Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje GOTIE
›
Instrukcja Suszarka GOTIE GSW-150C
Znaleziono w kategoriach:
Suszarki do włosów
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Suszarka GOTIE GSW-150C
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUK
CJ
A
OBSŁUGI
SUSZARKA
DO
WŁOSÓW
G
S
W
-
15
0
P
ARA
MET
RY
UR
ZĄ
DZ
EN
IA
•
Mo
c
1500W
•
Na
p
ięci
e
z
a
s
il
a
nia
22
0-
240
V
~50
H
z
•
Re
g
ula
c
ja temp
e
ratury
•
Re
g
ula
c
ja mo
c
y
n
aw
iewu
•
Prz
yc
is
k
z
i
mn
e
go
po
w
ietr
za
•
J
o
nizacj
a
•
Prz
e
wó
d
1,8
m
UŻ
YT
KO
W
A
NIE UR
ZĄ
DZ
EN
IA
•
Su
sz
ark
a
p
r
zezna
c
z
o
na
jest
d
o
s
u
s
z
e
n
i
a
włosów
.
•
Prz
e
d
po
d
łącz
en
iem susz
ark
i
do
g
nia
z
d
k
a
u
p
ew
nij
si
ę
, że
p
r
zełącz
n
i
k
p
r
ę
dkośc
i
ust
a
wion
y
jest
w
po
zy
c
ji
„0”.
Po
po
d
łącz
en
iu
d
o s
ieci
o
pa
r
a
me
tr
ach
z
go
d
nyc
h
z
p
od
a
nymi
w instr
ukc
ji
urucho
m
u
r
ząd
z
e
nie
, u
s
taw
iając
o
dp
o
wied
ni
p
ozi
o
m
temp
e
ratury
i
p
ręd
k
o
ś
c
i
z
a
po
mo
c
ą
p
r
zełącz
n
i
ka.
•
Wc
iś
n
ięci
e
prz
y
c
is
ku
z
imn
eg
o
n
aw
iewu
s
po
w
od
u
je
c
h
wilow
e
ob
n
i
żen
ie temp
e
ratury
pra
c
y
susz
ark
i.
•
Ko
n
c
e
ntrator
u
łatwia
mo
d
elo
wa
n
ie włosów
.
Mo
ż
n
a u
ż
y
wa
ć
s
u
s
z
a
rk
i
be
z
z
a
ł
o
ż
o
ne
g
o k
o
ncen
tr
a
t
o
ra.
CZ
YS
ZC
ZE
NIE
UR
ZĄ
DZ
EN
IA
•
Prz
e
d
c
z
y
sz
cz
e
nie
m
od
łą
c
z
k
a
be
l
zasi
lają
c
y
z
s
ieci
e
l
e
k
tr
yc
zn
e
j.
•
Ce
lem
u
s
u
nię
c
ia
z
an
iecz
y
szcze
ń
z
s
usz
arki
,
zd
e
jmij
t
yl
n
ą
po
k
ry
wę
,
p
r
zekr
ęcają
c
ją le
k
k
o
w
lewo
.
Usuń
wło
s
y
i
z
a
nie
c
zy
s
zcze
n
ia,
po
cz
y
m
z
a
ł
óż
po
k
ry
wę
(
z
w
r
a
c
a
jąc
u
wa
gę
na
po
łożen
ie zatr
zask
ów
)
i
przek
ręć
ją
l
e
k
k
o
w praw
o.
•
Po
wie
rz
c
hn
ia
urz
ą
dzen
ia
może
być
c
z
ys
zczo
n
a
z
a
po
mo
c
ą
mię
k
k
iej,
wilgo
tne
j sz
ma
tk
i.
BE
ZP
IECZ
E
ŃST
WO U
ŻY
TK
OW
ANIA
•
Prz
e
d
pie
r
wsz
y
m
uży
c
iem
na
leży
u
wa
ż
n
ie z
a
po
zna
ć
si
ę
z
c
a
łośc
ią
tr
e
ś
c
i
ninie
js
z
e
j
inst
rukcji.
•
Nie
z
an
u
r
zaj
prz
ew
o
du
lub
urz
ąd
zen
ia
w
w
od
z
ie
.
•
Nig
dy
nie
s
z
a
r
p
z
a p
r
zewó
d
, a
b
y
o
d
ł
ą
c
zy
ć
go
od
gn
iazdka;
z
a
miast
teg
o chwyć
wty
c
zk
ę
i
po
ci
ą
gn
ij,
a
by j
ą
od
łącz
y
ć.
•
Nie
po
z
wó
l, a
b
y
p
r
z
e
wó
d d
otyk
ał
go
rący
c
h
po
wie
rz
c
hn
i. N
a
cz
as
prz
echo
wywa
n
i
a
l
u
ź
n
o zwiń
p
rz
ew
ód
.
•
Za
w
s
z
e
od
łą
c
z
a
j s
u
s
zark
ę
od
g
n
iazdka ele
k
tr
y
czn
eg
o
,
g
dy
nie
j
e
s
t
uży
wa
n
a.
•
Nie
uży
wa
j
s
usz
arki
z
u
s
z
kod
z
o
nym
prz
e
wo
de
m,
jeśli
z
o
s
tała
on
a
up
usz
c
zon
a
l
u
b
u
s
z
kod
z
o
na
.
Ab
y
u
nikną
ć
r
y
zy
k
a
p
orażen
ia
p
rąd
em
,
nie
rozbiera
j u
rz
ą
dzen
ia,
a
le prz
e
k
a
ż
go
wyk
wa
li
fi
kowa
n
e
mu
s
erwisan
towi
w
c
elu
s
p
r
a
wd
z
e
nia
i
n
ap
raw
y
.
•
Prz
e
d
włącz
en
ie
m
u
r
ząd
z
e
nia
na
leży
u
pe
w
nić
si
ę
,
c
z
y
wsz
y
s
tkie
jeg
o
elem
en
ty
są
o
dp
o
wie
dn
io
z
am
on
tow
an
e
.
•
Nie
uży
wa
j
urząd
z
e
nia
,
g
d
y
ma
s
z
mokr
e
ręce.
•
Nie
uży
wa
j
urząd
z
e
nia
w po
b
li
żu
p
ry
s
z
n
ic
a,
wa
nn
y
i
inn
y
c
h
p
oje
mn
i
ków
z
wo
d
ą.
•
Nie
z
bliż
aj
wyl
o
tu
p
ow
ietr
za
b
e
z
po
śr
e
dn
io d
o c
ia
ł
a
,
gd
y
ż
g
r
o
z
i
to po
p
arz
e
nie
m.
•
Nie
uży
wa
j
urząd
z
e
nia
w wilgo
tnyc
h
po
miesz
c
zen
iach.
•
Po
z
a
k
oń
cz
en
iu
pracy
o
r
a
z
p
rz
ed
c
zy
s
z
c
ze
n
iem
na
leży
od
łącz
y
ć
u
r
z
ą
d
z
en
ie
od
gn
iazdka.
•
W
cz
asi
e
pracy
u
r
ząd
z
e
nia
n
i
e
wo
lno
na
k
ry
wa
ć
an
i w
ż
a
de
n
i
n
ny
s
p
osób
blo
k
o
wa
ć
o
tworó
w wlotu
i
wyl
o
t
u
p
ow
ietr
za
.
•
W
p
rz
y
pa
d
k
u,
gd
y
otwo
ry
p
ow
ietr
zne
z
o
s
tan
ą
z
a
blo
k
o
wa
ne
,
a
uto
matyc
z
nie
z
ad
zi
a
ła
zab
e
z
pie
c
zen
ie
p
rz
ed
p
r
zeg
r
zan
iem.
Na
leży
ustawić
p
r
zełą
c
z
n
ik
w
p
o
z
y
c
ji
“0”
i
o
d
łąc
zy
ć
urz
ą
dzen
ie
od
s
iec
i.
Po
ochło
d
z
en
iu
(
ki
lk
a
minu
t)
p
on
o
wn
ie
mo
żna
włącz
y
ć
urz
ą
dzen
ie.
•
Gd
y
u
rz
ąd
zen
ie
jest
u
ż
y
wa
n
e
w łazi
e
nce,
na
leży
od
łą
c
z
y
ć
je
od
s
iec
i
po
uży
c
iu,
gd
yż
blis
k
o
ś
ć
wo
d
y
s
tan
ow
i
z
a
gro
ż
e
nie
na
w
et wted
y
, k
i
e
dy
urz
ą
dzen
ie
j
e
s
t
wy
łącz
o
ne.
•
Dla
z
ap
e
wn
ien
ia do
d
a
t
kowe
j ochron
y
,
wsk
a
z
an
e
jest
z
a
inst
a
lowa
n
ie
w
ob
wo
d
z
ie ele
k
tr
yc
z
ny
m
z
asil
a
jąc
y
m
łazi
e
n
k
ę,
u
r
ząd
z
e
nia
r
ó
ż
n
ic
ow
o-prąd
o
we
go
(
RC
D)
o
z
n
am
i
o
n
ow
y
m prą
dzie
różnic
o
wym
z
ad
zi
a
łan
ia
nie
p
r
zekr
acz
a
j
ą
c
ym
30
mA.
W
ty
m
zakr
e
s
ie
n
ale
ż
y
z
wró
c
ić
s
i
ę
do
s
p
ecjalis
ty
ele
k
tr
yka
.
•
Urz
ą
dzen
ie
może
być
uży
wa
n
e
t
y
lk
o
z
ory
g
ina
lnymi
a
k
c
e
s
o
r
iam
i.
Prod
u
c
e
nt
n
ie od
p
ow
iad
a
z
a
s
z
kod
y
po
wstałe
w
wynik
u
wyk
o
r
z
ystan
ia
nieo
ry
gin
a
l
n
y
ch
c
z
ę
ś
ci
z
am
ien
nyc
h
.
Ws
zelk
ie
mod
e
r
n
iz
acje
lub
s
tosow
a
nie
inn
y
ch
n
iż
o
r
ygina
lne
c
z
ę
ś
ci
z
am
ien
nyc
h
l
u
b
elem
en
tów
urz
ą
dzen
ia
j
e
s
t zab
ron
ion
e
i
zag
raża
b
ezpie
c
zeń
s
twu
uży
t
kowa
n
ia.
•
T
o
urz
ą
dzen
ie
nie
j
e
s
t
pr
z
e
z
n
acz
o
ne
do
uży
tk
u
prz
e
z
osob
y
(
w
t
ym
d
z
ieci)
o og
ran
ic
z
o
nyc
h
z
do
lno
śc
i
a
c
h
f
iz
y
cz
ny
c
h,
s
e
nsory
cz
nych
lub
u
my
sł
o
wyc
h,
l
u
b
osob
y b
e
z
d
oświa
dcz
en
ia
i
w
ied
z
y
,
c
h
y
b
a
że b
ęd
ą
on
e
na
dzoro
wa
ne
lub
p
oin
s
tr
u
ow
an
e
w z
akr
e
s
ie
ob
s
ług
i
urząd
z
e
nia
prz
e
z
osob
ę
od
po
w
ied
z
ialn
ą
z
a
i
c
h
b
ezpie
c
z
e
ństwo.
•
Ko
n
iecz
ny
j
e
s
t
ś
c
is
ły
na
dzór
na
d
urz
ąd
zen
iem
uży
wa
nym
p
rz
ez
d
z
ieci
lub
w ic
h
p
o
bliż
u
.
•
Su
sz
ark
i
n
i
e
wo
lno
p
ozostawia
ć
be
z o
p
ieki
,
g
dy
jest
p
od
łącz
o
na
do
s
ieci
ele
k
tr
yc
z
ne
j.
•
Na
leży
d
op
ilno
wa
ć
,
b
y
dzieci
n
ie
ba
wiły
s
ię
t
y
m
urz
ąd
ze
niem
.
•
Nie
do
ty
k
aj
urząd
z
e
nia
mo
k
ry
mi
a
ni wilgo
tnymi
rękoma
.
•
Na
leży
z
w
r
ó
c
ić
uw
ag
ę
na
to,
b
y
d
o jed
n
e
go
o
bie
gu
p
r
ą
du
nie
włącz
ać
z
byt
d
użo o
db
iorników
.
•
Nie
uży
wa
ć
na
wo
lnym
po
wie
tr
z
u
.
•
Sp
rz
ęt
ty
lk
o
do
uży
t
ku
do
mo
we
g
o
,
prz
y
e
k
s
p
loa
tacj
i
niezgo
d
ne
j z
prz
e
z
n
acz
e
n
iem
l
u
b wb
rew
ninie
js
z
e
j
inst
rukc
ji
s
p
rz
ed
a
wc
a
n
ie
p
o
no
s
i ż
ad
n
ej od
p
ow
ied
z
ia
l
n
o
ś
c
i,
a
u
pra
wn
ien
ia
z
t
yt
u
ł
u
gw
ara
ncj
i
wyga
sają.
•
Na
p
r
a
w s
p
r
zętu
może d
okon
ywać
jed
y
n
ie
a
u
tory
z
o
wa
ny
pu
nkt
s
e
rwis
ow
y
,
a
ws
z
e
lk
ie
mo
de
rnizac
je
l
u
b s
tosow
an
ie
inn
y
ch
n
iż
o
r
ygina
lne
c
z
ę
ś
c
i
z
amie
n
nyc
h
l
u
b e
leme
n
tów
u
r
ząd
z
e
nia
jest
z
a
bro
nio
ne
i
z
a
gra
ż
a
be
zpiecz
e
ńst
wu
u
ż
y
tk
ow
a
nia
.
•
Pro
du
cen
t
nie
p
on
o
s
i od
po
wie
d
z
ialno
śc
i za
ew
en
tua
lne
s
zk
od
y
po
w
s
tałe
w wy
n
ik
u
nie
właśc
iwe
go
u
ż
yt
k
o
wa
nia
u
r
ząd
z
e
nia
.
OC
HRO
NA
ŚR
ODO
WISKA
Usuw
an
ie
w
y
e
k
s
p
loa
towa
nyc
h
urz
ąd
zeń
elektr
y
c
z
n
y
c
h
i
e
lekt
ron
ic
z
n
y
ch
(
do
ty
c
zy
k
rajó
w
Un
ii
E
uro
pe
js
k
iej
i
inn
y
ch
kr
a
jów
eu
rop
ejsk
ic
h
z
w
y
dzielo
nymi
s
ys
t
e
ma
mi
z
bie
r
a
nia
od
p
ad
ó
w).
T
e
n
s
y
mb
ol
n
a p
rod
ukc
ie
lu
b
jeg
o
op
akow
an
iu
ozna
c
za,
ż
e
p
rod
u
k
t n
ie
p
ow
inie
n
być
z
alic
z
a
ny
do
od
pa
d
ów
do
mo
wyc
h.
Uży
tk
ow
n
ik
jest
z
o
bo
w
iąz
a
n
y
d
o o
dd
a
nia
go
pro
wa
dzący
m
zbiera
nie
z
u
ż
y
teg
o
s
prz
ę
tu
e
l
e
k
tr
yc
z
ne
g
o
i e
lektr
on
ic
zne
go
.
Pro
wa
dzący
z
bie
ran
ie,
w ty
m
lokalne
pu
n
k
ty
z
b
iórk
i,
s
kl
e
py
o
raz
g
minn
e
jed
n
o
s
tk
i,
t
wo
rz
ą
od
p
ow
ied
n
i
sy
s
tem
u
możli
wia
jący
od
d
an
ie tego
s
prz
ę
tu.
Wł
a
ś
c
iwe
po
st
ę
po
wa
n
ie
ze
zuży
t
ym
s
prz
ę
t
e
m
ele
k
tr
yczny
m
i
e
lekt
ron
ic
z
n
y
m
p
r
zy
c
z
y
nia
s
ię
do
un
ik
n
ięci
a
s
z
kod
li
wyc
h
dla
z
dro
wia
l
u
dzi
i
śr
od
o
wisk
a
n
atu
r
a
lne
go
k
o
nsekwe
ncji
,
wy
n
ik
ają
c
y
c
h
z
o
be
c
n
o
ś
c
i
s
k
ład
n
ik
ów
nie
be
zpiecz
n
y
c
h
oraz
nie
wła
ś
c
iwe
go
sk
ł
a
d
o
wa
nia
i
prz
e
twarz
a
n
i
a
taki
e
go
sprz
ę
tu.
SZ
CZ
EG
ÓŁ
OWE
W
AR
UN
KI
GW
ARA
NC
JI
1)
Gwa
ran
c
ja
ud
z
iela
na
jest
p
rz
ez
L
uxpo
l
sp.
z
o
.o.
s
p
.
k.
,
z
wa
ną
da
lej Gw
aran
tem
, n
a
okr
es
2
4 miesięcy
od
d
aty
s
p
rz
ed
a
ż
y
okr
e
ś
lon
e
j
w d
ow
od
zi
e
z
akup
u
.
W
aru
nkiem
u
d
z
iele
nia
gwa
ran
cj
i
jest
z
a
po
z
n
an
ie
si
ę
uży
tk
ow
n
i
ka
z
inst
rukc
ją
o
bsł
u
g
i
i
u
ż
y
tk
o
wa
nie
urz
ą
dzen
ia
z
go
d
nie
z
tą ins
trukc
j
ą
.
2)
Ka
rt
a
gw
aran
c
yj
n
a jest
n
i
e
wa
ż
n
a, jeżeli
n
ie jest
w
niej wp
is
an
a
da
ta z
a
k
u
pu
p
otwie
rdzon
a p
iecz
ęcią
pu
n
k
tu
s
p
rz
ed
a
ż
y
de
talic
z
n
ej
i
cz
y
t
e
lnym
po
d
pis
e
m
sprz
e
da
wcy
.
Ka
rta
g
wa
ran
c
y
jn
a
j
e
s
t w
a
ż
na
ty
l
ko
łącz
nie
z
d
ow
od
e
m
z
a
k
u
pu
.
3)
Gwa
ran
t
zap
ew
nia
be
z
p
łatną
n
a
pra
wę
w prz
ypa
d
ku
wys
t
ą
p
i
e
nia
w o
k
resi
e
gw
aran
cy
jny
m
wa
d p
r
o
du
kt
u
o
k
reśl
o
nyc
h
w tr
e
ś
c
i
nin
i
e
js
z
e
j
gw
a
r
a
ncji
,
po
wst
a
ły
c
h
z
prz
yc
z
y
n
t
k
wią
c
ych
w
p
r
o
du
kc
ie.
Gwa
ran
c
ja
ob
ow
iązuje
wyłącz
nie
na
teren
ie Rzecz
y
p
o
s
po
lit
e
j
Po
ls
ki
e
j.
4)
Gwa
ran
t
zap
ew
nia
,
ż
e
r
o
z
pa
trz
en
ie
r
eklama
cj
i
na
s
t
ą
pi
n
iezwłocz
nie
,
n
ie
p
óźnie
j
n
iż
w
ci
ą
g
u 2
1 d
ni r
o
bo
cz
y
c
h
(po
nie
d
z
iałe
k
–
pią
tek z
wył
ą
c
z
e
n
i
e
m
dn
i ust
a
wo
wo
wo
lnyc
h
od
pra
c
y
o
k
reśl
o
nyc
h
w
u
s
taw
i
e
z
d
n
ia 18
s
ty
c
z
n
ia
19
5
1
r
.
o d
nia
c
h
wo
ln
y
c
h
od
pracy
)
od
d
ostarc
z
e
nia
prod
u
k
tu
prz
ez
Ku
pu
jąceg
o
(
tj.
up
raw
n
ion
eg
o
z
gw
a
r
a
ncji
).
W
p
r
zy
pa
d
k
ach
s
z
c
zeg
óln
y
ch
r
o
z
p
atrz
en
ie
r
e
k
lama
cj
i
na
s
tąp
i
w t
e
r
min
ie
3
0
d
n
i
rob
ocz
y
ch
od
d
o
s
tarc
z
e
nia
prod
u
k
tu
p
r
zez
Ku
p
ują
c
e
go
.
W
razi
e
wą
tpliwo
ś
c
i
c
o
do
z
ast
o
s
o
wa
nia
d
o d
an
e
go
p
r
o
d
ukt
u
pro
c
e
du
ry
określ
o
ne
j
w
zda
n
iu
p
op
rz
ed
n
im, K
u
pu
j
ą
c
y m
oże u
prz
e
dn
io to
po
twierdzić
t
e
l
e
fon
ic
z
n
ie
w Ce
n
t
rum S
erwis
o
wym.
5)
W
a
d
y
z
au
wa
żon
e w
okr
esie
g
wa
ran
c
ji
na
leży
z
gła
s
zać
n
iez
w
ł
o
c
znie,
tj
.
nie p
óźnie
j
niż
w
termin
ie
1
4 d
ni od
ic
h
wyk
ry
c
ia.
6)
Ku
pu
ją
c
y
jest zob
o
wią
z
an
y d
o
do
s
tarc
zen
ia
p
r
o
du
kt
u
do
Au
tory
z
o
wa
n
e
g
o
Pu
nktu Se
rwis
ow
eg
o
l
u
b
s
k
lep
u
,
kt
ó
r
ym
p
r
o
du
kt
n
ab
ył
,
z
e
wsz
y
st
k
im
i
do
kume
n
t
a
mi
z
akup
u
(
np
.
p
arag
o
n),
in
s
tr
ukc
jam
i
o
bsł
u
g
i
i
ma
t
e
ri
a
łami,
k
tóre
otr
zy
ma
ł
w
c
zasi
e
j
e
go
z
a
k
up
u
,
w ory
g
ina
lnym
op
akow
an
iu
f
a
bry
cz
nym.
7)
Gwa
ran
c
ja
głó
wn
a
okr
eślon
a
w
p
un
kc
ie
1
ulega
k
ażdo
razow
o
prz
e
dłu
ż
e
niu
o o
k
res,
w k
tóry
m
Ku
p
ują
c
y n
ie mó
g
ł
k
o
rz
y
s
tać
z
prod
u
k
tu
(
c
z
yl
i
o
cz
as
od
c
hw
il
i
z
gło
s
z
e
nia
d
o c
zasu
u
s
un
ięcia
u
s
terk
i).
J
eżeli
w
wyk
o
na
n
iu
swo
ic
h
o
bo
wią
z
k
ó
w
Gwa
r
a
n
t
do
st
a
r
c
zy
ł
Ku
p
ują
c
e
mu
z
a
miast
rz
ecz
y
wa
dliwe
j
r
z
e
c
z
wo
lną
od
w
ad
albo
do
kon
ał is
t
o
tnyc
h
n
ap
raw
rz
ecz
y
o
bję
tej
gw
a
r
a
ncją,
termin
g
wa
ran
cj
i
bie
gn
ie
n
a n
ow
o
od
c
hw
il
i
do
s
tarc
zen
ia
rz
ecz
y
wo
lne
j
od
wa
d lub
z
wró
c
e
nia
rz
ecz
y
na
p
r
a
wio
ne
j.
8)
Ku
pu
ją
c
y
ma
praw
o
d
om
ag
a
ć
s
ię
w
y
mian
y
p
r
o
du
kt
u
na
woln
y
o
d wa
d
jeżeli:
a
)
w
o
k
resi
e
gwa
ran
c
ji o
kr
eślon
y
m
w pu
nkc
ie
1 w pro
du
k
ci
e
ujaw
n
i
s
ię
wa
da
,
kt
ó
r
e
j n
a
po
d
s
tawie
o
r
zecz
en
ia
osob
y
rep
rezen
tującej
Gw
a
r
a
nta
(s
erwis
)
n
ie
mo
żna
usun
ąć;
b
)
w
o
k
resi
e
t
rwa
nia
gwa
ran
c
ji
z
o
s
tan
ie
wyk
on
a
na
4 razy
t
a
k
a
s
a
ma
n
ap
raw
a, a p
r
o
du
kt
n
ad
a
l
wyk
a
z
u
j
e
wa
dy
po
wst
a
łe
z
prz
yc
z
y
n
t
k
wią
c
y
c
h
w
s
prz
e
da
n
e
j rz
e
c
z
y
,
un
ie
możli
wia
jące
k
orz
y
st
a
nie
z
niej.
9)
De
c
y
zj
ę
o wymi
a
n
i
e
p
r
o
du
kt
u
na
no
w
y
po
de
jmu
je wył
ą
c
z
n
ie
Gwa
r
a
n
t
na
po
d
s
taw
ie od
n
oto
wa
n
y
c
h
w
k
a
r
c
ie
g
wa
r
a
ncy
jne
j
n
ap
raw
i
p
o
s
praw
dzen
iu
z
asad
n
ośc
i
ż
ąd
a
nia
wy
mia
ny
.
10)
I
n
ge
ren
c
ja
w prod
u
k
t
nie
wynik
a
jąca
z
jeg
o n
orma
lne
j
e
k
sploa
tacji
wyk
on
a
na
w
okr
e
s
ie
gwa
ran
cy
j
n
y
m
prz
ez
osob
y
n
ieu
pra
wn
ion
e
prz
e
z
Gwa
ran
ta, po
wo
d
uje
utratę
up
rawn
ień
g
wa
ran
c
y
jn
y
c
h
.
11)
Gwa
ran
c
ja
nie
o
be
jmu
je:
a
)
cz
y
nn
o
ś
ci
prz
e
wid
z
ian
y
ch
w
inst
rukc
ji
ob
sł
u
gi
do
wyk
on
a
nia
k
tóry
c
h
z
ob
o
wiązan
y
jest
u
ż
yt
k
o
wn
ik
we
własnym
z
a
k
resi
e
i
n
a
swój
kosz
t
(i
n
s
tala
c
ja
i
po
d
łącz
en
ie
prod
u
k
tu,
k
o
nserwa
cj
a
,
wymian
a
s
z
n
uró
w
p
rz
y
łącz
en
iow
y
c
h);
b
)
u
s
terek
p
ow
s
tały
ch
w
w
y
n
ik
u
n
iep
raw
idłow
e
go
tr
a
nspo
rt
u
,
uży
tk
ow
a
nia
prod
u
k
tu nie
z
g
od
n
ie z
in
s
t
rukc
ją
ob
s
ług
i,
n
ied
ocho
wa
n
ia
n
a
l
e
ż
yt
ej
s
t
a
r
a
nn
o
ś
ci
,
a t
a
k
że
po
wstałe
na
s
kutek
prz
ed
o
s
tan
ia
s
ię
zan
iecz
y
s
zcz
eń
lub
ci
a
ł o
b
c
yc
h
do
p
r
o
du
kt
u
;
c
)
usz
k
o
dzeń
me
c
h
an
ic
z
n
y
ch,
t
ermic
zny
c
h,
c
h
emicz
nych
ora
z
po
wstały
c
h
na
s
k
u
t
e
k
działan
ia
s
ił
zewn
ę
tr
z
n
y
c
h
(wy
ład
o
wa
nia
atmo
s
fery
c
z
ne
,
s
k
oki
n
ap
ięcia),
a takż
e
k
orozji
;
d
)
e
leme
n
tów
z
e
s
z
k
ła,
pla
s
ti
ku
o
r
a
z
ws
zelk
ieg
o
r
o
dzaju
prz
eb
a
rwień
, o
d
p
r
ys
k
ów
i
w
gn
iot
ek
.
12)
Gwa
ran
c
ji
nie
p
o
dle
ga
ją cz
ęśc
i
i
akc
e
s
oria
po
dle
g
ają
c
e
n
orma
lne
mu
z
uży
c
iu
w
cz
asi
e
eks
plo
ata
c
ji.
13)
W
prz
ypa
dku
oc
z
ywis
tej
be
z
zas
a
d
no
ś
ci
z
g
łosze
nia
r
e
k
lama
cy
jne
go
Ku
p
ują
c
e
go
(np
.
brak
wa
d
y
,
n
iewła
ś
ci
wa
ob
sł
u
ga
u
r
ząd
z
e
nia
,
u
s
terk
a
nie
ob
jęta
gwa
ran
cj
ą
)
Gw
a
r
a
nt od
ma
wia
wy
k
o
n
an
ia n
ap
raw
y
/wy
mia
ny
prod
u
k
tu
w
r
am
ach
u
dzi
e
lon
e
j
Gw
aran
cj
i,
p
r
zed
s
taw
iając
j
e
dn
o
c
z
e
ś
n
ie
K
up
u
jącem
u uzasad
n
ien
ie z
a
jęteg
o
st
an
o
wisk
a.
W
s
y
tua
cj
i
d
als
zeg
o
po
d
tr
z
y
mywa
nia
prz
e
z
Ku
p
u
j
ą
c
e
go
do
ty
c
h
c
z
a
s
o
wyc
h
t
wie
r
d
z
e
ń
od
n
ośnie
zasad
no
śc
i
z
g
łasz
an
e
j
rekl
a
ma
c
ji
,
Gw
ara
nt,
z
a
z
go
d
ą K
up
u
jąceg
o
po
twierdzają
c
ą
po
zag
wa
ran
c
yj
n
y
i
od
p
łatny
c
h
ara
k
ter
usł
u
gi,
do
kon
a
we
r
y
fik
acj
i
z
g
łosz
en
ia
i
ew
en
tua
ln
ej na
p
r
a
wy
p
ozag
wa
ran
cy
j
n
ej.
14)
Wy
k
lucz
a
s
ię
e
we
ntu
aln
e
i
n
ne
rosz
c
z
e
nia
up
r
a
wn
ion
e
go
z
g
wa
ran
c
ji,
n
iż
:
a
)
p
rawo
do
żąd
an
ia u
s
u
nię
c
ia
ust
e
r
k
i
z
go
d
n
i
e
z
n
inie
js
z
y
mi
wa
r
u
n
k
am
i g
w
aran
cj
i;
b
)
p
rawo
do
wymian
y
w reżi
mie
okr
eślon
y
m
w
p
u
nkc
ie 8
wa
run
k
ó
w gw
ara
ncji
.
15)
Prod
u
k
t
prz
e
z
n
acz
on
y
jest
wył
ą
c
znie
do
uży
t
ku
w
in
dywidu
a
lnyc
h
go
s
p
od
a
rs
t
wa
ch
d
o
mo
wy
ch.
Uży
wa
nie
p
r
o
du
kt
u
do
inn
y
ch
celó
w
p
ow
o
du
je
utr
a
tę
g
wa
ran
c
ji.
16)
Gwa
ran
c
ja
nin
i
e
js
z
a
nie
wy
łącz
a
,
nie
o
gra
nicz
a
a
n
i
n
i
e
z
aw
iesz
a
u
pra
wn
ień
k
up
u
jąc
e
g
o z
ty
tułu
niezgo
d
n
ośc
i rzec
zy
s
p
rz
ed
a
ne
j
z
u
mo
wą
-
wynik
a
jący
ch
z
ust
a
wy
z
d
nia
30
maja
2
0
14
r
.
o
praw
ach kon
s
u
me
nta
ora
z
u
s
tawy
z
d
n
i
a
23
k
wie
tnia
19
6
4
r.
– K.C., w
t
ym
z
t
yt
u
łu
r
ę
k
o
jmi za
wa
dy
fiz
y
c
z
ne
rz
ecz
y
s
prz
e
da
n
ej.
Wy
k
o
na
n
ie
u
p
r
aw
n
ień
z
gw
ara
ncj
i
n
ie wp
ły
wa
na
od
p
o
wied
zi
a
lno
ś
ć
sprz
e
da
wcy
z
ty
tułu
r
ę
k
ojmi.
W
razi
e
wy
kon
y
wa
n
ia
p
rz
ez
Ku
p
ują
c
e
go
up
raw
nie
ń
z
g
wa
r
a
ncji
b
ieg
t
e
rmi
n
u
do
wy
kon
an
ia
u
pra
wn
ień
z
ty
t
u
łu
rękojmi
u
l
e
ga
z
a
wiesz
e
niu
z
d
n
i
e
m z
a
wiad
o
mien
ia
s
p
rz
ed
a
wc
y
o
wa
d
z
ie.
T
e
r
mi
n
ten
bie
gn
ie d
ale
j
o
d d
nia
od
mo
wy
p
r
zez
Gw
aran
ta wyk
o
na
n
ia
o
b
ow
iązk
ów
wynik
a
jący
c
h
z
g
wa
ran
c
ji a
lbo
be
zs
k
u
t
e
c
z
n
e
go
up
ły
wu
cz
asu
na
i
c
h
wyk
on
a
n
i
e
.
17)
Do
k
o
na
n
ie na
p
r
a
wy
g
wa
ran
c
y
jne
j
b
ęd
zi
e
po
świad
c
zon
e wp
is
e
m
serwis
u
prod
u
c
en
ta n
a karc
ie
g
wa
r
a
ncy
jne
j.
Zg
łos
z
e
nia
n
ap
raw g
wa
r
a
nc
y
jny
ch
na
leży
do
ko
ny
wa
ć
t
e
l
e
fon
i
c
z
n
i
e
w Se
r
wis
i
e
Ce
n
t
ralny
m
prod
u
ce
n
t
a
pod
nu
me
rem +48
884
944
34
4
lub
z
a p
oś
red
nictwe
m
s
tr
on
y
i
nte
r
n
etow
ej
ww
w.go
ti
e.p
l
MAN
UA
L
H
AIR DR
YE
R
G
SW
-
150
SP
EC
IFICA
TION
•
1500
W
•
Su
p
p
ly
voltag
e
220
-24
0
V
~5
0H
z
•
T
e
mp
era
t
u
r
e
c
o
n
t
rol
•
Air
fl
o
w
con
tr
ol
•
Co
ld a
ir
b
utton
•
Ion
iz
a
t
ion
•
1
,8 m
c
a
ble
HO
W
TO
USE
•
T
he
dry
e
r
is
in
t
e
nd
e
d
for
d
r
yi
n
g
y
ou
r
ha
ir
.
•
Be
fore
c
on
n
ect
ing
th
e d
r
yer
t
o a
po
we
r
s
o
c
ket,
ma
k
e
s
ure tha
t
the
s
pe
e
d swit
c
h
i
s
in the
"0"
po
s
iti
o
n.
After
c
o
nn
e
c
ti
n
g
to the
s
o
c
k
e
t
with
p
a
r
a
me
ters
s
p
ecif
ied
in
t
h
e ma
n
ua
l,
s
tart
the
de
v
ic
e
b
y
s
e
tt
ing
the
ap
pro
priate tem
pe
rature
an
d
s
p
ee
d
l
e
v
e
l u
si
n
g
t
h
e s
w
i
tc
h
.
•
Pre
s
s
ing
the
c
old
a
ir
bu
tton
wil
l
t
e
mp
ora
r
ily
l
o
we
r
the
op
era
t
ing
temp
e
rature
of t
h
e
dry
er
.
•
Co
n
c
e
ntrator
facil
itates
ha
ir
s
ty
l
ing
.
Y
ou
can
us
e
the
dry
e
r
w
it
ho
u
t
t
h
e
con
c
e
ntrator
attache
d
.
CL
EA
NING
&
MAINT
EN
AN
CE
•
Be
fore
c
l
e
an
in
g,
d
is
c
on
n
e
c
t
the
po
we
r
cord
from
t
h
e
s
ock
et.
•
To
c
lea
n d
eb
ri
s
f
rom
t
h
e
dry
e
r
,
rem
ove
t
he
b
ack
c
o
v
e
r
by
turnin
g it sli
g
htly
t
o
the
left.
R
em
ove h
air
an
d
de
bris
, th
en
rep
lace
th
e c
o
v
e
r
(pa
y
ing
atten
ti
o
n
t
o
t
h
e p
osi
tion
o
f
th
e c
lasps)
a
nd
t
wist
it
sl
igh
tly
cl
o
c
k
wis
e.
•
T
he
s
urface
of
the
de
v
ic
e
c
an
b
e
cl
e
an
ed with a
s
o
f
t, d
a
mp
c
l
o
th.
SA
FE
TY
TIPS
•
Be
fore
the
fi
rs
t
u
s
e,
carefu
ll
y
rea
d
t
h
e e
ntir
e
c
o
nte
nt of
this m
an
u
al.
•
Do
no
t
imme
rs
e
t
h
e
c
ord
or de
v
ic
e
i
n
wa
ter
.
•
Ne
ver
yan
k
t
h
e
cord
to
dis
c
o
nn
e
c
t
i
t
fr
om
the
s
ock
et;
i
n
s
tea
d
,
gra
s
p
the
plug
an
d
pu
ll
t
o
dis
c
on
ne
ct
it
.
•
Do
no
t
le
t
the
c
o
r
d
tou
c
h
ho
t surfaces.
Ro
ll u
p
t
h
e c
o
rd
loo
sely
for
s
torag
e
.
•
Alw
ays
un
plu
g
t
h
e
dry
e
r
fr
o
m
the
ele
c
tr
ic
a
l
s
o
c
k
e
t
wh
e
n
no
t
in u
s
e
.
•
Do
no
t
u
s
e
t
h
e
dry
er
with
a da
ma
g
ed
cord
if
it
h
as be
en
dro
pp
e
d
or
d
a
mag
e
d
.
T
o
avoid the
r
is
k
of
ele
c
tr
ic
s
ho
ck
,
do
n
ot dis
a
s
s
e
mb
le
the
ap
p
li
a
nce b
ut t
a
k
e
it
to
a qu
a
li
fied
s
erv
ic
e
t
e
c
h
nici
a
n
f
o
r
in
s
pe
ct
ion
an
d
r
e
p
air
.
•
Be
fore
turn
ing
t
h
e d
evic
e
o
n, make
s
ure tha
t
a
l
l
it
s
ele
me
nts
a
re
p
rop
erly
inst
a
ll
e
d.
•
Do
no
t
u
s
e
t
h
e
de
v
ic
e
wh
en
y
o
ur h
an
d
s
are
we
t.
•
Do
no
t
u
s
e
t
h
e
de
v
ic
e
ne
a
r
s
ho
w
ers
,
ba
thtu
bs
an
d
othe
r wate
r
con
tain
ers
.
•
Do
no
t
b
ri
n
g the
air
ou
tlet
c
lose
t
o
t
h
e b
od
y
,
as
it
ma
y
b
u
r
n
y
ou
.
•
Do
no
t
u
s
e
t
h
e
de
v
ic
e
i
n
wet
roo
ms.
•
After
f
inishin
g
work
a
n
d b
efo
r
e
c
l
e
an
in
g, dis
con
ne
ct
the
de
v
ic
e
f
rom
t
h
e sock
et.
•
Th
e
air
inle
t a
n
d a
ir
o
utlet op
e
nin
gs must
n
o
t
be
c
o
v
e
r
e
d
or
blo
c
k
e
d
in an
y w
ay
d
uring
op
e
r
a
ti
o
n.
•
In the
even
t
t
h
at the
air op
en
ing
s
a
r
e
b
loc
ked
,
t
h
e o
v
e
r
h
ea
ting
prote
c
ti
o
n
will
b
e a
c
ti
vated
a
u
t
o
ma
ti
c
a
ll
y
.
Se
t
the
swit
ch
to the
"0" p
osit
ion
a
n
d
d
is
c
o
nn
e
c
t
the
de
vi
c
e
f
rom
t
h
e ma
ins.
After
it
h
a
s
c
o
o
l
e
d d
ow
n
(a few
minu
tes)
,
t
h
e d
evic
e
can
b
e turne
d
on
ag
ain
.
•
Wh
en
u
s
ing
the
de
vi
c
e
in
t
h
e b
ath
r
o
om
,
disc
on
n
ect
it
from
t
he
ma
ins a
fter
use,
a
s
the
pro
x
imit
y
o
f
w
ate
r
is
a
ha
z
a
r
d
e
v
en
wh
en
the
de
v
ic
e
i
s
turne
d
of
f.
•
Fo
r ad
dition
al pro
tect
ion
,
it is
ad
v
is
a
ble
to inst
a
ll
a resi
d
ua
l
c
u
rr
en
t
de
v
ic
e
(RCD
)
with
a rated
r
e
s
idu
a
l curren
t
n
ot
e
x
c
e
ed
ing
30
mA
in
t
h
e e
lect
ri
c
a
l
ci
rc
uit
s
up
p
ly
i
n
g
t
h
e b
ath
roo
m.
A
s
p
ecialis
t
e
lec
tri
c
ian
s
h
ou
ld
be
c
o
n
s
u
lt
e
d
i
n
this
reg
ard
.
•
Th
e
de
v
ic
e
ma
y
o
nly
b
e u
s
ed
w
it
h
o
ri
g
ina
l a
cc
ess
ories.
Th
e
man
u
fact
u
r
e
r is n
o
t
liab
le
fo
r
d
am
ag
e
s
r
e
s
u
lt
ing
fr
o
m
the
u
s
e
of no
n-origin
al s
pa
re
pa
rt
s
.
An
y
mo
de
rnization
o
r
u
s
e
of
oth
er t
h
an
origin
al
spa
re pa
rt
s
o
r
c
o
mpo
n
e
nts
o
f
the
de
vi
c
e
is
forbid
de
n
an
d
e
nd
a
n
ge
rs
t
h
e
s
afe
ty
o
f
u
s
e.
•
Th
is
a
p
plian
ce is
no
t
in
t
e
nd
e
d
for
u
s
e
b
y
p
ers
o
n
s
(i
n
c
lud
ing
children
)
wit
h
red
u
c
e
d
ph
y
s
ic
a
l,
s
en
sory
or
me
n
t
a
l
a
bilit
ies,
or
p
erson
s
witho
u
t
e
x
pe
rien
c
e
an
d
k
no
wle
d
ge
,
u
nle
s
s th
ey
are
s
up
e
r
vi
s
e
d
or
ins
tr
ucted
i
n
t
h
e o
pe
ration
of
the
a
pp
lian
c
e
b
y
a
pe
rs
on
r
e
s
p
on
s
ible
f
o
r
the
ir
safety
.
•
Clo
s
e
sup
ervi
s
ion
is
r
e
qu
ir
e
d wh
e
n
a
ny ap
plia
nce is
u
s
ed
b
y
or
n
ea
r
children
.
•
Th
e
dry
e
r
mu
st
n
ot be
left
u
n
atten
d
ed
wh
e
n it is
c
on
n
ected
to the
electr
ic
it
y
s
up
p
ly
.
•
Ch
ildren
must n
o
t
p
lay w
it
h
this
d
e
v
ic
e.
•
Do
no
t
tou
ch the
d
evi
ce
w
it
h
we
t
o
r
d
am
p
ha
nd
s.
•
Ma
k
e
s
ure
no
t
to
c
on
n
ect
too
ma
ny
c
o
nsum
ers
to t
h
e
same
ci
rc
uit.
•
Do
no
t
u
s
e
ou
tdo
ors
.
•
Eq
u
ipme
n
t
f
o
r
h
om
e u
s
e
o
n
l
y
,
the
s
e
ll
e
r
s
h
all
n
ot be
l
iab
le in
t
h
e e
v
e
nt of
use c
o
ntrary
to
the
inten
d
ed
use o
r con
tr
a
ry
to the
s
e
inst
ruct
ion
s,
an
d
the
wa
r
ran
ty
r
igh
ts
s
h
all
expire.
•
Re
p
airs
o
f
the
eq
uip
me
nt ma
y
o
nly
be
pe
rformed
b
y
a
n
au
tho
ri
zed
s
e
r
vi
ce
po
int,
an
d
an
y
mo
de
rniz
a
ti
o
n
or
use o
f
o
t
h
er t
h
a
n o
r
igin
al
spa
re
p
a
r
ts
o
r
eleme
n
ts
o
f th
e d
evic
e
i
s
forbid
de
n
an
d
po
s
e
s
a
t
h
r
e
at
to the
safe u
s
e
.
•
Th
e
man
u
fact
u
r
e
r is n
o
t
respo
n
s
ible
f
o
r
a
n
y
d
am
ag
e
c
au
sed
b
y
i
mp
rop
e
r
u
s
e
of the
de
v
ic
e.
KART
A
GW
ARANCYJNA
SUSZARKA
DO WŁOSÓW
GS
W-
150
D
A
T
A
S
P
R
Z
ED
A
Ż
Y
….........
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
...
..
...
...
..
..
P
IE
CZ
ĘĆ
/P
O
DP
IS
…..........
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
..
...
...
.…
DA
T
A
ZG
Ł
OSZ
EN
IA
RE
KL
A
MAC
J
I
KR
ÓT
KI OPIS
USZ
KO
DZ
EN
IA
I
NA
PR
AWY
DA
T
A
NA
PR
AWY
Luxpol
sp.
z o.o.
sp. k.
T
el.:
+
48 884
944 344
serwis@gotie.pl
www
.gotie.
pl
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników