Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe (94)
Wróć
ECAM38X.7Y - ECAM38X.8Y - ECAM38X.9Y
EKSPRES DO KAWY
Instrukcja obsługi
KAFFEMASKIN
Bruksanvisning
KAFFEMASKIN
Bruksanvisning
KAFFEMASKINE
Brugsvejledning
KAHVINKEITIN
Käyttöohjeet
Instruction videos available at:
https://r.delonghi.com/video/dinamica-plus
2
A
A2
A1
A5
A4
A3
A6
A7
B C
A8
A9
A12
A17
A18
A11
A10
A14
A15
A13 A16
A21
A20
A19
A22*
3
B C
READY
B7
B6
B5
B3
B3
B4
B1B8
B2
B3
B3
B4
C6 C3
E
D2
D1
D3 D4
D
D5
D6
E1
E2
E3
E4
E5
C5 C4
C2 C1
PL NO SV DA FI
str. 4 s. 28 sid. 50 sid. 72 s. 95
4
SPIS TREŚCI
1. WPROWADZENIE .........................................5
1.1 Litery w nawiasach .................................................. 5
1.2 Problemy i naprawy .................................................5
2. OPIS ...........................................................5
2.1 Opis urządzenia (str. 2 - A) .......................................5
2.2 Opis home page (strony głównej ) (str. 3 - B) ........... 5
2.3 Opis panelu sterowania (str. 3 - C) ............................5
2.4 Opis akcesoriów (str. 3 - D) .......................................5
2.5 Opis karafki na mleko (str. 3 - E) ............................... 5
3. PIERWSZE WŁĄCZENIE URZĄDZENIA ............5
4. WŁĄCZANIE URZĄDZENIA ............................ 6
5. WYŁĄCZANIE URZĄDZENIA ........................... 7
5.1 Wyłączenie na dłuższy okres czasu: ..........................7
6. MENU USTAWIEŃ .........................................7
6.1 Wejście do menu ...................................................... 7
6.2 Wyjść z menu ........................................................... 7
6.3 Płukanie ..................................................................7
6.4 Odkamienianie ........................................................ 7
6.5 Czyszczenie karafki ...................................................7
6.6 Program MY ............................................................ 7
6.7 Temperatura kawy .................................................. 7
6.8 Ustawienia napojów ................................................ 7
6.9 Filtr wody ................................................................ 8
6.10 Twardość wody ........................................................ 8
6.11 Automatyczne wyłączanie (standby) ......................8
6.12 Ustawianie języka ................................................... 8
6.13 Oszczędność energetyczna ...................................... 8
6.14 Sygnał dźwiękowy .................................................. 8
6.15 Personalizacja prolu .............................................. 8
6.16 Statystki ..................................................................8
6.17 Informacje o maszynie ............................................. 8
6.18 Ustawienia fabryczne ..............................................8
7. PRZYGOTOWANIE KAWY .............................. 8
7.1 Przygotowanie kawy przy użyciu kawy w ziarnach ..8
7.2 Wybór intensywności kawy .....................................9
7.3 Wybór ilości kawy .................................................. 10
7.4 Przygotowanie kawy z kawy mielonej ................... 10
7.5 Regulacja młynka do kawy .................................... 10
7.6 Porady w celu uzyskania kawy o wyższej temperaturze ...11
8. DZBANEK KAWY ......................................... 11
9. PRZYGOTOWANIE CIEPŁYCH NAPOJÓW
MLECZNYCH ............................................ 11
9.2 Napełnić i założyć karafkę na mleko ....................... 12
9.3 Regulacja ilości pianki ............................................12
9.4 Automatyczne przygotowywanie kawy cappuccino i
napojów mlecznych ............................................... 13
9.5 Czyszczenie karafki na mleko po każdym użyciu ....13
10. WYTWARZANIE GORĄCEJ WODY ................. 14
11. PERSONALIZACJA NAPOJÓW ....................14
12. CZYSZCZENIE ............................................ 14
12.1 Czyszczenie ekspresu .............................................14
12.2 Czyszczenie wewnętrznego obwodu ekspresu ....... 15
12.3 Czyszczenie pojemnika na fusy .............................. 15
12.4 Czyszczenie tacki na skropliny i zbiornika na skropliny ....15
12.5 Czyszczenie wnętrza ekspresu do kawy ................. 15
12.6 Czyszczenie zbiornika na wodę ..............................16
12.7 Czyszczenie otworów dozownika kawy .................. 16
12.8 Czyszczenie lejka do kawy mielonej ....................... 16
12.9 Czyszczenie automatu zaparzającego ....................16
12.10 Mycie karafki na mleko ..........................................17
12.11 Czyszczenie rurki gorącej wody .............................. 18
13. ODKAMIENIANIE ....................................... 18
14. PROGRAMOWANIE TWARDOŚCI WODY .......19
14.1 Pomiar twardości wody .......................................... 19
14.2 Ustawienie twardości wody .................................. 19
15. FILTR ZMIĘKCZAJĄCY ................................ 20
15.1 Montaż ltra .......................................................... 20
15.2 Wymiana ltra ....................................................... 20
15.3 Usunięcie ltra .......................................................21
16. DANE TECHNICZNE .....................................21
16.1 Zalecenia dotyczące Oszczędności energetycznej ... 21
17. KOMUNIKATY POJAWIAJĄCE SIĘ NA
WYŚWIETLACZU ....................................... 21
18. ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW ................. 25
5
1. WPROWADZENIE
Dziękujemy za wybranie automatycznego ekspresu do kawy i
kawy cappuccino.
Prosimy o poświęcenie kilku minut na przeczytanie niniejszej
instrukcji obsługi. W ten sposób unikniecie niebezpieczeństwa
lub uszkodzenia urządzenia.
1.1 Litery w nawiasach
Litery w nawiasach odpowiadają legendzie podanej w Opisie
urządzenia (str. 2-3).
1.2 Problemy i naprawy
W przypadku problemów, należy spróbować je rozwiązać, sto-
sując się do wskazówek z rozdziałów "17. Komunikaty pojawia-
jące się na wyświetlaczu" i "18. Rozwiązywanie problemów".
Jeżeli próby rozwiązania problemu okażą się nieskuteczne lub
w razie konieczności uzyskania dodatkowych wyjaśnień, należy
się skontaktować biurem obsługi klienta, dzwoniąc pod numer
podany w załączniku „Biuro obsługi klienta”.
Jeżeli Waszego kraju nie ma na liście, należy zadzwonić pod
numer podany w karcie gwarancji. W przypadku konieczności
naprawy zwrócić się wyłącznie do Biura Obsługi Klienta rmy
De’Longhi. Adresy zostały podane w karcie gwarancji załączonej
do urządzenia.
2. OPIS
2.1 Opis urządzenia (str. 2 - A)
A1. Pokrywa pojemnika na ziarna kawy
A2. Pokrywa lejka do kawy mielonej
A3. Pojemnik na ziarna
A4. Lejek do wsypywania kawy mielonej
A5. Pokrętło regulacji stopnia zmielenia kawy
A6. Tacka na liżanki
A7. Przycisk : aby włączyć lub wyłączyć ekspres (stand by)
A8. Dysza gorącej wody lub pary
A9. Dozownik kawy (z regulowaną wysokością)
A10. Zbiornik na skropliny
A11. Pojemnik na fusy
A12. Podstawka na liżanki
A13. Wskaźnik poziomu wody w tacce na skropliny
A14. Kratka tacki
A15. Tacka na skropliny
A16. Pokrywka zbiornik na wodę
A17. Zbiornik na wodę
A18. Miejsce na ltr zmiękczający wodę
A19. Drzwiczki automatu zaparzającego
A20. Automat zaparzający
A21. Kabel zasilający
A22. Wyłącznik główny (w niektórych modelach)
2.2 Opis home page (strony głównej ) (str. 3 - B)
B1. Symbol aktywnej oszczędności energetycznej
B2. Wybrana intensywność
B3. Napoje wybierane bezpośrednio
B4. Strzałka nawigacji
B5. Wybrana ilość
B6. Alarm odkamieniania
B7. Alarm czyszczenia dzbanka na mleko
B8. Alarm wyczerpanego ltra
2.3 Opis panelu sterowania (str. 3 - C)
C1. Menu napojów na bazie kawy
C2. Menu napojów mlecznych
C3. : menu ustawień urządzenia
C4.
: menu wyboru prolu
C5. : wybór intensywności napoju
C6. : wybór ilości napoju
2.4 Opis akcesoriów (str. 3 - D)
D1. Pasek kontrolny twardości wody „Total Hardness Test”
D2. Miarka do kawy mielonej
D3. Środek odkamieniający (w niektórych modelach)
D4. Filtr zmiękczający (w niektórych modelach)
D5. Pędzelek do czyszczenia (w niektórych modelach)
D6. Dysza gorącej wody
2.5 Opis karafki na mleko (str. 3 - E)
E1. Pokrętło regulacji pianki i funkcji CLEAN
E2. Pokrywka karafki na mleko
E3. Karafka na mleko
E4. Rurka zanurzana w mleku
E5. Rurka wytwarzania spienionego mleka (regulowana)
3.
PIERWSZE WŁĄCZENIE URZĄDZENIA
Zwróć uwagę!
• Podczas pierwszego użycia obwód wody jest pusty i dla-
tego urządzenie może emitować hałas: zmniejszy się on w
miarę napełniania obwodu.
• Ekspres został sprawdzony przez producenta przy uży-
ciu kawy, dlatego jest rzeczą całkowicie normalną, że w
młynku znajdują się jej ślady. Gwarantujemy, że niniejszy
ekspres do kawy jest nowy.
• Zaleca się jak najszybsze ustawienie twardości wody zgod-
nie z procedurą opisaną w rozdziale "14. Programowanie
twardości wody".