Znaleziono w kategoriach:
Wentylatory (3)
Wróć
sharkclean.eu
Wentylator
FA300EU
INSTRUKCJE OBSŁUGI
2
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
ODPOWIEDNI DO UŻYTKU NA ZEWNĄTRZ I TYLKO DO UŻYTKU DOMOWEGO.
PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
UWAGA: Przed każdym użyciem opróżnij i
przepłucz wąż oraz zbiornik na wodę, aby
zapobiec rozpylaniu stojącej wody.
IPX5
ODPORNOŚĆ NA DESZCZ IPX5 (Z WYŁĄCZENIEM PILOTA).
OSTRZEŻENIE
ABY ZREDUKOWAĆ RYZYKO POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB OBRAŻEŃ: PRZECZYTAJ WSZYSTKIE TE
INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM. FUNKCJA MGIEŁKI PRZEZNACZONA JEST TYLKO DO UŻYTKU NA ZEWNĄTRZ.
1. To urządzenie jest zasilane akumulatorem. NALEŻY ładować
akumulator wyłącznie za pomocą ładowarki dostarczonej z
urządzeniem, modelu GQ36-120300-AUO od Dongguan Gangqi
Electronics Co., Ltd., modelu ZD036T120300US od E-TEK lub
modelu AJJ3-1 od Anlian. Ładowarka odpowiednia dla jednego
rodzaju akumulatora może stwarzać ryzyko pożaru przy użyciu z
innym akumulatorem.
2. Nie próbuj niszczyć, usuwać ani rozkładać na części pakietu
baterii z urządzenia. Nie spalaj ogniw baterii. Skonsultuj się z
lokalnymi władzami w sprawie dostępnych opcji recyklingu i/
lub utylizacji.
3. To urządzenie jest dostarczane z pilotem, który zawiera baterię
guzikową. Utylizuj baterie zgodnie z zaleceniami. Zawsze
trzymaj baterie z dala od dzieci (ryzyko zadławienia). Nawet
zużyte baterie mogą spowodować obrażenia.
4. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, podłączaj urządzenie
wyłącznie do gniazda z wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCD).
5. Wentylator należy używać na stabilnej i równej powierzchni.
6. Nigdy nie używaj tego wentylatora w pobliżu basenów, wanien,
pryszniców, umywalek lub innych naczyń zawierających wodę.
7. Nie używaj urządzenia z uszkodzonym przewodem
zasilającym lub ładowarką. Wyrzuć urządzenie lub zwróć je do
autoryzowanego serwisu w celu sprawdzenia i/lub naprawy.
8. Nie przeciągaj przewodu pod dywanem. Nie przykrywaj
przewodu ładowarki dywanikami, chodnikami ani podobnymi
okryciami. Nie prowadź przewodu ładowarki pod meblami ani
urządzeniami. Trzymaj przewód ładowarki z dala od miejsc o
dużym natężeniu ruchu. Umieść ładowarkę w miejscu, gdzie nie
będzie się można potknąć o przewód.
9. Jeśli przewód ładowarki jest uszkodzony, należy go wymienić.
10. Przed każdym użyciem przepłucz wąż i zbiornik przez co
najmniej minutę, aby zapobiec rozpylaniu stojącej wody.
11. To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby
(w tym dzieci) o ograniczonych zdolnościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych, lub osoby bez doświadczenia
i wiedzy, chyba że zostały one odpowiednio poinstruowane
i są nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich
bezpieczeństwo.
12. Należy nadzorować dzieci, aby upewnić się, że NIE bawią się
urządzeniem.
13. Czyszczenie i konserwacja użytkownika nie mogą być
wykonywane przez dzieci bez nadzoru.
14. Przed przystąpieniem do czyszczenia lub innych czynności
konserwacyjnych urządzenie musi być odłączone od gniazdka
elektrycznego.
15. Używaj wyłącznie akcesoriów marki Shark.
16. Nie używaj urządzenia, jeśli nie działa ono prawidłowo, zostało
uszkodzone lub upuszczone do wody.
17. Wyłącz wszystkie kontrolki przed podłączeniem lub odłączeniem
urządzenia.
18. Odłącz urządzenie od gniazdka elektrycznego, gdy nie jest
używane oraz przed konserwacją lub czyszczeniem.
19. Myj ręcznie zewnętrzne/twarde plastikowe/nieelektroniczne
części wyłącznie wodą. Nie zanurzaj urządzenia. Czyszczenie
chemikaliami może uszkodzić urządzenie.
20. Nie próbuj naprawiać ani regulować jakichkolwiek funkcji
elektrycznych lub mechanicznych tego urządzenia, ponieważ
może to być niebezpieczne i unieważni gwarancję.
21. Usuń i natychmiast oddaj do recyklingu lub zutylizuj zużyte
baterie zgodnie z lokalnymi przepisami i trzymaj je z dala od
dzieci. Nie wyrzucaj baterii do kosza na odpady domowe ani nie
spalaj ich.
22. Nawet zużyte baterie mogą powodować poważne obrażenia
lub śmierć.
23. Zadzwoń do lokalnego centrum kontroli zatruć w celu
uzyskania informacji na temat leczenia.
24. Odpowiedni typ baterii to CR2025.
25. Nominalne napięcie baterii wynosi 3V.
26. Baterii jednorazowych nie należy ponownie ładować.
27. Nie rozładowuj, nie ładuj ponownie, nie demontuj, nie
nagrzewaj powyżej 60°C (140°F) ani nie spalaj. Może to
prowadzić do obrażeń z powodu wycieku, wybuchu lub
chemicznych poparzeń.
28. Upewnij się, że baterie są prawidłowo zainstalowane zgodnie
z biegunami (+ i -).
29. Nie mieszaj starych i nowych baterii, różnych marek ani
typów baterii, takich jak alkaliczne, węglowo-cynkowe lub
akumulatorowe.
30. Usuń i natychmiast oddaj do recyklingu lub zutylizuj baterie z
urządzeń, które nie były używane przez dłuższy czas, zgodnie
z lokalnymi przepisami.
31. Zawsze dokładnie zamknij komorę baterii. Jeśli komora baterii
nie zamyka się bezpiecznie, przestań używać produktu, wyjmij
baterie i trzymaj je z dala od dzieci.
32. Funkcja rozpylania jest odpowiednia wyłącznie do UŻYTKU
ZEWNĘTRZNEGO.
33. NIE używaj ciepłej ani gorącej wody. Używaj wyłącznie zimnej
lub wody o temperaturze pokojowej.
34. NIE obsługuj urządzeń elektrycznych znajdujących się w
zasięgu strumienia mgiełki.
35. Trzymaj niewodoodporne urządzenia elektroniczne i sprzęt
AGD z dala od strumienia mgiełki.
36. OSTRZEŻENIE: RYZYKO ZADŁAWIENIA. Zawsze trzymaj dysze
i inne małe części poza zasięgiem dzieci.
OSTRZEŻENIE: Nieodpowiedni do użytku z elektronicznymi
regulatorami prędkości.
OSTRZEŻENIA DOTYCZĄCE
BEZPIECZEŃSTWA BATERII LITOWYCH
BATERIE LITOWE MAGAZYNOWANE ZAWIERAJĄ DUŻĄ ILOŚĆ
ENERGII I MOGĄ WYBUCHAĆ LUB ULEC ZAPALENIU, JEŚLI SĄ
NIEPRAWIDŁOWO UŻYWANE.
1. NIE WYKONUJ NASTĘPUJĄCYCH CZYNNOŚCI Z PAKIETEM BATERII:
a. Nie otwieraj d. Nie przebijaj
b. Nie upuszczaj e. Nie spalaj
c. Nie powoduj zwarcia f. Nie narażaj na temperatury poniżej
0°C i powyżej 60°C
2. Trzymaj pakiet baterii suchy.
3. Ładuj pakiet baterii tylko zgodnie z instrukcjami ładowarki.
4. Sprawdź pakiet baterii przed każdym użyciem: nie używaj ani
nie ładuj, jeśli jest uszkodzony.
USUWANIE I UTYLIZACJA BATERII
Ten produkt zawiera wbudowaną baterię litową (niewymienną),
a pilot używa baterii guzikowej litowej. Gdy bateria pilota jest
wyładowana, należy ją wyjąć z pilota i poddać recyklingowi. Bateria
guzikowa nie powinna być wyrzucana z odpadami domowymi.
Należy ją utylizować zgodnie z lokalnymi przepisami. NIE spalaj
ani nie kompostuj produktu z wbudowaną baterią lub baterią
pilota. Gdy bateria pilota wymaga wymiany, utylizuj ją lub poddaj
recyklingowi zgodnie z lokalnymi przepisami. W niektórych
miejscach wyrzucanie zużytych baterii litowych do kosza na
śmieci lub do strumienia odpadów komunalnych jest nielegalne.
Zwróć zużytą baterię do autoryzowanego punktu recyklingu lub
sprzedawcy w celu recyklingu. Skontaktuj się z lokalnym centrum
recyklingu, aby uzyskać informacje, gdzie oddać zużytą baterię.
BEZPIECZEŃSTWO ZASILANIA
1. Przeczytaj i postępuj zgodnie ze wszystkimi instrukcjami
znajdującymi się na produkcie lub dostarczonymi z produktem.
2. Nie używaj przedłużacza.
3. Nie używaj w odległości mniejszej niż 3 metry od basenu ani
w łazience.
4. OSTRZEŻENIE: Ryzyko porażenia prądem. Podczas
użytkowania na zewnątrz podłączaj tylko do gniazda GFCI
klasy A, które jest wodoodporne, z jednostką zasilającą
podłączoną do gniazda. Jeśli takie gniazdo nie jest dostępne,
skontaktuj się z wykwalifikowanym elektrykiem w celu
prawidłowej instalacji. Upewnij się, że jednostka zasilająca i
przewód nie utrudniają zamknięcia pokrywy gniazda.
POLSKI
3
Głowica wentylatora
(zmontowana)
CO ZAWIERA ZESTAW
Pilot Ładowarka
Wąż do rozpylania mgiełki
Słupek
Baza Zbiornik na wodę
w podstawie
AKCESORIA DOSTĘPNE DO ZAKUPU
Śruba
Klucz imbusowy
Uwaga: Obrazy powiększone dla lepszej
widoczności.
Różne modele wentylatorów mają różne akcesoria. Aby zakupić akcesorium, które nie było dołączone, odwiedź stronę sharkclean.eu
Osłona na wentylator
wiatraka
POLSKI
Adapter węża
ogrodowego Zbiornik podróżny
Filtr węża do
rozpylania mgiełki
Ładowarka samochodowa Osłona wentylatora Torba podróżna Pokrywa podstawy
4
OBJAWY SPOWODOWANE POŁKNIĘCIEM BATERII
Brak oczywistych objawów
Niestety, nie jest oczywiste, gdy bateria guzikowa lub monetowa utknie w przełyku (układzie pokarmowym) dziecka. Nie ma specyficznych
objawów z tym związanych. Dziecko może:
• Kaszleć, dławić się lub nadmiernie się ślinić;
• Wydawać się, że ma rozstrój żołądka lub wirus;
• Mieć nudności;
• Wskazywać na gardło lub brzuch;
• Odczuwać ból w jamie brzusznej, klatce piersiowej lub gardle;
• Być zmęczone lub ospałe;
• Być cichsze lub bardziej szukające atencji niż zwykle, lub
zachowywać się inaczej niż zwykle;
• Tracić apetyt lub mieć zmniejszony apetyt;
• Nie chcieć jeść stałego pokarmu / nie być w stanie jeść stałego pokarmu.
Tego rodzaju objawy mogą się zmieniać lub wahać, z bólem, który
nasila się, a potem ustępuje. Specyficznym objawem połykania
baterii guzikowej lub monetowej jest wymiotowanie świeżą
(jasnoczerwoną) krwią. Jeśli dziecko to robi, natychmiast poszukaj
pomocy medycznej. Brak wyraźnych objawów jest powodem,
dla którego ważne jest, aby zachować czujność wobec “płaskich”
lub zapasowych baterii guzikowych i monetowych w domu oraz
produktów, które je zawierają.
OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE BATERII
TRZYMAJ Z DALA OD DZIECI
Połknięcie może prowadzić do chemicznych
poparzeń, perforacji tkanek miękkich i śmierci. Ciężkie
poparzenia mogą wystąpić w ciągu 2 godzin od
połknięcia. Natychmiast szukaj pomocy medycznej.
Informacje o produkcie Shark FA300UK
Zgodnie z:
Rozporządzeniem Komisji (UE) 206/2012 wdrażającym Dyrektywę 2009/125/WE Parlamentu Europejskiego i Rady w
odniesieniu do wymogów dotyczących ekoprojektu dla klimatyzatorów i wentylatorów oraz wiatraków chłodzących.
POLSKI
UWAGA OPIS SYMBOL WARTOŚĆ JEDNOSTKA
Maksymalny przepływ powietrza
wentylatora F27.1 m3/min
Pobór mocy wentylatora/wiatraka P 16.8 W
Wartość serwisowa SV 1.61 (m3/min)/W
Zużycie energii w trybie gotowości PSB 0.38 W
Stół Poziom mocy akustycznej wentylatora
stołowego LWA 59.7 dB(A)
Podłoga Poziom mocy akustycznej wentylatora
podłogowego LWA 57.5 dB(A)
Maksymalna prędkość powietrza c 4.43 m/s
Norma pomiarowa dla wartości serwisowej IEC 60879
Stół Poziom mocy akustycznej wentylatora (z
funkcją rozpylania mgiełki) LWA 60.2 dB(A)
Podłoga Poziom mocy akustycznej wentylatora (z
funkcją rozpylania mgiełki) LWA 58 dB(A)
5
ŁADOWARKA SAMOCHODOWA
POKROWIEC WENTYLATORA
INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA:
1. Mocno wciśnij wtyczkę ładowarki samochodowej do
gniazda 12 V w Twoim aucie.
2. Podłącz mały koniec ładowarki samochodowej do portu
ładowania znajdującego się na spodzie głowicy wentylatora,
pomiędzy 4 nogami urządzenia.
POKROWIEC WENTYLATORA
1. Umieść osłonę na głowicy wentylatora, a następnie wsuwaj ją, aż
wentylator będzie całkowicie zakryty.
2. Zaciągnij sznurek u dołu osłony, aby zabezpieczyć ją na miejscu.
3. Osłona ochroni wentylator przed kurzem i drobnymi
uszkodzeniami. Osłona wentylatora nie gwarantuje, że produkt
można pozostawić na zewnątrz na dłuższy czas.
1. 2.
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM
1. ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE. Niniejsza instrukcja zawiera ważne
wskazówki dotyczące bezpieczeństwa i obsługi ładowarki model
FA30XCARUKEU od Dongguan City Gangqi Electronics Co., Ltd.
2. Przed użyciem tej ładowarki, przeczytaj wszystkie instrukcje i
ostrzeżenia dotyczące ładowarki, baterii oraz urządzenia zasilanego
baterią.
3. UWAGA: Aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, ładuj tylko dostarczoną
ładowalną baterię. Inne typy baterii mogą wybuchnąć, powodując
obrażenia osób i uszkodzenia.
4. Nie narażaj ładowarki na deszcz, wilgoć ani śnieg.
5. Używanie akcesoriów, które nie są zalecane lub sprzedawane przez
producenta ładowarki, może spowodować ryzyko pożaru, porażenia
prądem lub obrażeń.
6. Aby zmniejszyć ryzyko uszkodzenia gniazda zapalniczki
samochodowej i przewodu, odłączaj ładowarkę, ciągnąc za wtyczkę
zapalniczki, a nie za przewód.
7. Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem, odłącz ładowarkę
przed próbą jakichkolwiek prac konserwacyjnych lub czyszczenia.
Wyłączenie urządzenia nie zmniejszy tego ryzyka.
8. Nie używaj ładowarki z uszkodzonym przewodem lub wtyczką
zapalniczki samochodowej. Wymień je natychmiast.
9. Ładowarkę samochodową można przetrzeć wodą po jej odłączeniu od
gniazdka. Przed ponownym użyciem pozwól ładowarce całkowicie wyschnąć.
10. Ładowarka samochodowa zawiera wymienny bezpiecznik 5-amperowy.
Wymieniaj bezpiecznik tylko na 5-amperowy, nie większy. Aby to zrobić,
odkręć chromowaną końcówkę na górnym końcu wtyczki ładowarki
samochodowej, aby uzyskać dostęp do bezpiecznika.
PRZECZYTAJ I ZACHOWAJ TE INSTRUKCJE
WAŻNE INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA
PRZECZYTAJ WSZYSTKIE INSTRUKCJE PRZED UŻYCIEM
1. OSTRZEŻENIE: Osłona wentylatora nie jest zabawką.
Dzieci nie powinny się nią bawić.
2. RYZYKO ZADŁAWIENIA: Dzieci nie powinny bawić
się osłoną, ponieważ mogą się zadławić sznurkiem
ściągającym.
1. 2.
POLSKI