Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
Bądź na plus
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje LENOVO
›
Instrukcja Laptop LENOVO ThinkPad X9-15 G1 21Q60008PB 15.3" OLED Ultra 7-258V 32GB RAM 1TB SSD Windows 11 Professional, Funkcje AI
Znaleziono w kategoriach:
Laptopy
(357)
Wróć
Instrukcja obsługi Laptop LENOVO ThinkPad X9-15 G1 21Q60008PB 15.3" OLED Ultra 7-258V 32GB RAM 1TB SSD Windows 11 Professional, Funkcje AI
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
ThinkPad
X9-15
Gen
1
Podręcznik
użytkownika
Wydanie
pierwsze
(Styczeń
2025)
©
Copyright
Lenovo
2025,
2026.
KLAUZULA
OGRANICZONYCH
PRAW:
Jeżeli
dane
lub
oprogramowanie
komputerowe
dostarczane
są
zgodnie
z
umową
General
Services
Administration
(GSA),
ich
użytkowanie,
reprodukcja
lub
ujawnianie
podlega
ograniczeniom
określonym
w
umowie
nr
GS-35F-05925.
Przeczytaj,
zanim
zaczniesz
Przed
użyciem
tej
dokumentacji
oraz
produktu,
którego
dotyczy,
należy
przeczytać
i
zrozumieć
następujące
informacje:
•
Podręcznik
na
temat
bezpieczeństwa
i
gwarancji
•
Podręcznik
konfiguracji
•
Ogólne
uwagi
o
bezpieczeństwie
i
zgodności
Spis
treści
Poznaj
swojego
notebooka
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
v
Rozdział
1.
Twój
komputer
.
.
.
.
.
.
1
Widok
z
przodu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Widok
z
boku
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
4
Widok
od
spodu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Funkcje
i
specyfikacje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Specyfikacje
USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
7
Rozdział
2.
Pierwsze
kroki
z
komputerem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Konfigurowanie
komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Włączanie
komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
9
Zakończenie
konfiguracji
systemu
operacyjnego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Uzyskiwanie
dostępu
do
sieci
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Łączenie
z
sieciami
Wi-Fi.
.
.
.
.
.
.
.
.
11
Włączanie
trybu
samolotowego
.
.
.
.
.
.
11
Łączenie
z
siecią
przewodową
Ethernet
.
.
.
11
Używanie
komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Używanie
skrótów
klawiaturowych
.
.
.
.
.
12
Używanie
haptycznego
touchpada
.
.
.
.
.
13
Korzystaj
z
ekranu
dotykowego
(w
wybranych
modelach)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
16
Podłączanie
wyświetlacza
zewnętrznego
.
.
18
Rozdział
3.
Poznaj
swój
komputer
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Aplikacje
Lenovo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Lenovo
Commercial
Vantage
.
.
.
.
.
.
.
21
Inteligentne
środowiska
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Smart
Modes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Smart
Share
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Smart
Care
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
23
Narzędzie
Copilot
w
systemie
Windows
.
.
.
.
24
Globalne
zarządzanie
zasilaniem
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Zarządzanie
zasilaniem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Sprawdzanie
stanu
akumulatora
.
.
.
.
.
.
25
Ładowanie
komputera
z
użyciem
zasilacza
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Maksymalizowanie
żywotności
akumulatora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Zmienianie
ustawień
zasilania
.
.
.
.
.
.
.
26
Przesyłanie
danych
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Łączenie
z
urządzeniem
Bluetooth
.
.
.
.
.
27
Rozdział
4.
Zabezpieczanie
komputera
i
informacji
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Logowanie
przy
użyciu
funkcji
rozpoznawania
odcisku
linii
papilarnych
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
29
Logowanie
przy
użyciu
funkcji
rozpoznawania
twarzy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Funkcja
blokady
podczas
opuszczania
.
.
.
.
.
30
Zmiana
ustawień
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Wykrywanie
obecności
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
30
Zmiana
ustawień
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Chronienie
danych
przed
zanikiem
zasilania
.
.
.
32
Hasła
dostępu
do
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
.
32
Typy
haseł
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
32
Ustawianie,
zmienianie
lub
usuwanie
hasła
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Kojarzenie
linii
papilarnych
z
hasłami
(w
wybranych
modelach)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Uwierzytelnianie
FIDO
(Fast
Identity
Online)
.
.
.
35
Rejestracja
urządzenia
USB
FIDO2
w
rozwiązaniu
ThinkShield
Passwordless
Power-On
Device
Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
35
Zaloguj
się
w
systemie
przy
użyciu
funkcji
uwierzytelniania
bez
podawania
hasła
włączenia
zasilania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
Certyfikat
administratora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
36
Rozdział
5.
Konfigurowanie
ustawień
zaawansowanych
.
.
.
.
.
.
39
System
UEFI
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Wchodzenie
do
menu
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Poruszanie
się
po
menu
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Dostosowywanie
ustawień
domyślnych
systemu
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
39
Wykrywanie
ponownej
negocjacji
szybkości
pamięci
(tylko
w
modelach
Intel)
.
.
.
.
.
.
40
Rozdział
6.
Często
zadawane
pytania
(FAQ)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
Problemy
dotyczące
kamery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
41
Problemy
z
dźwiękiem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Problemy
dotyczące
myszy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
42
Problemy
z
klawiaturą
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Klawiatura
nie
działa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Podświetlenie
klawiatury
nie
działa
.
.
.
.
.
44
Problemy
z
akumulatorem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Akumulator
komputera
szybko
się
rozładowuje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
©
Copyright
Lenovo
2025,
2026
i
Akumulator
komputera
nie
jest
rozpoznawany
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Ikona
akumulatora
komputera
znika
.
.
.
.
46
Problemy
dotyczące
ekranu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Niebieski
ekran
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
46
Czarny
ekran
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Miganie
ekranu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Wyświetlacz
zewnętrzny
nie
działa
.
.
.
.
.
48
Ekran
pozostaje
przyciemniony
.
.
.
.
.
.
49
Problemy
z
czytnikiem
linii
papilarnych
.
.
.
.
.
49
Nie
można
skonfigurować
funkcji
rozpoznawania
linii
papilarnych
.
.
.
.
.
.
49
Błąd
rejestracji
linii
papilarnych
.
.
.
.
.
.
50
Błąd
rozpoznawanie
linii
papilarnych
.
.
.
.
51
Problemy
dotyczące
panelu
dotykowego
lub
trackpada
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Panel
dotykowy
lub
trackpad
nie
reaguje
.
.
52
Panel
dotykowy
lub
trackpad
wolno
reaguje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Problemy
dotyczące
ekranu
dotykowego
.
.
.
.
53
Problemy
dotyczące
wentylatora
.
.
.
.
.
.
.
54
Głośny
wentylator
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
54
Przegrzewanie
się
komputera
.
.
.
.
.
.
.
54
Problemy
dotyczące
zawiasów
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Zawiasy
komputera
tracą
moment
obrotowy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Nie
można
otworzyć
ani
zamknąć
komputera
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
55
Problemy
dotyczące
interfejsu
USB
.
.
.
.
.
.
56
Złącze
USB
nie
działa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
56
Odzyskiwanie
danych
z
dysku
USB
.
.
.
.
56
Tworzenie
dysku
odzyskiwania
.
.
.
.
.
.
57
Problemy
z
klawiszem
Copilot
.
.
.
.
.
.
.
.
58
Problemy
dotyczące
połączenia
Bluetooth
.
.
.
58
Problemy
z
połączeniem
sieciowym
.
.
.
.
.
.
59
Zasilanie:
problemy
z
ładowaniem
.
.
.
.
.
.
.
61
Komputer
podłączony
do
zasilacza
nie
jest
ładowany
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
61
Nie
można
naładować
wbudowanego
akumulatora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Wbudowany
akumulator
nie
jest
ładowany
do
pełna.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
62
Problemy
z
uruchamianiem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Komputer
się
nie
uruchamia
.
.
.
.
.
.
.
63
Błąd
logowania
do
systemu
Windows
.
.
.
63
„Błękitny
ekran
śmierci”
podczas
uruchamiania
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
63
Problemy
z
wydajnością
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Komputer
nie
działa
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Komputer
wolno
reaguje
.
.
.
.
.
.
.
.
.
64
Problemy
dotyczące
haseł
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
65
Zmiana
hasła
systemu
Windows
.
.
.
.
.
.
65
Resetowanie
hasła
systemu
Windows
.
.
.
65
Odzyskiwanie
klucza
odzyskiwania
funkcji
BitLocker
w
systemie
Windows
.
.
.
.
.
.
66
Problemy
dotyczące
systemu
operacyjnego
.
.
.
67
Instalowanie
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
67
Błąd
instalacji
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Uaktualnianie
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
68
Błąd
uaktualniania
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
69
Odzyskiwanie
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Błąd
odzyskiwania
systemu
operacyjnego
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
70
Problemy
dotyczące
sterowników
.
.
.
.
.
.
.
71
Aktualizacja
lub
instalacja
najnowszego
sterownika
urządzenia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
71
Błąd
instalacji
sterownika
.
.
.
.
.
.
.
.
.
72
Problemy
dotyczące
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
73
Aktualizowanie
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
73
Odzyskiwanie
systemu
UEFI
BIOS
.
.
.
.
.
74
Zresetowanie
systemu
i
przywrócenie
domyślnych
ustawień
fabrycznych
.
.
.
.
.
74
Zasób
samopomocy
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
75
Rozdział
7.
Diagnozowanie
i
rozwiązywanie
problemów
z
komputerem
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Komunikaty
o
błędach
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
79
Diagnoza
na
podstawie
wskaźników
LED
ładowania
akumulatora
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
80
Rozwiązanie
Lenovo
Memory
Self
Repair
.
.
.
.
82
Narzędzie
diagnostyczne
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
83
Rozwiązywanie
i
diagnozowanie
problemów
w
serwisie
WWW
wsparcia
Lenovo
.
.
.
.
83
Skanowanie
sprzętu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
84
Narzędzie
UEFI
Diagnostics
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Etykieta
systemu
Windows
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
85
Kontakt
telefoniczny
z
firmą
Lenovo
.
.
.
.
.
.
86
Zanim
się
skontaktujesz
z
firmą
Lenovo
.
.
86
Wyszukiwanie
kodu
QR
usługi
i
numeru
seryjnego
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
86
Centrum
wsparcia
dla
klientów
Lenovo
.
.
.
87
Rozdział
8.
Wymiana
części
wymienianej
przez
klienta
(CRU).
.
.
89
Lista
części
wymienianych
przez
klienta
(CRU)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Przed
wymianą
dowolnej
części
CRU
.
.
.
.
.
89
Wyłączanie
funkcji
Szybkie
uruchamianie
.
.
90
Wyłączanie
wbudowanego
akumulatora
.
.
.
90
ii
ThinkPad
X9-15
Gen
1
Podręcznik
użytkownika
Wymiana
części
wymienianej
przez
klienta
(CRU)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Pokrywa
dolna
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
90
Wbudowany
akumulator
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Dysk
SSD
M.2
i
wspornik
dysku
SSD
M.2
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
93
Dodatek
A.
Informacje
o
zgodności
z
przepisami
.
.
.
.
.
.
.
.
95
Dodatek
B.
Uwaga
dotycząca
aktualizacji
nazewnictwa
złączy
USB
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
97
Dodatek
C.
Funkcje
ułatwień
dostępu
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
99
Dodatek
D.
Uwagi
i
znaki
towarowe
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
103
©
Copyright
Lenovo
2025,
2026
iii
Pomiń
NOWOŚCI
iPhone 17 PRO
Iphone 17
Iphone 17 AIR
Samsung S25 FE
Nintendo Switch 2
Samsung Fold 7
Samsung Flip 7
Philips OneUp
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Back To University
Pomysł na prezent
Prezent na Dzień Chłopaka
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking bezprzewodowych myszek gamingowych [TOP10]
Ranking agregatów prądotwórczych [TOP10]
Ranking najlepszych gier [TOP10]
Suszarka z pompą ciepła czy bez? Jaką wybrać?
Smartwatch z kamerą – jakie ma zalety?
Jak wybrać najlepszą sokowirówkę do twardych warzyw?
Kultowe Parasite Eve powraca! Tak jakby... poznajcie Parasite Mutant - grę inspirowaną klasykiem
Ranking zapięć rowerowych [TOP10]
Ranking rowerów stacjonarnych [TOP10]
Kamera do nagrywania na YT - Sprawdź, jak zacząć nagrywać na YT
Ranking tabletek do zmywarki [TOP10]
Ranking telewizorów OLED 55 cali [TOP10]
Ranking patelni na indukcję [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych 80 cm [TOP10]
Ranking podgrzewaczy do butelek [TOP10]
Sprawdź więcej poradników