Znaleziono w kategoriach:
Informacje dotyczące BHP, konserwacji,
zgodności z przepisami, ograniczonej
gwarancji i umowy
Informacje dotyczące BHP, konserwacji, zgodności z przepisami,
ograniczonej gwarancji i umowy
I. Opis produktu
Urządzenie do gier wideo Valve (Steam Deck), stacja dokująca i
akcesoria (zwane łącznie „Sprzętem") umożliwiają korzystanie z gier
dostępnych na platformie gier online Valve ("Steam"). Aby korzystać ze
Sprzętu za pośrednictwem Steam, wymagane jest utworzenie
bezpłatnego konta Steam. Aby korzystać ze Steam należy mieć
ukończone 13 lat. Sprzęt jest przeznaczony dla użytkowników w wieku 13
lat i starszych.
W zestawie znajduje się Steam Deck, zasilacz i walizka podróżna. Stację
dokującą i inne akcesoria można dokupić oddzielnie.
II. Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa
OSTRZEŻENIE! Postępuj zgodnie z niniejszymi instrukcjami dotyczącymi
bezpiecznej konfiguracji, użytkowania i konserwacji sprzętu, aby
zmniejszyć ryzyko urazów lub śmierci. Ponadto zapoznaj z dokumentacją
użytkownika dostarczoną przez zewnętrznych producentów komponentów
lub twórców gier i oprogramowania. Jeśli zezwalasz komukolwiek innemu
na korzystanie ze sprzętu, upewnij się, że zna on wszystkie zasady
bezpieczeństwa z tym związane. Jeśli pozwalasz dzieciom korzystać ze
sprzętu, nadzoruj je, aby upewnić się, że rozumieją i przestrzegają tych
zasad bezpieczeństwa. Zachowaj ten dokument do wykorzystania w
przyszłości
Napady powodowane przez nadwrażliwość na światło
Niektóre osoby mogą doświadczyć napadu drgawkowego pod wpływem
pewnych obrazów wizualnych, w tym migających świateł lub wzorów
wyświetlanych na sprzęcie. Nawet u osób, które nie miały historii
napadów padaczkowych ani epilepsji, może wystąpić niezdiagnozowany
stan, który może powodować te „napady padaczkowe powodowane przez
nadwrażliwość na światło”. U dzieci i nastolatków napady te występują
częściej niż u dorosłych. Objawy mogą obejmować mimowolne ruchy
mięśni (takie jak drganie oczu lub twarzy, szarpanie rąk lub nóg), zawroty
głowy, zaburzenia widzenia, dezorientację lub chwilową utratę
świadomości. Napady mogą również powodować utratę przytomności lub
drgawki, które mogą prowadzić do obrażeń w wyniku upadku lub
uderzenia o pobliskie przedmioty. W przypadku wystąpienia
któregokolwiek z tych objawów należy natychmiast zaprzestać
korzystania ze sprzętu i skonsultować się z lekarzem. Rodzice powinni
obserwować lub pytać swoje dzieci o powyższe objawy. Ryzyko
wystąpienia napadów padaczkowych powodowanych przez
nadwrażliwość na światło można zmniejszyć poprzez:
• Nieużywanie sprzętu, gdy użytkownik jest zmęczony, chory lub po
spożyciu alkoholu lub narkotyków,
• robienie częstych przerw,
• korzystanie ze sprzętu w dobrze oświetlonym miejscu, oraz
• w przypadku korzystania z zewnętrznego wyświetlacza, przez
korzystanie z mniejszego wyświetlacza i siedzenie w większej
odległości od niego.
Jeśli u użytkownika lub któregokolwiek z jego krewnych występowały w
przeszłości napady drgawkowe lub epilepsja, przed użyciem sprzętu
należy skonsultować się z lekarzem.
Dyskomfort mięśniowo-szkieletowy
Podobnie jak w przypadku wielu aktywności fizycznych, powtarzające się
lub długotrwałe czynności wykonywane na sprzęcie mogą powodować
sporadyczne uczucie dyskomfortu w dłoniach, ramionach, barkach, szyi
lub innych częściach ciała. Okresowo rób przerwy i przerywaj grę, by
odpocząć, jeśli poczujesz zmęczenie, ból, dyskomfort, mrowienie,
drętwienie lub sztywność. W przypadku utrzymującego się lub
nawracającego dyskomfortu należy skonsultować się z wykwalifikowanym
pracownikiem służby zdrowia.
Choroba lokomocyjna
Granie w gry wideo może powodować chorobę lokomocyjną u niektórych
graczy. W przypadku wystąpienia zawrotów głowy lub mdłości podczas
grania w gry wideo należy przerwać grę i odpocząć. Nie prowadź
pojazdów ani nie angażuj się w inne czynności wymagające uwagi,
dopóki nie poczujesz się lepiej.
Ciepłe powierzchnie
Sprzęt, w tym zasilacz, może się nagrzewać podczas normalnego
użytkowania. Chociaż temperatura może nie być odczuwalna w dotyku, w
przypadku utrzymywania fizycznego kontaktu z urządzeniem przez
dłuższy czas, na przykład gdy urządzenie spoczywa na kolanach, skóra
może doznać urazu termicznego. Jeśli cierpisz na schorzenie, które
wpływa na twoją zdolność wykrywania ciepła lub powoduje słabe krążenie
lub gojenie się ran skóry, możesz być szczególnie podatny na takie
obrażenia.
Aby zmniejszyć ryzyko związane z gorącymi powierzchniami:
• Należy zapewnić dobrą wentylację sprzętu i zasilacza podczas
użytkowania lub ładowania. Zapewnij odpowiednią cyrkulację
powietrza pod nimi i wokół nich. Nie należy blokować przepływu
powietrza do otworów wentylacyjnych w sprzęcie.
• Przed umieszczeniem sprzętu w futerale podróżnym należy go
wyłączyć lub przełączyć w tryb uśpienia.
• Unikaj długotrwałego kontaktu skórnego (innego niż trzymanie
ręką) ze sprzętem lub jego zasilaczem, gdy pracuje lub jest
podłączony do źródła zasilania.
• Jeśli sprzęt znajduje się na kolanach i nagrzewa się do
nieprzyjemnych temperatur, należy zdjąć go z kolan i umieścić na
stabilnej powierzchni. Nigdy nie należy umieszczać urządzenia na
powierzchni, która może zostać uszkodzona w wyniku działania
wysokiej temperatury.
Podrażnienie skóry
Sprzęt jest wykonany z materiałów powszechnie stosowanych w
konsumenckich urządzeniach elektronicznych. Jednak u niektórych osób
może wystąpić podrażnienie skóry z powodu alergii lub wrażliwości na
materiały wskutek długotrwałego kontaktu ze skórą. Aby zmniejszyć
ryzyko podrażnienia skóry:
• Regularnie czyść sprzęt.
• Unikaj stosowania balsamów lub innych produktów na skórze, która
dotyka sprzętu.
• Zachowaj ostrożność w przypadku zranienia skóry.
• Jeśli skóra stanie się czerwona, swędząca, opuchnięta lub w inny
sposób podrażniona, należy zaprzestać korzystania z systemu.
Jeśli objawy są poważne lub nie ustępują, należy skonsultować się
z lekarzem.
Choroby zakaźne
Unikaj dzielenia się sprzętem z osobami cierpiącymi na choroby, które
mogą być przenoszone przez kontakt fizyczny. Regularnie czyść
powierzchnie kontaktowe.
Bezpieczeństwo słuchu
Przewidziano możliwość podłączenia słuchawek lub innych urządzeń
odsłuchowych. Dostosuj głośność urządzeń odsłuchowych tak, aby nadal
słyszeć to, co dzieje się wokół Ciebie. Jeśli dźwięk jest na tyle głośny, że
nie słyszysz osób rozmawiających w pobliżu, prawdopodobnie poziom
głośności jest na tyle wysoki, aby uszkodzić słuch.
Częstotliwości zakłócające działanie urządzeń medycznych i
wszczepionych urządzeń oraz częstotliwości radiowe
Sprzęt zawiera technologię emitującą fale radiowe, które mogą zakłócać
normalne działanie pobliskich urządzeń elektronicznych. Zawiera on radia
pracujące w paśmie ISM 2,4 GHz z modulacją GFSK i niestandardowym
protokołem o niskim opóźnieniu. Mimo że sprzęt został przetestowany
pod kątem braku zakłóceń z użyciem zwykłych urządzeń, nie należy go
używać w pobliżu krytycznego sprzętu elektronicznego (np. w szpitalach).
Sprzęt zawiera magnesy, a także komponenty i radia emitujące pola
elektromagnetyczne. Magnesy i pola elektromagnetyczne mogą zakłócać
działanie urządzeń medycznych, takich jak rozruszniki serca i
defibrylatory. Aby uniknąć potencjalnej interakcji, należy trzymać sprzęt w
odległości większej niż 15 cm od urządzenia medycznego. Skonsultuj się
z lekarzem i producentem urządzenia medycznego, aby uzyskać
informacje dotyczące danego urządzenia medycznego i tego, czy należy
zachować bezpieczną odległość między urządzeniem medycznym a
sprzętem. W przypadku podejrzenia, że Sprzęt zakłóca działanie
urządzenia medycznego, należy zaprzestać korzystania ze Sprzętu.
Bezpieczne korzystanie z akumulatora
Sprzęt zawiera akumulator litowo-jonowy. Aby zmniejszyć ryzyko
przegrzania, pożaru, oparzeń lub narażenia na działanie niebezpiecznego
elektrolitu akumulatora:
• Nie używaj ani nie przechowuj sprzętu w miejscach narażonych na
działanie wysokich temperatur, np. w zaparkowanym samochodzie
lub pod oknem w bezpośrednim świetle słonecznym w upalny
dzień. Należy unikać używania sprzętu w skrajnych temperaturach.
Zakres temperatur roboczych powinien wynosić od 10C do 35C
(50F do 95F)
• Nie należy narażać sprzętu na działanie płynów, wibracji lub
nadmiernych wstrząsów fizycznych.
• Nie należy demontować akumulatora. Zleć serwisowanie lub
recykling akumulatora autoryzowanemu serwisowi.
• Nie wystawiać na działanie ognia lub wysokich temperatur.
Bezpieczeństwo elektryczne
Aby zmniejszyć ryzyko porażenia prądem:
• Zawsze używaj odpowiedniego źródła zasilania prądem
przemiennym, zgodnie ze specyfikacją podaną na zasilaczu. Nie
używaj niestandardowych źródeł zasilania, takich jak generatory.
• Nie przeciążaj obwodu elektrycznego, przedłużacza, listwy
zasilającej lub gniazda.
• Odłącz zasilanie podczas burzy z piorunami lub gdy urządzenie nie
jest używane przez dłuższy czas.
• Nie używaj uszkodzonego zasilacza.
• Upewnij się, że przewód zasilający jest całkowicie podłączony do
gniazdka ściennego lub przedłużacza.
• Sprzęt należy przechowywać w suchym miejscu, z dala od płynów i
nadmiernej wilgoci. Nie dotykaj sprzętu, zasilacza ani przewodów
mokrymi rękami, gdy urządzenie jest podłączone do zasilania.
Przechowywać poza zasięgiem małych dzieci
Sprzęt i jego akcesoria nie są zabawkami. Nie należy pozwalać małym
dzieciom bawić się nimi - mogą one zranić siebie lub inne osoby, bądź
uszkodzić sprzęt. Ponadto sprzęt może zawierać małe elementy, które
mogą stanowić zagrożenie dla dzieci w wieku poniżej 3 lat w razie
połknięcia.
Bezpieczeństwo kabli i przewodów
Kable i przewody stwarzają potencjalne ryzyko potknięcia się. Ułóż
wszystkie kable tak, aby ludzie i zwierzęta nie mogli się o nie potknąć lub
przypadkowo pociągnąć za nie podczas poruszania się lub chodzenia po
okolicy. Nie pozwalaj dzieciom bawić się kablami i przewodami.
Aby uniknąć uszkodzenia kabli i przewodów:
• Kable i przewody należy chronić przed nadepnięciem lub
zgnieceniem.
• Kable i przewody należy chronić przed przytrzaśnięciem lub ostrym
zgięciem, szczególnie w miejscach połączeń.
• Nie wolno szarpać, wiązać, gwałtownie zginać, rozciągać ani w
inny sposób niewłaściwie obchodzić się z kablami zasilającymi ani
gniazdami lub portami, do których są podłączone.
• Nie owijać zbyt ciasno; zamiast tego należy zwijać kable luźno,
unikając ostrych kątów.
• Jeśli grasz podczas ładowania sprzętu, upewnij się, że
pozostawiłeś wystarczająco dużo luzu w przewodzie ładującym,
aby uniknąć zerwania
połączeń kablowych podczas gry.
• Nie wystawiać na działanie źródeł ciepła.
• Nie należy pozwalać zwierzętom domowym ani dzieciom na
gryzienie lub żucie kabli i przewodów.
• Podczas odłączania pociągnij za złącze - nie ciągnij za przewód.
• Regularnie kontroluj stan sprzętu. Jeśli przewód lub kabel nagrzeje
się, postrzępi, pęknie lub zostanie w jakikolwiek sposób
uszkodzony, należy natychmiast zaprzestać jego używania.
Sprzęt nieprzeznaczony do zastosowań wysokiego ryzyka lub do
pracy w niebezpiecznych warunkach
Nie należy dopuszczać do używania sprzętu w warunkach, w których jego
awaria może prowadzić do śmierci, obrażeń ciała lub poważnych szkód
środowiskowych.
Rozproszenie uwagi i prowadzenie pojazdu
Nie należy używać sprzętu w sytuacjach, w których rozproszenie uwagi
lub niemożność usłyszenia otoczenia może spowodować niebezpieczną
sytuację, np. podczas prowadzenia samochodu, obsługi maszyn, jazdy na
rowerze, chodzenia lub wykonywania innych czynności wymagających
niepodzielnej uwagi. Przestrzegaj zasad zabraniających lub
ograniczających korzystanie z urządzeń mobilnych lub słuchawek. Nie
umieszczaj sprzętu na poduszkach powietrznych w pojazdach ani w ich
pobliżu. Przedmioty umieszczone na poduszce powietrznej lub w jej
pobliżu mogą spowodować poważne obrażenia ciała lub śmierć w
przypadku wypuszczenia poduszki powietrznej.