Instrukcja obsługi Soundbar LG S40TR Czarny 4.1-kanałowy, Bezprzewodowy Subwoofer, HDMI ARC, Dolby Digital, Bluetooth, AI Sound Pro
PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
BEZPRZEWODOWA
SOUNDBAR
Proszę dokładnie przeczytać niniejszą instrukcję przed rozpoczęciem
użytkowania zestawu i zachować ją do użytku w przyszłości.
Model
S40TR (S40TR, SPT41-W, SPT8-S, SPT8-SPK)
2506_Rev03
www.lg.com
Copyright © 2024-2025 LG Electronics Inc. Wszelkie prawa zastrzeżone.
2
Skrócony przewodnik użytkownika
listwy głośnikowej
Instalacja i eksploatacja produktu
a Podłącz listwę głośnikową do telewizora za pomocą przewodu
optycznego lub przewodu HDMI.
HDMI IN
(ARC)
HDMI IN OPTICAL
OUT
a
E
a
F
A
HDMI OUT
C
1
2
3
Bc
c
D
b
A Soundbar
B Odbiornik pilota
C Dioda LED stanu (ABC)
D Głośniki tylne
E Bezprzewodowy subwoofer — umieść w pobliżu listwy głośnikowej.
F Urządzenie zewnętrzne — (odtwarzacz Blu-ray, konsola do gier, itd.)
Skrócony przewodnik użytkownika listwy
głośnikowej
3
b Jeśli korzystasz z urządzenia zewnętrznego (np. dekoder telewizji kablowej, odtwarzacz Blu-ray,
konsola gier), podłącz je do telewizora za pomocą kabla HDMI.
c Podłącz głośniki tylne za pomocą przewodu głośnika. Podłączając głośniki tylne, podłącz do odbiornika
sieci bezprzewodowej czarny kabel w paski do ujemnego zacisku każdego głośnika, a drugi kabel do
dodatniego zacisku głośników.
d Podłącz zasilanie w następującej kolejności: bezprzewodowy subwoofer [ głośniki tylne [
soundbar. Następnie włącz soundbar. Po automatycznym nawiązaniu połączenia z soundbar, dioda
LED bezprzewodowego subwoofera i odbiornika głośnika tylnego zapali się na zielono. ([ Patrz
„Podłączanie urządzenia" na stronie 6.)
e Podłączanie urządzenia do smartfona za pomocą połączenia
Bluetooth ([ Patrz „Łączenie za pomocą Bluetooth” na
stronie 37.)
A Na smartfonie dotknij przycisku Ustawienia i wybierz opcję Bluetooth. Włącz funkcję Bluetooth.
( Wył. > Wł.)
B Naciśnij przycisk Paruj przy użyciu Bluetooth . Po chwili diody LED1 i LED2 zamigają na biało.
C Odszukaj i dotknij dany produkt na smartfonie. Produkt zostanie wyświetlony jako „LG S40TR(XX)”.
D Po połączeniu produktu ze smartfonem za pomocą Bluetooth, diody LED1 i LED2 zaświecą na biało.
f Łączenie się z aplikacją LG ThinQ ([ Patrz „Połączenie z
produktem za pomocą aplikacji LG ThinQ” na stronie 40.)
A Odszukaj i zainstaluj aplikację LG ThinQ w sklepie Google Play lub App Store na swoim smartfonie.
B Więcej informacji na temat użycia można znaleźć wybierając [Pomoc] w [Ustawieniach].
4
Ręczne łączenie listwy głośnikowej z bezprzewodowym subwooferem
lub głośnikami tylnymi ([ Patrz „Ręczne łączenie z bezprzewodowym
subwooferem”, „Ręczne połączenie” na stronie 8, 11.)
Jeśli na dolnej części bezprzewodowego subwoofera świeci czerwona dioda LED, oznacza to,
soundbar nie jest połączona z głośnikami. W takim przypadku należy je połączyć w następującej
kolejności.
A Naciśnij przycisk Zasilania na listwie głośnikowej, aby ją wyłączyć.
B Naciśnij przycisk PAIRING, znajdujący się z tyłu bezprzewodowego subwoofera lub głośnika
tylnego. Sprawdź, czy każda dioda miga na zielono.
- Jeśli dioda bezprzewodowego subwoofera wciąż świeci na czerwono, ponownie naciśnij i
przytrzymaj przycisk z tyłu subwoofera.
C Naciśnij przycisk Zasilania na listwie głośnikowej, aby ją włączyć.
D Po nawiązaniu połączenia zaświeci zielona dioda LED na bezprzewodowym subwooferze lub
głośniku tylnym.
5
Spis treści
Skrócony przewodnik
użytkownika listwy głośnikowej
2 Instalacja i eksploatacja produktu
Instalacja
6 Podłączanie urządzenia
13 Konfiguracja dźwięku przestrzennego
Szczegółowe informacje o
urządzeniu
16 Przód
21 Wstecz
22 Szczegółowe informacje o pilocie
Różne ustawienia zapewniające
wygodę obsługi
25 Funkcje zapewniające wygodę obsługi
26 Jak zmieniać ustawienia
27 Dostrajanie dźwięku
28 Funkcja opisu głosowego
Łączenie z telewizorem
29 Łączenie za pomocą kabla optycznego
31 Łączenie za pomocą Bluetooth
32 Łączenie za pomocą kabla HDMI
Łączenie z urządzeniem
zewnętrznym
34 Łączenie za pomocą kabla HDMI
36 Łączenie za pomocą kabla optycznego
Używanie urządzenia jako
systemu audio
37 Łączenie za pomocą Bluetooth
40 Połączenie z produktem za pomocą
aplikacji LG ThinQ
40 Instalowanie aplikacji LG ThinQ i
rejestrowanie produktu
42 Łączenie z urządzeniem pamięci USB
Zalecenia dotyczące
bezpieczeństwa
45 Przepisy dotyczące bezpieczeństwa
48 Zapobieganie niewłaściwemu użyciu
produktu
Zanim zgłosisz usterkę
urządzenia
52 Rozwiązywanie problemów
Dodatek
55 Specyfikacje
57 Zarejestrowane znaki towarowe i licencje
58 Informacja dotycząca oprogramowania
open source
59 Przenoszenie urządzenia