Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje CONCEPT
›
Instrukcja Odkurzacz CONCEPT Mighty VP4160
Znaleziono w kategoriach:
Odkurzacze pionowe
(16)
Wróć
Instrukcja obsługi Odkurzacz CONCEPT Mighty VP4160
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
T
y
č
o
vý vy
s
a
v
ač
T
yčo
v
ý v
ysá
vač
Odkurz
acz pionow
y
Rúdpors
zívó
Bezvadu putekļsūcējs
Rod V
acuum
Cleaner
VP4140
| VP4150
| VP4151
| VP4160
Stabstaubsauger
Aspirat
eur balai
Aspirapolv
ere verticale
Aspirador
a ver
tical
Aspirat
or cu tijă
CZ
RO
EN
SK
PL
HU
LV
DE
FR
IT
ES
2
3
VP4140
| VP4150
| VP4151
| VP4160
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
CZ
CZ
Pod
ěková
ní
Děk
ujeme Vám, že js
te si za
koupili v
ý
robe
k značk
y Con
cept, a př
ejeme Vám, aby
ste byl
i s naším v
ýr
obkem sp
okoje
ni
po celou dobu
jeho používání.
Před p
rv
ním po
užit
ím pros
tuduj
te pozor
ně celý návo
d k obslu
ze a poto
m si jej usch
ovejte. Zaj
istěte, aby i os
tatn
í
osob
y
, k
teré b
udou s v
ý
robke
m manipul
ovat, by
ly sez
námeny s tí
mto návode
m.
T
echnické parametr
y
V
P
414
0
V
P415
0
/
V
P
4151
V
P416
0
Napětí akumulátoru
18
V
21,
6
V
25,
2 V
Napětí nabíjecí
ho
adaptéru
vst
up: AC 1
0
0 - 240 V ~
50/60 Hz
v
ýstu
p: DC 22 V 0,
5 A
vst
up: AC 1
0
0
-
240 V ~
50/6
0
Hz
v
ýstu
p: DC 27 V
, 0,5 A
vst
up: AC 1
0
0
-
240 V ~
50/60 Hz
v
ýstu
p: DC 32 V
, 0,5 A
Pří
kon
13
0
W
160
W
17
0
W
Hlučnost
≤82
dB (A)
≤81 dB (A)
≤82 dB (A)
Doba úplného nabíjení
4
-5 ho
d
4
-5 ho
d
4-
6 ho
d
Dob
a provozu
≥20 min (v
ysok
ý v
ýko
n)
,
≥35 min (nízk
ý v
ýkon)
≥20 min (v
ysok
ý v
ýko
n)
,
≥55 min (nízk
ý vý
kon)
≥25 min (v
yso
ký v
ý
kon)
,
≥60 mi
n (
n
ízk
ý v
ýkon)
DŮLEŽIT
Á BEZPEČ
NOSTNÍ UPO
ZORNĚNÍ
•
Ne
použív
ejt
e spotř
ebič j
inak, než j
e popsáno v t
omt
o ná
vodu
.
•
Ov
ěř
t
e, zd
a připo
jova
né napě
tí odpov
ídá hodn
otám n
a t
ypov
ém štítk
u
nabíje
cíh
o adaptéru.
•
Ne
nechá
ve
jte s
potře
bič bez do
zoru
, pokud je zapn
ut
ý
.
•
P
ři v
ypojo
vání n
abíjec
í
ho ad
apt
éru ze zás
uvky elektrick
ého n
apětí n
ikdy
neta
hejt
e za přív
odní kabel
, ale uc
hopt
e nabí
jecí ada
pté
r a tahem je
j
v
ypoj
te.
•
Ned
ov
olt
e děte
m a nesvé
právn
ým oso
bám se spo
třebi
čem m
anip
ulov
at,
použí
vej
te ho m
imo je
jich do
sahu.
•
Dbe
jte zv
ýšen
é opatrn
osti, po
kud je spo
třebi
č použív
án v blíz
kost
i dětí.
•
Ned
ov
olt
e, ab
y byl s
potře
bič použí
ván ja
ko hra
čka.
•
Nepoužíve
jte jiné příslu
šenst
ví, než
je doporučeno v
ýrobcem.
•
Ne
použív
ejt
e nabíj
ecí ada
ptér s po
ško
zen
ým přív
odní
m kabelem č
i
zástr
čko
u, nech
te záv
adu nep
rodlen
ě odstra
nit au
toriz
ova
ným se
r
vi
sní
m
stře
diskem.
•
Držte spo
třeb
ič stran
ou od zdro
jů t
epla, j
ako j
sou rad
iát
or
y
, troub
y
apodobn
ě. C
hraň
te je
j před pří
mým s
lunečn
ím záře
ním, v
lhk
ostí.
•
Ne
sahej
te n
a spot
řebič v
lhkýma nebo mokrýma ruka
ma.
4
5
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
CZ
CZ
•
Ne
vkláde
jte žád
né předm
ět
y do otvo
rů. Nepou
žíve
jte s
potř
ebič, je-li
ucpá
n jak
ý
koli jeh
o ot
vor
.
•
Dbejt
e
z
v
ýšené opatrnosti při v
ysávání na schodech.
•
Je
stliž
e dojde k u
cpání sa
cího otvoru s
potře
bič
e, v
ypně
te spo
třebi
č
aodst
raň
te neč
ist
ot
y př
ed dalš
ím zapn
utím.
•
P
ři nasaz
ová
ní pří
slu
šenství, běh
em čišt
ění n
ebo v přípa
dě poruch
y
v
ypně
te spo
třebi
č a v
ypojt
e nabíj
ecí ada
pté
r ze zásuv
k
y elektric
kého
napětí.
•
S
potře
bič je vhod
ný pou
ze pro použ
ití v dom
ácno
sti, ne
ní urč
en pro
komer
ční použití.
•
Ne
v
ysáv
ejt
e nic h
ořícího
, jak
o jso
u ciga
ret
y
, zápal
k
y nebo hor
k
ý popel.
•
Ne
použív
ejt
e spotř
ebič v
e vlhkýc
h místn
ostec
h, nevysáv
ejt
e hořl
av
é
kapa
lin
y (
jak
o je benzi
n
) a nepouž
íve
jte s
potře
bič v pro
s
t
orách
, kde se
t
y
to lá
tk
y
mohou v
ysk
y
tova
t.
•
Ni
kdy ne
v
ysá
vej
te bez fil
trů v
ysa
vač
e. Př
i každém pou
žití spo
třeb
iče se
uj
istě
te
, že jso
u filtry v
ysav
ače s
právn
ě nasaz
eny
.
•
Neponořu
jte přívodní kabel, nabíjecí adap
tér nebo spotřebič do
vody an
i do jiné kapaliny
.
•
P
ravi
delně k
ont
rolu
jte s
potře
bič i přív
odní ka
bel nabí
jecího ada
pté
ru
zdův
odu poš
ko
zení
. Nezapíne
jte po
ško
zen
ý spo
třebi
č.
•
P
řed či
štěn
ím a po použit
í spot
řebič vypnět
e a nech
te v
y
ch
ladno
ut.
•
P
řed v
ysá
vání
m odstra
ňte z vysá
vanéh
o povrc
hu vel
ké č
i ostré př
edměty
,
které b
y mohly po
škod
it některý filtr vysa
vače
.
•
Ne
použív
ejt
e spotř
ebič se z
nečišt
ěn
ými fil
tr
y
.
•
Ne
vhazu
jte a
kum
ulá
tor s
potře
biče d
o ohně a ne
v
ystavu
jte h
o teplo
tám
na
d 4
0 °C.
•
Ned
otýke
jte se po
háně
ný
ch poh
yblivých čá
stí spot
řebi
če běhe
m
provoz
u.
•
Neo
pra
vujt
e spot
řebi
č s
am
i. Obra
ť
t
e se na aut
oriz
ova
ný servis.
•
T
ent
o spot
řebič m
ohou použí
vat dě
ti ve v
ěku 8 let a sta
rší a osob
y se
sn
ížen
ými f
yzickými či me
ntál
ním
i schopno
stmi ne
bo nedostat
kem
zku
šenost
í a znal
ostí, pok
ud jsou pod do
zor
em nebo b
yly pouč
eny
a použí
vání s
potře
bič
e bezpečn
ým způso
bem a roz
umí pří
padn
ým
nebezpečím. Čištění a údržbu
prová
děnou
uživat
elem nesmějí provádět
dět
i, pokud ne
jso
u s
tarš
í 8 let a pod do
zore
m. Děti ml
adš
í 8 let se mu
sí
držet m
imo do
sah spot
řebi
če a jeh
o přívod
u. Děti s
i se spot
řebič
em
nesměj
í
hrát.
Nedodržíte
-li pok
yny výrobce, nemůže b
ý
t případná opra
va uz
nána
jako záruční.
POPIS
V
ÝROBKU
T
yčový v
ysavač
1.
T
lačítko zapnutí/v
ypnutí
2.
Přepínač rychlostí ECO
3.
Tlačítko k
e sk
lopení rukojeti
4.
Tlačítko k u
volně
ní ruční
ho v
ys
avače
5.
Tlačítko k
uvolnění hlavice s rotačním kartáčem
6.
LED světlo
7.
T
urbok
artáč
1
2
3
4
5
6
7
9
10
9
14
13
11
12
8.
Sklop
ná rukojeť
9.
R
ukojeť r
uční
ho v
ysav
ače
10
.
T
ělo ručního v
ysavače
11
.
Nabíjecí
podstavec
12
.
Držák př
íslušenst
ví
13
.
Š
těrbinová hubic
e
14
.
LED podsv
ícení
6
7
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
CZ
CZ
Odnímatelný
turbokart
áč
Tlač
ítko k uvol
nění
turbokar
táče
LED svě
tlo
NABÍJEN
Í SPOTŘEBIČE
1.
Vl
ožt
e ruč
ní v
ys
avač do t
yčové
ho v
ys
avače.
Uj
istěte se, ž
e je tyčo
vý v
y
savač v
yp
nut
ý.
2.
Nasa
ď
te t
yčov
ý v
ys
avač do n
ab
íje
cí
ho po
dst
avce.
Ujis
těte se, že j
e nabíj
ecí p
odst
avec umís
těn na rov
ném
as
tabi
lním pov
rchu. Zko
ntrolu
jte, zda me
zi ručn
ím a tyčov
ý
m v
ysava
čem není p
rach. V p
řípa
dě potř
eby konta
kt
y
očis
těte.
3.
Zap
ojte n
apáj
ec
í kab
el d
o ele
kt
ri
cké sí
tě.
Ind
ikátor na
bíje
ní se čer
ven
ě rozs
vítí, co
ž značí, že s
e tyčo
vý v
y
savač
nabí
jí. Při na
bíje
ní je nor
mální z
ahřátí t
yčovéh
o vy
savače n
ebo nab
íje
cíh
o pods
tavce.
Poznámk
a: I přes
tože je t
yčov
ý v
ysavač z
apnu
tý, umíst
íte
-li ho d
o nabíj
ecí
ho po
dstavce, au
tomatic
ky s
e v
ypne.
Běh
em nabí
jení t
yčového v
ys
avače na na
bíje
cím po
dst
avci má v
ysava
č prou
dov
ý ochr
anný pr
vek
. I kdy
ž stisk
nete
tlačítko zapnutí, spotřebič zůstane v
ypnut
ý
.
LED indi
kátor
Ot
vor p
ro adapté
r
Vyp
nuto
Stiskněte
Ot
vor
y pr
o
upev
nění na
zeď
23
22
21
20
19
18
15
16
17
Ruční v
ysavač
15
.
T
lačítko zapnutí/v
ypnutí
16
.
Indikátor baterie/
nabíjení
17.
T
lačítko k u
volněn
í nádoby n
a nečis
tot
y
18
.
LED indi
kátor
19.
Těsnící kro
užek
20.
HEPA
filtr
21.
Vnější filtr
22.
N
ádob
a na neč
istot
y
23.
Štěrbinová hubic
e
SEST
A
V
ENÍ SPOTŘE
BIČE
Sklopná ruko
jeť
Abyste mohli sklopit rukojeť, stiskně
te tlačítk
o ke sklop
ení rukojeti.
Zvedne
te-
li rukoj
eť do sv
islé p
olohy, automati
ck
y zapa
dne do sp
rávné
p
o
l
o
h
y.
Montáž nabíjecího podstav
ce
Ses
tava nab
íje
cíh
o pods
tavce se mu
sí umíst
it na rovn
ou plo
chu,
pom
ocí šr
oubů a hm
oždine
k lze po
dstave
c upev
nit na ze
ď.
Pods
tavec se
stav
íte zasu
nutím h
orní
ho dí
lu do z
ákla
dny
.
Šrouby a h
moždin
ky s
e umíst
í na spo
dní str
anu nabí
jec
ího
po
dstavce. V
yv
r
tejte dír
y do zd
i a do děr vl
ož
te hmoždin
ky. Poté
upevně
te nabíj
ecí podstav
ec pomocí
šroubů.
8
9
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
VP4140
| VP4150 | VP4151
| VP4160
CZ
CZ
LED INDIKÁ
TOR
Stav
Bar
va LED
indikátoru
Zap
nuto
Modrá
Slabá b
ateri
e
Bliká modrá
Vyb
itá b
aterie
Blik
á čer
vená
Nabíjení
Červená
Nabíjení dokončeno
Modrá
Špatná bat
erie (nabíjení)
Střídavě b
liká čer
ven
á a modr
á
Péče o b
ate
rii
Pro pro
dlou
žení ži
votnos
ti bater
ie v
ysav
ače se řiď
te nás
leduj
ícími p
ok
yny:
Nen
echávejte v
ys
avač s
tát dlo
uho pln
ě nabit
ý ne
bo úpl
ně v
ybit
ý.
Dlo
uhod
obé p
odbi
tí bater
ie vede ke z
tr
átě její ka
pacit
y.
Nev
yb
íjejte v
y
savač do ú
plné
ho v
ybit
í.
Ideá
lní je ud
ržovat a
kumulá
tor mez
i 20 %-
80 % k
apaci
ty.
PO
UŽITÍ
Provo
z tyč
ového v
ys
avače
1.
Stiskněte tlačítko zapnutí/v
ypnutí a zapněte tyčov
ý vys
avač.
2.
B
ěhem p
rovozu sti
skně
te tlačít
ko ryc
hlos
ti ECO a přepín
ejte mez
i v
ysoko
u ryc
hlost
í a ECO rych
lostí
. Při v
yso
ké
r
ychlos
ti bud
e sací v
ý
kon spot
řebiče na m
axim
u, zatí
mco při ECO r
ychlo
sti bu
de niž
ší hlad
ina hluku a d
elší pr
ovozní
doba.
3.
B
ěhem p
rovozu se LED s
větlo n
a hlavici s r
otačn
ím kar
tá
čem rozs
vít
í.
4.
Pok
ud spo
třebič s
tojí na ze
mi ve vz
příme
né po
loze, vž
dy t
yčov
ý vy
savač v
y
pněte, p
rotože by ště
tiny moh
ly
pošk
odit podlah
u či k
oberec.
5.
Pokud
spotřebič
nepoužíváte
, doporučujeme ho skladova
t ve vzpřímené poloze opř
ený o zeď.
Je třeba dohlédnout
na dět
i, aby si s v
ysav
ačem nehr
ály.
Provo
z ruč
ní
ho v
ysav
ače
1.
Stiskn
ěte tlač
ítko na ru
čním v
ys
avači a uvol
něte ho z t
yčovéh
o vy
savače. Stisk
něte t
lačítko z
apnu
tí/v
yp
nutí
azap
něte ru
ční v
ysav
ač. Ruč
ní v
ysava
č se spus
tí a zač
ne v
ysáv
at.
2.
V
ysávejte p
ovrch v ja
kémkoli
v směru
, doku
d není p
locha č
istá
.
3.
Stis
kně
te tlačítko z
apnu
tí/v
y
pnutí a r
uční v
ys
avač v
ypn
ěte. Před v
y
pnut
ím před
ní čás
t ruční
ho v
ys
avače nato
čte
směre
m vz
hůru, aby
ste z
abrán
ili v
ypa
dávání pr
achu z nád
obk
y na ne
čistot
y.
4.
Pře
d dalším v
y
sávání
m nádob
u v
yprá
zdně
te a vyč
istěte.
5.
Vraťte r
uční v
ys
avač zp
ět do t
yčového v
ys
avače.
ÚD
R
ŽBA A ČI
ŠTĚ
NÍ
Vyprázdnění nádoby
na nečistoty
Neč
istot
y je tře
ba v
ypr
ázdn
it po ka
ždém p
ouži
tí neb
o ve chví
li, kdy množ
st
ví n
ečis
tot přes
áhne ozn
ačení ma
ximáln
ího
množ
st
ví ne
čistot
. Před čiš
těním sp
otřeb
ič vž
dy v
ypn
ěte.
•
Stiskn
ěte uvol
ňovací tl
ačítko na h
orní s
tran
ě vy
savače, u
volněte n
ádobu n
a nečis
tot
y
, v
ys
ypte j
i a vy
jměte z ní
držák filtru.
•
Stiskn
ěte obě s
trany v
nější
ho filt
ru a filtr
y v
yj
měte z nád
obk
y na ne
čistot
y. Vysy
pte neč
istot
y.
•
Filtr
y umy
jte ve vodě. Pře
d opě
tovným us
azen
ím je osuš
te.
POZNÁMK
A: N
ečis
těte v
ysava
č ředi
dlem ani c
hemick
ý
mi roz
tok
y
, došl
o by k poškoze
ní spot
řebiče
•
Vlož
te vn
itřní i v
nější fil
tr zpě
t do nádo
by na neč
istot
y. Ujistěte se, že js
te nádob
u uvni
tř osušili
.
•
Zas
aď
te nádo
bku na ne
čistot
y zp
ět do r
uční
ho v
ysav
ače.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Prezent na dzien dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking rowerów crossowych [TOP10]
Mikrofon kierunkowy - dla detektywa czy na co dzień?
DOOM: The Dark Ages – wymagania PC. Masz odwagę uruchomić grę na swoim komputerze?
Maj w ogrodzie – jakie prace wykonujemy? Kalendarz ogrodniczy
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Sprawdź więcej poradników