Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje BOSCH
›
Instrukcja Odkurzacz BOSCH Readyy'y BBH214LB
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(30)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz BOSCH Readyy'y BBH214LB
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
1
Register
y
our
new de
vice on
MyBosch no
w
and
get fr
ee benefits:
bosch-home.com/
welcome
[de]
G
eb
r
a
u
c
h
san
l
e
i
t
u
ng
49
[en]
I
nst
ru
ct
i
on
m
an
u
a
l
51
[fr]
M
ode
d
’
e
mpl
o
i
53
[it]
I
st
ruzi
on
i p
e
r l’u
so
55
[nl]
G
eb
ruik
saan
wi
jzi
ng
57
[da]
B
es
kriv
e
l
se
59
[no]
B
es
kriv
e
l
se
a
v
a
pp
a
r
at
e
t
61
[
s
v]
Pr
od
uk
tbes
kriv
n
i
ng
63
[fi]
L
a
i
tt
een
kuv
a
u
s
65
[pt]
I
nst
ruçõ
es
de
se
rviç
o
67
[e
s
]
I
nst
ru
cc
i
ones
de
u
so
69
[el]
Οδηγίες Χρήσης
71
[tr]
Kull
an
ım kıl
a
vuzu
74
[pl]
I
nst
ruk
c
j
a
uzy
t
k
o
w
an
i
a
76
[hu]
A ké
s
zülék l
e
írá
sa
78
[c
s
]
[
s
k]
Inštrukcie na používanie
Náv
od
k p
o
uži
t
í
80
82
[ru]
Оuписание прибора
84
[zf]
您的吸塵機
86
[fa]
89
[ar]
91
BBHL2.../
BBH2..
.L
R
eady
y
`
y Lithiu
m
2
de
Sicherheitshinweise
...........................................................................................................................
7
Gerätebeschr
eibung ............................................................................................................
............
49
en
Safety inf
or
mation
.............................................................................................................................
9
Y
our vacuum cleaner
........................................................................................................................
51
fr
Consignes de sécurité
.....................................................................................................................
11
Description de l'appareil
..................................................................................................................
53
it
Istruzioni di sicurezza
......................................................................................................................
13
Descrizione dell'apparecchio
...........................................................................................................
55
nl
Veiligheidsv
oorschriften...................................................................................................................
15
Beschrijving van het t
oestel
.............................................................................................................
57
da
Sikkerhedsanvisninger .........................................................................................................
............
17
Beskrivelse
.......................................................................................................................................
59
no
Sikkerhetshen
visninger
....................................................................................................................
19
Beskrivelse av apparat
et
......................................................................................................
............
61
s
v
Säkerhetsan
visningar ..........................................................................................................
.............
21
Produktbeskrivning
..........................................................................................................................
63
fi
T
ur
vallisuusohjeet ............................................................................................................
................
22
Laitt
een kuvaus
................................................................................................................................
65
pt
Instruções de segurança
..................................................................................................................
24
Descrição do aparelho
.....................................................................................................................
67
e
s
Consejos de seguridad
....................................................................................................................
26
Descripción de los aparatos
...................................................................................................
.........
69
el
Υποδείξεις ασφαλ
είας
.......................................................................................................................
28
Περιγραφή της συσκε
υής .................................................................................................................
71
tr
Güvenlik bilgiler
...............................................................................................................................
31
Cihaz açıklaması
..............................................................................................................
................
74
pl
Wskazówki do
tyczące bezpieczeństwa
............................................................................................
33
Opis urządzenia
...............................................................................................................
................
76
hu
Biztonsági útmutat
ó
.........................................................................................................................
35
A készülék leírása.............................................................................................................
................
78
c
s
Bezpečnostní pokyny
.......................................................................................................................
37
Návod k použití
...............................................................................................................
.................
80
ru
Ук
азания по те
хнике безопасности...............................................................................................
41
Описание прибора
........................................................................................................................
84
zf
安全信息
..............................................................................................................................
...........
43
您的吸塵機
......................................................................................................................................
86
48
91
ar
fa
46
89
/0
s
k
Bezpečnostné inštrukcie .................................................................................................................
39
Popis zariadenia
..............................................................................................................................
82
3
1
2
3
4
5
6
8
7
16
17
9
10
12
13
15
14
11
4
3
4
7
8*
5
1
2
6
2
1
2
1
5
9
10
Click!
11
1
2
12
24h
Drying
13
14
Click!
a)
b)
Pomiń
NOWOŚCI
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
iPhone 17
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To School
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym zasięgiem [TOP10]
Premiera iPhone 17 tuż za rogiem – sprawdź najnowsze doniesienia
Jak zmienić DPI zdjęcia?
Ranking słuchawek bezprzewodowych [TOP10]
Ranking robotów sprzątających [TOP10]
Ranking lodówek z kostkarką bez podłączania wody [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych damskich [TOP10]
Ranking tabletów [TOP15]
Kalkulator – zużycie prądu przez grzejnik elektryczny
Jak podłączyć pada PS4 do PC?
Ranking odżywek białkowych [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking lodówek do zabudowy [TOP10]
Ranking laktatorów [TOP10]
Sprawdź więcej poradników