Znaleziono w kategoriach:
Lodówka LIEBHERR ECBNe 7870

Instrukcja obsługi Lodówka LIEBHERR ECBNe 7870

Wróć
ECBN 787
7083 454-00
Instrukcja obsługi strona 100
Chłodziarko-zamrażarka, NoFrost PL
Wskazówka dot. usuwania odpadów
Urządzenie zawiera wartościowe materiały. Należy
je utylizować oddzielnie od niesortowanych odpadów
domowych. Zużyte urządzenia należy utylizować
w sposób właściwy i fachowy, zgodnie z przepisami
i ustawami obowiązującymi w danym kraju.
Podczas transportu zużytego urządzenia w celu jego utylizacji nie
dopuścić do uszkodzenia obiegu chłodniczego, aby znajdujący się
w nim czynnik chłodniczy (informacje na tabliczce znamionowej)
oraz olej nie moy wydostawać się w niekontrolowany sposób.
Urządzenie należy doprowadzić do stanu nieużywalności.
Wyjąć wtyczkę z gniazda sieciowego.
Przeciąć przewód przyłączeniowy.
OSTRZEŻENIE
Niebezpieczeństwo uduszenia materiałami opakowania i folią!
Nie pozwol dzieciom na zaba materiałami opakowania.
Materiał opakowania należy oddać w najbliższym punkcie zbiórki
surowców wtórnych.
Wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia
Aby zapobiec szkodom osobowym i rzeczowym
wymagane jest aby urządzenie rozpakowywały
i ustawiały dwie osoby.
Przy stwierdzeniu uszkodzenia urządzenia należy
powiadomić dostawcę. Nie podłączać urządzenia
do sieci.
Dla zapewnienia bezpiecznej eksploatacji urzą-
dzenia należy montować i podłączać wyłącznie
zgodnie ze wskazówkami zawartymi w instrukcji
obsługi.
W razie wystąpienia nieprawidłowości odłącz
urządzenie od sieci - wyjąć wtyczkę z gniazda
sieciowego lub wyłączyć (wykręcić) bezpiecznik.
Przy odłączaniu od sieci nie ciągnąć za kabel
tylko za wtyczkę.
Naprawy i czynności konserwacyjne w obrębie
urządzenia należy powierzać wyłącznie serwisowi
technicznemu, w przeciwnym wypadku powstają
poważne zagrożenia dla ytkownika.Ta sama
uwaga dotyczy wymiany przewodu zasilającego.
Do wnętrza urządzenia nie wkładać płonących
przedmiotów lub źródeł zapłonu. Podczas trans-
portu i czyszczenia urządzenia, nie uszkodzić
obiegu czynnika chłodniczego. W przypadku
uszkodzenia trzymać z dala od źródeł ognia i do-
brze przewietrzyć pomieszczenie.
Listwa cokołowa, szuadki, drzwiczki nie powinny
służyć za miejsca oparcia, nie stawać nogami na
łki.
Urządzenie to może być ywane przez dzieci
w wieku od 8 lat oraz przez osoby z ograniczo-
nymi zdolnościami fizycznymi, sensorycznymi
i mentalnymi lub przez osoby posiadające nie-
dostateczne doświadczenie oraz wiedzę, gdy
znajdują się one pod nadzorem lub jeśli zostały
poinformowane o bezpiecznym stosowaniu urzą-
dzenia oraz o możliwych zagrożeniach. Dzieci
nie mogą się bawić urządzeniem. Czyszczenie
i konserwacja nie mogą być przeprowadzane
przez dzieci nie będące pod nadzorem. Dzieci
w wieku 3-8 lat mogą umieszczać produkty w
urządzeniu oraz je z niego wyjmować.
Należy unikać przedłużonego kontaktu skóry
z zimnymi powierzchniami lub oziębionymi/za-
mrożonymi produktami. Może to być przyczyną
bólu, utraty czucia skórnego oraz odmrożeń.
W przypadku długotrwałego kontaktu ze skórą
należy stosować odpowiednie środki ochronne,
np. rękawice.
Nie spożywać lodów - a szczególnie tych na ba-
zie wody lub kostek lodowych - bezpośrednio po
wyjęciu z zamrażarki. Niskie temperatury mogą
spowodować tzw. "zimne oparzenia".
Nie należy spożywać przeterminowanych pro-
dukw żywnościowych, mogą one doprowadzić
do zatrucia pokarmowego.
W urządzeniu nie wolno przechowywać żadnych
wybuchowych materiałów lub puszek zawierają-
cych aerozole z palnymi propelentami, takimi jak:
butan, propan, pentan itp. Ewentualnie uwolnione
gazy mogą zapalić się w zetknięciu z elektrycz-
nymi częściami urządzenia. Puszki takie można
rozpoznać na podstawie nadrukowanego opisu
zawartości lub symbolu płomienia naniesionego
na puszce.
Wewnątrz urządzenia nie używać żadnych urzą-
dzeń elektrycznych.
Urządzenie jest przeznaczone do zastosowań
w pomieszczeniach zamkniętych. Nie należy
użytkowurządzenia na zewnątrz lub w miej-
scach wilgotnych albo narażonych na kontakt
z rozpryskami wody.
Listw y z diodami LED zawar te w ur ządzeniu służą
do oświetlenia wnętrza urządzenia. Nie one
przeznaczone do oświetlania pomieszczenia.
Taka lub podobna naklejka może
znajdować s z tyłu urządzenia. Doty-
czy ona piankowych paneli w drzwiach
i / lub w obudowie. Wskazówka ta jest
istotna jedynie w przypadku recyklingu.
Nie usuwać naklejki.
Baza danych EPREL
Od 1 marca 2021 r. informacje na temat etykietowania energe-
tycznego i wymogów dotyczących ekoprojektu można znaleźć w
europejskiej bazie danych o produktach (EPREL). Dostęp do bazy
danych o produktach można uzyskać pod następującym linkiem:
https://eprel.ec.europa.eu/. Tutaj zostaną Państwo poproszeni o
wprowadzenie identyfikatora modelu. Identyfikator modelu można
znaleźć na tabliczce znamionowej.
100
PL
Opis urządzenia
(1) Elementy obsługowe i kontrolne
(2) Przeadana półka na drzwiach
(3) Wyjmowane półki
(4) Półka na butelki
(5) Tabliczka znamionowa (z tu, za lewą szufladką na warzywa)
(6) Szuady BioFresh
(7) Filtr wody
(8) Górna szuflada zamrażarkowa
(9) Dolna szuflada zamrażarkowa
(10) Agregat wytwarzania kostek lodu (we wnęce mieszczącej górną
szufladę zamrażarkową)
(11) Kratka wentylacyjna. W tym obszarze zapewniona jest wymiana
powietrza wymagana dla agregatu chłodniczego.
W żadnym p rz ypadk u n ie przykry wać i ni e z asł aniać kra tki!
Elementy obsługowe - część zam-
rażarkowa
Przyciski nastawienia tempera-
tury
Część zamrażarkowa - ZAŁ./
WYŁ.
SuperFrost
Agregat wytwarzania kostek lodu
- ZAŁ./WYŁ.
Elementy obsługowe -
część chłodziarkowa
Elementy obsługowe - część
chłodziarkowa
Wyciszenie alarmu (część
chłodziarkowa i zamrażarko-
wa)
SuperCool
Część chłodziarkowa - ZAŁ./
WYŁ.
Przyciski nastawienia tem-
peratury
Elementy obsługowe -
część zamrażarkowa
Elementy kontrolne
Dioda LED awarii sieci
Dioda LED filtra pyłowego
Wymagane oczyszczenie filtra pyłowego w
cokole urządzenia.
Dioda LED SuperCool
Dioda LED funkcji zabezpieczenia przed
dziećmi
Dioda LED alarmu
Dioda LED agregatu wytwarzania kostek
lodu
Dioda LED SuperFrost
Elementy kontrolne
Wyświetlacz temperatury
i wyświetlacz kontrolny
Wymagana wymiana filtra wody
Wyświetlacz temperatury - część
zamrażarkowa
Wymagana wymiana filtra wody
Aktywny jest tryb menu
(nastawienia dla funkcji
dodatkowych)
Elementy obsługowe i kontrolne
Elektroniczne pole obsługowe jest wykonane w technice
"pojemnościowego panelu dotykowego". Każdą z funkcji
można uaktywnić przez dotknięcie odpowiedniego symbolu.
Punkt reakcji na dotyk leży
dokładnie między symbolem i napisem
101
Filtr wody
Przed uruchomieniem urządzenia osadzić dołączony filtr wody
w tylnej ściance wewnątrz części chłodziarkowej.
Zapewni to uzyskanie kostek lodu wymaganej jakości i zapobie-
gnie przedostaniu się cząstek stałych, np. piasku do obiegu wody.
Pojawienie się symbolu kropli na
wyświetlaczu sygnalizuje potrzebę
wymiany filtra wody.
Filtr można nabyć w handlu specjali-
stycznym.
Po wymianie filtra wymagane jest usu-
nięcie symbolu kropli z wyświetlacza.
Czynnć tę opisano w rozdziale "Tryb nastawiania".
Uwaga!
Aby zapobiec rozwojowi bakterii, konieczna jest wy-
miana filtra z chwilą gdy na wyświetlaczu pojawi się
symbol kropli!
Przy osadzaniu lub wyjmowaniu filtra nie jest konieczne zamy-
kanie doywu wody.
Filtr wody
Zakres zastosowania urządzenia
Urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do chło-
dzenia produktów spożywczych w środowisku
domowym lub podobnym. Zalicza się do tego np.
użytkowanie
- w kuchenkach dla personelu, pensjonatach ze
śniadaniem,
- przez gości w domach gościnnych, hotelach,
motelach i na innych kwaterach,
- w ramach cateringu i podobnych usług świad-
czonych przez handel hurtowy.
Urządzenie ywać wyłącznie w ramach gospodarstwa domowe-
go. Każde inne zastosowanie jest niedopuszczalne. Urządzenie
nie jest przeznaczone do przechowywania i chłodzenia leków,
osocza krwi, preparatów laboratoryjnych oraz innych materiałów
i produktów wymienionych w dyrektywie dotyczącej produk-
tów medycznych 2007/47/WE. Użytkowanie urządzenia niezgodne
z przeznaczeniem może doprowadzdo uszkodzenia lub zepsu-
cia się przechowywanych towarów. Ponadto urządzenie nie jest
przeznaczone do pracy w obszarach zagrożonych wybuchem.
Klasa klimatyczna
Klasa klimatyczna wskazuje w jakich
temperaturach pomieszczenia może b
ytkowane urdzenie, aby zapewnić
osiągnięcie maksymalnej wydajności
chłodzenia.
Klasę klimatyczną wskazano na tabliczce
znamionowej.
Rozmieszczenie tabliczki znamionowej wskazano w rozdziale
Opis urządzenia.
Klasa klimatyczna Temperatura pomieszczenia
SN +10 °C do +32 °C
N +16 °C do +32 °C
ST +16 °C do +38 °C
T +16 °C do +43 °C
SN-ST +10 °C do +38 °C
SN-T +10 °C do +43 °C
Nie ytkować urządzenia poza wskazanymi
temperaturami pomieszczenia!
Oszczędzanie energii
- Nal eż y z aws ze db ać o do br ą went y lację. Ni e z ak r y wa ć otworów
wentylacyjnych wzgl. kratek wentylacyjnych.
- Szczeliny wentylacyjne muszą być zawsze odkryte.
- Nie należy ustawiać urządzenia w miejscach narażonych na
bezpośrednie działanie promieni słonecznych ani obok ku-
chenki, grzejnika itp.
- Zużycie energii jest zależne od warunków w miejscu ustawienia
np. od temperatury otoczenia.
- Otwierać urządzenie na możliwie jak najkrótszy czas.
- Artykuły spożywcze przechowywać posortowane.
- Wszystkie produkty spożywcze przechowywać dobrze zapa-
kowane lub pod przykryciem. Pozwoli to uniknąć powstania
szronu.
- Wkładanie ciepłych potraw: pozwolić najpierw wystygnąć do
temperatury pokojowej.
- Produkty mrożone rozmrażać w komorze codziarki.
- W przypadku dłuższych okresów urlopowych, chłodziarkę
naly opróżnić i wyłączyć.
102
PL
Załączanie i wączanie urządzenia
Przed uruchomieniem zalecane jest oczyszczenie urządzenia
- bliższe informacje na ten temat zawarto w rozdziale "Czysz-
czenie".
Produkty przeznaczone do zamrożenia należy włożyć dopiero
wówczas, gdy wyświetlacz pokaże temperaturę co najmniej -18
°C. Części codziarkową i zamrażarkową można ytkować
niezależnie od siebie.
Nastawienie temperatury
Urządzenie jest standardowo nastawione na pra w trybie
normalnym - temperatura zalecana dla części chłodziarkowej
wynosi +5 °C, dla części zamrażarkowej -18 °C.
Obniżenie temperatury/zimniej: naci-
snąć odpowiedni symbol strzałki w dół
Down - z lewej strony dla części chłodziar-
kowej, z prawej dla części zamrażarkowej.
Podwyższenie temperatury/cieplej:
nacisnąć odpowiedni symbol strzałki
w górę Up.
- Podczas czynności nastawiania wartość na wyświetlaczu
migocze.
- Jednokrotne naciśnięcie powoduje wyświetlenie aktualnie
nastawionej wartości (= wartość zadana).
- Ponowne krótkie naciśnięcie przycisku powoduje zmianę na-
stawienia w krokach 1 °C - sze naciśnięcie ciągłą zmianę
wartości temperatury.
- Ok. 5 sekund po naciśnięciu symbolu po raz ostatni układ elek-
troniczny powoduje automatyczne przełączenie na wyświetlenie
aktualnej temperatury zamrażania wzgl. chłodzenia (= wartość
aktualna).
- Temperaturę można nastaw
w części codziarkowej: od 9 °C do 3 °C,
w części zamrażarkowej od -14 °C do -28 °C.
Włączenie: nacisnąć symbole załączenia/wyłą-
czenia On/Off (z lewej dla części codziarkowej,
z prawej dla części zamrażarkowej) - świecą się/
migoczą wyświetlacze temperatury.
Wyświetlacz temperatury
W trybie normalnej pracy wyświetlana jest:
- średnia temperatura panująca w komorze
chłodzenia i
- najcieplejsza temperatura produktów za-
mrożonych.
Przy uruchomieniu i gdy urządzenie jest
jeszcze ciepłe na wyświetlaczu widoczne
kreski do chwili osiągnięcia temperatury
z dopuszczalnego zakresu wartości (w części zamrażarkowej
poniżej 0 °C).
Wartość na wyświetlaczu migocze
- przy zmianie wartości temperatury podejmowanej przez użyt-
kownika lub
- jeśli temperatura wzroa o kilka stopni, co stanowi wskazów
utraty zimna. Np. przy wkładaniu świeżych "ciepłych" produktów
spożywczych, a także przy wyjmowaniu i układaniu produktów
mrożonych do urządzenia może napływać ciepłe powietrze
powodujące krótkotrwały wzrost temperatury.
Pojawienie się na wyświetlaczu symboli F1 do F5 oznacza nie-
prawiowość w pracy urdzenia. W takim przypadku naly
porozumieć się z serwisem technicznym podając rodzaj symbolu
widocznego na wyświetlaczu.
Wyłączenie: nacisnąć symbole On/Off na przeciąg ok. 3 sekund
Osadzanie filtra wody
1. Zdjąć pokrywkę z podstawy
filtra wody.
2. Włożfiltr wody i obrócić
g o 9 0 ° w k ier u n k u z g od n y m
z ruchem wskazówek
zegara.
Wyjmowanie filtra wody
3. Obrócić filtr wody 90°
w kierunku przeciwnym do
ruchu wskazówek zegara i
wyjąć go.
Przegródki a ż u r owe dl a d o l n e j s z u f l a d y
zamrażarkowej
W razie potrzeby można osadzić przegródki
ażurowe dostarczone z zestawem wyposażenia
dodatkowego w dolnej szufladzie z prawej lub
lewej strony.
103

Właściciel serwisu: TERG S.A. Ul. Za Dworcem 1D, 77-400 Złotów; Spółka wpisana do Krajowego Rejestru Sądowego w Sądzie Rejonowym w Poznań-Nowe Miasto i Wilda w Poznaniu, IX Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod nr KRS 0000427063, Kapitał zakładowy: 41 287 500,00 zł; NIP 767-10-04-218, REGON 570217011; numer rejestrowy BDO: 000135672. Sprzedaż dla firm (B2B): dlabiznesu@me.pl INFOLINIA: 756 756 756