Znaleziono w kategoriach:
LB 930/36 Bp
59689590 (05/20a)
001
Register
your product
www.kaercher.com/welcome
Deutsch 4
English 12
Français 20
Italiano 28
Nederlands 36
Español 44
Português 53
Dansk 61
Norsk 69
Svenska 76
Suomi 84
Ελληνικά 91
Türkçe 100
Русский 108
Magyar 118
Čeština 126
Slovenščina 134
Polski 141
Româneşte 150
Slovenčina 158
Hrvatski 166
Srpski 173
Български 181
Eesti 190
Latviešu 198
Lietuviškai 206
Українська 214
Қазақша 223
日本語 233
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ 241
A
a
b
B C
D E
a
a
b
F
a
b
G
a
b
c
H I
4 Deutsch
Inhalt
Allgemeine Hinweise
Lesen Sie vor der ers-
ten Benutzung des Ge-
räts diese Sicherheitshinweise,
diese Originalbetriebsanleitung,
die dem Akkupack beiliegenden
Sicherheitshinweise und die bei-
liegende Originalbetriebsanlei-
tung Akkupack /
Standardladegerät. Handeln Sie
danach. Bewahren Sie die Hefte
für den späteren Gebrauch oder
für Nachbesitzer auf.
Neben den Hinweisen in der Be-
triebsanleitung müssen Sie die
allgemeinen Sicherheits- und
Unfallverhütungsvorschriften
des Gesetzgebers berücksichti-
gen.
Sicherheitshinweise
Gefahrenstufen
GEFAHR
● Hinweis auf eine unmittelbar
drohende Gefahr, die zu
schweren Körperverletzungen
oder zum Tod führt.
몇WARNUNG
● Hinweis auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation,
die zu schweren Körperverlet-
zungen oder zum Tod führen
kann.
몇VORSICHT
● Hinweis auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation,
die zu leichten Verletzungen
führen kann.
ACHTUNG
● Hinweis auf eine möglicher-
weise gefährliche Situation,
die zu Sachschäden führen
kann.
Allgemeine
Sicherheitshinweise
GEFAHR ● Schwere Verlet-
zungen durch unkonzentriertes
Arbeiten. Verwenden Sie das
Gerät nicht, wenn Sie unter dem
Einfluss von Drogen, Alkohol
oder Medikamenten stehen
oder müde sind.
몇WARNUNG ● Lesen Sie alle
Sicherheitshinweise und An-
weisungen. Versäumnisse bei
der Einhaltung der Sicherheits-
hinweise und Anweisungen kön-
nen elektrischen Schlag und /
oder schwere Verletzungen ver-
ursachen. Bewahren Sie alle
Sicherheitshinweise und An-
weisungen für die Zukunft
auf. ● Das Gerät ist nicht dafür
bestimmt, durch Kinder oder
Personen mit eingeschränkten
Allgemeine Hinweise ........................................... 4
Sicherheitshinweise............................................. 4
Bestimmungsgemäße Verwendung .................... 9
Umweltschutz ...................................................... 9
Zubehör und Ersatzteile ...................................... 9
Lieferumfang ....................................................... 9
Symbole auf dem Gerät ...................................... 9
Gerätebeschreibung............................................ 9
Montage .............................................................. 10
Bedienung ........................................................... 10
Transport und Lagerung...................................... 10
Pflege und Wartung............................................. 10
Hilfe bei Störungen.............................................. 11
Garantie............................................................... 11
Technische Daten................................................ 11
EU-Konformitätserklärung ................................... 12
Deutsch 5
physischen, sensorischen oder
geistigen Fähigkeiten oder Per-
sonen, die mit diesen Anweisun-
gen nicht vertraut sind,
verwendet zu werden. Lokale
Bestimmungen können das Al-
ter des Bedieners einschränken.
● Stellen Sie sicher, dass alle
Schutzvorrichtungen und Griffe
ordnungsgemäß und sicher be-
festigt und in gutem Zustand
sind. ● Stellen Sie vor dem Be-
trieb sicher, dass das Gerät, alle
Bedienelemente und Sicher-
heitsvorrichtungen ordnungsge-
mäß funktionieren. ● Betreiben
Sie das Gerät niemals, wenn der
Ein-/ Ausschalter am Handgriff
nicht ordnungsgemäß ein- oder
ausschaltet. ● Prüfen Sie das
Gehäuse vor jeder Verwendung
auf Beschädigungen. ● Halten
Sie Kinder und andere Perso-
nen aus dem Arbeitsbereich
fern, während Sie das Gerät ver-
wenden. ● Stellen Sie sicher,
dass die Belüftungsöffnungen
frei von Ablagerungen sind. ●
Gegenstände können vom Luft-
strom über eine beträchtliche
Distanz geblasen werden. Un-
tersuchen Sie den Arbeitsbe-
reich vor der Verwendung
gründlich auf Gegenstände wie
Steine, zerbrochenes Glas, Nä-
gel, Draht oder Fäden und ent-
fernen Sie diese. ● Betreiben
Sie das Gerät nur auf einem fes-
ten, ebenen Untergrund und in
der empfohlenen Position.
몇VORSICHT ● Machen Sie
sich mit den Bedienelementen
und dem ordnungsgemäßen
Gebrauch des Geräts vertraut.
● Tragen Sie vollen Gehör-
schutz, wenn Sie das Gerät be-
nutzen. Das Gerät ist laut und
kann zu einem dauerhaften Ge-
hörschaden führen, wenn Sie
die Anweisungen zu Exposition,
Lärmreduzierung und Gehör-
schutz nicht streng befolgen.
● Tragen Sie vollen Augen-
schutz, wenn Sie das Gerät be-
nutzen. Der Hersteller empfiehlt
dringend eine volle Gesichts-
maske oder eine voll geschlos-
sene Schutzbrille zu tragen.
Normale Brillen oder Sonnen-
brillen bieten keinen Schutz vor
geschleuderten Gegenständen.
● Tragen Sie beim Arbeiten mit
dem Gerät lange, schwere Ho-
sen, festes Schuhwerk und gut
sitzende Handschuhe. Arbeiten
Sie nicht barfuß. Tragen Sie kei-
nen Schmuck, keine Sandalen
oder kurze Hosen.
ACHTUNG ● Der Bediener des
Geräts ist für Unfälle mit ande-
ren Personen oder deren Eigen-
tum verantwortlich.
Hinweis ● In einigen Regionen
können Vorschriften die Ver-
wendung dieses Geräts be-
schränken. Lassen Sie sich von
Ihrer örtlichen Behörde beraten.