Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje AIWA
›
Instrukcja Radioodtwarzacz AIWA BBTU-300RD
Znaleziono w kategoriach:
Radioodtwarzacze
(7)
Wróć
Instrukcja obsługi Radioodtwarzacz AIWA BBTU-300RD
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
BBTU-300
ED06ED00V.6
Follow us! aiw
aEU
www
.eu-aiwa.
com
AIW
A CO
., L
TD
.
Kita-Ku
TOK
Y
O 115-0045, JAP
AN
©AIW
A EUROPE S.L
.
All Right Reserved.
Print
ed in P.R.C.
+22
BBT
U-300
BOOMBO
X
PORT
ABLE STEREO CD
/MP3
PLA
YER WITH AM/FM RADIO
,
USB PORT AND BL
UET
OO
TH
01. WHAT’S IN THE BOX?
+22
BBTU-300
BOOMBOX
PORTABLE S
TEREO CD/MP3
PLA
YER WITH AM/FM RADIO,
USB PORT AND BLUETOO
TH
04. POWER ON / POWER OFF
03. POWER CONNECTION
05. BATTERY INSTALLATION
6 X C/LR14
CD
/USB/BT
/
A
UX - FM - AM
06. MODE SWITCH
07. VOLUME LEVEL
02. OVERALL VIEW
www
.eu-aiwa.
com
08. MUSIC PLAYBACK FOR BT, USB MODE AND CD/MP3
09. FM / AM RADIO
FM - AM
MANUAL SCAN
1
FLASHING
2
FOLDER
3
4
RANDOM
5
OFF
10. REPEAT FUNCTIONS
13. BLUETOOH PAIRING
AI
W
A
BB
T
U-
3
30
AIW
A
BBTU-
300
0000
CODE
CD
/USB/BT
/
AUX
BG - БЪЛГАРСКИ
01.
Kакво има в кутията
?
02.
Преглед
03.
Захранване връзка
04.
Включване / Изключване
05
.Монтаж на батерия
06.
Смяна на
ролите
07.
Управление на музикален плейър
08.
Музикални
функции за BT, USB и CD / MP3
09.
FM / AM радио
10
.
Повторете
функциите
11.
Създайте плейлист за USB/MP3
12.
Режим на
спомагателен вход (конектор 3.5 мм)
13.
Bluetooth сдвояване.
CS - ČEŠTINA
01.
Čo je v krabici?
02.
Všeobecný pohľad
03.
Napájení
04.
Zapnúť /
Vypnúť
05.
Inštalácia batérie
06.
Výmena rolí
07.
Ovládanie prehrávača
hudby
08.
Hudobné funkcie pre BT, USB a CD/MP3
09.
FM / AM rádio
10.
Opakujte funkce
11.
Vytvorte si zoznam skladieb pre USB / MP3
12.
Režim pomocného vstupu (konektor 3.5 mm)
13.
Bluetooth
párovanie.
DA - DÁNSKÝ
01.
Hvad er der i kassen?
02.
Generelt synspunkt
03.
Strømtilslutning
04.
Tænd / Sluk
05.
Installation af batteri
06.
Skiftende roller
07.
Justering
af lydstyrke
08.
Musikfunktioner til BT, USB og CD / MP3
09.
FM / AM
radio
10.
Gentag funktioner
11.
Opret en afspilningsliste til USB/MP3
1
2
.Tilstand for ekstraindgang (stik 3.5 mm)
13.
Bluetooth -parring.
DE - DEUTSCHSPRACHIGE
01.
Was ist in der Schachtel?
02.
Allgemeine Ansicht
03.
Stromanschluss
04.
Einschalten/Ausschalten
05.
Batterieinstallation
06.
Rollenwechsel
07.
Einstellung der Lautstärke
08.
Musikfunktionen für BT, USB und CD
/ MP3
09.
FM / AM-Radio
10.
Funktionen wiederholen
11.
Erstellen Sie
eine Wiedergabeliste für USB / MP3
12.
Auxiliar-Eingangsmodus
(stik 3.5 mm)
13.
Bluetooth-Kopplung.
EL -
ΕΛΛΗΝΙΚΉ
01.
Τι υπάρχει στο κουτί?
02.
Επισκόπηση
03.
Σύνδεση
δύνα
μ
ης
04.
Ενεργοποίηση
/ Απενεργοποίηση
05.
Εγκατάσταση μπαταρίας
06.
Αλλαγή ρόλων
07.
Έλεγχος
αναπαραγωγής μουσικής
08.
Λειτουργίες μουσικής για BT, USB και CD / MP3
09.
Ραδιόφωνο FM / AM
10.
Επαναλάβετε τις λειτουργίες
11.
Δημιουργήστε μια
λίστα αναπαραγωγής για USB / MP3
12.
Λειτουργία βοηθητικής εισόδου
(συνδετήρας 3.5 χιλ.)
13.
Ζεύγος Bluetooth.
ES - ESPAÑOL
01.
¿Qué hay en la caja?
02.
Vista general
03.
Conexión de alimentación
04.
Encender / Apagar
05.
Instalación de baterías
06.
Cambio de funciones
07.
Ajuste de volumen
08.
Funciones música para BT, USB y CD/MP3
09.
Radio FM / AM
10.
Repetir funciones
11.
Crear una lista de reproducción
para USB / MP3
12.
Modo de entrada auxiliar (conector de 3.5 mm)
13.
Emparejamiento Bluetooth
ET - EESTI
01.
Mis karbis on?
02.
Ülevaade
03.
Toiteühendus
04.
Lülitage Sisse / Välja
05.
Patareide paigaldamine
06.
Funktsioonide muutmine
07.
Helitugevuse
08.
Funktsioonid muusika BT, USB ja CD / MP3
09.
FM / AM raadio
10.
Korrake
funktsioone
11.
Looge USB / MP3 jaoks esitusloend
12.
Täiendav sisendrežiim
(pistik 3.5 mm)
13.
Bluetoothi Sidumine.
FI - SUOMEN
01.
Mitä laatikossa on?
02.
Yleiskatsaus
03.
Virtaliitäntä
04.
Käynnistä /
Sammuta
05.
Akun asennus
06.
Roolien vaihtaminen
07.
Äänenvoimakkuuden säätö
08.
Musiikkitoiminnot BT, USB ja CD / MP3
09.
FM / AM-radio
10.
Toista toiminnot
11.
Luo soittolista USB: lle / MP3: lle
12.
Lisäsyöttötila (liitin 3.5 mm)
13.
ABluetooth -pariliitos.
FR - FRANÇAISE
01.
Qu'y a-t-il dans la boîte?
02.
Vue d’ensemble
03.
Connexion d'alimentation
04.
Mise en marche / Eteindre
05.
Installation de la batterie
06.
Changer de rôle
07.
Régler le volume
08.
Fonctions musicales pour BT, USB et CD / MP3
09.
Radio
FM /
AM
10.
Fonctions de
répétition
11.
Créer une liste de lecture pour USB /
MP3
12.
Mode d'entrée auxiliaire (connecteur 3.5 mm)
13.
Couplage Bluetooth.
HR - HRVATSKI
01.
Što je u kutiji?
02.
Opći prikaz
03.
Priključak za napajanje
04.
Uključivanje /
isključivanje
05.
Ugradnja baterije
06.
Promjena uloga
07.
Kontrola
reprodukcije glazbe
08.
Glazbene funkcije za BT, USB i CD / MP3
09.
FM / AM
radio
10.
Ponovite funkcije
11.
Napravite popis za reprodukciju za USB / MP3
12.
Nacin pomocnog ulaza (3.5 mm priključak)
13.
Bluetooth uparivanje.
HU - MAGYAR
01.
Mi van a dobozban?
02.
Áttekintés
03.
Hálózati csatlakozás
04.
Kapcsolja
be / Kapcsolja ki
05.
Akkumulátor behelyezése
06.
Szerepek cseréje
07.
Zenelejátszó vezérlés
08.
Zenei funkciók BT, USB és CD / MP3 számára
09.
FM / AM rádió
10.
Ismételje meg a funkciókat
11.
Hozzon létre lejátszási
listát USB / MP3 számára
12.
Kiegészíto bemeneti mód (csatlakozó 3.5 mm)
13.
Bluetooth párosítás.
IT - ITALIANA
01.
Cosa c'è nella scatola?
02.
Vista generale
03.
Collegamento di
alimentazione
04.
Accensione / Spegnimento
05.
Installazione della batteria
06.
Cambiare i ruoli
07.
Regolazione del volume
08.
Funzioni musicali per BT,
USB e CD / MP3
09.
Radio FM / AM
10.
Funzioni di ripetizione
11.
Crea una
playlist per USB / MP3
12.
Modalità di ingresso ausiliario (connettore 3.5 mm)
13.
Associazione Bluetooth.
LT - LIETUVIŲ
01.
Kas yra dėžutėje?
02.
Apžvalga
03.
Maitinimo jungtis
04.
Įjungti / Išjungti
05.
Baterijų montavimas
06.
Funkcijų keitimas
07.
Garsumo reguliavimas
08.
Funkcijos Muzika BT, USB ir CD / MP3
09.
FM / AM Radijas
10.
Pakartokite
funkcijas
11.
Sukurkite USB / MP3 grojaraštį
12.
Pagalbinis įvesties režimas
(jungtis 3.5 mm)
13.
Bluetooth Poravimas.
LV - LATVIEŠU
01.
Kas ir kastē?
02.
Pārskats
03.
Strāvas pieslēgums
04.
Ieslēgt / Izslēgt
05.
Bateriju uzstādīšana
06.
Funkciju maiņa
07.
Skaļuma regulēšana
08.
Funkcijas mūzika BT, USB un CD / MP3
09.
FM / AM radio
10.
Atkārtojiet
funkcijas
11.
Izveidojiet USB / MP3 atskaņošanas sarakstu
12.
Papildu ievades
režīms (Savienotājs 3.5 mm)
13.
Bluetooth Savienošana Pārī.
MT - MALTIJA
01.
X'hemm fil-kaxxa?
02.
Ħarsa ġenerali
03.
Konnessjoni tal-enerġija
04.
Ixgħel / Titfi
05.
Installazzjoni ta'batteriji
06.
Bidla tal-funzjonijiet
07.
Aġġustament tal-volum
08.
Funzjonijiet tal-mużika GĦALL-BT, USB U KD
/ MP3
09.
Radju FM / AM
10.
Irrepeti l-funzjonijiet
11.
Oħloq lista għall-USB /
MP3
12.
Mod ta'input awżiljarju (konnettur 3.5 mm)
13.
Tqabbil Bluetooth.
NL - NEDERLANDSE
01.
Wat zit er in de doos?
02.
Algemeen beeld
03.
Stroomaansluiting
04.
Aanzetten / Uitschakelen
05.
Batterij installatie
06.
Rollen veranderen
07.
Volume aanpassen
08.
Muziekfuncties voor BT, USB en CD / MP3
09.
FM /
AM radio
10.
Herhaal functies
11.
Maak een afspeellijst voor USB / MP3
12.
Modus hulpingang (aansluiting 3.5 mm)
13.
Bluetooth-koppeling.
NO - NORSK
01.
Hva er i esken?
02.
Oversikt
03.
Strømtilkobling
04.
Slå På / Av
05.
Installasjon av batterier
06.
Endring av funksjoner
07.
Volumjustering
08.
Funksjoner musikk for BT, USB og CD / MP3
09.
FM / AM-radio
10.
Gjenta
funksjoner
11.
Lag en spilleliste for USB / MP3
12.
Aux-inngangsmodus
(kontakt 3.5 mm)
13.
Bluetooth-Paring.
PL - POLSKI
01.
Co jest w tym pudełku?
02.
Przegląd
03.
Podłączenie zasilania
04.
Włączanie / Wyłączanie
05.
Instalacja baterii
06.
Zmiana ról
07.
Sterowanie
odtwarzaniem muzyki
08.
Regulacja głośności
09.
Radio FM / AM
10.
Powtórz
funkcje
11.
Utwórz listę odtwarzania dla USB / MP3
12
.Tryb wejscia
pomocniczego (złącze 3.5 mm)
13.
Parowanie Bluetooth.
PT - PORTUGUESA
01.
O que está na caixa?
02.
Visão geral
03.
Ligação de alimentação
04.
Ligar /
Desligar
05.
Instalação de bateria
06.
Mudança de papéis
07.
Ajustar o volume
08.
Funções de música para BT, USB e CD / MP3
09.
Rádio FM / AM
10.
Repetir
as funções
11.
Crie uma lista de reprodução para USB/MP3
12.
Modo de
entrada auxiliar (conector 3.5 mm)
13.
Emparelhamento Bluetooth.
RO - ROMÂNĂ
01.
Ce e in cutie?
02.
Prezentare generală
03.
Conexiune de alimentare
04.
Activați / Opriți
05.
Instalarea bateriei
06.
Schimbarea rolurilor
07.
Controlul playerului muzical
08.
Funcții muzicale pentru BT, USB și CD /
MP3
09.
Radio FM / AM
10.
Repetați funcțiile
11.
Creați o listă de redare pentru
USB / MP3
12.
Mod intrare auxiliara (conector 3.5 mm)
13.
Asociere Bluetooth.
RU - РУССКИЙ
01.
Что в коробке?
02.
Общий вид
03.
Подключение к источнику
питания
04.
Включить / Выключить
05.
Установка батареи
06.
Смена
ролей
07.
Управление музыкальным проигрывателем
08.
Музыкальные функции для BT, USB и CD / MP3
09.
FM / AM радио
10.
Повторите функции
11.
Создайте список воспроизведения для USB /
MP3
12.
Режим дополнительного входа (разъем 3.5 мм)
13.
Bluetooth-соединение.
SK - SLOVENČINA
01.
Co je v krabici?
02.
Přehled
03.
Pripojenie napájania
04.
Zapnout /
Vypnout
05.
Instalace baterie
06.
Výměna rolí
07.
Ovládání přehrávání
hudby
08.
Hudební funkce pro BT, USB a CD / MP3
09.
FM / AM rádio
10.
Opakujte funkcie
11.
Vytvořte seznam skladeb pro USB / MP3
12.
Režim pomocného vstupu (konektor 3.5 mm)
13.
Bluetooth párování.
SL - SLOVENSKI
01.
Kaj je v škatli?
02.
Pregled
03.
Priključek za napajanje
04.
Vklop /
Izklop
05.
Namestitev baterij
06.
Sprememba funkcij
07.
Nastavitev
glasnosti
08.
Funkcije glasba za BT, USB in CD / MP3
09.
FM / AM radio
10.
Ponovite funkcije
11.
Ustvarite seznam predvajanja za USB / MP3
12.
Pomožni način vnosa (priključek 3.5 mm)
13.
Bluetooth Seznanjanje.
SR - СРПСКИ
01.
Шта је у кутији?
02.
Преглед
03.
Повезивање са напајањем
04.
Укључи / Искључи
05.
Уградња батерије
06.
Мењање улога
07.
Управљање музичким плејером
08.
Музичке функције за БТ, УСБ
и ЦД/МП3
09.
ФМ / АМ радио
10.
Поновите
функције
11.
Направите
листу за репродукцију за УСБ / МП3
12.
Режим помоћног улаза
(3.5 мм конектор)
13
.Блуетоотх упаривање.
SV - SVENSKAN
01.
Vad finns i boxen?
02.
Översikt
03.
Strömanslutning
04.
Slå på / Stäng
av
05.
Batteriinstallation
06.
Att byta roll
07.
Justering av volymen
08.
Musikfunktioner för BT, USB och CD / MP3
09.
FM / AM radio
10.
Upprepa funktioner
11.
Skapa en spellista för USB / MP3
12.
Läge för
extra ingång (kontaktdon 3.5 mm)
13.
Bluetooth - parning.
TR - TÜRK
01.
Kutuda ne var?
02.
Genel Bakış
03.
Güç bağlantısı
04.
Aç / Kapat
05.
Pil
kurulumu
06
Rolleri değiştirme
07.
Müzik çalar kontrolü
08.
BT, USB ve
CD / MP3 için müzik fonksiyonları
09.
FM / AM radyo
10.
İşlevleri
tekrarlayın
11.
USB / MP3 için bir çalma listesi oluşturun
12.
Yardımcı
Giris Modu (bağlayıcı 3.5 mm)
13.
Bluetooth eşleştirme.
2
11. CREATING A USB/MP3 PLAYLIST
12. AUXILARY INPUT MODE (CONNECTOR 3.5 MM)
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami [TOP10]
Ranking smartwatchy dla nastolatków [TOP10]
Echoes of the End z datą premiery. Czy ta gra będzie czarnym koniem 2025 roku?
Ranking depilatorów laserowych [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych [TOP10]
Ranking projektorów [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników