Znaleziono w kategoriach:
Ekspresy ciśnieniowe (52)
Wróć
Návod k obsluze
CS
LV Lietotāja rokasgrāmata
ET Kasutusjuhend
LT Vartotojo vadovas
RU Руководство пользователя
PL Instrukcja obsługi
UK Інструкція для користувача
HU Felhasználói kézikönyv
SK Návod na použitie
&
4
&
6
&
7
&
9
&
10
&
12
&
14
&
15
ON
OFF
&
8
&
3
Apžvalga
Pārskats
ÜlevaadeКороткий огляд
Części główne
Общий вид
Popis
Popis
Áttekintés
Produktų asortimentas
Produktu klāsts
TootesariАсортимент продукції
Asortyment produktów
Ассортимент продукции
Sortiment nápojů
Sortiment nápojov
Termékcsalád
Pirmas naudojimas
Pirmā lietošanas reize
Esimene kasutamineПерше використання
Pierwsze uruchomienie
Первое использование
První použití
Prvé použitie
Első használat
Gėrimo paruošimas
Dzēriena pagatavošana
Joogi valmistamineПідготовка напою
Przyrządzanie napoju
Приготовление напитка
Příprava nápoje
Príprava nápoja
Italkészítés
Taupymo režimas
Ekonomiskais režīms
ÖkonoomrežiimЕкономний режим
Tryb oszczędny
Экономичный режим
Úsporný režim
Ekonomický režim
Takarékos üzemmód
Valymas
Jei skystis neišbėga...
Tīrīšana
Ja netek laukā šķidrums…
Puhastamine
Kui vedelikku ei tule välja…
Чищення
Якщо рідина не тече...
Czyszczenie
Jeżeli płyn nie wypływa…
Очистка
Если жидкость не течет...
Čištění
Pokud nevychází kapalina…
Čistenie
Ak nevychádza žiadna kvapalina...
Tisztítás
Ha nem jön kávé a készülékből…
Gedimų šalinimas
Traucējummeklēšana
VeaotsingУсунення несправностей
Rozwiązywanie problemów
Устранение неисправностей
Řešení problémů
Riešenie problémov
Hibakeresés
Sauga
Drošības informācija
Ohutusabinõud
Wskazówki dotyczące
bezpieczeństwa
Запобіжні заходи
Меры предосторожности
Bezpečnostní opatření
Bezpečnostné opatrenia
Biztonsági óvintézkedések
Odrezování provádějte alespoň jednou za 3-4
měsíce, v závislosti na tvrdosti vody ve vaší oblasti
Odstraňovanie vodného kameňa každé 3 - 4 mesi-
ace, záleží od tvrdosti vody vo vašej oblasti
SK
Vízkőmentesítés legalább 3-4 havonta, a
használt víz keménységétől függően
HU
Usuwanie kamienia co najmniej co 3-4 miesiące,
w zależności od twardości wody w danej okolicy
PL
Katlakivi eemaldamine vähemalt iga 3-4 kuu järel
sõltuvalt teie piirkonna vee karedusest.
EE
Накипь образуется через каждые 3-4 месяца
в зависимости от жесткости воды в вашем
регионе
RU
Накип утворюється через кожних 3-4 місяці залежно
від жорсткості води у вашому регіоні
UA
Nukalkinti reikia ne rečiau kaip kas 3-4 mėnesius,
priklausomai nuo vandens kietumo jūsų regione.
LT
Atkaļķošana jāveic reizi 3-4 mēnešos atkarībā no ūdens
cietības jūsu reģionā
LV
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
CS
3
1.5 l/л5 °C - 45 °C
41 °F - 113 °F
3 kg/кг
A = 21.0 cm/
см
B = 30.1 cm/
см
C = 30.5 cm/
см
A
C
B
230 V, 50 Hz
230 B, 50 Гц
CZ, SK, HU, BS, BG,
RO, SL, SR, HR
max./máx./maks. 1500 W
макс. 1500 Вт
max./máx./
maks./макс.
15 bar/barov/бар
ON
OFF
Apžvalga
Pārskats
ÜlevaadeКороткий огляд
Części główne
Общий вид
Popis
Popis
Áttekintés
17/23mm
17/18mm
C
17/23mm
0-12
CS
4
ESPRESSO
CAFFÈ LUNGO
CAPPUCCINO
Espresso
60 ml
2
Cappuccino
240 ml
40 ml200 ml
1
Caffè Lungo
120 ml
2
Chococino®
210 ml
1
12
Latte Macchiato
220 ml
50 ml170 ml
Espresso
40 ml
Espresso Intenso
40 ml
110 ml100 ml
+=
+=
+=
Espresso
60 ml
2
Cappuccino
240 ml
40 ml200 ml
1
Caffè Lungo
120 ml
2
Chococino®
210 ml
1
12
Latte Macchiato
220 ml
50 ml170 ml
Espresso
40 ml
Espresso Intenso
40 ml
110 ml100 ml
+=
+=
+=
Espresso
60 ml
2
Cappuccino
240 ml
40 ml200 ml
1
Caffè Lungo
120 ml
2
Chococino®
210 ml
1
12
Latte Macchiato
220 ml
50 ml170 ml
Espresso
40 ml
Espresso Intenso
40 ml
110 ml100 ml
+=
+=
+=
12
Produktų asortimentas
Produktu klāsts
TootesariАсортимент продукції
Asortyment produktów
Ассортимент продукции
Sortiment nápojů
Sortiment nápojov
Termékcsalád
CS
5
LATTE MACCHIATO
CHOCOCINO
CAPPUCCINO ICE
Espresso
60 ml
2
Cappuccino
240 ml
40 ml200 ml
1
Caffè Lungo
120 ml
2
Chococino®
210 ml
1
12
Latte Macchiato
220 ml
50 ml170 ml
Espresso
40 ml
Espresso Intenso
40 ml
110 ml100 ml
+=
+=
+=
Chococino®
210 ml
2
1
110 ml100 ml
+=
Cappuccino Ice
240 ml
105 ml135 ml
12
+=
12
12
12
AROMA / CAFFÈ CREMA GRANDE
Aroma
200 ml
Caffè Crema Grande
200 ml