Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje ŁUCZNIK
›
Instrukcja Blender kielichowy ŁUCZNIK BL 1000
Znaleziono w kategoriach:
Blendery kielichowe
(2)
Wróć
Instrukcja obsługi Blender kielichowy ŁUCZNIK BL 1000
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
BL
-1
00
0
BLENDER KIELICHOWY
INSTRUK
CJ
A
OBSŁUGI
Drogi
Konsumencie,
Dziękujemy,
że
wybrałeś
produkt
polskiej marki
Łucznik.
Jesteśmy
przekonani,
że
nasz
Blender
BL-1000
szybko
stanie się nieodzownym produktem
w Twojej kuchni, wprowadzając do niej nową
jakość blendowania. Z takim
pomocnikiem
przyrządzanie
aksamitnych smoothie
I
smakowitych
koktajli
stanie
się prawdziwą
przyjemnością.
Dla
Twojego
bezpieczeństwa,
wygody
i
bezproblemowego korzystania
zalecamy
uważne przeczytanie
instrukcji
obsługi
przed pierwszym
użyciem.
Pamiętaj, by
używać blendera
wyłącznie zgodnie
z jego
opisem
i przeznacze-
niem.
Przechowuj
tę
instrukcję
w
bezpiecznym
miejscu.
English version
on page 10
- 2 -
INSTR
UKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOW
ANIA BLENDERA
Blender
kielichowy
przeznaczony
jest
wyłącznie
do
użytku
domowego.
Aby
zmniejszyć
ryzyko
porażenia
prądem
elektrycznym
pamiętaj
o
poniż-
szych
zasadach:
•
Nigdy
nie
zostawiaj
bez
nadzoru
urządzenia
podłączonego
do
zasilania.
•
Od
razu
po
użyciu
i
zawsze
przed
jego
czyszczeniem
musisz
odłączyć
urządzenie
od
prądu.
Używając
blendera
należy
zawsze
przestrzegać
podstawowych
zasad
bezpieczeństwa
oraz
środków
ostrożności,
w
tym
określonych
poniżej.
1. Przed
pierwszym użyciem urządzenia
dokładnie przeczytaj jego
instrukcję obsługi. Zrób
to
ponownie,
gdy
masz
wątpliwości
dotyczące
jego
użytkowania.
2.
Przygotowując
jedzenie
dla
dziecka,
osoby
starszej
lub
pacjenta,
należy
zachować
szcze-
gólną
ostrożność.
Przed
użyciem
urządzenia
należy
upewnić
się,
że
akcesoria
zostały
całkowicie wysterylizowane, a
sterylizacja została przeprowadzona
zgodnie z instrukcjami
producenta
dezynfektora.
3.
Przed
skorzystaniem
z
urządzenia
sprawdź,
czy
napięcie
w
gniazdku
odpowiada
napięciu
po-
danemu
na
tabliczce
znamionowej.
4.
Blendera
mogą
używać
dzieci,
które
skończyły
8
lat
oraz
osoby
o
ograniczonych
zdol-
nościach
ruchowych,
sensorycznych lub
umysłowych
bądź
nieposiadające
doświadczenia
i
wiedzy
w
zakresie
jego obsługi
tylko
wówczas,
gdy
odbywa
się
to
pod
nadzorem
osoby
dorosłej
i
–
dodatkowo
–
zostały
odpowiednio
poinstruowane
w
zakresie
bezpiecznego
korzystania
z
urządzenia,
a
także
rozumieją
zagrożenia
z
tym
związane.
5.
Dzieciom
nie
wolno
bawić
się
blenderem.
6.
Dzieci
nie
mogą
czyścić
blendera
bez
nadzoru
osoby
dorosłej.
7.
Nigdy
nie
zostawiaj
blendera
(nie
tylko włączonego)
w
obecności
dzieci
oraz
osób
o
ograni-
czonych
zdolnościach
ruchowych,
sensorycznych
lub
umysłowych.
8.
Zachowaj
szczególną
ostrożność
używając
blendera
w
pobliżu
dzieci
oraz
osób
o
ograniczo-
nych
zdolnościach
ruchowych,
sensorycznych
lub
umysłowych.
9.
Nie
używaj
blendera
w
przypadku,
gdy:
a.
jego
przewód
zasilający
lub
wtyczka
są
uszkodzone,
b.
występują
zakłócenia
w
jego
funkcjonowaniu
(działa
nieprawidłowo),
c. został
uderzony z dużą
siłą, upadł
na podłogę lub
został uszkodzony
w jakikolwiek inny
sposób.
W
powyższych
sytuacjach
skontaktuj
się
ze
sprzedawcą
lub
Serwisem
AGD
Łucznika
(namiary
znajdziesz
na
str.
7)
w
celu
sprawdzenia,
naprawy
lub
niezbędnej
regulacji
elektrycznej
albo
mechanicznej.
10.
Jeśli
przewód
zasilający
urządzenia
jest
uszkodzony,
musi
zostać
wymieniony
przez
Serwis
AGD
Łucznika.
Dzięki
temu
unikniesz
niebezpieczeństwa.
11. Zawsze, gdy nie używasz blendera, wyłącz go i odłącz od źródła zasilania (wyciągnij wty-
czkę
z gniazdka).
Zrób
to również
przed
montażem lub
demontażem
jego części,
a
także
przed
czyszczeniem
urządzenia.
12.
Przed każdym
użyciem blendera
dokładnie
wyczyść elementy,
które będą
miały kontakt
z
żywnością.
Zrób
to
przed
podłączeniem
urządzenia
do
źródła
zasilania,
zanim
zamontujesz
kielich
w
obudowie.
13.
Przed
podłączeniem
blendera
do
źródła
zasilania
i
jego
uruchomieniem
upewnij
się,
że
urządzenie
jest
prawidłowo
zmontowane,
a
jego
pokrywa
jest
bezpiecznie
zablokowana.
- 3 -
INSTR
UKCJA BEZPIECZNEGO UŻYTKOW
ANIA BLENDERA
14.
Uważaj,
by
przewód
zasilający
blendera:
a.
nie
zwisał
z
krawędzi
blatu,
b.
nie
dotykał
gorących
powierzchni,
c.
nie
dotykał
ostrych
krawędzi
i
przedmiotów.
15.
Nie
zanurzaj
korpusu
blendera
w
wodzie
ani
żadnym
innym
płynie,
gdyż
może
to
doprowa-
dzić
do
porażenia
prądem
elektrycznym.
16.
Unikaj
kontaktu
z
ruchomymi
częściami
blendera.
17.
Unikaj
potencjalnych
obrażeń
spowodowanych
niewłaściwym
użytkowaniem
urządzenia.
18. Nigdy
nie dotykaj ostrza
tnącego,
gdy jest
ono włączone
i
podłączone do
źródła zasilania.
Zachowaj
szczególną
ostrożność
także
podczas
czyszczenia
ostrza
tnącego.
19. Podczas blendowania
trzymaj ręce, włosy, odzież
oraz przybory kuchenne
z dala od kieli-
cha,
w
którym
pracują
ostrza.
Dzięki
temu
zmniejszysz
ryzyko
poważnych
obrażeń
ciała
oraz
uszkodzenia
blendera.
20.
Do
blendera
możesz
używać
wyłącznie
szklanego
kielicha
znajdującego
się
w
zestawie.
21.
Nie
używaj
blendera
bez
składników
wewnątrz.
22.
Pamiętaj,
że
blendera
nie
wolno
umieszczać
w
pobliżu
jakiegokolwiek
źródła
ciepła
(np.
rozgrzanego
palnika
gazowego
lub
elektrycznego,
rozgrzanej
kuchenki
czy
płyty
itp.)
23.
Używaj
urządzenia
wyłącznie
zgodnie
z
jego
przeznaczeniem.
24.
Nie
używaj
blendera
na
zewnątrz.
25.
Przed
pierwszym
użyciem
blendera,
usuń
wszystkie
plastikowe
i
papierowe
elementy
opakowania.
- 4 -
BUDOW
A BLENDERA
1.
Pokrywa
2.
Miarka
3.
Kielich
4.
Korpus
(jednostka
silnikowa)
5.
Pokrętło
regulacji
prędkości
(PULSE,
0,1,2,3,4)
PRZED
PIERWSZYM
UŻYCIEM
UWAGA:
Zachować wyjątkową
ostrożność podczas trzymania
kielicha
z
ostrzami.
Nie
dotykać
palcami
ostrzy
blendera.
Ostrza
są
bardzo
ostre
i
mogą
spowodować
uraz
podczas
kontaktu
z
ciałem.
1.
Ostrożnie
rozpakuj blender,
kielich
blendera
oraz
wszystkie
części.
2.
Upewnij
się,
że
kabel
zasilający
jest
odłączony
od
prądu.
UWAGA:
w
celu
zabezpieczenia
przed
ryzykiem
porażenia
prądem
elektrycznym
nie
umieszczać
obudowy
silnika,
wtyczki
oraz kabla
zasilającego w
wodzie lub
w jakimkolwiek
innym
płynie.
3.
Umyj
pokrywę
kielicha,
miarkę
oraz
kielich
z
ostrzami
w
ciepłej
wodzie
z
dodatkiem
płynu.
4.
Opłucz
i
wysusz
dokładnie
urządzenie.
5.
Wytrzyj
do
sucha
obudowę
silnika
oraz
podstawę
blendera
za
pomocą
zwilżonej
szmatki.
6.
Wysusz
dokładnie
całe
urządzenie.
OBSŁUGA BLENDERA
UWAGA:
Aby
zapobiec
poważnemu
urazowi
osób
lub
uszko-
dzeniu
urządzenia
podczas
mieszania
trzymać
ręce
oraz
przy-
rządy
kuchenne
z
dala
od
kielicha
blendera.
UWAGA:
Zachować wyjątkową ostrożność
podczas trzymania
kielicha
z
ostrzami.
Nie
dotykać
palcami
ostrzy
blendera.
Ostrza
są
bardzo
ostre
i
mogą
spowodować
uraz
podczas
kontaktu
z
ciałem.
WAŻNE:
Kielich
blendera
z
ostrzami
może
ulec
zużyciu
podczas
normalnego
użytkowania.
Zawsze
sprawdzaj
czy
nie
jest
rozbity,
pęknięty
albo
czy
ostrza
nie
są
poluzowane.
Nie
używać
w
przypadku
uszkodzenia
ostrzy.
•
Włóż
kielich
do
jednostki
silnikowej
zgodnie
z
instrukcją
na
ry
su
nk
u
-
kr
ok
1
.
K
ie
li
ch
p
ow
in
ie
n
b
yć
p
op
ra
wn
ie
zamontowany.
Jeśli
nie,
produkt
nie
będzie
działać.
U
W
AG
A
:
N
i
g
d
y
n
i
e
u
ż
y
wa
ć
b
l
e
n
d
e
ra
b
e
z
k
i
el
i
c
h
a
prawidłowo
umieszczonego
na
podstawie.
- 5 -
CZYSZCZENIE
WSKAZÓWKI
•
Najpierw
umyj
składniki
i
pokrój
na
małe
kawałki
–
około
2x2cm.
•
Umieść
pokrojone
składniki
w
kielichu.
•
Przed
zblendowaniem
dodaj
odpowiedni
płyn
–
wodę,
sok,
jogurt,
mleko
lub
inną
mieszaninę.
UWAGA:
Zwróć
uwagę,
aby
masa
wypełniała
kielich
nie
wyżej
niż
oznaczenie
linii
MAX.
Podczas
mieszania
produkty
lub
płyny
przejawiają
tendencję
do
zwiększania
objętości
podnosząc
się
w
górę
wzdłuż
boków
kielicha
blendera.
OSTRZEŻENIE:
Nigdy
nie
użytkować
urządzenia,
gdy
kielich
blendera
jest
pusty.
•
Dokładnie
dopasuj
pokrywkę
do
kielicha,
zgodnie
z
instrukcją
na
rysunku
-
krok
2.
•
Mocno
dopasuj
miarkę
do
pokrywki,
zgodnie
z
instrukcją
na
rysunku
-
krok
3.
• Podłącz urządzenie do prądu, a następnie obróć przycisk prędkości do pozycji 1, 2, 3 lub 4.
W
przypadku
lodu
zastosuj
funkcję
PULSE.
•
Urządzenie
nie
może
pracować
dłużej
niż
2
minuty.
Należy
ostudzić
urządzenie
przez
20
min.
przed
następną
operacją
w
przypadku
przegrzania
silnika.
•
Po
zakończeniu
miksowania,
przekręć
przycisk
prędkości
do
pozycji
0.
Poczekaj,
aż
jednostka
silnikowa
zatrzyma
się,
a
następnie
wysuń
kielich.
•
Przed
czyszczeniem
zawsze
należy
wyjąć
przewód
zasilający
z
gniazdka.
•
Nigdy
nie
zanurzaj
obudowy
z
silnikiem,
wtyczki
i
kabla
w
wodzie!
•
Nie
używaj
żadnych
ostrych
ani
ściernych
detergentów.
• Zachowaj
wyjątkową ostrożność podczas
trzymania pojmnika
z ostrzami. Nie
dotykać pal-
cami
ostrzy
blendera.
Ostrza
są
bardzo
ostre
i
mogą
spowodować
uraz
podczas
kontaktu
z
ciałem.
•
Do
czyszczenia
należy
używać
wyłącznie
wilgotnej
ściereczki
z
delikatnym
detergentem,
np.
płynem
do
naczyń.
•
Nie
moczyć
ostrzy
blendera
przez
dłuższy
czas
w
wodzie.
•
Przed
ponownym
zmontowaniem
urządzenia
poczekaj,
aż
części
dokładnie
wyschną.
•
Większość
potraw
do
przetworzenia
wymaga
jedynie
kilku
sekund,
nie
minut.
•
W
celu
zwiększenia
efektywności
mieszaj
małe
ilości
suchych
produktów.
•
Przed
przetwarzaniem
posiekaj
albo
pokrój
składniki
na
jednakowe
kawałki
o
wielkości
2,5–5
cm,
natomiast
twarde,
włókniste
składniki
na
jednakowe
kawałki
ok.
1,25
cm.
Pozwoli
to
produktom
opaść
na
dół
do
ostrzy
dla
szybszego,
bardziej
dokładnego
procesu
mieszania.
•
Aby uniknąć
rozpryskania,
przed
włączeniem
blendera
zawsze
umieszczaj
miarkę
wraz z
po-
krywą
zamykającą
na
szklanym
kielichu.
• Aby
dodać składniki podczas
działania blendera,
odkręć miarkę i
powoli dodawaj składniki
przez
otwór.
• Aby uniknąć uszkodzenia urządzenia zawsze usuwaj kości, pestki, twarde skorupy, nasiona
oraz
rdzenie
przed
przetwarzaniem.
•
Jeśli
produkty
przyklejają
się
do
boków
kielicha
blendera
i
powodują
zatrzymanie
pracy
blendera,
przekręć
tarczę
kontrolującą
prędkość
na
(0)
OFF
(WYŁĄCZ).
Upewnij
się,
że
ostrza
przestały
się
obracać.
Zdejmij
kielich
oraz
pokrywę.
Ostrożnie
zepchnij
składniki
w
dół
używając
silikonowej
łopatki.
Nałóż
z
powrotem
pokrywę
na
kielich.
Przekręć
tarczę
kontrolującą
prędkość,
aby
ponownie
włączyć
blender.
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking laptopów [TOP10]
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking telewizorów 55 cali [TOP10]
Horizon Forbidden West – wymagania PC. Czy twój sprzęt poradzi sobie z przygodami Aloy?
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking telefonów do 2000 zł [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Sprawdź więcej poradników