Znaleziono w kategoriach:
Wagi kuchenne (1)
Wróć
GWK-100
1 2
3 4
5 6
7 8
9
1
USER MANUAL - EN
SPECIFICATION
•LCD display with backlight
•panel with Soft-touch buttons
•stainless steel platform
•capacity: 5000g
•division: 1g
•unit: g, fl.oz, lb:oz, ml
•Tare function
•automatic switch off
•overload indicator
•low battery indicator
•power: batteries 3xAAA (included)
ABOUT BUTTONS
UNIT: Switches between units of measurement (g / lb oz / fl oz / ml).
ON/TARE: Powers on and powers off the unit. Activates Tare function.
(See pic. 1)
OPERATION
1. Insert 3 AAA batteries into the battery holder on the back of the
scale.
2. (See pic. 2)
3. Place scale on hard, level surface such as a table or countertop.
4. Press the ON/TARE button to turn the scale on. Wait until LCD
screen shows ‘Og’ before using. (See pic. 3)
5. To change the units of measurement press the 'UNIT’ button and
cycle through until you find the unit you want. (See pic. 4)
6. Place your container or product on the scale. The weight will be
2
shown on the screen. (See pic 5)
7. Use the ‘TARE' function to cllear the weight of the item on the
scale. This is usefuI when you want to measure the weight of a
product but not the weight of the container holding the product.
First place the container on the scale, then press the 'TARE’
button, the LCD will revert to Og, place your product in your
container and the scale will measure only the added weight of the
product. (See pic. 6)
8. You can use the TARE function several times in order to weigh
additional product separately — great for adding ingredients to a
mixing bowl! (See pic. 7)
9. To turn off the scale when you’re finished measuring just press the
ON/TARE button when the screen shows Og. The scale will
automatically turn off after a few seconds when not in use.
CAUTION
•When 'Lo' appears on the screen please change the battery.
(See pic. 8)
•If 'EEEE’ appears on the screen this indicates an overload. Remove
all items from the scale and allow it to reset before trying again.
(See pic. 9)
ATTENTION
•Place scale on hard level surface and make sure it is steady before using.
•To clean simply wipe with a damp cloth.
The Kitchen Scale is a precision measuring device,do not drop or knock the unit.
•Do not disassemble.
•The Kitchen Scale is intended for home use only and is not designed for the constant
use of a professional kitchen.
•If the Kitchen Scale malfunctions please check the battery and change if necessary.
IMPORTANT INFORMATION FOR CORRECT DISPOSAL OF THE PRODUCT IN ACCORDANCE
WITH EC DIRECTIVE 2002/96/EC. At the end of its working life, the product must not be
disposed of as urban waste. It must be taken to a special local authority differentiated
waste collection centre or to a dealer providing this service. Disposing of a household
appliance separately avoids possible negative consequences for the environment and health deriving
from inappropriate disposal and enables the constituent materials to be recovered to obtain significant
savings in energy and resources. As a reminder of the need to dispose of household appliances
separately, the product is marked with a crossed-out wheeled dustbin.
3
INSTRUKCJA OBSŁUGI - PL
DANE TECHNICZNE
•panel dotykowy typu Soft-touch
•platforma wykonana ze stali nierdzewnej
•waga maksymalna: 5000g
•dokładność: 1g
•jednostki miary: g, fl.oz, lb:oz, ml
•funkcja tary
•automatyczne wyłączenie
•wskaźnik przeładowania
•wskaźnik rozładowania baterii
•zasilanie: baterie 3xAAA (w zestawie)
OPIS PRZYCISKÓW
UNIT: Przełącza między jednostkami miary (g / lb oz / fl oz / ml).
ON / TARE: Powoduje włączenie i wyłączenie urządzenia. Aktywuje
funkcję Tare. (Patrz rys. 1)
UŻYTKOWANIE URZĄDZENIA
1. Włóż 3 baterie AAA do wyznaczonego miejsca z tyłu wagi. (Patrz
rys. 2)
2. Umieścić wagę na twardej, płaskiej powierzchni, takiej jak stół lub
blat.
3. Naciśnij przycisk ON / TARE, aby włączyć wagę. Poczekaj, aż na
wyświetlaczu LCD pojawi się napis "Og" przed użyciem. (Patrz
rys. 3)
4. Aby zmienić jednostkę miary, naciśnij przycisk "UNIT" i przejdź do
momentu znalezienia odpowiedniej miary. (Patrz rys. 4)
5. Umieść pojemnik lub produkt na skali. Masa zostanie wyświetlona
na ekranie. (Patrz pic 5)
6. Użyj funkcji 'TARE', aby zapisać wagę elementu na skali. Jest to
użyteczne, gdy chcesz zmierzyć wagę produktu, ale nie ciężar
4