LAND
&SCOUT
LUNETA CELESTRON LANDSCOUT
12-36x60 (52322) oraz 10-30x50 (52320)
Dziękujemy za zakup lunety obserwacyjnej Celestron LandScout Spotting Scope. Mamy nadzieje, że luneta zapewni
Ci wiele przyjemności. Prosimy uważnie przeczytać instrukcję obsługi przed użyciem lunety.
PRZED UŻYCIEM
Ustaw swoją lunetę na stabilnym statywie przed oglądaniem (np. dołączony w
zestawie). Ze względu na oferowane powiększenia, luneta wymaga każdorazowego
umieszczania jej na statywie.
UŻYCIE STATYWU Z ZESTAWU
Luneta obserwacyjna wymaga zamocowania jej na statywie. Wykonaj poniższe
kroki, aby ustawić statyw.
1. Rozłóż trzy nogi statywu, do maksymalnej długości rozłożenia.
2. Upewnij się czy stopka lunety dobrze jest przymocowana i trzyma się niej solidnie.
3. Umieść lunetę na statywie, mocując ją za pomocy specjalnej śruby. Zwróć uwagę, że w innego typu
statywach sposób mocowania lunety może być inny. Mogą to być wszelkiego typu zatrzaski i śruby.
Uchwyt statywu kontroluje ruch w pionie i poziomie. Aby dostosować położenie lunety, obrócić uchwyt w lewo, aby
odblokować. Przesuń lunetę w odpowiednie położenie. Aby zablokować lunetę obróć uchwyt w prawo.
USTAWIANIE OSTROŚCI
Aby zapewnić wyraźny i ostry obraz, luneta musi mieć wyregulowaną do danego
odległości obiektu ostrość. Aby ustawić ostrość lunety, powoli obrócić pokrętło
ostrości (znajdujący się w tubsie), aż obraz w okularze stanie się jasny i ostry.
Jeżeli pokrętło ostrości nie obraca się dalej, należy kręcić w przeciwnym kierunku.
ZMIANA POWIĘKSZENIA
Aby zmienić powiększenie lunety, wystarczy obrócić okular w kierunku
ruchu wskazówek zegara (zwiększenie powiększenie) lub lewo (zmiejszenie
powiększenia).
W przypadku zmiany powiększenia, będzie konieczna regulacja ostrości.
Największe pole widzenia i jasny obraz będzie zawsze w najniższym
powiększeniu.
OBRÓT LUNETĄ
Lunetę LandScout wyposażono w obrotowy system, która obraca się o 360 ° i pozwala ustawić się w dowolnej pozycji
oglądania. Aby zmienić położenie okularu, należy poluzować śrubę blokującą (znajdujący się na górze statywu) i
ustawić do żądanej pozycji. Dokręć śrubę blokującą.
FOTOGRAFOWANIE
LandScout może być wykorzystywane tzw. digiscopingu, czyli fotografowania
aparatami cyfrowymi w połączeniu z lunetą. Należy pamiętać, że nie wszystkie
aparaty są kompatybilne i w niektórych pojawi się winietowanie (okrągły obraz
otoczony czarnym). Najlepiej stosować aparaty, w których powiększenie
optyczne jesteśmy w stanie ustawić na x3 lub x4. Istnieje wtedy najmniejsza
szansa na winetowanie. Większość zdjęć będzie miało najlepszą jakość używając
najmniejszego powiększenia lunety.
Różnorodność aparatów powoduje, że najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie specjalnego adaptera, który
połączy nam lunetę z aparatem typu kompakt czy hybryda. Universal Camera Adapter (#93626) jest oferowany przez
firmę Celetron.
Adapter ten mocujemy do okularu lunety, centrując w ten sposób tor optyczny.
Prosimy zwrócić uwagę, że nie wszystkie aparaty są kompatabilne z tym adapterem.
Aparat nie może być zbyt duży ze względu na masę lunety.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Twoja luneta zapewni Ci wiele lat użytkowania jeśli będzie zadbana i odpowiednio przechowywana
1. Chroń lunetę i nie dopuszczaj do używania jej w skrajnych warunkach. Nie przekręcaj pokręteł na siłę.
2. Zabezpieczaj obiektyw lunety po każdej obserwacji.
3. W miarę możliwości przechowuj lunetę w chłodnym, suchym miejscu.
4. Podczas nie używania przez dłuższy okres czasu, umieść lunetę w szczelnym pojemniku ze środkiem
suszącym.
5. Nie zostawiaj lunety w samochodzie w upalny dzień i w pobliżu wszystkiego, co generuje ciepło.
6. Czyścić z kurzu, brudu lub wody. Zanieczyszczenia, które mogą dostać się do lunety lub do wewnątrz jak
najszybciej usuwaj, aby uniknąć nieprzewidzianych uszkodzeń.
LAND
&SCOUT
LUNETA CELESTRON LANDSCOUT
12-36x60 (52322) oraz 10-30x50 (52320)
Dziękujemy za zakup lunety obserwacyjnej Celestron LandScout Spotting Scope. Mamy nadzieje, że luneta zapewni
Ci wiele przyjemności. Prosimy uważnie przeczytać instrukcję obsługi przed użyciem lunety.
PRZED UŻYCIEM
Ustaw swoją lunetę na stabilnym statywie przed oglądaniem (np. dołączony w
zestawie). Ze względu na oferowane powiększenia, luneta wymaga każdorazowego
umieszczania jej na statywie.
UŻYCIE STATYWU Z ZESTAWU
Luneta obserwacyjna wymaga zamocowania jej na statywie. Wykonaj poniższe
kroki, aby ustawić statyw.
4. Rozłóż trzy nogi statywu, do maksymalnej długości rozłożenia.
5. Upewnij się czy stopka lunety dobrze jest przymocowana i trzyma się niej solidnie.
6. Umieść lunetę na statywie, mocując ją za pomocy specjalnej śruby. Zwróć uwagę, że w innego typu
statywach sposób mocowania lunety może być inny. Mogą to być wszelkiego typu zatrzaski i śruby.
Uchwyt statywu kontroluje ruch w pionie i poziomie. Aby dostosować położenie lunety, obrócić uchwyt w lewo, aby
odblokować. Przesuń lunetę w odpowiednie położenie. Aby zablokować lunetę obróć uchwyt w prawo.
USTAWIANIE OSTROŚCI
Aby zapewnić wyraźny i ostry obraz, luneta musi mieć wyregulowaną do danego
odległości obiektu ostrość. Aby ustawić ostrość lunety, powoli obrócić pokrętło
ostrości (znajdujący się w tubsie), aż obraz w okularze stanie się jasny i ostry.
Jeżeli pokrętło ostrości nie obraca się dalej, należy kręcić w przeciwnym kierunku.
ZMIANA POWIĘKSZENIA
Aby zmienić powiększenie lunety, wystarczy obrócić okular w kierunku
ruchu wskazówek zegara (zwiększenie powiększenie) lub lewo (zmiejszenie
powiększenia).
W przypadku zmiany powiększenia, będzie konieczna regulacja ostrości.
Największe pole widzenia i jasny obraz będzie zawsze w najniższym
powiększeniu.
OBRÓT LUNETĄ
Lunetę LandScout wyposażono w obrotowy system, która obraca się o 360 ° i pozwala ustawić się w dowolnej pozycji
oglądania. Aby zmienić położenie okularu, należy poluzować śrubę blokującą (znajdujący się na górze statywu) i
ustawić do żądanej pozycji. Dokręć śrubę blokującą.
FOTOGRAFOWANIE
LandScout może być wykorzystywane tzw. digiscopingu, czyli fotografowania
aparatami cyfrowymi w połączeniu z lunetą. Należy pamiętać, że nie wszystkie
aparaty są kompatybilne i w niektórych pojawi się winietowanie (okrągły obraz
otoczony czarnym). Najlepiej stosować aparaty, w których powiększenie
optyczne jesteśmy w stanie ustawić na x3 lub x4. Istnieje wtedy najmniejsza
szansa na winetowanie. Większość zdjęć będzie miało najlepszą jakość używając
najmniejszego powiększenia lunety.
Różnorodność aparatów powoduje, że najlepszym rozwiązaniem jest zastosowanie specjalnego adaptera, który
połączy nam lunetę z aparatem typu kompakt czy hybryda. Universal Camera Adapter (#93626) jest oferowany przez
firmę Celetron.
Adapter ten mocujemy do okularu lunety, centrując w ten sposób tor optyczny.
Prosimy zwrócić uwagę, że nie wszystkie aparaty są kompatabilne z tym adapterem.
Aparat nie może być zbyt duży ze względu na masę lunety.
KONSERWACJA I PRZECHOWYWANIE
Twoja luneta zapewni Ci wiele lat użytkowania jeśli będzie zadbana i odpowiednio przechowywana
7. Chroń lunetę i nie dopuszczaj do używania jej w skrajnych warunkach. Nie przekręcaj pokręteł na siłę.
8. Zabezpieczaj obiektyw lunety po każdej obserwacji.
9. W miarę możliwości przechowuj lunetę w chłodnym, suchym miejscu.
10. Podczas nie używania przez dłuższy okres czasu, umieść lunetę w szczelnym pojemniku ze środkiem
suszącym.
11. Nie zostawiaj lunety w samochodzie w upalny dzień i w pobliżu wszystkiego, co generuje ciepło.
12. Czyścić z kurzu, brudu lub wody. Zanieczyszczenia, które mogą dostać się do lunety lub do wewnątrz jak
najszybciej usuwaj, aby uniknąć nieprzewidzianych uszkodzeń.