Znaleziono w kategoriach:
Telewizor KRUGER&MATZ KM0240-SA 40" LED Google TV

Instrukcja obsługi Telewizor KRUGER&MATZ KM0240-SA 40" LED Google TV

Wróć
TV set
KM0232-SA (32’’)
KM0240FHD-SA (40’’)
KM0243FHD-SA (43’’)
KM0250UHD-SA (50’’)
KM0255UHD-SA (55’’)
KM0265UHD-SA (65’’)
DE
EN
PL
RO
BEDIENUNGSANLEITUNG
OWNER’S MANUAL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
MANUAL DE UTILIZARE
IT’S YOUR LIFE,
JUST TAKE IT
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
DEDE
2 3
WICHTIGE SICHERHEITSINFORMATIONEN
UM DAS RISIKO EINES ELEKTRISCHEN SCHLAGS ZU
VERMEIDEN, ENTFERNEN SIE NICHT DIE ABDECKUNG (ODER
DIE RÜCKSEITE). ES SIND KEINE VOM BENUTZER ZU
WARTENDE TEILE IM INNEREN. ÜBERLASSEN SIE DIE
WARTUNG QUALIFIZIERTEM PERSONAL.
Dieses Symbol weist auf das Vorhandensein von nicht
isolierter, gefährlicher Spannung hin.
Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und
Wartungsarbeiten hin.
Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Gerät ein
Elektrogerät der Klasse II oder doppelt isoliert ist. Es
ist so konzipiert, dass es keine Sicherheitserdung
benötigt.
1. Lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch
und bewahren diese zum späteren Nachschlagen auf.
2. Achten Sie besonders auf Warnhinweise, die mit den oben
dargestellten Symbolen gekennzeichnet sind, und befolgen
unbedingt die daneben angezeigten Informationen.
3. Verwenden Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von
Wasser oder anderen Feuchtigkeitsquellen.
4. Blockieren Sie keine Belüftungsönungen. Installieren
Sie dieses Gerät gemäß dieser Anleitung.
5. Installieren Sie dieses Gerät nicht in der Nähe von
Wärmequellen wie Heizkörpern, Öfen oder anderen
Geräten, die Wärme erzeugen.
6. Wenn der mitgelieferte Stecker nicht in Ihre Steckdose
passt, versuchen Sie nicht, ihn mit Gewalt einzustecken,
und wenden sich für weitere Ratschläge an einen Elektriker.
7. Schützen Sie das Netzkabel davor, dass man darauf tritt
oder dass es eingeklemmt wird, insbesondere in der
Nähe von Steckern.
8. Verwenden Sie nur vom Hersteller bereitgestellte/
angegebene Anbau- und Zubehörteile.
9. Trennen Sie dieses Gerät während eines Gewitters oder
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
DEDE
4 5
INSTALLATION
Montage der Ständer
1. Legen Sie das Fernsehgerät mit der Vorderseite nach
unten auf. Stellen Sie sicher, dass die Frontplatte auf
einem weichen Tuch, weichen Pads oder einem anderen
weichen Material liegt.
2. Stecken Sie die Ständer in die Löcher an der Unterseite
des Fernsehers (L für links, R für rechts).
3. Setzen Sie die Schrauben in die Buchsen ein und ziehen
diese fest.
Wandmontage
Der Fernseher verfügt über VESA Befestigungslöcher für die
Wandhalterung (nicht im Lieferumfang enthalten). Stellen
Sie sicher, dass Ihre Halterung mit dem Fernseher
kompatibel ist. Der VESA Standard bestimmt die Breite und
Höhe der Befestigungslöcher für die Halterung. Vor der
Montage des Fernsehers an der Wand:
• Befolgen Sie alle Anweisungen des Herstellers der
Wandhalterung.
Wenn Sie Zweifel haben, ob Sie den Fernseher sicher an der
Wand montieren können, wenden Sie sich an einen Fachmann.
• Stellen Sie sicher, dass die Wand das Gewicht des
Fernsehers und der Halterung tragen kann.
• Wenn Sie den Fernseher an der Wand montieren, lassen
Sie sich von jemandem helfen.
• Stellen Sie sicher, dass das Fernsehgerät mindestens 20
cm Abstand von jeder Seite hat.
wenn das Gerät längere Zeit nicht verwendet wird, von
der Steckdose.
10. Überlassen Sie alle Wartungsarbeiten qualiziertem
Servicepersonal. Eine Wartung ist erforderlich, wenn das
Gerät in irgendeiner Weise beschädigt wurde, z. B. wenn
das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind,
Flüssigkeiten verschüttet oder Gegenstände auf das
Gerät fallen gelassen wurden.
11. Bewahren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf.
12. Setzen Sie die Batterien keiner übermäßigen Hitze aus.
13. Stellen Sie sicher, dass die Spannung des Geräts und die
Spannung in der Steckdose übereinstimmen.
14. Schließen Sie das Gerät nicht an eine Steckdosenleiste
mit zu vielen anderen elektronischen Komponenten an.
15. Wenn Sie das Gerät vom Stromnetz trenne, ziehen Sie
am Netzstecker und nicht am Kabel.
16. Entfernen Sie die Batterien aus der Fernbedienung, wenn
diese längere Zeit nicht benutzt wird.
17. Alte und neue Batterien nicht mischen. Mischen Sie keine
Batterien unterschiedlichen Typs. Verwenden Sie nicht
wiederauadbare Alkalibatterien in Verbraucherqualit.
18. Schließen Sie das Gerät immer an eine Steckdose mit
Schutzkontakt an.
19. Stellen Sie das Fernsehgerät auf eine ache und stabile
Oberäche.
20. Um maximale Stabilität zu gewährleisten, verwenden Sie
die im Lieferumfang enthaltenen Ständer.
21. Stellen Sie das Gerät immer auf stabile Oberächen, die
sein Gewicht tragen können.
22. Verlegen Sie die Kabel immer so, dass man nicht darüber
stolpern, daran ziehen oder greifen kann.
23. Üben Sie keinen starken Druck auf den LCD-Bildschirm
aus. Dies kann dazu führen, dass der Bildschirm
zerbricht oder bleibende Spuren hinterlässt.
24. Wenn der Bildschirm zerbricht, kommen Sie nicht mit
der Flüssigkeit des der Bildschirms in Kontakt. Dies kann
zu Hautreizungen führen. Wenn die Flüssigkeit auf Ihre
Haut gelangt, spülen Sie die Haut 15 Minuten lang ab.
Wenn die Flüssigkeit in Ihren Mund gelangt, gurgeln Sie
sofort und konsultieren Sie Ihren Arzt.
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
DEDE
6 7
EINLEGEN DER BATTERIEN
1. Önen Sie das Batteriefach indem Sie es zur Seite
schieben.
2. Legen Sie neue Batterien ein, unter Beachtung der
korrekten Polarität.
3. Schließen Sie das Batteriefach.
FERNBEDIENUNG
1. Eingangsliste
2. Taste Ein/Aus
3. Taste Google Assistent aktivieren
4. Taste Konten
5. Taste TV Einstellungen
6. Pfeiltasten
7. Taste OK
8. Taste Zurück
9. Taste TV Anwendung / EPG
10. Taste Startbildschirm
11. Senderliste
12. Funktionstasten
13. Taste Sender/Eingangs-Information
14. Taste Lautstärkeregler
15. Taste Sender wechseln
16. Taste Stumm
17. Streaming Anwendungen
STARTMENÜ
Nach dem ersten Einschalten des Fernsehers wird das
Startmenü angezeigt.
1. Die Tasten Zurück und Startbildschirm an der
Fernbedienung drücken und halten um den
Kopplungsmodus zu aktivieren. Nach einer Weile wird der
Fernseher eine Verbindung zur Fernbedienung herstellen.
Drücken Sie die Taste OK.
2. Wählen Sie die Sprache aus der Liste aus und drücken
die Taste OK.
3. Wählen Sie den TV Modus: Google TV (mit aktivierten
Netzwerkdiensten) oder normales Fernsehen (ohne
Google-Dienste).
• Um Google TV einzustellen, laden Sie die Anwendung
Google Home auf Ihr Smartphone und beenden die
Einstellung von Ihrem Smartphone.
TASTEN AM FERNSEHGERÄT
Hinweis: Ort, Name und Verfügbarkeit der Tasten sind
abhängig vom Fernsehermodell.
• Taste drücken und halten um den Fernseher
einzuschalten.
• Taste drücken um den Fernseher auszuschalten.
ANSCHLÜSSE
An der Seite
1. HDMI Eingang
2. USB Steckplatz
3. CI Steckplatz
4. Kopfhörerausgang
An der Unterseite
1. Ethernetbuchse
2. Optischer Audioausgang
3. AV Eingang
4. RCA Eingang
5. DVB-T2/C Antenneneingang
6. DVB-S Antenneneingang
20
cm
20
cm
20
cm
20
cm
(EARC)
1 2 3 4 5 6
(EARC)
1 2 4
3
Bedienungsanleitung Bedienungsanleitung
DEDE
8 9
• Um normales Fernsehen einzustellen, verbinden Sie sich
mit dem WLAN Netz oder benutzen einen
Kabelanschluss.
1. Lesen und akzeptieren Sie den Endbenutzer-
Lizenzvertrag (EULA).
2. Wählen Sie Land oder Region aus.
3. Wählen Sie den angeschlossenen Antennentyp aus (für
die Verwendung von DVB-T/2-Antenne, wählen Sie
Antenne und digital aus).
4. Der Fernseher sucht nach Sendern. Wenn die Suche
beendet ist, drücken Sie die Taste Nächste.
5. Nach beenden der Einstellung ist der Fernseher
betriebsbereit.
HERSTELLEN DER INTERNETVERBINDUNG
Kabel
1. Verbinden Sie das RJ-45 Kabel mit Ihrem Router oder der
Internetquelle.
2. Verbinden Sie das Kabel mit der Ethernetbuchse am
Fernsehgerät.
3. Das Fernsehgerät sollte die Einstellungen automatisch
kongurieren und sich mit dem Internet verbinden. Wenn
es ein Problem mit der Verbindung gibt, überprüfen Sie
die Netzwerkeinstellungen auf dem Fernseher und/oder
prüfen Sie, ob Ihr Router richtig konguriert ist.
Kabellos
Hinweis: Kabellose Verbindung ist bei ausgewählten
Modellen verfügbar. Überprüfen Sie die Verpackung, in der
der Fernseher geliefert wurde, um sicherzustellen, dass Ihr
Fernseher mit WLAN ausgestattet ist.
1. Drücken Sie die Taste Heim und gehen zum
Einstellungsmenü.
2. Gehen Sie zum Abschnitt Netzwerk und wählen
Netzwerkeinstellung.
3. Ändern Sie den Verbindungstyp zu Kabellos.
4. Drücken Sie die Taste Aktualisieren und warten bis Ihr
WLAN Netzwerk erscheint.
5. Wählen Sie Ihr Netzwerk aus und geben das Passwort ein
(falls erforderlich).
1
4
8
11
12
14
17
3
6
2
5
9
10
13
15
16
67

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756