Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy (14)
Wróć
Haier
(EN) User Manual (FR) Manuel de l'Utilisateur (IТ) Manuale d'Uso
Haier.com
CANDY HOOVER GROUP Via Comolli 16 Brugherio -ltaly
EN CZ DE ES
HR HU IT NL PL
02
4
User Instructions
HOBS EN
34
Pokyny pro uživatele
VARNÉ DESKY CS
64
Bedienungsanleitung
KOCHFELDER DE
94
Instrucciones de uso
PLACAS DE COCCIÓN ES
124
Korisničke upute
PLOČE ZA KUHANJE HR
154
Felhasználói útmutató
FŐZŐLAPOK HU
184
Istruzioni per l'uso
PIANI COTTURA IT
214
Gebruiksaanwijzing
KOOKPLATEN NL
244
Instrukcje obsługi
PŁYTY KUCHENNE PL
243
Spis treści
244
Informacje dotyczące bezpieczeństwa
249
Wprowadzenie do produktów
250
Przed uruchomieniem
253
Działanie produktu
261
Wytyczne dotyczące gotowania
262
Konserwacja i czyszczenie
263
Wyświetlanie i kontrola awarii
265
Ochrona środowiska i utylizacja odpadów
266
Instalacja
WITAMY
Dziękujemy za wybranie naszego produktu. Aby zapewnić sobie bezpieczeństwo
i uzyskać najlepsze wyniki, prosimy o uważne przeczytanie niniejszej instrukcji,
łącznie z instrukcjami dotyczącymi bezpieczeństwa, i zachowanie jej na przyszłość.
Przed instalacją kuchenki mikrofalowej zanotuj numer seryjny, który może być
potrzebny w przypadku naprawy. Sprawdź, czy nie doszło do uszkodzeń podczas
transportu i skonsultuj się z technikiem, jeśli nie masz pewności przed użyciem.
Trzymaj materiały opakowaniowe z dala od dzieci.
UWAGA: Należy pamiętać, że akcesoria piekarnika mogą się różnić w zależności
od zakupionego modelu.
244
INFORMACJE DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
1.1. OGÓLNE OSTRZEŻENIA
• Przeczytaj uważnie niniejszą instrukcję przed zainstalowaniem
lub użyciem tego urządzenia.
• OSTRZEŻENIE: Jeśli powierzchnia jest pęknięta, wyłącz
urządzenie, aby uniknąć ryzyka porażenia prądem.
• NIGDY nie próbuj gasić ognia wodą. Należy wyłączyć urządzenie,
a następnie zakryć płomień, na przykład pokrywką lub kocem
gaśniczym.
• OSTRZEŻENIE: Niebezpieczeństwo pożaru: nie przechowuj
przedmiotów na powierzchniach gotowania.
• OSTRZEŻENIE: Należy korzystać wyłącznie z osłon płyty
kuchennej zaprojektowanych przez producenta urządzenia lub
wskazanych przez niego w instrukcji obsługi jako odpowiednie
lub z osłon płyty kuchennej wbudowanych w urządzenie.
Użycie nieodpowiednich osłon może być przyczyną wypadków.
1.1.1. Ograniczenia użytkowania
• To urządzenie nie może być użytkowane przez osoby (w tym
dzieci) o ograniczonej sprawności fizycznej, czuciowej lub
umysłowej ani przez osoby bez odpowiedniego doświadczenia
i wiedzy, chyba że będą one dozorowane lub zostaną odpowiednio
poinstruowane.
• Należy pilnować dzieci, aby nie bawiły się urządzeniem.
• Urządzenie może być obsługiwane przez dzieci powyżej 8 roku
życia i przez osoby o ograniczonych możliwościach fizycznych,
sensorycznych lub umysłowych lub osoby nieposiadające
doświadczenia ani wiedzy pod warunkiem, że są one pod
odpowiednim nadzorem lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie
obsługiwać urządzenie i rozumieją związane z nim zagrożenia.
• Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.
• Czyszczenie i konserwacja nie mogą być wykonywane przez
dzieci bez dozoru.
• To urządzenie spełnia normy bezpieczeństwa elektroma-
gnetycznego. Jednak osoby z rozrusznikiem serca lub innymi
implantami elektrycznymi (takimi jak pompy insulinowe) muszą
245
skonsultować się ze swoim lekarzem lub producentem implantu.
Przed użyciem tego urządzenia należy się upewnić, że pole
elektromagnetyczne nie wpłynie na implanty. Niezastosowanie się
do tego zalecenia może mieć skutek śmiertelny.
1.1.2. Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
• To urządzenie jest przeznaczone do użytku domowego
i podobnych zastosowań, takich jak:
- powierzchnie kuchenne dla personelu w sklepach, biurach
i innych miejscach pracy;
- użytkowanie w domkach mieszkalno-gospodarczych;
- użytkowanie przez gości w hotelach, motelach i innych tego
typu obiektach mieszkalnych;
- miejsca typu bed and breakfast.
• Nigdy nie używaj urządzenia jako powierzchni do pracy lub
przechowywania.
• Nigdy nie używaj urządzenia do ogrzewania lub ogrzewania
pomieszczenia.
1.2. INSTALACJA
• Jeśli kabel zasilający ulegnie uszkodzeniu, dla bezpieczeństwa
należy zlecić jego wymianę producentowi, autoryzowanemu
serwisowi lub osobom o podobnych kwalifikacjach.
• Podłączenie do dobrego systemu uziemienia jest niezbędne
i obowiązkowe.
• To urządzenie może być prawidłowo zainstalowane i uziemione
tylko przez odpowiednio wykwalifikowaną osobę.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek prac lub konserwacji
należy odłączyć urządzenie od sieci elektrycznej.
• Aby uniknąć zagrożenia, może to spowodować obrażenia lub
skaleczenia.
• Prosimy o udostępnienie tych informacji osobie odpowiedzialnej
za instalację urządzenia, ponieważ może to obniżyć koszty
instalacji.
• Nieprawidłowy montaż urządzenia może spowodować
unieważnienie gwarancji lub roszczeń z tytułu odpowiedzialności.