Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje HYUNDAI
›
Instrukcja Waga kuchenna Hyundai KVE927
Znaleziono w kategoriach:
Wagi kuchenne
(4)
Wróć
Instrukcja obsługi Waga kuchenna Hyundai KVE927
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
HYUKVE 927
NÁVOD K POUŽITÍ / NÁVOD NA
POUŽITIE
INSTRUKCJA
OBSŁUGI / INSTRUCTION MANUAL
HASZNÁLA
TÍ ÚTMUT
A
TÓ / BEDIENUNGSANLEITUNG
Elektronická kuchyňská váha / Elektronická kuchynská váha
Elektroniczna waga kuchenna / Electronic kitchen scale
Digitális konyhai mérleg / Elektronische Küchenwaage
8/3/2024
HYU 04/2024
INSTRUKCJAOBSŁUGI
Szanownykliencie,dziękujemyCizazakup
naszegoproduktu.Przedwprowadzeniem
tegourządzeniadoeksploatacjibardzouważnieprzeczytajInstrukcjęobsługiiwraz
zparagonemfiskalnym(asygnatą)iwedługmożliwościtakżezopakowaniem
iwewnętrznązawartościąopakowaniadobrzeschowaj.
I. WSKAZÓWKI DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWA
–
Wskazówkizawartewinstrukcjiobsługinależy
przekazaćinnemuużytkownikowiurządzenia.
–
Produktprzeznaczonyjestdostosowaniawgospodarstwachdomowychipodobnych
miejscach(sklepy
,biuraipodobnemiejscapracy
,hotele,moteleiinneśrodowiska
mieszkalne,wrmachświadczącychusługinoclegoweześniadaniem)!Niejest
przeznaczonedoużytkukomercyjnego!
–
Zurządzeniamogąkorzystaćdziecipowyżej8rokużycia,orazosoby
zograniczonymizdolnościamizycznymilubumysłowymi,atakże
nieposiadającewiedzylubdoświadczeniawużytkowaniutegotypu
urządzeńpodwarunkiem,żebędąonenadzrowanelubzostaną
poinstruowanenatematbezpiecznegokorzystaniaztegourządzenia
orazzagrożeńwiążącychsięzjegoużywaniemBawieniesię
urządzeniemjestzabronionedzieciom.Czyszczenieikonserwacjabez
nadzorudorosłychjestdzieciomzabroniona.
–
Nigdy nie należy zanurzać wagi do wody (ani częściowo) lub myć pod bieżącą wodą!
–
Podczaspracyurządzenianależyzapobiegać,abyzwierzętaiowadyniemiałydostępu
dourządzenia.
–
Jeżeliwagabyłaprzechowywanawniskichtemperaturach,najpierwnależyjązaaklimatyzować.
–
Wagęnależyużywaćtylkowpozycjipoziomej,wmiejscach,gdzienieistnieje
możliwośćjejprzewrócenia,zdalaodźródełciepła(np.
kuchenka, kominek, lampy
ciepło
),powierzchniwilgotnych(np.
umywalka
)orazurządzeńzsilnympolem
elektromagnetycznym(np.
mikrofalówka piekarnik, radio, telefon komórkowy
).
–
W
agęnależychronićprzedkurzem,substancjamichemicznymi,nadmiernąwilgocią,dużymi
zmianamitemperaturyiniewystawiaćnabezpośredniedziałaniepromienisłonecznych.
–
N
iestabilna/miękkapodkładkapodwagąmożemiećnegatywnywpływnadokładnośćważenia.
–
Wagęnależychronićprzedkurzem,wilgocią,chemikaliamiidużymiwahaniamitemperatury.
–
Zwagąnależyobchodzićostrożnie,abyuniknąćjejuszkodzenia(nierzucićlubnieobciążać).
–
Waginienależydemontowaćlubwyjmowaćczęści.
–
Podczasprzechowywanianienależyumieszczaćżadnychprzedmiotównapowierzchni
wagi,możeulecuszkodzeniu.
–
Jeśliwaganiebędziedługoużywana,należywyjąćbaterie.Niewolnowkładaćnowych
istarychbateriirazem.
–
Jeślibateriawycieka,należyjąnatychmiastwymienić,wprzeciwnymraziemoże
tospowodowaćuszkodzeniewagi.
–
Niewolnowkładaćnowychistarychbateriirazem.
–
Nienależyużywaćakumulatorkówdoładowujących.
–
Wyładowanąbaterienależywodpowiednisposóbzlikwidować(patrzrozdz.
VII. EKOLOGIA
).
–
Nigdynienależyużywaćurządzeniadoinnychcelówniżdoktórychjestprzeznaczone,
orazopisanewniniejszejinstrukcji!
–
Baterieiwagęnależyprzechowywaćwmiejscuniedostępnymdladzieciiosób
niekompetentnych.Osoba,którapołkniebaterię,musinatychmiastskontaktowaćsięzlekarzem.
17
PL
/ 46
–
Wszystkietekstywinnychjęzykach,atakżeobrazkinaopakowaniulubprodukciesą
przetłumaczoneiwyjaśnionenakońcuodpowiedniejmutacjijęzykowej.
–
Producentnieponosiodpowiedzialnościzaszkodyspowodowaneprzezniewłaściwe
traktowanieurządzenia(np.
pogorszenie jakości żywności, uszkodzenie urządzenia
,
itp.)
inieudzielaświadczeńwprzypadkuniedostosowaniasiędowyżejwymienionych
ostrzeżeńdotyczącychbezpieczeństwa.
II.
OPIS URZĄDZENIA
(rys.1)
A1
—
waga
A2
—
wyświetlacz
A3
—
powierzchniaważąca
A4—przycisk
MODE
–zmianatrybuważenia(waga-objętośćwody-objętośćmleka)
A5—przycisk
–wybórfunkcjizerowania(trybZEROiTARA);włączenieiwyłączenie
A6—przycisk
UNIT
–zmianatrybujednostek(
g (kg) > lb:oz
i
ml > fl´oz
)
A2
A3
A4
A6
A1
vážení
hmotnosti
T
ARErežim
jednotkahmotnosti
jednotkahmotnosti
jednotkaobjemu
jednotkaobjemu
ZEROrežim
režimvážení
zápornáhodnota
měření
objemumléka
měření
objemuvody
1
A5
III.
PRZYGOTOW
ANIE DO UŻYCIA
Usuńwszystkieopakowaniaiwyjmijwagę.Przedpierwszym
użyciemumyjczęściurządzenia,któremogąwejśćwkontakt
zżywnością.
Zasilanie i wymiana baterii
T
ypbaterii:2x1,5V
AAA
(znajdujesięwopakowaniu)
18
/ 46
WYMIANA
BA
TERII
Otwórzpokrywękomorybaterii.Wyjmijstarebaterieiwłóżnowe.
Zwróćuwagęnapolaryzację.Nasadźosłonębaterii,usłyszyszdźwiękkliknięcia.
IV
.
ZALECENIA
DOT
.
OBSŁUGI
Wyniki pomiarów i dane na wyświetlaczu
Dane na
wyświetlaczu
Jednostka
Tryb ważenia
Znaczenie
700
g
700gramów
1.100
kg
1,1kilogramów
1:8.6
lb:oz
1funti8.6uncji
1500
ml
1500mililitrów(woda)
1500
ml
1500mililitrów(mleko)
1.6
fl.oz
1,6płynnauncja(woda)
1.6
fl.oz
1,6płynnauncja(mleko)
Uwaga:
Wtrybiejednostek„g“wyświetlaczdo1kgwagiwyświetladanewgramach.
Jednak,gdywagajestwiększaniż999g,urządzeniezmieniajednostkęnakg.
Zmiana jednostek wagi i objętości
Wagaposiada3podstawowetrybyważenia.Naciskającprzycisk
MODE
,możnawybrać
pomiędzypomiarem
wagi
ipomiaremobjętości
wody
i
mleka
.
Wtychtrybach,możnazmienićjednostkiwagiiobjętościmiędzyklasycznymsystemem
metrycznym(g>ml)iangloamerykańskimsystememmetrycznym(lb:oz>fl´oz).
PrzełączenieukładupomiarowegomożnawykonaćnaciskającprzyciskUNIT,który
znajdujesięwdolnejczęściwagi.
Kilkakrotnie naciskając przycisk MODE można zmienić jednostkę ważenia
w następujący sposób:
19
PL
/ 46
—
Wtrybieklasycznegoukładumetrycznegog>ml(woda)>ml(mleko).
—
Wtrybieangloamerykańskiegoukładupomiarowegolb:oz>fl´oz(woda)>fl´oz(mleko).
Sterowanie (pomiar wagi)
1.
W
agęnależyumieścićnaodpowiedniąrównąpowierzchnię.
2.
Miskę(jeżelijestużywana)położyćnawagęprzedwłączeniem.
Przed włączeniem wagi
nie należy kłaść żadnych przedmiotów
, które będą ważone!
3.
Wagęwłączyćnaciskającprzycisk
(wyświetlacznaok.2sek.wyświetliwszystkiesymbole).
4.
Kiedynaekraniepojawisię
0
,wagajestgotowadoważenia.
5.
Zapomocąprzycisku
MODE
wybraćtryb,wktórymchceszpracować(WAGA-
OBJĘTOŚĆWODY-OBJĘTOŚĆMLEKA).Jeślichceszzmienićtrybjednostek
pomiarowych(g-lb:oz;ml-fl´oz),naciśnijprzycisk
UNIT
.
6.
Ważonyskładnik(przedmiot)umieśćnaśrodekpowierzchniważenia
A3
ipoczekaj
ażustalisięwartośćnawyświetlaczu.
7.
Pozważeniu,wagęnależywyłączyćnaciskając
lubwagawyłączysięautomatycznie
pookoło120sekundach.
włożyćważonyprzedmiot
Sterowanie (pomiar objętości)
1.
W
agęnależyumieścićnaodpowiedniąrównąpowierzchnię.
2.
Wagęwłączyćnaciskającprzycisk
(wyświetlacznaok.2sek.wyświetliwszystkiesymbole).
3.
Gdynawyświetlaczupojawisię0,wagajestgotowadopomiaru.
4.
Zapomocąprzycisku
MODE
wybierztryb,wktórymchceszpracować(WAGA–
OBJĘTOŚĆWODY-OBJĘTOŚĆMLEKA).Jeżelichceszzmienićtrybjednostek
pomiarowych(g-lb:oz;ml-fl´oz),naciśnijprzycisk
UNIT
.
5.
Dośrodkapowierzchniważącej,umieścićpojemniknapłyn.Zostaniewyświetlonajego
waga.Następnienaciśnijprzycisk
,abywartośćwyzerować(wyświetlaczpokazuje0).
6.
Wlejpłyndoprzygotowanegopojemnikaipoczekaj,ażustaląsięwartościnawyświetlaczu.
7.
Pozważeniu,wagęnależywyłączyćnaciskając
lubwagawyłączysięautomatycznie
pookoło120sekundach.
włożyćpojemnik
wlaćpłyn
20
/ 46
Pomiń
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 17 Pro Max
RTX Spark
HUAWEI Pura 90s Pro Max
Ekspres JURA A8
DJI Osmo 360 II
OPPO Reno 16
Pomiń
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Pomiń
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Trenażer rowerowy
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Pomiń
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomiń
Pomysł na prezent
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Mężczyzny
Karta podarunkowa
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Prezent na parapetówkę
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking drukarek z tanimi tuszami - najlepsze drukarki z tanimi tuszami
Najlepszy parowar - ranking parowarów
Najlepsze telefony wodoodporne - ranking telefonów wodoodpornych
Ranking najlepszych lodówek z kostkarką bez podłączania wody
Najlepszy soundbar do 3000 zł - ranking soundbarów do 3000 zł
Atlas do ćwiczeń w domu - jak wybrać ten najlepszy?
Słuchawki Grado wracają do korzeni w nowoczesny sposób. Wyznaczają nowy kierunek dla marki
Ranking młotowiertarek do 500 zł – najlepsze młotowiertarki do 500 zł
Najlepszy statyw do zdjęć – ranking statywów
Na jaki rower elektryczny się zdecydować? Sprawdź, na co zwrócić uwagę przy zakupie
Najlepsza kuweta samoczyszcząca – ranking kuwet dla kota
Ranking najlepszych zabawek dla 2-letniego chłopca
Ranking najlepszych gier planszowych dla dorosłych
Pizza neapolitańska - przepis do piekarnika i pieca do pizzy
Najlepsze laptopy - ranking laptopów
Sprawdź więcej poradników