Instrukcja obsługi Pralka MIELE W2 WS770P WCS 10kg 60cm 1600obr Diagnostyka AI Sterowanie smartfonem
Instrukcja użytkowania
Pralka
Przed ustawieniem - instalacją - uruchomieniem należy koniecznie
przeczytać instrukcję użytkowania. Dzięki temu można uniknąć zagro-
żeń i uszkodzeń urządzenia.
pl-PL M.-Nr 13 092 520
Spis treści
Wskazówki bezpieczeństwa
iostrzeżenia ...................................... 4
Odpowiedzialność iochrona śro-
dowiska naturalnego ....................... 10
Optymalne wykorzystanie energii
iwody.................................................. 11
Suszenie wsuszarce......................... 11
Redukcja hałasu................................. 11
Stosowanie środków piorących....... 11
Wprowadzenie.................................. 12
Twoja pralka........................................ 12
Panel sterowania ............................... 13
Obszar obsługi................................... 13
Symbole na panelu sterowania ....... 14
Zasady obsługi................................... 14
Połączenie z siecią ............................ 15
FlexLoad.............................................. 16
PowerWash........................................ 16
TwinDos.............................................. 16
CapDosing.......................................... 17
Akcesoria dodatkowe........................ 17
Instalowanie...................................... 18
Widok ztyłu........................................ 18
Wymagania dotyczące powierzchni
do ustawienia pralki .......................... 19
Usuwanie opakowania transporto-
wego.................................................... 19
Przenoszenie pralki na powierzch-
nię ustawczą....................................... 19
Zdejmowanie lub ponowny montaż
zabezpieczenia transportowego...... 20
System ochrony wodnej................... 22
Dopływ wody ..................................... 23
Odpływ wody..................................... 24
Podłączenie elektryczne .................. 27
Wyrównywanie pralki........................ 28
Dodatkowe warunki instalacji.......... 29
Dane techniczne................................ 31
Deklaracja zgodności .................. 31
Pierwsze uruchomienie .................. 32
Wymagania wstępne dla połączeń
sieciowych ......................................... 32
Przeprowadzenie pierwszego uru-
chomienia............................................ 32
Obsługa............................................... 33
Kolejność obsługi ............................... 33
Na pralce........................................ 33
Przez aplikację............................... 33
Przygotowanie prania ........................ 33
Wkładanie prania ............................... 34
Wybieranie programu ........................ 35
Ustawianie parametrów programu.. 36
Dodawanie środków piorących........ 37
Uruchamianie programu.................... 38
Zakończenie programu ...................... 38
Cechy szczególne przy obsłudze
przez aplikację .................................... 39
Dokładanie prania (AddLoad)........... 39
Zmiany programu po jego urucho-
mieniu .................................................. 41
Korzystanie zTwinDos ...................... 41
CapDosing........................................... 44
Programy ............................................ 45
Przegląd programów.......................... 45
Programy do pobrania ....................... 54
Przebieg programu............................. 57
Funkcje dodatkowe............................ 58
Zalecenia dotyczące detergentów
(zgodnie zekoprojektem nr
2019/2023) ....................................... 59
Dane eksploatacyjne ......................... 60
Dobrze wiedzieć................................ 61
Przygotowanie tekstyliów do prania 61
Etykieta pielęgnacyjna....................... 62
Środki piorące..................................... 63
Wirowanie ........................................... 65
W wodzie....................................... 65
Dopasowywanie ustawień.............. 66
Otwieranie, dostosowywanie iza-
mykanie ustawień .............................. 68
2
Spis treści
Ogólne................................................. 69
Aktualizacja oprogram................. 69
Język ........................................... 69
Data i godzina............................... 69
Dźwięki.......................................... 69
Blokada uruchomienia................. 69
Ustawienia fabryczne.................. 69
Połączenie z siecią ............................ 70
Wi-Fi .............................................. 70
Połączenie..................................... 70
Zdalne sterowanie ....................... 70
Funkcja urządzenia ............................ 70
TwinDos ........................................ 70
Memory......................................... 71
Alergicy.......................................... 71
Namaczanie.................................. 71
Płukanie plus ................................ 71
Obniżenie temperatury ............... 71
Schładzanie kąpieli ...................... 71
Niskie ciśnienie wody.................. 72
Bez zagnieceń .............................. 72
Twardość wody ............................ 72
Elastyczny czas programu .......... 72
Serwis Access Point ......................... 72
Informacje........................................... 72
Oprogramowanie ......................... 72
Zużycie .......................................... 72
Godziny pracy............................... 72
Czyszczenie ikonserwacja ............ 73
Czyszczenie obudowy, bębna ipa-
nelu sterowania.................................. 73
Odkamienianie pralnicy .................... 73
Odkamienianie ............................. 73
Czyszczenie komory spłukiwania
środków piorących ............................ 74
Czyszczenie sitek wdopływie wo-
dy ......................................................... 76
Czyszczenie TwinDos ....................... 77
Czyszczenie bębna/higiena wpral-
ce ......................................................... 77
Usuwanie problemów...................... 78
Wyświetlacz nie włącza się auto-
matycznie – wybranie programu
jest niemożliwe................................... 78
Drzwi nie otwierają się ani nie za-
mykają.................................................. 78
Dopływ lub odpływ wody ................. 79
Komunikaty obłędach iinformacje
na wyświetlaczu ................................. 80
Komunikaty obłędach iproblemy
zTwinDos............................................ 81
Higiena wpralce................................. 81
Problemy zkomorą spłukiwania
środków piorących............................. 82
Niezbyt dobry efekt prania................ 83
Hałasy iróżne inne problemy ........... 84
Spuszczanie kąpieli piorącej
wprzypadku awarii ............................ 85
Demontowanie klapy cokołowej ...... 85
Spuszczanie kąpieli piorącej............. 86
Czyszczenie pomp ifiltrów odpły-
wowych................................................ 88
Montowanie klapy cokołowej........... 89
Mycie dyszy wgórnej części koł-
nierza uszczelniającego..................... 89
Uruchamianie odblokowywania
awaryjnego.......................................... 90
Serwis ................................................. 91
Kontakt w przypadku wystąpienia
usterki .................................................. 91
Baza danych EPREL........................... 91
Gwarancja ........................................... 91
3
Wskazówki bezpieczeństwa iostrzeżenia
Ta pralka spełnia wymagania obowiązujących przepisów bezpie-
czeństwa. Nieprawidłowe użytkowanie może jednak doprowadzić
do wyrządzenia szkód osobowych irzeczowych.
Przed uruchomieniem pralki należy uważnie przeczytać instrukcję
użytkowania. Instrukcja zawiera ważne wskazówki dotyczące mon-
tażu, bezpieczeństwa, użytkowania ikonserwacji. Dzięki temu moż-
na uniknąć uszkodzeń pralki.
Zgodnie z normą IEC60335-1 firma Miele jednoznacznie wskazuje,
że należy koniecznie przeczytać instrukcje dotyczące instalowania
pralki, wskazówki bezpieczeństwa i ostrzeżenia oraz bezwzględnie
się do nich stosować.
Firmy Miele nie można pociągnąć do odpowiedzialności za szkody,
które zostaną spowodowane przez nieprzestrzeganie tych wska-
zówek.
Zachować niniejszą instrukcję iprzekazać ją ewentualnemu następ-
nemu właścicielowi urządzenia.
Użytkowanie zgodne z przeznaczeniem
Ta pralka jest przeznaczona do stosowania w gospodarstwach do-
mowych i w warunkach domowych.
Ta pralka nie jest przeznaczona do użytkowania na zewnątrz po-
mieszczeń.
Stosować pralkę wyłącznie w domowym zakresie i tylko do prania
takich tekstyliów, które są oznaczone przez producenta na etykiecie
konserwacyjnej jako nadające się do prania. Wszelkie inne zastoso-
wania są niedozwolone. Firma Miele nie odpowiada za szkody wyni-
kłe ze stosowania niezgodnego z przeznaczeniem lub spowodowane
nieprawidłową obsługą urządzenia.
Osoby, które ze względu na upośledzenie psychiczne, umysłowe
lub fizyczne, czy też brak doświadczenia lub niewiedzę, nie są w sta-
nie bezpiecznie obsługiwać urządzenia, nie mogą z niego korzystać
bez nadzoru lub wskazań osoby odpowiedzialnej.
Pralka jest przeznaczona do użytkowania na wysokości do 4000m
n.p.m.
4
Wskazówki bezpieczeństwa iostrzeżenia
Dzieci w gospodarstwie domowym
Dzieci poniżej ósmego roku życia należy trzymać z daleka od pralki,
chyba że są pod stałym nadzorem.
Dzieci nie mogą przeprowadzać zabiegów czyszczenia lub konser-
wacji pralki bez nadzoru.
Dzieciom powyżej ósmego roku życia wolno używać pralki bez
nadzoru tylko wtedy, gdy jej obsługa została im objaśniona w takim
stopniu, że mogą z niej bezpiecznie korzystać. Dzieci muszą być w
stanie rozpoznać i zrozumieć możliwe zagrożenia wynikające zniepra-
widłowej obsługi.
Proszę nadzorować dzieci przebywające w pobliżu urządzenia. Nig-
dy nie pozwalać dzieciom na zabawy urządzeniem.
Bezpieczeństwo techniczne
Przestrzegać wskazówek podanych w części „Instalacja“.
Przed ustawieniem pralki należy ją skontrolować pod kątem wi-
docznych uszkodzeń. Uszkodzonej pralki nie należy instalować ani
uruchamiać.
Przed podłączeniem pralki należy koniecznie porównać dane przy-
łączeniowe na tabliczce znamionowej (zabezpieczenie, napięcie iczę-
stotliwość prądu) z parametrami sieci elektrycznej. W razie wątpliwo-
ści należy zasięgnąć porady wykwalifikowanego elektryka.
Elektryczne bezpieczeństwo urządzenia jest zagwarantowane tylko
wtedy, gdy pralka zostanie podłączona do przepisowej instalacji
ochronnej.
To bardzo ważne, żeby ten podstawowy środek bezpieczeństwa był
sprawny, a w razie wątpliwości należy zlecić przeprowadzenie kontroli
instalacji domowej przez specjalistę.
Firma Miele nie może zostać pociągnięta do odpowiedzialności za
szkody spowodowane przez brak lub przerwanie przewodu ochronne-
go.
Ze względów bezpieczeństwa nie należy stosować przedłużaczy,
gniazd wielokrotnych itp. (zagrożenie pożarowe przez przegrzanie).
W przypadku wymiany uszkodzonych podzespołów mających
wpływ na bezpieczeństwo firma Miele gwarantuje, że wyłącznie ory-
ginalne części zamienne Miele w pełni spełniają wymogi bezpieczeń-
stwa.
5