA
N
apię
cie
wyjściowe
z
a
s
il
ac
z
a
5
.
0V
1.
0A
,
5
.
0W
W
yp
o
sa
ż
enie
K
amer
a
Z
a
s
il
ac
z
T
a
ś
m
a
adhez
yjn
a
1x
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
1x
pr
z
ewó
d
UB
S
-micr
o
U
S
B
2
me
tr
y
K
ąt
w
idz
eni
a
k
amer
y
1
00°
T
emp
er
at
u
r
a
pr
ac
y
p
oko
jow
a
,
t
y
lko
do
uż
y
tk
u
wew
nę
tr
zne
go
W
ym
ag
ani
a
sy
s
t
emowe:
A
ndr
oid
,
iOS
K
ar
ta
p
amię
ci
micr
o
S
D
C
l
a
s
s
1
0
,
o
d
16
do
1
2
8G
B
,
F
A
T3
2
R
o
z
dz
ielc
z
o
ść
z
apis
u
w
ide
o
1
92
0*1
080P
D
A
NE
T
E
C
HNIC
Z
NE
U
RU
C
HOMIE
NIE
1.
P
o
d
ł
ą
c
z
w
t
yc
zk
ę
pr
z
ew
o
d
u
mi
cr
o
U
S
B
d
o
gni
a
z
d
a
z
a
s
il
ani
a
,
a
dr
ugi
konie
c
z
amo
c
uj
w
gnieź
dz
ie
z
a
s
il
ac
z
a
o
n
apię
ciu
wyjściowym
5V
,
n
a
s
t
ępnie
p
o
dł
ąc
z
w
t
yc
zkę
z
a
s
il
ac
z
a
do
gni
a
z
d
a
elek
tr
yc
zne
go.
2
.
P
o
p
opr
a
w
n
ym
p
o
dł
ąc
z
eniu
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
(
1)
z
ac
znie
pulsow
ać
n
apr
z
emiennie
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.
N
ależ
y
u
p
ew
nić
s
ię,
ż
e
lok
alne
pr
z
episy
nie
z
abr
ani
aj
ą
r
e
je
s
tr
ow
ani
a
,
pr
z
e
cho
-
wyw
ani
a
i
e
d
y
t
ow
ani
a
w
ide
o
b
ez
zgo
d
y
o
sób
n
agr
yw
an
ych.
10
MONT
A
Ż
U
ch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
mo
żn
a
z
amo
c
ow
ać
n
a
pł
a
sk
ie
j
c
z
y
s
t
e
j
p
ow
ier
z
chni
z
a
p
omo
cą
ta
ś
m
y
adhez
yjne
j.
1.
P
r
z
y
kle
j
ta
ś
mę
adhez
yjn
ą
n
a
ś
r
o
dk
u
p
o
ds
ta
wy
k
amer
y
.
1.
S
tat
us
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
2.
Gni
a
z
do
z
a
s
il
ani
a
p
or
t
micr
o
U
S
B
3.
Mikr
o
f
on
4.
R
e
se
t
u
r
z
ądz
eni
a
5.
G
ło
ś
nik
6.
Slo
t
n
a
k
ar
t
ę
p
amię
ci
USB
1
USB
2
3
4
5
6
2
.
Z
amo
c
uj
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
n
a
s
uche
j
pł
a
sk
ie
j
i
s
tabilne
j
p
ow
ier
z
chni.
IN
ST
A
l
AC
j
A
I
OB
S
ł
UG
A
AP
l
I
K
AC
jI
1.
P
obier
z
aplik
ację
z
e
s
tr
on
y
pr
o
duc
enta
:
www
.ar
t
dom.ne
t
.pl/do
c
u
ment/SC801/
2
.
O
t
wór
z
z
ains
talow
an
ą
aplik
ację
.
3
.
J
ako
nowy
uż
y
tkow
nik
z
ałó
ż
nowe
kont
o.
W
p
r
z
y
-
p
adk
u
p
o
s
i
ad
ani
a
konta
,
z
alo
guj
s
ię
k
o
r
z
y
s
t
a
j
ą
c
z
w
ł
a
s
n
y
c
h
d
an
ych
do
s
t
ęp
owych.
4
.
P
o
dł
ąc
z
u
r
z
ądz
eni
a
do
z
a
s
il
ani
a.
N
a
s
t
ępnie
zr
e
se
t
uj
z
a
p
omo
cą
doł
ąc
z
one
j
igł
y
k
amer
ę
tr
z
ym
aj
ąc
wciś
nię
tą
igłę
(
P
IN`u
)
pr
z
ez
5
sek
u
nd.
Sygn
ał
dź
w
iękowy
p
oinf
or
-
muje
o
zr
e
se
t
ow
aniu
u
r
z
ądz
eni
a
i
mo
żliwo
ści
p
oł
ąc
z
eni
a
z
aplik
acj
ą.
5
.
W
pr
a
w
ym
g
ór
n
ym
r
o
gu
apl
ik
ac
ji
n
aci
ś
ni
j
pr
z
yc
isk
„+”
i
wy
bier
z
o
dp
ow
ie
dnie
u
r
z
ądz
enie
.
6.
U
p
ew
nij
s
ię,
ż
e
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
zmieni
a
kolor
.
7
.
W
y
bier
z
s
ie
ć
W
i-
F
i
,
w
pr
ow
adź
h
a
sło
i
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
y
-
cisk
iem
„
C
onf
ir
m
”
.
8
.
N
a
ekr
anie
t
ele
f
onu
wy
św
ie
tli
s
ię
QR
ko
d.
Sk
ier
uj
obiek
t
yw
k
amer
y
w
s
tr
onę
ekr
anu
t
ele
f
onu
ab
y
z
e
sk
anow
ać
ko
d.
P
o
usł
y
s
z
eniu
sygn
ału
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
ycisk
iem
„
Sł
y
s
z
ałem
dź
w
ięk
”
.
9
.
P
o
p
om
y
śln
ym
p
oł
ąc
z
eniu
u
r
z
ądz
eni
a
mo
ż
e
s
z
w
p
ełni
cie
s
z
yć
s
ię
je
go
z
d
aln
ą
ob
sług
ą.
W
A
RU
NKI
B
E
Z
P
IE
C
Z
E
Ń
ST
W
A
I
Z
A
GR
O
Ż
E
NIA
1.
Nie
n
ależ
y
u
r
uch
ami
ać
u
r
z
ądz
eni
a
jeż
eli
je
s
t
ono
us
zko
dz
one
.
U
r
z
ądz
enie
mus
i
z
o
s
tać
n
apr
a
w
ione
pr
z
ez
ser
w
is
lu
b
o
sob
ę
do
t
e
go
u
pr
a
w
nion
ą.
2.
Ze
wzglę
dów
b
ezpie
c
z
eńs
t
w
a
,
do
w
s
z
el-
k
ich
n
apr
a
w
u
r
z
ądz
eni
a
u
pr
a
w
nio
-
n
y
je
s
t
je
d
ynie
pr
o
duc
ent
,
ser
w
is
a
u
t
o
-
r
y
z
ow
an
y
pr
z
ez
pr
o
duc
enta
lub
o
sob
a
oo
dp
ow
ie
dnich
k
w
ali
f
ik
acj
ach.
3.
Nie
wolno
p
o
de
jmow
ać
pr
ób
y
n
apr
a
wy
lub
inger
ow
ać
we
w
nę
tr
z
e
u
r
z
ądz
e
-
ni
a
pr
z
ez
o
sob
ę
b
ez
o
dp
ow
ie
dnich
k
w
a
-
li
f
ik
acji.
4.
Ninie
js
z
y
s
pr
z
ę
t
mo
ż
e
b
yć
uż
y
tkow
an
y
pr
z
ez
dz
ie
ci
w
w
iek
u
c
o
n
ajmnie
j
8
l
at
i
pr
z
ez
o
sob
y
o
o
bni
ż
on
ych
mo
ż
liw
o
śc
i
a
ch
f
iz
yc
z
n
yc
h,
um
y
słowych
i
osob
y
o
br
ak
u
dośw
iadczenia
i
zn
ajomo
ści
sprzę
t
u,
jeżeli
zapewnion
y
zos
tanie
n
adzór
lub
ins
truk
taż
odno
śnie
do
uż
y
tkow
ania
spr
zę
tu
w
bezpie
c
zn
y
sposób
,
tak
aby
z
wią
z
ane
z
t
ym
z
agro
żenia
by
ły
zro
zumi
ałe
.
Dzie
ci
nie
p
owinny
b
a
w
ić
się
sprzę
tem.
Dzie
ci
bez
nadz
oru
nie
pow
inn
y
wykonyw
ać
cz
y
s
zczenia
i
konser
w
acji
spr
z
ę
tu.
5.
Nie
należ
y
zanur
zać
urz
ądzeni
a
w
wo
-
dzie or
az inn
ych płynach.
6.
U
r
ządzenie
pow
inno
zn
ajdow
ać
się
w
dobr
ze
went
y
low
an
ym
pomie
s
zczeniu.
7.
U
r
ządzenie
nie
je
s
t
z
aprojek
tow
ane
w
celu
o
chron
y
wła
s
no
ści.
D
o
tak
ie
go
ro
z
w
ią
z
ania
zale
ca
się
s
tosow
anie
profe
sjonalnego
sy
s
temu
al
armowego.
WP
R
OW
AD
ZE
N
I
E
D
z
ięk
ujem
y
z
a
z
a
u
f
anie,
j
ak
im
n
a
s
P
ańs
t
wo
ob
d
ar
z
y
li
,
dokonuj
ąc
z
ak
u
pu
u
r
z
ądz
eni
a
m
ark
i
S
e
t
ti+
.
Je
s
t
e
ś
m
y
pr
z
ekon
ani
,
ż
e
t
o
b
ar
dz
o
dobr
e
j
j
ako
ści
u
r
z
ą
-
dz
enie,
z
ap
ew
ni
P
ańs
t
w
u
duż
o
r
ado
ści
i
sat
y
sf
akcji
z
je
go
uż
y
tkow
ani
a.
N
A
l
EŻ
y
D
OK
ł
A
DNIE
P
R
ZE
C
Z
y
TA
ć
IN
ST
RU
K
Cję
OB
S
ł
U
-
GI
IjE
j
P
RZ
E
S
T
RZ
E
GA
ć!
T
o
u
r
z
ądz
enie
je
s
t
pr
z
ezn
ac
z
one
do
uż
y
tk
u
domowe
go
lub
inne
go
,
nie
do
t
yc
z
ąc
e
go
c
elów
komer
c
yjn
ych.
P
r
o
duc
ent
nie
p
ono
s
i
o
dp
ow
ie
dz
i
alno
ści
z
a
s
zko
d
y
p
ow
s
tałe
w
wynik
u
uż
y
tkow
ani
a
niewł
a
ściwe
go
lub
niezgo
dne
go
zpr
z
ezn
ac
z
eniem.
M
o
del
SC801
M
ak
sym
aln
a
mo
c
tr
ans
misji
1
9
.
2
4
d
B
m
C
z
ę
s
t
o
tliwo
ść
tr
ans
misji
2
.
4
G
H
z
Z
akr
e
s
c
z
ę
s
t
o
tliwo
ści
2
4
1
2
MH
z
~
2
4
7
2
MH
z
b/g/n
N
apię
cie
we
jściowe
z
a
s
il
ac
z
a
1
00-
2
4
0V~
50/60H
z
OP
I
S
U
R
Z
Ą
D
Z
E
NIA
N
apię
cie
wyjściowe
z
a
s
il
ac
z
a
5
.
0V
1.
0A
,
5
.
0W
W
yp
o
sa
ż
enie
K
amer
a
Z
a
s
il
ac
z
T
a
ś
m
a
adhez
yjn
a
1x
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
1x
pr
z
ewó
d
UB
S
-micr
o
U
S
B
2
me
tr
y
K
ąt
w
idz
eni
a
k
amer
y
1
00°
T
emp
er
at
u
r
a
pr
ac
y
p
oko
jow
a
,
t
y
lko
do
uż
y
tk
u
wew
nę
tr
zne
go
W
ym
ag
ani
a
sy
s
t
emowe:
A
ndr
oid
,
iOS
K
ar
ta
p
amię
ci
micr
o
S
D
C
l
a
s
s
1
0
,
o
d
16
do
1
2
8G
B
,
F
A
T3
2
R
o
z
dz
ielc
z
o
ść
z
apis
u
w
ide
o
1
92
0*1
080P
D
A
NE
T
E
C
HNIC
Z
NE
U
RU
C
HOMIE
NIE
1.
P
o
d
ł
ą
c
z
w
t
yc
zk
ę
pr
z
ew
o
d
u
mi
cr
o
U
S
B
d
o
gni
a
z
d
a
z
a
s
il
ani
a
,
a
dr
ugi
konie
c
z
amo
c
uj
w
gnieź
dz
ie
z
a
s
il
ac
z
a
o
n
apię
ciu
wyjściowym
5V
,
n
a
s
t
ępnie
p
o
dł
ąc
z
w
t
yc
zkę
z
a
s
il
ac
z
a
do
gni
a
z
d
a
elek
tr
yc
zne
go.
2
.
P
o
p
opr
a
w
n
ym
p
o
dł
ąc
z
eniu
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
(
1)
z
ac
znie
pulsow
ać
n
apr
z
emiennie
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.
N
ależ
y
u
p
ew
nić
s
ię,
ż
e
lok
alne
pr
z
episy
nie
z
abr
ani
aj
ą
r
e
je
s
tr
ow
ani
a
,
pr
z
e
cho
-
wyw
ani
a
i
e
d
y
t
ow
ani
a
w
ide
o
b
ez
zgo
d
y
o
sób
n
agr
yw
an
ych.
10
MONT
A
Ż
U
ch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
mo
żn
a
z
amo
c
ow
ać
n
a
pł
a
sk
ie
j
c
z
y
s
t
e
j
p
ow
ier
z
chni
z
a
p
omo
cą
ta
ś
m
y
adhez
yjne
j.
1.
P
r
z
y
kle
j
ta
ś
mę
adhez
yjn
ą
n
a
ś
r
o
dk
u
p
o
ds
ta
wy
k
amer
y
.
1.
S
tat
us
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
2.
Gni
a
z
do
z
a
s
il
ani
a
p
or
t
micr
o
U
S
B
3.
Mikr
o
f
on
4.
R
e
se
t
u
r
z
ądz
eni
a
5.
G
ło
ś
nik
6.
Slo
t
n
a
k
ar
t
ę
p
amię
ci
USB
1
USB
2
3
4
5
6
2
.
Z
amo
c
uj
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
n
a
s
uche
j
pł
a
sk
ie
j
i
s
tabilne
j
p
ow
ier
z
chni.
IN
ST
A
l
AC
j
A
I
OB
S
ł
UG
A
AP
l
I
K
AC
jI
1.
P
obier
z
aplik
ację
z
e
s
tr
on
y
pr
o
duc
enta
:
www
.ar
t
dom.ne
t
.pl/do
c
u
ment/SC801/
2
.
O
t
wór
z
z
ains
talow
an
ą
aplik
ację
.
3
.
J
ako
nowy
uż
y
tkow
nik
z
ałó
ż
nowe
kont
o.
W
p
r
z
y
-
p
adk
u
p
o
s
i
ad
ani
a
konta
,
z
alo
guj
s
ię
k
o
r
z
y
s
t
a
j
ą
c
z
w
ł
a
s
n
y
c
h
d
an
ych
do
s
t
ęp
owych.
4
.
P
o
dł
ąc
z
u
r
z
ądz
eni
a
do
z
a
s
il
ani
a.
N
a
s
t
ępnie
zr
e
se
t
uj
z
a
p
omo
cą
doł
ąc
z
one
j
igł
y
k
amer
ę
tr
z
ym
aj
ąc
wciś
nię
tą
igłę
(
P
IN`u
)
pr
z
ez
5
sek
u
nd.
Sygn
ał
dź
w
iękowy
p
oinf
or
-
muje
o
zr
e
se
t
ow
aniu
u
r
z
ądz
eni
a
i
mo
żliwo
ści
p
oł
ąc
z
eni
a
z
aplik
acj
ą.
5
.
W
pr
a
w
ym
g
ór
n
ym
r
o
gu
apl
ik
ac
ji
n
aci
ś
ni
j
pr
z
yc
isk
„+”
i
wy
bier
z
o
dp
ow
ie
dnie
u
r
z
ądz
enie
.
6.
U
p
ew
nij
s
ię,
ż
e
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
zmieni
a
kolor
.
7
.
W
y
bier
z
s
ie
ć
W
i-
F
i
,
w
pr
ow
adź
h
a
sło
i
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
y
-
cisk
iem
„
C
onf
ir
m
”
.
8
.
N
a
ekr
anie
t
ele
f
onu
wy
św
ie
tli
s
ię
QR
ko
d.
Sk
ier
uj
obiek
t
yw
k
amer
y
w
s
tr
onę
ekr
anu
t
ele
f
onu
ab
y
z
e
sk
anow
ać
ko
d.
P
o
usł
y
s
z
eniu
sygn
ału
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
ycisk
iem
„
Sł
y
s
z
ałem
dź
w
ięk
”
.
9
.
P
o
p
om
y
śln
ym
p
oł
ąc
z
eniu
u
r
z
ądz
eni
a
mo
ż
e
s
z
w
p
ełni
cie
s
z
yć
s
ię
je
go
z
d
aln
ą
ob
sług
ą.
W
A
RU
NKI
B
E
Z
P
IE
C
Z
E
Ń
ST
W
A
I
Z
A
GR
O
Ż
E
NIA
1.
Nie
n
ależ
y
u
r
uch
ami
ać
u
r
z
ądz
eni
a
jeż
eli
je
s
t
ono
us
zko
dz
one
.
U
r
z
ądz
enie
mus
i
z
o
s
tać
n
apr
a
w
ione
pr
z
ez
ser
w
is
lu
b
o
sob
ę
do
t
e
go
u
pr
a
w
nion
ą.
2.
Ze
wzglę
dów
b
ezpie
c
z
eńs
t
w
a
,
do
w
s
z
el-
k
ich
n
apr
a
w
u
r
z
ądz
eni
a
u
pr
a
w
nio
-
n
y
je
s
t
je
d
ynie
pr
o
duc
ent
,
ser
w
is
a
u
t
o
-
r
y
z
ow
an
y
pr
z
ez
pr
o
duc
enta
lub
o
sob
a
oo
dp
ow
ie
dnich
k
w
ali
f
ik
acj
ach.
3.
Nie
wolno
p
o
de
jmow
ać
pr
ób
y
n
apr
a
wy
lub
inger
ow
ać
we
w
nę
tr
z
e
u
r
z
ądz
e
-
ni
a
pr
z
ez
o
sob
ę
b
ez
o
dp
ow
ie
dnich
k
w
a
-
li
f
ik
acji.
4.
Ninie
js
z
y
s
pr
z
ę
t
mo
ż
e
b
yć
uż
y
tkow
an
y
pr
z
ez
dz
ie
ci
w
w
iek
u
c
o
n
ajmnie
j
8
l
at
i
pr
z
ez
o
sob
y
o
o
bni
ż
on
ych
mo
ż
liw
o
śc
i
a
ch
f
iz
yc
z
n
yc
h,
u
m
y
słowych
i
o
sob
y
o
br
ak
u
do
św
i
adc
z
eni
a
i
zn
ajomo
ści
s
pr
z
ę
t
u
,
jeż
eli
z
ap
ew
nion
y
z
o
s
tanie
n
adz
ór
lub
ins
tr
uk
ta
ż
o
dno
ś
nie
do
uż
y
tkow
a
ni
a
s
pr
z
ę
t
u
w
b
e
zpie
c
zn
y
s
p
o
sób
,
tak
ab
y
z
w
i
ą
z
ane
z
t
ym
z
agr
o
ż
eni
a
b
y
ł
y
zr
o
z
u
mi
ałe
.
D
z
ie
ci
nie
p
ow
inn
y
b
a
w
ić
s
ię
s
pr
z
ę
t
em.
D
z
ie
ci
b
ez
n
adz
or
u
nie
p
ow
inn
y
wy
kon
yw
ać
c
z
y
s
z
c
z
eni
a
i
konser
w
acji
sp
r
z
ę
tu
.
5.
Nie
n
ależ
y
z
anu
r
z
ać
u
r
z
ądz
e
ni
a
w
wo
-
dz
ie
or
a
z
inn
ych
pł
yn
ach.
6.
U
r
z
ądz
enie
p
ow
inno
zn
ajdow
ać
s
ię
w
dobr
z
e
went
y
low
an
ym
p
omie
s
z
c
z
eniu.
7.
U
r
z
ądz
enie
nie
je
s
t
z
apr
o
jek
t
ow
ane
w
c
elu
o
chr
on
y
wł
a
s
no
ści.
D
o
tak
ie
go
r
o
z
w
i
ą
z
ani
a
z
ale
ca
s
ię
s
t
o
sow
anie
pr
o
f
e
sjon
alne
go
sy
s
t
emu
al
ar
mowe
go.
WPR
OW
AD
ZE
NI
E
Dzięk
ujemy
z
a
zaufanie,
jak
im
na
s
P
ańst
wo
obdar
z
yli,
dokonując zak
upu u
r
ządzenia m
arki
S
e
t
ti+
.
Jes
teśm
y
przekonani,
że
to
bar
dzo
dobre
j
jakości
urzą-
dzenie,
z
apewni
P
ańs
t
wu
dużo
r
adości
i
sat
y
sfakcji
z
je
go
uż
y
tkowani
a.
NA
l
EŻ
y
DOK
ł
ADNIE
PR
ZE
C
Z
y
TA
ć
INSTRUK
Cję
OBS
ł
U-
GI IjE
j
P
RZ
EST
RZE
GA
ć!
T
o
ur
ządzenie
jes
t
pr
zeznaczone
do
uż
y
tku
domowe
go
lub
innego, nie dot
ycząc
e
go celów komerc
yjn
ych.
P
roducent
nie
pono
si
odpow
ie
dzialności
za
s
zkod
y
pows
tałe
w
wyniku
uż
y
tkow
ania
niewłaściwego
lub
niezgodne
go zpr
zezn
aczeniem.
M
o
del
SC801
M
ak
sym
aln
a
mo
c
tr
ans
misji
1
9
.
2
4
d
B
m
C
z
ę
s
t
o
tliwo
ść
tr
ans
misji
2
.
4
G
H
z
Z
akr
e
s
c
z
ę
s
t
o
tliwo
ści
2
4
1
2
MH
z
~
2
4
7
2
MH
z
b/g/n
N
apię
cie
we
jściowe
z
a
s
il
ac
z
a
1
00-
2
4
0V~
50/60H
z
OP
I
S
U
R
Z
Ą
D
Z
E
NIA
N
apię
cie
wyjściowe
z
a
s
il
ac
z
a
5
.
0V
1.
0A
,
5
.
0W
W
yp
o
sa
ż
enie
K
amer
a
Z
a
s
il
ac
z
T
a
ś
m
a
adhez
yjn
a
1x
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
1x
pr
z
ewó
d
UB
S
-micr
o
U
S
B
2
me
tr
y
K
ąt
w
idz
eni
a
k
amer
y
1
00°
T
emp
er
at
u
r
a
pr
ac
y
p
oko
jow
a
,
t
y
lko
do
uż
y
tk
u
wew
nę
tr
zne
go
W
ym
ag
ani
a
sy
s
t
emowe:
A
ndr
oid
,
iOS
K
ar
ta
p
amię
ci
micr
o
S
D
C
l
a
s
s
1
0
,
o
d
16
do
1
2
8G
B
,
F
A
T3
2
R
o
z
dz
ielc
z
o
ść
z
apis
u
w
ide
o
1
92
0*1
080P
D
A
NE
T
E
C
HNIC
Z
NE
U
RU
C
HOMIE
NIE
1.
P
o
d
ł
ą
c
z
w
t
yc
zk
ę
pr
z
ew
o
d
u
mi
cr
o
U
S
B
d
o
gni
a
z
d
a
z
a
s
il
ani
a
,
a
dr
ugi
konie
c
z
amo
c
uj
w
gnieź
dz
ie
z
a
s
il
ac
z
a
o
n
apię
ciu
wyjściowym
5V
,
n
a
s
t
ępnie
p
o
dł
ąc
z
w
t
yc
zkę
z
a
s
il
ac
z
a
do
gni
a
z
d
a
elek
tr
yc
zne
go.
2
.
P
o
p
opr
a
w
n
ym
p
o
dł
ąc
z
eniu
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
(
1)
z
ac
znie
pulsow
ać
n
apr
z
emiennie
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.
N
ależ
y
upew
nić
się,
że
lok
alne
pr
z
episy
nie
z
abr
aniają
r
e
jes
trow
ania,
pr
ze
cho
-
wyw
ania
i
e
d
y
tow
ania
w
ide
o
bez
zgod
y
osób
nagr
yw
an
ych.
10
MONT
A
Ż
U
ch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
mo
żn
a
z
amo
c
ow
ać
n
a
pł
a
sk
ie
j
c
z
y
s
t
e
j
p
ow
ier
z
chni
z
a
p
omo
cą
ta
ś
m
y
adhez
yjne
j.
1.
P
r
z
y
kle
j
ta
ś
mę
adhez
yjn
ą
n
a
ś
r
o
dk
u
p
o
ds
ta
wy
k
amer
y
.
1.
S
tat
us
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
2.
Gni
a
z
do
z
a
s
il
ani
a
p
or
t
micr
o
U
S
B
3.
Mikr
o
f
on
4.
R
e
se
t
u
r
z
ądz
eni
a
5.
G
ło
ś
nik
6.
Slo
t
n
a
k
ar
t
ę
p
amię
ci
USB
1
USB
2
3
4
5
6
2
.
Z
amo
c
uj
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
n
a
s
uche
j
pł
a
sk
ie
j
i
s
tabilne
j
p
ow
ier
z
chni.
IN
ST
A
l
AC
j
A
I
OB
S
ł
UG
A
AP
l
I
K
AC
jI
1.
P
obier
z
aplik
ację
z
e
s
tr
on
y
pr
o
duc
enta
:
www
.ar
t
dom.ne
t
.pl/do
c
u
ment/SC801/
2
.
O
t
wór
z
z
ains
talow
an
ą
aplik
ację
.
3
.
J
ako
nowy
uż
y
tkow
nik
z
ałó
ż
nowe
kont
o.
W
p
r
z
y
-
p
adk
u
p
o
s
i
ad
ani
a
konta
,
z
alo
guj
s
ię
k
o
r
z
y
s
t
a
j
ą
c
z
w
ł
a
s
n
y
c
h
d
an
ych
do
s
t
ęp
owych.
4
.
P
o
dł
ąc
z
u
r
z
ądz
eni
a
do
z
a
s
il
ani
a.
N
a
s
t
ępnie
zr
e
se
t
uj
z
a
p
omo
cą
doł
ąc
z
one
j
igł
y
k
amer
ę
tr
z
ym
aj
ąc
wciś
nię
tą
igłę
(
P
IN`u
)
pr
z
ez
5
sek
u
nd.
Sygn
ał
dź
w
iękowy
p
oinf
or
-
muje
o
zr
e
se
t
ow
aniu
u
r
z
ądz
eni
a
i
mo
żliwo
ści
p
oł
ąc
z
eni
a
z
aplik
acj
ą.
5
.
W
pr
a
w
ym
g
ór
n
ym
r
o
gu
apl
ik
ac
ji
n
aci
ś
ni
j
pr
z
yc
isk
„+”
i
wy
bier
z
o
dp
ow
ie
dnie
u
r
z
ądz
enie
.
6.
U
p
ew
nij
s
ię,
ż
e
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
zmieni
a
kolor
.
7
.
W
y
bier
z
s
ie
ć
W
i-
F
i
,
w
pr
ow
adź
h
a
sło
i
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
y
-
cisk
iem
„
C
onf
ir
m
”
.
8
.
N
a
ekr
anie
t
ele
f
onu
wy
św
ie
tli
s
ię
QR
ko
d.
Sk
ier
uj
obiek
t
yw
k
amer
y
w
s
tr
onę
ekr
anu
t
ele
f
onu
ab
y
z
e
sk
anow
ać
ko
d.
P
o
usł
y
s
z
eniu
sygn
ału
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
ycisk
iem
„
Sł
y
s
z
ałem
dź
w
ięk
”
.
9
.
P
o
p
om
y
śln
ym
p
oł
ąc
z
eniu
u
r
z
ądz
eni
a
mo
ż
e
s
z
w
p
ełni
cie
s
z
yć
s
ię
je
go
z
d
aln
ą
ob
sług
ą.
W
A
RU
NKI
B
E
Z
P
IE
C
Z
E
Ń
ST
W
A
I
Z
A
GR
O
Ż
E
NIA
1.
Nie
n
ależ
y
u
r
uch
ami
ać
u
r
z
ądz
eni
a
jeż
eli
je
s
t
ono
us
zko
dz
one
.
U
r
z
ądz
enie
mus
i
z
o
s
tać
n
apr
a
w
ione
pr
z
ez
ser
w
is
lu
b
o
sob
ę
do
t
e
go
u
pr
a
w
nion
ą.
2.
Ze
wzglę
dów
b
ezpie
c
z
eńs
t
w
a
,
do
w
s
z
el-
k
ich
n
apr
a
w
u
r
z
ądz
eni
a
u
pr
a
w
nio
-
n
y
je
s
t
je
d
ynie
pr
o
duc
ent
,
ser
w
is
a
u
t
o
-
r
y
z
ow
an
y
pr
z
ez
pr
o
duc
enta
lub
o
sob
a
oo
dp
ow
ie
dnich
k
w
ali
f
ik
acj
ach.
3.
Nie
wolno
p
o
de
jmow
ać
pr
ób
y
n
apr
a
wy
lub
inger
ow
ać
we
w
nę
tr
z
e
u
r
z
ądz
e
-
ni
a
pr
z
ez
o
sob
ę
b
ez
o
dp
ow
ie
dnich
k
w
a
-
li
f
ik
acji.
4.
Ninie
js
z
y
s
pr
z
ę
t
mo
ż
e
b
yć
uż
y
tkow
an
y
pr
z
ez
dz
ie
ci
w
w
iek
u
c
o
n
ajmnie
j
8
l
at
i
pr
z
ez
o
sob
y
o
o
bni
ż
on
ych
mo
ż
liw
o
śc
i
a
ch
f
iz
yc
z
n
yc
h,
u
m
y
słowych
i
o
sob
y
o
br
ak
u
do
św
i
adc
z
eni
a
i
zn
ajomo
ści
s
pr
z
ę
t
u
,
jeż
eli
z
ap
ew
nion
y
z
o
s
tanie
n
adz
ór
lub
ins
tr
uk
ta
ż
o
dno
ś
nie
do
uż
y
tkow
a
ni
a
s
pr
z
ę
t
u
w
b
e
zpie
c
zn
y
s
p
o
sób
,
tak
ab
y
z
w
i
ą
z
ane
z
t
ym
z
agr
o
ż
eni
a
b
y
ł
y
zr
o
z
u
mi
ałe
.
D
z
ie
ci
nie
p
ow
inn
y
b
a
w
ić
s
ię
s
pr
z
ę
t
em.
D
z
ie
ci
b
ez
n
adz
or
u
nie
p
ow
inn
y
wy
kon
yw
ać
c
z
y
s
z
c
z
eni
a
i
konser
w
acji
sp
r
z
ę
tu
.
5.
Nie
n
ależ
y
z
anu
r
z
ać
u
r
z
ądz
e
ni
a
w
wo
-
dz
ie
or
a
z
inn
ych
pł
yn
ach.
6.
U
r
z
ądz
enie
p
ow
inno
zn
ajdow
ać
s
ię
w
dobr
z
e
went
y
low
an
ym
p
omie
s
z
c
z
eniu.
7.
U
r
z
ądz
enie
nie
je
s
t
z
apr
o
jek
t
ow
ane
w
c
elu
o
chr
on
y
wł
a
s
no
ści.
D
o
tak
ie
go
r
o
z
w
i
ą
z
ani
a
z
ale
ca
s
ię
s
t
o
sow
anie
pr
o
f
e
sjon
alne
go
sy
s
t
emu
al
ar
mowe
go.
WP
R
OW
AD
ZE
N
I
E
D
z
ięk
ujem
y
z
a
z
a
u
f
anie,
j
ak
im
n
a
s
P
ańs
t
wo
ob
d
ar
z
y
li
,
dokonuj
ąc
z
ak
u
pu
u
r
z
ądz
eni
a
m
ark
i
S
e
t
ti+
.
Je
s
t
e
ś
m
y
pr
z
ekon
ani
,
ż
e
t
o
b
ar
dz
o
dobr
e
j
j
ako
ści
u
r
z
ą
-
dz
enie,
z
ap
ew
ni
P
ańs
t
w
u
duż
o
r
ado
ści
i
sat
y
sf
akcji
z
je
go
uż
y
tkow
ani
a.
N
A
l
EŻ
y
D
OK
ł
A
DNIE
P
R
ZE
C
Z
y
TA
ć
IN
ST
RU
K
Cję
OB
S
ł
U
-
GI
IjE
j
P
RZ
E
S
T
RZ
E
GA
ć!
T
o
u
r
z
ądz
enie
je
s
t
pr
z
ezn
ac
z
one
do
uż
y
tk
u
domowe
go
lub
inne
go
,
nie
do
t
yc
z
ąc
e
go
c
elów
komer
c
yjn
ych.
P
r
o
duc
ent
nie
p
ono
s
i
o
dp
ow
ie
dz
i
alno
ści
z
a
s
zko
d
y
p
ow
s
tałe
w
wynik
u
uż
y
tkow
ani
a
niewł
a
ściwe
go
lub
niezgo
dne
go
zpr
z
ezn
ac
z
eniem.
Model
SC801
Maksymalna moc tr
ansmisji
19
.
2
4 dB
m
Częs
totliwość
trans
misji
2
.
4 GHz
Z
akres
częs
totliwości
2
412
MHz
~
2
4
7
2
MHz
b/g/n
Napięcie
wejściowe za
silacza
100-
2
4
0V~ 50/60Hz
OP
I
S
U
R
Z
Ą
D
Z
E
NIA
Napięcie
wyjściowe
zasilacza
5.0V
1.0A
, 5.
0W
Wyposażenie
K
amera
Z
asil
acz
T
aśm
a adhez
yjna
1x uchwy
t m
agne
t
yczn
y
1x
przewód
UB
S-microUS
B
2
me
tr
y
K
ąt
w
idzenia
k
amer
y
100°
T
emperat
ur
a pr
ac
y
pokojowa, t
y
lko
do
uż
y
tku
wewnętr
znego
Wymag
ania systemowe:
Android, iOS
K
ar
ta pamię
ci
micro
SD
Cla
ss
10,
o
d
16
do
128GB,
F
A
T3
2
Rozdzielczość z
apisu wideo
1920*1080P
DA
NE
TE
CHNICZNE
U
RU
C
HOMIE
NIE
1.
P
o
d
ł
ą
c
z
w
t
yc
zk
ę
pr
z
ew
o
d
u
mi
cr
o
U
S
B
d
o
gni
a
z
d
a
z
a
s
il
ani
a
,
a
dr
ugi
konie
c
z
amo
c
uj
w
gnieź
dz
ie
z
a
s
il
ac
z
a
o
n
apię
ciu
wyjściowym
5V
,
n
a
s
t
ępnie
p
o
dł
ąc
z
w
t
yc
zkę
z
a
s
il
ac
z
a
do
gni
a
z
d
a
elek
tr
yc
zne
go.
2
.
P
o
p
opr
a
w
n
ym
p
o
dł
ąc
z
eniu
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
(
1)
z
ac
znie
pulsow
ać
n
apr
z
emiennie
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
8.
N
ależ
y
u
p
ew
nić
s
ię,
ż
e
lok
alne
pr
z
episy
nie
z
abr
ani
aj
ą
r
e
je
s
tr
ow
ani
a
,
pr
z
e
cho
-
wyw
ani
a
i
e
d
y
t
ow
ani
a
w
ide
o
b
ez
zgo
d
y
o
sób
n
agr
yw
an
ych.
10
MONT
A
Ż
U
ch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
mo
żn
a
z
amo
c
ow
ać
n
a
pł
a
sk
ie
j
c
z
y
s
t
e
j
p
ow
ier
z
chni
z
a
p
omo
cą
ta
ś
m
y
adhez
yjne
j.
1.
P
r
z
y
kle
j
ta
ś
mę
adhez
yjn
ą
n
a
ś
r
o
dk
u
p
o
ds
ta
wy
k
amer
y
.
1.
S
tat
us
pr
ac
y
u
r
z
ądz
eni
a
2.
Gni
a
z
do
z
a
s
il
ani
a
p
or
t
micr
o
U
S
B
3.
Mikr
o
f
on
4.
R
e
se
t
u
r
z
ądz
eni
a
5.
G
ło
ś
nik
6.
Slo
t
n
a
k
ar
t
ę
p
amię
ci
USB
1
USB
2
3
4
5
6
2
.
Z
amo
c
uj
uch
wy
t
m
agne
t
yc
zn
y
n
a
s
uche
j
pł
a
sk
ie
j
i
s
tabilne
j
p
ow
ier
z
chni.
IN
ST
A
l
AC
j
A
I
OB
S
ł
UG
A
AP
l
I
K
AC
jI
1.
P
obier
z
aplik
ację
z
e
s
tr
on
y
pr
o
duc
enta
:
www
.ar
t
dom.ne
t
.pl/do
c
u
ment/SC801/
2
.
O
t
wór
z
z
ains
talow
an
ą
aplik
ację
.
3
.
J
ako
nowy
uż
y
tkow
nik
z
ałó
ż
nowe
kont
o.
W
p
r
z
y
-
p
adk
u
p
o
s
i
ad
ani
a
konta
,
z
alo
guj
s
ię
k
o
r
z
y
s
t
a
j
ą
c
z
w
ł
a
s
n
y
c
h
d
an
ych
do
s
t
ęp
owych.
4
.
P
o
dł
ąc
z
u
r
z
ądz
eni
a
do
z
a
s
il
ani
a.
N
a
s
t
ępnie
zr
e
se
t
uj
z
a
p
omo
cą
doł
ąc
z
one
j
igł
y
k
amer
ę
tr
z
ym
aj
ąc
wciś
nię
tą
igłę
(
P
IN`u
)
pr
z
ez
5
sek
u
nd.
Sygn
ał
dź
w
iękowy
p
oinf
or
-
muje
o
zr
e
se
t
ow
aniu
u
r
z
ądz
eni
a
i
mo
żliwo
ści
p
oł
ąc
z
eni
a
z
aplik
acj
ą.
5
.
W
pr
a
w
ym
g
ór
n
ym
r
o
gu
apl
ik
ac
ji
n
aci
ś
ni
j
pr
z
yc
isk
„+”
i
wy
bier
z
o
dp
ow
ie
dnie
u
r
z
ądz
enie
.
6.
U
p
ew
nij
s
ię,
ż
e
w
sk
a
źnik
pr
ac
y
zmieni
a
kolor
.
7
.
W
y
bier
z
s
ie
ć
W
i-
F
i
,
w
pr
ow
adź
h
a
sło
i
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
y
-
cisk
iem
„
C
onf
ir
m
”
.
8
.
N
a
ekr
anie
t
ele
f
onu
wy
św
ie
tli
s
ię
QR
ko
d.
Sk
ier
uj
obiek
t
yw
k
amer
y
w
s
tr
onę
ekr
anu
t
ele
f
onu
ab
y
z
e
sk
anow
ać
ko
d.
P
o
usł
y
s
z
eniu
sygn
ału
p
o
t
w
ier
dź
pr
z
ycisk
iem
„
Sł
y
s
z
ałem
dź
w
ięk
”
.
9
.
P
o
p
om
y
śln
ym
p
oł
ąc
z
eniu
u
r
z
ądz
eni
a
mo
ż
e
s
z
w
p
ełni
cie
s
z
yć
s
ię
je
go
z
d
aln
ą
ob
sług
ą.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Zabawki
LEGO
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking frytkownic beztłuszczowych [TOP10]
Ranking małych laptopów [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym aparatem do 1500 zł [TOP10]
Ranking liczników rowerowych [TOP 10]
Woda w lodówce - skąd się bierze i jak ją usunąć?
Nowa królowa ergonomii? Poznaj szczegóły myszki Logitech MX Master 4
Pompa do wody brudnej i czystej – istotne różnice
Jakie optyczne wady obiektywu wyróżniamy?
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?
Do czego służy blender?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Sprawdź więcej poradników