Przejdź do kontaktu
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Menu
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa dzisiaj i jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Media Expert Plus
Zamówienia
Kup ponownie
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Kategorie
Promocje
Outlet
Wniesienie i montaż
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
W aplikacji taniej
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje Krüger&Matz
›
Instrukcja Telefon KRUGER&MATZ Simple 930 Czarny
Znaleziono w kategoriach:
Smartfony
(21)
Wróć
Instrukcja obsługi Telefon KRUGER&MATZ Simple 930 Czarny
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
GSM
mobile
phone
KM0930
DE
EN
PL
RO
INSTRUKCJA
OBSŁ
UGI
OWNER’S
MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL
DE
UTILIZARE
D
E
B
e
d
i
e
n
u
n
g
s
a
n
l
e
i
t
u
n
g
2
DE
Bedienungsanleitung
3
SICHERHEITSANWEISUNGEN
1.
Wenn
das
T
elefon
verloren
geht
oder
gestohlen
wird,
benachrichtigen
Sie
Ihr
en
Netzbetreiber
zum
Sperren
der
SIM-Karte.
Dadur
ch
kann
die
unbefugte
Verwendung
des
T
elefons
vermieden
werden.
Um
das
T
elefon
vor
unbefugter
Verwendung
zu
schützen,
legen
Sie
einen
PIN-Code
für
die
SIM-Karte
und
ein
Passwort
für
das
T
elefon
fest.
2.
Es
ist
verboten,
das
T
elefon
während
der
Fahrt
zu
benutzen,
wenn
das
T
elefon
neben
dem
Ohr
gehalten
werden
muss.
Aktivier
en
Sie
gegebenenfalls
die
Freispr
echeinrichtung
oder
verwenden
Sie
ein
Kopfset.
3.
Ve
rwen
den
Si
e
das
T
ele
fon
ni
cht
im
F
lug
zeug
.
Wä
hr
end
de
s
Flug
es
sol
lte
es
a
usg
esch
alte
t
sein
.
4.
Schal
ten
Sie
d
as
T
elefo
n
an
Orte
n
aus,
an
d
enen
dies
er
for
derl
ich
ist
o
der
die
e
ine
Bed
ro
hung
darst
ellen
.
Setze
n
Sie
das
T
el
efon
k
ein
en
ex
tr
em
hohen
o
der
nie
drige
n
T
emper
atur
en
aus.
5.
Setzen
Sie
das
T
elefon
keiner
Feuchtigkeit
aus.
Das
Eintauchen
des
T
elefons
in
Wasser
kann
dieses
beschädigen.
6.
Die
Verwendung
dieses
Ger
äts
in
der
Nähe
von
medizinischen
Geräten
kann
zu
Betriebsstörungen
führen.
Achten
Sie
beim
T
elefonieren
in
der
Nähe
von
medizinischen
Geräten
wie
Herzschrittmachern,
Hörger
äten
und
einigen
anderen
elektr
onischen
medizinischen
Geräten
dar
auf.
7.
Reparatur
en
an
diesem
Gerät
k
önnen
ausschließlich
an
qualizierten
und
autorisierten
Servicestellen
durchgeführt
werden.
Bei
V
ersuchen,
dieses
Gerät
selbst
zu
reparier
en,
besteht
die
Gefahr
einer
dauerhaften
Beschädigung
des
Geräts
und
des
Erlöschens
der
Garantie.
8.
Verwenden
Sie
nur
vom
Hersteller
empfohlenes
Zubehör
und
Batterien.
9.
Der
Hersteller
übernimmt
keine
V
erantwortung
für
Schäden
oder
Verletzungen,
die
dur
ch
unsachgemäße
Verwendung
und
Handhabung
des
Geräts
verursacht
wur
den.
10
.
Da
s
T
e
le
f
on
v
er
füg
t
mö
gli
ch
e
rw
ei
se
au
fg
run
d
vo
n
Ne
t
zw
er
ke
in
st
ell
un
gen
o
de
r
F
un
kü
ber
tr
ag
un
g
de
s
B
et
r
e
ib
er
s
nic
ht
ü
ber
a
ll
e
i
n
di
e
se
r
Be
d
ie
nu
ngs
an
lei
tu
n
g
en
th
alt
en
en
Fu
nk
t
io
ne
n.
V
er
las
se
n
S
ie
s
ic
h
in
No
tf
äll
en
n
i
ch
t
nu
r
auf
d
ie
Ko
m
mu
ni
kat
io
n
ü
be
r
d
as
T
e
l
ef
on
.
Im
Zw
ei
fel
sf
a
ll
we
n
de
n
Si
e
sic
h
an
d
en
ör
tl
i
ch
en
B
etr
eib
er
.
PRODUKTBESCHREIBUNG
1.
Ohrlautsprecher
2.
Display
3.
Lautstärketasten
4.
Navigationstasten
5.
Funktionstasten
6.
Anruftasten
7.
M
T
asten
8.
Numerisches
T
astenfeld
9.
Frontdisplay
10.
Kamera
11.
Blitzdiode
12.
SOS
T
aste
13.
Lautsprecher
14.
Kopfhörer
anschluss
15.
Mikro
USB
Steckplatz
DE
Bedienungsanleitung
4
DE
Bedienungsanleitung
5
M
1
M
2
M
3
S
O
S
1
2
3
8
9
1
0
1
1
1
2
1
3
6
6
7
5
5
4
1
4
1
5
Nowości
iPhone Duo
iPhone 18
iPhone 18 Pro
iPhone 18 Pro Max
XIAOMI 18 Pro Max
HAMMER Iron 7
Motorola Signature 27
VIVO X500 Pro Max
APPLE MacBook Pro
RTX Spark
Gaming
GTA 6
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
EA SPORTS FC 27
Funko Pop
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Marvel's Wolverine PS5
Na czasie
Kawa
Dmuchawa do liści
Orbitrek
Osuszacz powietrza
Dekoracje świąteczne
Grzejnik elektryczny
Mata do akupresury
Rower stacjonarny
Hantle
Piła do drewna
Poradnik Media Expert
Premiera nowego iPhone'a
Najlepszy iPhone - ranking smartfonów Apple
Ranking odkurzaczy pionowych
Ranking smartwatchy damskich
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Ranking gier planszowych
Ranking robotów sprzątających
Pomysł na prezent
Prezent na święta
Prezent dla Mężczyzny
Prezent dla Kobiety
Prezent dla Babci
Prezent dla Chłopaka
Prezent dla Dziewczyny
Prezent dla Żony
Prezent dla Niego
Prezent dla Niej
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
RGB a CMYK – czym się różnią?
Ranking najlepszych nawilżaczy powietrza dla dzieci
Honor Watch 6 Pro już w Europie. Ceramiczna obudowa, zaawansowany GPS i funkcje sportowe
Jak zresetować telefon?
Dlaczego piekarnik przypala?Dlaczego piekarnik przypala? Jak wyczyścić przypalony piekarnik
Jakie pampersy dla dziecka – ranking pampersów i pieluchomajtek
Zadbaj o zdrowie i kondycję swojego pupila. Jak karmić psa zimą?
Najlepsza gra na PS5 - ranking gier na PS5
Najlepsze słuchawki gamingowe z mikrofonem - ranking słuchawek gamingowych
Jak działa lodówka i jak o nią dbać?
Najlepsza wiertarko-wkrętarka akumulatorowa - ranking wiertarko-wkrętarek akumulatorowych
Jakie rękawiczki rowerowe zimowe wybrać?
Najlepsze lornetki – ranking lornetek
Przepisy na jesienne drinki bezalkoholowe z saturatora
Najlepsze bezprzewodowe myszki gamingowe - ranking myszek bezprzewodowych gamingowych
Sprawdź więcej poradników