Znaleziono w kategoriach:
SILNIK ZABURTOWY FORCE®
Podręcznik użytkownika
© 2019 Garmin Ltd. lub jej oddziały
Wszelkie prawa zastrzeżone. Zgodnie z prawami autorskimi, kopiowanie niniejszego podręcznika użytkownika w całości lub częściowo bez pisemnej zgody firmy Garmin jest
zabronione. Firma Garmin zastrzega sobie prawo do wprowadzenia zmian, ulepszeń do produktów lub ich zawartości niniejszego podręcznika użytkownika bez konieczności
powiadamiania o tym jakiejkolwiek osoby lub organizacji. Odwiedź stronę internetową www.garmin.com, aby pobrać bieżące aktualizacje i informacje uzupełniające dotyczące
użytkowania niniejszego produktu.
Garmin®, logo Garmin, ActiveCaptain® oraz Force® są znakami towarowymi firmy Garmin Ltd. lub jej oddziałów zarejestrowanych w Stanach Zjednoczonych i innych krajach.
Wykorzystywanie tych znaków bez wyraźnej zgody firmy Garmin jest zabronione.
Wi‑Fi® jest zastrzeżonym znakiem towarowym firmy Wi-Fi Alliance Corporation.
Spis treści
Pierwsze kroki..................................1
Opuszczanie silnika zpozycji
podniesionej............................................ 1
Regulowanie zanurzenia silnika
zaburtowego............................................ 2
Podnoszenie silnika zpozycji
opuszczonej............................................ 3
Mocowanie pasa bezpieczeństwa..... 4
Panel wyświetlacza silnika
zaburtowego............................................ 5
Wskaźnik stanu................................... 6
Kalibrowanie silnika zaburtowego......... 7
Ustawianie przesunięcia dziobu.............7
Łączenie zploterem nawigacyjnym....... 8
Łączenie zurządzeniem mobilnym przy
użyciu aplikacji ActiveCaptain®............. 8
Łączenie zurządzeniem Garmin
noszonym na ciele.................................. 9
Pilot................................................. 9
Ekran pilota............................................ 11
Instalowanie baterii...............................12
Przypięcie urządzenia do smyczy........ 12
Korzystanie zmenu...............................12
Kalibrowanie pilota zdalnego
sterowania............................................. 13
Parowanie pilota................................... 13
Parowanie dodatkowego pilota
zdalnego sterowania......................... 13
Pedał..............................................14
Instalowanie baterii...............................15
Parowanie pedału................................. 15
Wskaźnik stanu..................................... 16
Wyłączanie przycisków autopilota na
pedale nożnym...................................... 16
Obsługa..........................................16
Włączanie iwyłączanie śruby.............. 16
Regulowanie prędkości silnika
zaburtowego...................................... 17
Utrzymywanie szybkości.................. 17
Obsługa śruby zczęściowo
opuszczonym silnikiem.................... 17
Sterowanie............................................. 18
Ręczne sterowanie silnikiem
zaburtowym....................................... 18
Utrzymywanie kursu.......................... 18
Utrzymywanie pozycji....................... 18
Sterowanie za pomocą gestów........ 18
Punkty trasy........................................... 19
Tworzenie punktu.............................. 19
Podróżowanie do punktu trasy.........19
Wyświetlanie szczegółów punktów
trasy................................................... 20
Edytowanie nazwy punktu trasy....... 20
Usuwanie punktu............................... 20
Trasy...................................................... 20
Podróż wyznaczoną trasą................ 20
Wyświetlanie szczegółów trasy....... 20
Edytowanie nazwy trasy................... 21
Usuwanie trasy.................................. 21
Ślady...................................................... 21
Zapisywanie aktywnego śladu......... 21
Czyszczenie aktywnego śladu..........21
Nawigacja do początku aktywnego
śladu...................................................21
Podróżowanie zapisanym śladem... 22
Wyświetlanie szczegółów zapisanego
śladu...................................................22
Edytowanie nazwy zapisanego
śladu...................................................22
Usuwanie zapisanego śladu............. 22
Nawigacja.............................................. 22
Wstrzymywanie iwznawianie
nawigacji............................................ 23
Przerywanie podróży wyznaczoną
trasą................................................... 23
Ustawienia......................................23
Ustawienia silnika zaburtowego.......... 23
Ustawienia sieci bezprzewodowej... 24
Ustawienia pilota zdalnego
sterowania............................................. 24
Ustawienia podświetlenia................. 24
Aktualizacje oprogramowania.........24
Aktualizacja oprogramowania przy
użyciu aplikacji ActiveCaptain..............25
Wymagania iczęstotliwość
konserwacji.................................... 26
Spis treści i
Sprawdzanie iczyszczenie zacisków
zasilania................................................. 27
Smarowanie zawiasów itulei............... 28
Czyszczenie ismarowanie mechanizmu
zatrzaskowego...................................... 29
Sprawdzanie iwymiana szyn
montażowych........................................ 30
Sprawdzanie iwymiana zderzaka
uchwytu................................................. 31
Serwisowanie anod............................... 32
Serwisowanie anody śruby............... 32
Serwisowanie anody stożka
dziobowego....................................... 33
Wymiana linki zwalniającej...................33
Naprawa zarysowań............................. 33
Informacje osilniku........................ 34
Wymiary wpozycji podniesionej.......... 34
Wymiary wpozycji opuszczonej.......... 34
Rejestrowanie urządzenia.................... 35
Dane techniczne............................. 36
Silnik trollingowy................................... 36
Informacje omocy silnika ipoborze
prądu.................................................. 37
Pilot zdalnego sterowania.................... 38
Pedał...................................................... 38
ii Spis treści
Pierwsze kroki
OSTRZEŻENIE
Należy zapoznać się zzamieszczonym wopakowaniu produktu przewodnikiem Ważne informacje dotyczące
bezpieczeństwa iproduktu zawierającym ostrzeżenia iwiele istotnych wskazówek.
Silnik nie może być włączony, gdy śruba napędowa jest wyjęta zwody. Kontakt zobracającą się śrubą może
spowodować poważne obrażenia.
Silnika nie wolno używać wmiejscach, wktórych może dojść do kontaktu operatora lub innych osób
znajdujących się wwodzie ze śrubą napędową, ponieważ może to doprowadzić do poważnych obrażeń.
Użytkownik jest odpowiedzialny za bezpieczne iroztropne sterowanie swoim statkiem. Funkcje autopilota
silnika zaburtowego wspomagają sterowanie łodzią. Nie zwalniają one użytkownika zobowiązku bezpiecznego
sterowania swoją łodzią. Należy unikać zagrożeń nawigacyjnych inigdy nie zostawiać elementów sterujących
silnika bez nadzoru.
Obsługi funkcji autopilota najlepiej nauczyć się na spokojnych, bezpiecznych iotwartych wodach.
Należy zachować ostrożność podczas korzystania zsilnika zaburtowego wpobliżu zagrożeń wwodzie, to jest
wpobliżu drzew, skał, doków, pali iinnych łodzi.
Aby uniknąć poważnych obrażeń lub śmierci, przed przystąpieniem do obsługi lub pracy ze śrubą, silnikiem
napędzającym śrubę, połączeniami elektrycznymi lub obudowami elektroniki należy zawsze odłączyć silnik od
akumulatora.
PRZESTROGA
Podczas używania silnika trollingowego należy zawsze trzymać pilota zdalnego sterowania przy sobie. Jeśli
praca silnika trollingowego wymaga zmiany lub zatrzymania wdowolnym momencie, można nacisnąć przycisk
na pilocie, nacisnąć pedał nożny lub nacisnąć przycisk na uchwycie, aby zatrzymać śrubę.
Podczas korzystania zfunkcji autopilota należy być przygotowanym na nagłe zatrzymanie, przyspieszenie
izwroty.
Podczas przechowywania iuruchamiania silnika należy zachować ostrożność zuwagi na ryzyko zakleszczenia
lub przytrzaśnięcia przez ruchome części, co może spowodować obrażenia ciała.
Podczas podnoszenia lub opuszczania silnika należy stabilnie stanąć iuważać na śliskie powierzchnie wokół
niego. Utrata równowagi podczas podnoszenia lub opuszczania silnika może prowadzić do obrażeń.
Opuszczanie silnika zpozycji podniesionej
PRZESTROGA
Podczas podnoszenia lub opuszczania silnika należy stabilnie stanąć iuważać na śliskie powierzchnie wokół
niego. Utrata równowagi podczas podnoszenia lub opuszczania silnika może prowadzić do obrażeń.
Podczas przechowywania iuruchamiania silnika należy zachować ostrożność zuwagi na ryzyko zakleszczenia
lub przytrzaśnięcia przez ruchome części, co może spowodować obrażenia ciała.
1 Odepnij pas bezpieczeństwa.
2 Aby zwolnić zatrzask, ciągnij linkę zwalniającą do tyłu, aż się zatrzyma itrzymaj ją mocno wtej pozycji.
3 Przy użyciu linki podnieś silnik ipochyl go do przodu, anastępnie opuść.
4 W razie potrzeby dociśnij ramię uchwytu, aby zablokować silnik wpozycji opuszczonej.
Pierwsze kroki 1