Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HP
›
Instrukcja Urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet M234sdn Automatyczny druk dwustronny
Znaleziono w kategoriach:
Urządzenia wielofunkcyjne
(78)
Wróć
Instrukcja obsługi Urządzenie wielofunkcyjne HP LaserJet M234sdn Automatyczny druk dwustronny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
R
ef
er
enc
e Guide
Refer
enzhandbuch
Guide de réf
érence
Guida di riferiment
o
Guía de ref
erencia
Guia de Refer
ência
Naslaggids
Refer
enshandbok
Refer
anseveiledning
Refer
encevejl
edning
Viiteopas
Podr
ęc
zny prze
wodnik
Οδηγός αν
αφοράς
HP LaserJet MFP
M232–M237 series
Справочно р
ъково
дство
Refer
entni priručnik
Refer
enční příručka
Felhasznál
ói kézik
önyv
Ghid de r
eferinţă
Refer
enčná príručka
Refer
enčni priročnik
Kasutusjuhend
Atsauc
es rokasgr
āmata
Nuorodos
Guia de ref
erència
ר
זע ךיר
דמ
2
English
2
Status lights
1
Cop
y Options
Copy
butt
on/light
ID Card Co
py
button/light
Information
bu
tt
on/light
Pres
s to print a summary of
printer settings and sta
tus.
Resume
butt
on/light
Pres
s when lit to continue a job.
Cancel
butt
on/light
Power
button
Wirele
ss
butt
on
1
Status
light
2
Blinks w
hen starting or
proc
essing a job.
Paper
light
Blinks
when out o
f paper or paper
is jammed.
Atten
tion
light
2
Cartridge
light
Blinks
when cartridge needs
attention.
Open Lid
light
Open lid and turn over ID car
d to
cop
y second side.
Wi-Fi Direct
icon
1
Con
trol panel
For mor
e information on lights and errors, visit
hp.c
om/support/ljM232MFP
1
Wirel
ess model only
2
USB model only
Pulsing purple
Wirel
ess setup mode. Lasts for
2 hours after rst turning on
printer. See "Help and tips f
or
Wi-Fi and connectivity".
Pulsing blue
Connecting t
o network
Solid light blue
Connect
ed/re
ady for use
Solid amber
Probl
em. Check the HP Smart
app for tr
oubleshoo
ting
information.
Pulsing green
Updating or busy
English
3
Th
e in
fo
rm
ati
on co
nt
ai
ne
d her
ei
n is su
bj
ec
t to c
ha
nge w
it
ho
ut n
oti
ce.
Help and Support
For print
er troubl
eshooting and videos,
visit the HP support site. Ent
er your
model name to nd the print
er.
hp.com/
support/
ljM232MFP
Help and tips f
or Wi-Fi and connectivity
If the softwar
e is unable to nd yo
ur printer during setup, check the f
ollowing c
onditions to resol
ve
the issue.
Po
tential Issue
Solution
Printer Wi-Fi setup mode timed out
If the status light is not p
ur
pl
e, the printer might not
be in Wi-Fi setup mode. Restart setup mode:
1. If the contr
ol panel is not lit, press
to exit
sleep mode.
2. Pres
s and hold
for 5 seconds and then
rel
ease the button. A
ll contr
ol panel buttons wil
l
light up.
3. Pres
s
and
at the same time once and then
rel
ease the buttons. The s
tatus light will pulse
purpl
e.
4. Wait f
or one minute. Close and r
eopen
HP Smart, and then try connecting again.
Comput
er or mobile device t
oo far
from print
er
Move y
our computer or mobil
e device cl
oser to the
printer. Y
our de
vice might be out of range o
f the
printer’
s Wi-Fi signal.
Comput
er connected to a Virtual
Privat
e Network (VPN) or remot
e
work network
Disconnect fr
om a VPN before instal
ling HP Smart
softwar
e. Y
ou can’t
install
apps from
the Microsoft
St
ore when c
onnected to
a VPN. Connect
to the VPN
again aft
er nishing printer
setup.
Note
:
Consider
your l
ocation and the security of
the
Wi-Fi network bef
ore disconnecting
from a VPN.
Wi-Fi turned o on comp
uter
(c
omputer connect
ed by Ethernet)
If your c
omputer is connect
ed by Ethernet, turn on
the comput
er
’
s Wi-Fi while setting up the print
er.
Disconnect the Ethernet cabl
e temporaril
y to
compl
ete setup over Wi-Fi.
Bluet
ooth and location service
s are
turned o on yo
ur mobile device
If setting up with a mobile de
vice, turn on Bluet
ooth
and loca
tion services. This helps the so
ftware nd
your network and print
er.
Note:
Y
our l
ocation is not being determined and
no loca
tion information is being sent t
o HP as part
of the setup pr
ocess.
Status-LEDs
1
Kopier
optionen
Kopier
en
-
T
as
te/LED
Ausweiskartenk
opie
-
T
aste/LED
Information
-
T
as
te/-LED
Drück
en Sie die T
aste
, um eine
Zusammenfassung der Eins
tell
ungen
und des Status de
s Druckers zu
druck
en.
Fortsetzen
-
T
ast
e/LED
Drück
en Sie die T
aste
, wenn
sie leucht
et, um einen Auftrag
fortzusetzen.
Abbrechen
-
T
ast
e/LED
Netztaste
Wirele
ss
-Ta
s
t
e
1
Status
-LED
2
Blinkt, wenn ein A
uftrag gestart
et
oder verarbeit
et wird.
Papier
-LED
Blinkt, wenn P
apier fehlt, oder bei
einem Papierstau.
Achtung
-Ta
s
t
e
2
Patronen
-LED
:
Blinkt bei einem Pr
oblem mit der
Patr
one.
Abdeckung önen
-LED
Önen Sie die Abdeckung und
wenden Sie die Ausweisk
arte,
um die zweite Seit
e zu kopier
en.
Wi-Fi Direct
-
Symbol
1
Bedienfel
d
Weit
ere Informationen zu LEDs und F
ehlern nden Sie unter
hp.c
om/
suppor
t/ljM232MFP
1
Nur Wirel
ess-Model
l
2
Nur USB-Modell
Lila blink
end
Wirel
ess-Einrichtungsmodus.
Dauert an für 2 Stunden nach dem
ersten Einschal
ten des Druck
ers.
Hilf
e nden Sie unter „Hilf
e und
Tipps zu Wi-Fi und Konnek
tivität“.
Blau blink
end
Verbindung zum Netzw
erk wird
herge
stel
lt
Hellblau leucht
end
Verb
unden/
einsatzber
eit
Gelb leuchtend
Probl
em. Informationen zur
Probl
embehebung nden Sie in
der HP Smart App.
Grün blink
end
Wird ak
tualisiert oder ist ausgelas
tet
Deutsch
4
Deutsch
Hil
fe und Support
Weit
ere Informationen zur F
ehlerbehebung
sowie Videos zum Druck
er nden Sie auf der HP
Support Webseit
e. Geben Sie den Modellnamen
ein, um den Druck
er zu nden.
hp.com/
support/
ljM232MFP
Mögliches Pr
oblem
Lösung
Zeitüberschr
eitung im
Wi-Fi-Einrichtungsmodus des
Druck
ers
Wenn
die Status
-LED nicht viol
ett blinkt,
bendet sich
der
Druck
er möglicherweise nicht
im Wi-Fi-Einrichtungsmodus.
Starten Sie den Einrichtungsmodus erneut:
1. Wenn das Bedienf
eld nicht leucht
et, drücken Sie
, um
den Energies
parmodus zu beenden.
2. Halt
en Sie
für
5Sekunden
gedrückt
und l
assen
Sie
die
T
aste dann los. A
lle T
asten des Bedienf
eldes l
euchten auf.
3. Drück
en Sie
und
gleichz
eitig und lassen Sie die T
asten
dann wieder
los.
Die Sta
tus-LED
pulsiert viol
ett.
4. Wart
en Sie etwa eine Minute l
ang. Schließen und
önen Sie HP Smart und versuchen Sie erneut, eine
Verbindung herzus
tell
en.
Comput
er oder mobiles Gerät zu
weit vom Druck
er entfernt
Bewegen Sie den C
omputer bzw. das mobil
e Geräte näher
zum Druck
er. Ihr Gerät bendet sich möglicherweise
außerhalb der Reichweit
e des Wi-Fi-Signals des Druck
ers.
Comput
er mit einem Virtual
Privat
e Network (VPN) oder
entfernt
en Arbeitsnetzwerk
verbunden
Trennen Sie die V
erbindung zum VPN, bevor Sie die HP Smart
Softwar
e installier
en. Das
Installier
en von
Apps aus dem
Microso
f
t St
ore ist nicht möglich, solange eine V
erbindung zu
einem VPN best
eht. Sie k
önnen die Verbindung zum VPN nach
Abschluss
der Druck
ereinrichtung wieder
herstell
en.
Hinweis:
Berücksichtigen Sie Ihr
en Standort und die
Sicherheit des Wi-Fi-Netzwerks, be
vor Sie die Verbindung
zum VPN trennen.
Wi-Fi am Comput
er ausgeschalt
et
(Comp
uter über Ethernet
verbunden)
Wenn Ihr C
omputer über Ethernet verbunden ist, schal
ten
Sie Wi-Fi am Comput
er ein, während Sie den Druck
er
einrichten. Ziehen Sie das Ethernet
-Kabel kurzzeitig ab
, um
die Einrichtung über Wi-Fi abzuschließen.
Bluet
ooth und Ortungsdienste auf
Ihrem mobil
en Gerät deaktiviert
Wenn Sie die Einrichtung mit einem mobil
en Gerät
vornehmen, aktivier
en Sie Bluetoo
th und die
Ortungsdienste. D
adurch k
önnen Ihr Netzwerk und Druck
er
durch die So
f
twar
e gefunden werden.
Hinweis:
Ihr Standort wir
d nicht ermittelt und es
werden k
eine Standortinf
ormationen im Rahmen des
Einrichtungsvor
gangs an HP gesendet.
Hil
fe und Tipps zu Wi-Fi und K
onnektivität
Wenn die So
f
twar
e Ihren Druck
er während der Einrichtung nicht nden kann, prüf
en Sie zur
Behebung des Pr
oblems die fol
genden Bedingungen.
Die Informa
tionen in diesem Dokument
können ohne v
orherige Ankündigung geändert
werden.
5
NOWOŚCI
Motorola Edge 70
Apple MacBook Pro 2025
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
APPLE MacBook Pro 2025
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Czajnik na gaz
Zgrzewarka próżniowa
Garnki
Mop elektryczny
Termometr elektroniczny
Pistolet do masażu
Masażer do stóp
Myjka do okien
Maszynka do makaronu
Myjka parowa
PORADNIK MEDIA EXPERT
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking parownic do ubrań
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
POMYSŁ NA PREZENT
Prezenty Świąteczne
Zabawki
LEGO
Pomysł na prezent
Sprzęty fitness
Gry planszowe
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent dla Dzieci
Prezent dla Seniorów
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Co to jest matryca w telefonie?
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Pozwolenie na latanie dronem – przepisy
Ten robot ma być dużo szybszy niż człowiek. Czy MIRO U to jeszcze humanoid?
Klawiatura i myszka do telefonu. Wszystko, co musisz wiedzieć!
Ranking perfum damskich [TOP10]
Jaka deskorolka na początek sprawdzi się najlepiej?
Ranking słuchawek do 500 zł [TOP10]
Ranking proszków do prania [TOP10]
Jaka stacja pogodowa do domu – na co zwrócić uwagę?
Czego nie może jeść pies? Szkodliwe produkty dla pupila
Ranking wiertarko-wkrętarek z udarem [TOP10]
Jak usunąć kamień z czarnej baterii?
Jakie biurko gamingowe wybrać? Praktyczny poradnik dla gamera
Ranking zabawek dla 3-letniego chłopca [TOP10]
Sprawdź więcej poradników