Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HAIER
›
Instrukcja Płyta indukcyjna HAIER HAMT68IRB1S
Znaleziono w kategoriach:
Płyty do zabudowy
(14)
Wróć
Instrukcja obsługi Płyta indukcyjna HAIER HAMT68IRB1S
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
(EN) User Manual
(PL) Inst
rukcja obsługi
(ET) Kasut
usjuhend
(L
T)
Naudotojo vadovas
(L
V) Lietotāja rokasgrā
mata
Haier
.c
om
CAND
Y HOOVER GR
OUP S.r
.l. Via Comolli
16
Brugherio - Italy
USER MANUAL
EN
- PL
-
ET -
LT
-
LV
33
S
pis treści
34
Informacje dot
y
czące be
zpieczeńst
wa
39
Wpro
wadzenie do produktó
w
40
Prz
ed u
ruchomieniem
43
Działanie produktu
51
Wyty
czne dot
ycząc
e got
owania
52
Pielęgnacja i czy
sz
czenie
53
Wyś
wietlanie i k
ontrola awarii
55
Utylizacja i deklar
acja zgodności
56
Instalacja
WIT
AMY
Dziękujemy za wybranie naszego
produktu. Aby zapewnić sobie
bezpieczeństwo
i
uzyskać
najlepsze
wy
niki,
prosimy
o
uważne
p
rzeczytanie
niniej
szej
instrukcji,
łącznie
z
instrukcjami
dotyczącymi
bezpieczeństwa,
i
zachowanie
jej
na
przyszł
ość.
Przed
instalacją
kuchenki
mikrofalo
wej
zanotuj
numer
seryjny,
który
może
być
potrzebny
w
przypadku
naprawy.
Sprawdź,
czy
nie
doszło
do
uszkodzeń
podczas
transportu
i
skonsultuj
się
z
technikiem,
jeśli
nie
masz
pewności
przed
użyciem. T
rzymaj materiały opakowanio
we z dala od dzieci.
UW
AGA:
Należy pamiętać,
że
akcesoria piekarnika
mogą się
różnić
w z
ależności
od zakupionego modelu.
34
1.
INF
ORMA
CJE DO
TY
CZĄC
E BEZPIE
CZEŃS
TW
A
1.1.
OGÓLNE OS
TRZEŻENIA
•
Pr
z
eczytaj
uwa
żnie
niniejs
zą
instruk
cję
pr
z
ed
zainstal
ow
aniem
lub
uży
ciem tego ur
ządz
enia
.
•
OS
TRZEŻENIE:
Jeśli
powierz
chnia
jest
pęknięta,
w
yłącz
urz
ądzenie,
ab
y uniknąć r
y
zyka por
aż
enia pr
ąd
em.
•
NIGD
Y
nie
pr
óbuj
gasić
ognia
wodą.
Należy
w
yłączy
ć
urz
ądz
enie,
a
nast
ępnie
z
akr
yć
płomień,
na
pr
zykład
pokr
y
wką
lub
k
oc
em
gaśniczym.
•
OS
TRZEŻENIE:
Niebezpiec
z
eństwo
po
ż
aru:
nie
prz
echowuj
pr
z
edmiot
ó
w na powier
z
chniach gotow
ania.
•
OS
TRZEŻENIE:
Należy
kor
zystać
w
yłącznie
z
osłon
płyty
kuchennej
zapr
ojekto
w
an
ych prz
ez
pr
oduc
enta urz
ądz
enia
lub
wska
zan
ych
prz
ez
niego w instruk
cji obsługi jak
o odpowiednie lub z osłon płyty
k
uchennej
wbudow
an
ych w
ur
ządz
enie.
Uży
cie
nieodpowiednich
osłon
mo
ż
e
by
ć
pr
zy
czyną wypadk
ów
.
1.1.1.
Ogr
aniczenia użytk
owania
•
T
o
urz
ądzenie
nie
mo
ż
e
b
yć
użytko
w
ane
prz
ez
osoby
(w
tym
dzieci)
o
ogr
anic
z
onej
sprawności
fizyc
znej,
czuciowej
lub
um
ysło
w
ej
ani
prz
ez
osoby bez odpowiedniego
doświadcz
enia
i
wiedzy
,
chyba
że będą
on
e
do
z
oro
w
ane lub z
ostaną odpowiednio poinstruow
ane.
•
Nale
ży pilnow
ać dzieci, ab
y nie bawiły się ur
z
ądz
eniem.
•
Ur
z
ądz
enie
mo
ż
e
by
ć
obsługiwane
prz
ez
dzieci
pow
y
ż
ej
8
r
ok
u
ży
cia
i
pr
z
e
z
osoby
o
ogranicz
ony
ch
mo
żliw
ościach
fizyczn
ych,
sensor
yc
z
-
ny
ch
lub
umysło
w
y
ch
lub
osoby
nieposiadając
e
doświadcz
enia
ani
wiedzy
pod
warunkiem,
że
są
one
pod
odpowiednim
nadz
orem
lub
z
ostały
poinstruow
ane,
jak
be
zpiecznie
obsługiwać
ur
ządz
enie
i
r
o
zumieją związane z nim z
agr
o
żenia.
•
D
zieci nie powinn
y bawić się ur
ządz
eniem.
•
C
zys
z
cz
enie
i
k
onse
r
wacja
nie
mogą
b
y
ć
wyk
onywane
pr
z
ez
dzieci
be
z
do
zoru.
•
T
o
urz
ądz
enie
spełnia
normy
bezpiec
z
eńst
wa
elektr
o
magnetyc
z
-
nego.
Jednak
osob
y
z
r
ozrus
znikami
ser
ca
lub
inn
ymi
implantami
elektr
yc
znymi
(takimi
jak
pompy
insulinow
e)
musz
ą
sk
onsult
o
wać
35
się
z
lekar
zem
lub
pr
oduc
ent
em
implantu
prz
ed
użyciem
tego
ur
z
ądz
enia,
aby
upewnić
się,
ż
e
ich
implanty
nie
będą
nara
ż
one
na
działanie pola
elektr
omagnety
cznego
.
Nie
z
ast
osow
anie
się do
tego
zalec
enia mo
ż
e mieć sk
ut
ek śmiert
elny
.
1.1.2.
Użytk
owanie z
godne z prze
znaczeniem
•
T
o ur
ządz
enie jest
pr
z
e
znac
z
one do użytk
u domo
wego
i podobny
ch
zast
osowań, tak
ich jak:
‒
powier
zchnie
kuchenne
dla
personelu
w
sklepach,
biurach
i
inn
ych
miejscach pr
acy;
‒
użytk
o
wanie w domkach mies
zkalno-gospod
ar
c
zy
ch;
‒
użytk
o
wanie pr
z
e
z gości w
hotelach, mot
elach i inny
ch tego typu
obiektach mies
zkaln
y
ch;
‒
miejsca typu bed and breakf
ast.
•
Nigdy
nie
uży
waj
urz
ądzenia
jak
o
powier
z
chni
do
pracy
lu
b
pr
z
echo
w
ywania.
•
Nigdy
nie
uży
waj
ur
z
ądz
enia
do
ogr
z
ew
ania
lu
b
ogr
z
ew
ania
pomies
z
c
z
enia.
1.2.
INS
T
AL
ACJ
A
•
Jeśli
kabel
z
asilający
ulegnie
us
zk
odzeniu,
dla
be
zpi
ecz
eństwa
nale
ży zlecić
jego wymianę pr
oducent
owi, aut
or
yz
ow
anemu ser
wisowi
lub osobom o podobny
ch kw
alifikacjach.
•
P
odłącz
enie
do
dobr
ego
sy
st
emu
uziemi
enia
jest
niezbędne
i
obowią
zk
owe.
•
T
o
ur
z
ądz
enie
moż
e b
yć
pr
awidłow
o
z
ainstalow
ane i
uziemione
tylko
pr
z
e
z odpo
wiednio w
ykwalifik
owaną osobę.
•
Pr
z
ed
przy
stąpieniem
do
jakichkolwiek
prac
lub
k
onser
wacji
należy
odłączy
ć
urz
ądzenie
od
sieci
elektr
yc
znej,
ab
y
uniknąć
zagr
o
ż
e
nia
mogąc
ego sk
utk
ować obr
aż
eniami ciała lub skalec
z
eniami.
•
Pr
osim
y
o
udost
ępnienie
tych
informacji
os
obie
odpowiedzialnej
za
instalacj
ę urz
ądzenia, ponie
wa
ż mo
ż
e to obniży
ć k
os
zty instalacji.
•
Niepr
awidło
wy
montaż urz
ądz
eni
a
mo
ż
e spowodo
wać uniewa
żnie
-
nie gwar
ancji lub ros
zc
z
eń z tytułu odpowiedzialności.
36
1.3.
OS
TRZEŻENIA ELEKTR
Y
CZNE
•
T
o
urz
ądzenie powinno
by
ć
podłącz
one
do
obw
odu w
yp
osaż
onego
w wyłącznik z
apewniający cał
k
owit
e odłącz
enie od zasila
nia ws
zystkich
biegunów
w w
arunkach
prz
epięci
a
kat
egorii III.
Sposó
b
odłącz
enia musi
b
yć z
godny opisan
ymi zasa
dami.
•
OS
TRZEŻENIE:
Ab
y
uniknąć
niebe
zpiec
z
eństw
a
spo
w
odow
anego
pr
zypadk
ow
ym
zr
eseto
w
aniem
t
ermic
znego
urz
ądzenia
zakłócają
-
c
ego
,
urz
ądzenie
nie
powinno
by
ć
zasilane
prz
ez
z
ewnętr
zne
ur
z
ądz
enie
prz
ełącz
ając
e,
takie
jak
zegar
,
ani
podłącz
ane
do
obw
odu,
kt
ór
y jest cz
ęst
o włącz
any i w
yłącz
an
y
.
•
Ur
ządz
enie
nie
jest
prz
eznac
z
one
do
obsługi
za
pomocą
z
ewnętr
znego zegar
a lub niez
ale
żnego sy
st
emu z
dalnego st
er
owania.
•
Zmian
y
w
domo
w
ej
instalacji
elektrycznej
mogą
by
ć
dokon
y
wane
w
yłącznie pr
z
ez wykwalifik
ow
anego
elektr
yka.
•
Nie
z
ast
osow
anie
się
do
t
ej
por
ady
mo
ż
e
spowodo
wać
por
aż
enie
pr
ądem lub śmier
ć.
1.4.
UŻYTK
OW
ANIE I K
ONSERW
A
CJA
•
OS
TRZEŻENIE:
Urz
ądz
enie
i
jego
dost
ępne
cz
ęści
nagrz
ewają
się
podcz
as
użytk
ow
a
nia.
Należy
uwa
ż
ać,
aby
nie
dotykać
elementó
w
gr
z
ejn
y
ch.
Dzieci
w wiek
u poniż
ej
8
lat
nie
powinn
y pr
z
ebywać w
pobliżu
ur
z
ądz
enia, ch
yba ż
e są pod stałym nadz
or
e
m.
•
OS
TRZEŻENIE:
Goto
wanie
na
pły
cie
kuchennej
potr
aw
z
użyciem
tłus
z
c
zu lub
oleju bez nadz
oru mo
ż
e b
y
ć niebezpiec
zne i
spow
odow
ać
po
ż
ar
.
•
OS
TRO
ŻNI
E:
Pr
oc
es
goto
w
ania
musi
by
ć
stale
nadz
or
o
wan
y
.
Krótki
pr
oc
es gotow
ania musi b
y
ć stale nadz
or
o
wan
y
.
•
Pr
z
ed
przy
stąpieniem
do
jakichkolwiek
prac
lub
k
onser
wacji
należy
odłączy
ć urządz
enie od sieci elektr
yc
znej.
•
W ż
adnym
momencie nie
należy
umies
z
czać
na
ur
z
ądz
eniu
ż
adn
ych
mat
eriałów ani pr
oduktów paln
ych.
•
Metalo
w
e
prz
edmioty
,
takie
jak
no
ż
e,
widelc
e,
łyżki
i
pokr
y
wki,
nie
powinn
y
by
ć
umiesz
czane
na
powier
zchni
płyty
,
pon
iew
aż
mogą
się
nagr
z
ać.
•
Nie nale
ży używać odkur
zacz
a paro
wego
.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Taty
Prezent na komunię
Prezent na Dzień Dziecka
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking pralek ładowanych od góry [TOP10]
Ranking najlepszych suszarek do włosów [TOP10]
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking telefonów do 500 zł [TOP10]
Ranking karm dla psów [TOP10]
Ranking gier na PS4 [TOP10]
Ranking hulajnóg elektrycznych do 2 000 zł [TOP 10]
Cyberpunk 2 w fazie preprodukcji. CD Projekt RED zdradza pierwsze szczegóły kontynuacji
Ranking przenośnych stacji zasilania [TOP10]
Jak wybrać butelkę dla psa na podróż?
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking orbitreków [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking słuchawek bezprzewodowych nausznych [TOP10]
Ranking kaw ziarnistych [TOP10]
Sprawdź więcej poradników