Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BEURER
›
Instrukcja Waga łazienkowa BEURER BF 990 Wi-Fi
Znaleziono w kategoriach:
Wagi łazienkowe
(27)
Wróć
Instrukcja obsługi Waga łazienkowa BEURER BF 990 Wi-Fi
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
DE
Diagnosewaage
Gebrauchsanweisung
............................
4
EN
Diagnostic bathroom scale
Instructions for use
..............................
10
FR
P
èse-personne impédancemètre
Mode d’emploi
....................................
16
ES
Báscula diagnóstica
Instrucciones de uso
...........................
22
IT
Bilancia diagnostica
Istruzioni per l’uso
...............................
28
TR
Diyagnoz t
er
azisi
Kullanım kılavuzu
.................................
34
RU
Диагностические весы
Инструкция поприменению..............
40
PL
Waga diagnostyczna
Instrukcja obsługi
................................
46
NL
Diagnoseweegschaal
Gebruiksaanwijzing
.............................
52
DA
Kr
opsanalysevægt
Betjeningsvejledning
............................
58
SV
Diagnostisk badrumsvåg
Bruksanvisning
....................................
64
NO
Diagnosevekt
Bruksanvisning
....................................
70
FI
Diagnoosivaaka
Käyttöohje
...........................................
76
BF 990 WIFI
DE
Klappen Sie vor dem Lesen der Gebr
auchsanweisung die Seite 3 aus.
EN
F
old out page 3 befor
e reading the instructions for use.
FR
Dépliez la page3 avant de lire le mode d’emploi.
ES
Despliegue la página 3 antes de leer las instrucciones de uso.
IT
Prima di legger
e le istruzioni per l’uso, aprire la pagina 3.
TR
K
ullanım kılavuzunu okumadan önce 3. sayfayı açın.
RU
Перед чт
ением инструкции поприменению раз
ложит
е страницу3.
PL
Prz
ed prz
eczytaniem instrukcji obsługi otworzyć stronę 3.
NL
V
ouw pagina 3 uit voordat u de gebruiksaanwijzing gaat lez
en.
DA
F
old side 3 ud, før du læser betjeningsvejledningen.
SV
Vik ut sidan 3 innan du läser bruksanvisningen.
NO
Slå ut side 3 før du leser bruksanvisningen.
FI
Avaa sivu 3 ennen käytt
öohjeen lukemista.
A
B
7
8
17
18
16
15
14
13
12
11
10
9
2
3
4
1
5
1
6
2
4
DEUTSCH
Lesen Sie diese Gebrauchsanweisung sor
gfältig durch. Befolgen Sie die Warn- und Sicherheitshinweise. Bewahr
en
Sie die Gebrauchsanweisung für den späteren Gebr
auch auf. Machen Sie die Gebrauchsanweisung anderen
Benutzern zugänglich. Geben Sie bei W
eitergabe des Geräts auch die Gebr
auchsanweisung mit.
1. LIEFERUMF
ANG
Überprüfen Sie das Gerät auf äußer
e Unversehrtheit der V
erpackung
und auf die V
ollständigkeit des Inhalts. V
or dem Gebrauch ist sicher
-
zustellen, dass das Ger
ät und Zubehör keine sichtbar
en Schäden
aufweisen und jegliches V
erpackungsmaterial entfernt wird. Benut
-
zen Sie es im Z
weifelsfall nicht und wenden Sie sich an Ihren Händ-
ler oder an die angegebene Service-Adresse.
•
1 Diagnosewaage
•
3 Batterien T
yp AAA, 1,5 V
•
1 Diese Gebrauchsanweisung
2. ZEICHENERKLÄRUNG
Auf dem Gerät, in der Gebr
auchsanweisung, auf der Verpackung
und auf dem T
ypschild des Ger
äts werden folgende Symbole ver
-
wendet:
WARNUNG
Bezeichnet eine möglicherweise dr
ohende Gefahr
. Wenn sie
nicht gemieden wird, können T
od oder schwerste V
erletzungen
die F
olge sein.
VORSICHT
Bezeichnet eine möglicherweise dr
ohende Gefahr
. Wenn sie
nicht gemieden wird, können leicht
e oder geringfügige V
erletzun
-
gen die F
olge sein.
HINWEIS
Bezeichnet eine möglicherweise schädliche Situation. W
enn sie
nicht gemieden wird, kann die Anlage oder etwas in ihr
er Umge
-
bung beschädigt werden.
Produktinformation
Hinweis auf wichtige Informationen
Das Gerät darf nicht von P
ersonen mit medizinischen
Implantaten (z.B. Herzschrittmacher) verwendet
werden. Andernfalls kann der
en F
unktion beeinträch
-
tigt sein.
Gebrauchsanweisung beacht
en
(Elektro-)Ger
ät darf nicht über den Hausmüll entsorgt
werden
B
A
Kennzeichnung zur Identifikation des V
erpackungsma-
terials. A = Materialabkürzung,
B = Materialnummer: 1-7 = Kunstst
oe,
20-22 = Papier und P
appe
CE-Kennz
eichnung
Dieses Pr
odukt erfüllt die Anforderungen der geltenden
europäischen und nationalen Richtlinien.
United Kingdom Conformity Assessed Mark
Die Pr
odukte entsprechen nachweislich den Anfor
de-
rungen der T
echnischen Regelwerke der EAWU
Hersteller
Pr
odukt und V
erpackungskomponenten tr
ennen und
entsprechend der kommunalen V
orschriften entsorgen.
Importeur
1. Lieferumfang...............................................................................
4
2. Zeichenerklärung
........................................................................
4
3. Warn- und Sicherheitshinweise
..................................................
5
4. Gerät
ebeschreibung
...................................................................
5
5. Anwendung
................................................................................
6
5.1 Anwendung durchführ
en
....................................................
6
5.2 Waagenbenutz
er löschen
..................................................
7
5.3 Gewichtseinheit umstellen
.................................................
7
6. Was tun bei P
roblemen?
............................................................
7
6.1 Meldungen
.........................................................................
7
6.2 V
erbindungsprobleme WIFI
/
Bluetooth
®
.........................
8
7. Reinigung und Pflege
.................................................................
8
8. Entsorgung
.................................................................................
8
9. T
echnische Daten
.......................................................................
9
10. Garantie
....................................................................................
9
Inhalt
5
3. WARN- UND SICHERHEIT
SHINWEISE
WARNUNG
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Das Gerät ist nur zum Wiegen von Menschen und zur Aufz
eichnung
Ihrer persönlichen Fitness-Daten bestimmt. Das Ger
ät ist nur zur
Eigenanwendung und nicht für den medizinischen oder kommerziel
-
len Gebrauch bestimmt. V
erwenden Sie das Gerät nur für den
Zweck, für den es entwickelt wur
de und auf die in dieser Gebrauchs
-
anweisung angegebenen Art und Weise.
WARNUNG
•
Das Gerät darf nicht von P
ersonen mit medizi-
nischen Implantaten (z.B. Herzschrittmacher)
verwendet werden. Andernfalls kann deren
F
unktion beeinträchtigt sein.
•
Verwenden Sie das Ger
ät nicht während der
Schwangerschaft.
•
Kippgefahr! Stellen Sie die Waage niemals auf einen unebenen
Untergrund (siehe Abbildung
A
). Steigen Sie nicht einseitig auf
den äußersten Rand der Waage (siehe Abbildung
B
).
•
Rutschgefahr! Steigen Sie nicht mit nassen F
üßen auf die Waa
-
ge (siehe Abbildung
B
). Betreten Sie die W
aage nicht, wenn
die Oberfläche feucht ist. Steigen Sie nicht mit Socken auf die
Waage.
•
Reparaturen dürfen nur vom Beur
er Kundenservice oder auto
-
risierten Händlern durchgeführt wer
den. Önen Sie die Waage
niemals selbst.
Sicherheitshinweise zum Umgang mit Batterien
WARNUNG
•
Batterien immer korrekt und unt
er Berücksichtigung der P
olari-
täten (+ / -) einlegen. Batterien sauber und tr
ocken halten und
von Wasser fernhalten. St
ets den richtigen Batterietyp wählen.
•
Batterien und Kontakte des Batteriefachs niemals kurzschließen.
•
Batterien niemals aufladen, zwangsentladen, erhitzen, zerlegen,
deformieren, einkapseln oder modifizier
en.
•
Niemals an Batterien schweißen oder löten.
•
Batterien unterschiedlicher Herstellung, Kapazität (neu und ge
-
braucht), Gr
öße und T
yp innerhalb eines Gerätes niemals mi-
schen.
•
Explosionsgefahr!
Nichtbeachtung der genannten Punkte
kann zu P
ersonenschäden, Überhitzung, Auslaufen, Entlüftung,
Bruch, Explosion oder F
euer führen.
•
Wenn eine Batterie ausgelaufen ist, Schutzhandschuhe anziehen
und das Batteriefach mit einem trockenen T
uch reinigen.
•
Wenn Flüssigkeit aus einer Batteriez
elle mit Haut oder Augen in
Kontakt kommt, die betr
oene Stelle mit Wasser auswaschen
und ärztliche Hilfe aufsuchen.
•
Verschluckungsgefahr!
Batt
erien außerhalb der Reichweite
von Kindern aufbewahren. Bei V
erschlucken sofort ärztliche
Hilfe aufsuchen. Das V
erschlucken kann zu schweren inner
en
V
erbrennungen und dem T
od führen.
•
Niemals Kindern erlauben, Batterien ohne Aufsicht eines Er
-
wachsenen auszutauschen.
VORSICHT
•
B
atterien entfernt von Metallgegenständen, in gut belüfteten,
trockenen und kühlen Räumen lagern.
•
B
atterien niemals direkter Sonneneinstr
ahlung oder Regen aus
-
setzen.
•
W
erden Batt
erien einer Umgebung mit extrem hohen T
empera
-
turen oder e
xtrem niedrigem Luftdruck ausgesetzt, kann dies zu
einer Explosion oder zum Auslaufen von entflammbaren Flüssig
-
keiten und Gasen führen.
•
B
ei längerer Nichtnutzung Batterien aus dem Ger
ät entfernen.
Pr
odukt nicht mehr nutzen, wenn die Batteriefachabdeckung
nicht mehr richtig schließt.
•
Entladene Batterien sofort und ordnungsgemäß entsorgen. Bat
-
terien niemals im F
euer oder heißen Öfen entsorgen.
Systembezogene Hinweise
Die Waage ist ab einem Mindestalter von 10 Jahr
en be-
nutzbar
.
Die Waage ist nur mit der „beur
er HealthManager Pro“
App und einem Online-Account verwendbar
.
4. GERÄ
TEBESCHREIBUNG
Die dazugehörigen Zeichnungen sind auf Seit
e 3 abgebildet.
Diagnosewaage
1
Handteil
2
Handteil-Elektroden
3
Display
4
F
uß-Elektroden mit ITO-Beschichtung (Indium Zinn Oxid)
5
Handteil-Kabel
6
Batteriefach
Display
7
Messwert
8
Maßeinheit
9
Herzfrequenz / P
uls in bpm
10
Muskelanteil in %
11
Körperwasserant
eil in %
12
Körperfettanteil in %( BF = Bodyfat)
13
Body-Mass-Index
14
Unbekannter Nutzer bei Messung
15
Waage mit WIFI verbunden
16
Messdatenübertragung
17
Waage mit
Bluet
ooth
®
verbunden
18
Waage mit Cloud / Server verbunden
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników