Znaleziono w kategoriach:
Suszarka BOSCH WTH85V9SPL Serie 4 z pompą ciepła

Instrukcja obsługi Suszarka BOSCH WTH85V9SPL Serie 4 z pompą ciepła

Wróć
Register your
new device on
MyBosch now and
get free benefits:
bosch-home.com/
welcome
Suszarka bębnowa
WTH85V9SPL
[pl] Instrukcja obsługi i instrukcje montażu
pl Spis treści
Dodatkowe informacje i objaśnienia są dostępne online. Ze-
skanuj kod QR na stronie tytułowej.
Spis treściSpis treści
1 Bezpieczeństwo⁠ ⁠...........................⁠ ⁠3
1.1 Wskazówki ogólne⁠ ⁠...................... ⁠ ⁠3
1.2 Użytkowanie zgodne zprze-
znaczeniem⁠ ⁠ .................................. ⁠ ⁠3
1.3 Ograniczenie grupy użytkowni-
ków⁠ ⁠ ................................................ ⁠ ⁠3
1.4 Bezpieczna instalacja⁠ ⁠................. ⁠ ⁠4
1.5 Bezpieczne użytkowanie⁠ ⁠............ ⁠ ⁠6
1.6 Bezpieczne czyszczenie i kon-
serwacja⁠ ⁠........................................ ⁠ ⁠9
2 Zapobieganie szkodom mate-
rialnym⁠ ⁠........................................⁠ ⁠10
3 Ochrona środowiska i oszczęd-
ność⁠ ⁠ ............................................⁠ ⁠11
3.1 Usuwanie opakowania⁠ ⁠.............⁠ ⁠11
3.2 Oszczędzanie energii⁠ ⁠...............⁠ ⁠11
3.3 Tryb oszczędzania energii⁠ ⁠.......⁠ ⁠11
4 Ustawianie i podłączanie⁠ ⁠..........⁠ ⁠11
4.1 Rozpakowywanie urządze-
nia⁠ ⁠ ................................................⁠ ⁠11
4.2 Zakres dostawy⁠ ⁠.........................⁠ ⁠11
4.3 Wymagania dotyczące miejsca
ustawienia⁠ ⁠...................................⁠ ⁠12
4.4 Wąż odprowadzający wodę⁠ ⁠ ....⁠ ⁠13
4.5 Wypoziomowanie urządze-
nia⁠ ⁠ ................................................⁠ ⁠14
4.6 Podłączanie urządzenia do
sieci elektrycznej⁠ ⁠.......................⁠ ⁠15
5 Poznawanie urządzenia⁠ ⁠ ............⁠ ⁠16
5.1 Urządzenie⁠ ⁠ .................................⁠ ⁠16
5.2 Pulpit obsługi⁠ ⁠.............................⁠ ⁠17
6 Wyświetlacz⁠ ⁠ ...............................⁠ ⁠17
7 Przyciski⁠ ⁠.....................................⁠ ⁠19
8 Programy⁠ ⁠....................................⁠ ⁠20
8.1 Programy automatyczne⁠ ⁠..........⁠ ⁠20
8.2 Programy czasowe⁠ ⁠ ...................⁠ ⁠22
9 Akcesoria⁠ ⁠................................... ⁠ ⁠23
10 Pranie⁠ ⁠....................................... ⁠ ⁠24
10.1 Przygotowanie prania⁠ ⁠.............⁠ ⁠24
10.2 Symbole dotyczące pielęgna-
cji tkanin na metkach⁠ ⁠.............⁠ ⁠24
11 Podstawowy sposób
obsługi⁠ ⁠ ..................................... ⁠ ⁠24
11.1 Włączanie urządzenia⁠ ⁠ ............⁠ ⁠24
11.2 Ustawianie programu⁠ ⁠.............⁠ ⁠24
11.3 Otwieranie drzwi⁠ ⁠......................⁠ ⁠25
11.4 Wkładanie prania⁠ ⁠....................⁠ ⁠25
11.5 Włączanie programu⁠ ⁠..............⁠ ⁠25
11.6 Dokładanie prania⁠ ⁠ ..................⁠ ⁠25
11.7 Przerwanie programu⁠ ⁠.............⁠ ⁠25
11.8 Wyjąć pranie⁠ ⁠............................⁠ ⁠25
11.9 Wyłączanie urządzenia⁠ ⁠ ..........⁠ ⁠25
11.10Filtr kłaczków⁠ ⁠.........................⁠ ⁠26
11.11System filtra części spodnie-
j⁠ ⁠ ................................................⁠ ⁠27
11.12Zbiornik na skondensowaną
wodę⁠ ⁠ .......................................⁠ ⁠29
12 Cel suszenia⁠ ⁠ ............................ ⁠ ⁠29
12.1 Zmiana celu suszenia⁠ ⁠............⁠ ⁠30
12.2 Dopasowanie celu susze-
nia⁠ ⁠..............................................⁠ ⁠30
13 Zabezpieczenie przed dzieć-
mi⁠ ⁠.............................................. ⁠ ⁠30
13.1 Aktywacja zabezpieczenia
przed dziećmi⁠ ⁠..........................⁠ ⁠30
13.2 Dezaktywacja zabezpieczenia
przed dziećmi⁠ ⁠..........................⁠ ⁠30
14 Ustawienia podstawowe⁠ ⁠ ........ ⁠ ⁠30
14.1 Przegląd ustawień podstawo-
wych⁠ ⁠ ..........................................⁠ ⁠31
14.2 Zmiana ustawień podstawo-
wych⁠ ⁠ ..........................................⁠ ⁠31
15 Czyszczenie ipielęgnacja⁠ ⁠...... ⁠ ⁠31
2
Bezpieczeństwo pl
15.1 Część spodnia⁠ ⁠ ........................⁠ ⁠31
15.2 Czujnik wilgotności⁠ ⁠.................⁠ ⁠33
16 Usuwanie usterek⁠ ⁠....................⁠ ⁠34
17 Transport, przechowywanie i
utylizacja⁠ ⁠ ..................................⁠ ⁠38
17.1 Utylizacja zużytego urządze-
nia⁠ ⁠..............................................⁠ ⁠38
18 Serwis⁠ ⁠ ...................................... ⁠ ⁠39
18.1 Numer produktu (E-Nr) i nu-
mer fabryczny (FD)⁠ ⁠.................⁠ ⁠39
19 Parametry zużycia⁠ ⁠................... ⁠ ⁠39
20 Dane techniczne⁠ ⁠...................... ⁠ ⁠41
Bezpieczeństwo  1 Bezpieczeństwo
Przestrzegać poniższych wskazówek bezpieczeństwa.
1.1 Wskazówki ogólne
¡Należy dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję.
¡Instrukcję należy zachować i starannie przechowywać jako źró-
dło informacji, a także z myślą o innych użytkownikach.
¡Jeżeli w trakcie transportu urządzenie zostało uszkodzone, nie
wolno go podłączać.
1.2 Użytkowanie zgodne zprzeznaczeniem
Urządzenia należy używać wyłącznie:
¡do suszenia i odświeżania tekstyliów przystosowanych do su-
szenia a suszarkach automatycznych i wypranych z użyciem wo-
dy.
¡w prywatnym gospodarstwie domowym i zamkniętych pomiesz-
czeniach domowych.
¡do wysokości 4000m nad poziomem morza.
1.3 Ograniczenie grupy użytkowników
To urządzenie może być obsługiwane przez dzieci powyżej lat 8
oraz przez osoby oograniczonych zdolnościach fizycznych, sen-
sorycznych lub umysłowych albo osoby nieposiadające wymaga-
nego doświadczenia i/lub wiedzy tylko pod warunkiem, że znajdu-
ją się one pod nadzorem lub zostały dokładnie poinformowane o
3
pl Bezpieczeństwo
sposobie bezpiecznej obsługi urządzenia oraz zrozumiały wynika-
jące stąd zagrożenia.
Dzieciom nie wolno bawić się urządzeniem.
Dzieciom nie wolno wykonywać bez nadzoru żadnych przewidzia-
nych dla użytkownika czynności z zakresu czyszczenia i konser-
wacji urządzenia.
Uniemożliwić dostęp do urządzenia dzieciom do lat 3 i zwierzętom
domowym.
1.4 Bezpieczna instalacja
OSTRZEŻENIE‒Ryzyko porażenia prądem!
Nieprawidłowo wykonane instalacje stanowią poważne zagroże-
nie.
Urządzenie należy podłączyć iużytkować zgodnie zinformacja-
mi podanymi natabliczce znamionowej.
Urządzenie musi być podłączone do sieci elektrycznej prądu
przemiennego przez prawidłowo zainstalowane gniazdo z ele-
mentem uziemiającym.
Układ przewodów ochronnych domowej instalacji elektrycznej
musi być wykonany zgodnie zprzepisami. Instalacja musi mieć
wystarczająco duży przekrój kabla.
W przypadku stosowania wyłącznika różnicowoprądowego nale-
ży stosować tylko jeden typ z oznaczeniem .
Nigdy nie zasilać urządzenia poprzez zewnętrzne urządzenie
przełączające, np. wyłącznik czasowy lub pilot zdalnego stero-
wania.
Nigdy nie podłączać urządzenia do obwodu, który jest regular-
nie włączany i wyłączany przez dostawcę prądu.
Jeśli urządzenie jest zabudowane, wtyczka przewodu zasilające-
go musi być łatwo dostępna, a jeśli łatwy dostęp nie jest możli-
wy, w obrębie stałej instalacji elektrycznej należy zainstalować
odłącznik zgodny z przepisami instalacyjnymi.
Przy ustawianiu urządzenia należy uważać, by nie doszło do za-
ciśnięcia lub uszkodzenia przewodu sieciowego.
Uszkodzona izolacja lub uszkodzony przewód sieciowy stanowią
poważne zagrożenie.
Nigdy nie dopuszczać do kontaktu przewodu przyłączeniowego
z gorącymi częściami urządzenia lub źródłami ciepła.
4
Bezpieczeństwo pl
Nigdy nie dopuszczać do kontaktu przewodu przyłączeniowego
z przedmiotami zakończonymi ostrym czubkiem i ostrymi krawę-
dziami.
Nigdy nie załamywać, nie zgniatać ani nie modyfikować przewo-
du przyłączeniowego.
OSTRZEŻENIE‒Ryzyko pożaru!
Używanie przedłużonego przewodu zasilającego i niezaaprobowa-
nych adapterów stanowi zagrożenie.
Nie używać przedłużaczy ani rozgałęźników wielogniazdowych.
Używać tylko zaaprobowanych przez producenta adapterów i
przewodów sieciowych.
Jeżeli przewód sieciowy jest za krótki i nie jest dostępny dłuższy
przewód sieciowy, należy się skontaktować ze specjalistyczną
firmą elektryczną, która dokona odpowiedniej adaptacji domo-
wej instalacji elektrycznej.
OSTRZEŻENIE‒Ryzyko odniesienia obrażeń ciała!
Duży ciężar urządzenia może spowodować zranienie.
Nie podnosić urządzenia w pojedynkę.
Jeśli pralka i suszarka zostaną ustawione jedna na drugiej nie-
zgodnie z instrukcją, urządzenie ustawione na górze może spaść.
Do mocowania suszarki na pralce używać wyłącznie zestawu łą-
czeniowego producenta suszarki . Inna metoda ustawienia jest
niedozwolona.
"Akcesoria", Strona23
Nie stawiać jednego urządzenia na drugim, jeśli producent su-
szarki nie oferuje odpowiedniego zestawu połączeniowego.
Nie stawiać urządzeń różnych producentów i o różnej głęboko-
ści i szerokości jedno na drugim.
Nie stawiać pralki i suszarki ustawionych jedna na drugiej na
podwyższeniu, gdyż urządzenia mogą się przewrócić.
OSTRZEŻENIE‒Ryzyko uduszenia się!
Dzieci mogą sobie naciągnąć materiały opakowania na głowę lub
zawinąć się w nie i udusić się.
Materiały z opakowania należy trzymać poza zasięgiem dzieci.
Nie pozwalać dzieciom na zabawę opakowaniem, aszczególnie
folią.
5

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756