Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MISSION AIR
›
Instrukcja Wentylator MISSION AIR AirLoop Szary
Znaleziono w kategoriach:
Wentylatory
(7)
Wróć
Instrukcja obsługi Wentylator MISSION AIR AirLoop Szary
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
WENTYLATOR FAN AIRLOOP
FAN AIRLOOP | VĚTRÁK FAN AIRLOOP
ВЕНТИЛЯТОР
FAN AIRLOOP | VENTILATOR FAN AIRLOOP
VENTILÁTOR FAN AIRLOOP | FAN AIRLOOP
LÜFTER FAN AIRLOOP
PL
ENG
CZ
UA
RO
HU
SK
DE
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
ŚLEDŹ NAS NA NASZYCH SOCIAL MEDIACH
S
P
I
S
T
R
E
Ś
C
I
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
www.missionair.pl
Uwaga!
Przed uruchomieniem wentylatora należy przeczytać i przestrzegać wszelkich instrukcji. Nie używaj wentylatora,
jeśli jakakolwiek część jest uszkodzona lub jej brakuje. Prosimy dokładnie zaznajomić się z instrukcją instalacji i
obsługi oraz przestrzegać jej, aby zapewnić długi okres użytkowania i niezawodne działanie urządzenia.
DZIĘKUJEMY ZA ZAKUP WENTYLATORA PRZENOŚNEGO MISSION AIR®!
Misja
marki
Mission
Air®
jest
jasna
-
tworzyć
nowoczesne
i
ekologiczne
rozwiązania,
które
zapewnią
Państwu
wygodę
i
komfort
poprzez
dostarczanie
zeroemisyjnych
produktów
w
zakresie elektrycznego ogrzewania i klimatyzacji.
Jako odpowiedzialna firma dążymy do minimalizowania negatywnego wpływu
na środowisko naturalne, poprzez
projektowanie
i
produkcję
wydajnych
systemów,
które
świetnie
współpracują
z
odnawialnymi
źródłami
energii
i
zmniejszają
tym
samym
emisję
szkodliwych
dla
naszej
planety
gazów.
Troska
o
środowisko
naturalne
to
jeden
z
naszych priorytetów!
1.
Istotne instrukcje bezpieczeństwa............................................................................................................3
2.
Obsługa urządzenia...........................................................................................................................4-5
3.
Konserwacja........................................................................................................................................6
4.
Rozwiązywanieproblemów....................................................................................................................7
5.
Specyfikacja........................................................................................................................................7
6.
Warunki gwarancji...............................................................................................................................8
7.
Karta gwarancyjna.............................................................................................................................58
OSTRZEŻENIE
Aby zmniejszyć ryzyko pożaru lub porażenia prądem:
Nie stosuj wentylatora z żadnym półprzewodnikowym urządzeniem do kontroli prędkości.
Nie wystawiaj wentylatora na działanie wody lub deszczu.
WAŻNE!
Podczas
korzystania
z
urządzenia
należy
zawsze
przestrzegać
podstawowych
zasad
bezpieczeństwa,
w
tym
poniższych:
Przed użyciem dokładnie zapoznaj się z instrukcją.
Urządzenie
może
być
używane
przez
dzieci
w
wieku
od
8
lat
oraz
osoby
o
ograniczonych
zdolnościach
fizycznych, czuciowych lub umysłowych lub bez doświadczenia i wiedzy, jeśli znajdują się pod nadzorem lub
są
poinstruowane
w
zakresie
bezpiecznego
korzystania
z
urządzenia
oraz
rozumieją,
jakie
są
możliwe
zagrożenia.
Dzieci
nie
mogą
bawić
się
urządzeniem.
Dzieci
nie
powinny
czyścić
i
konserwować
urządzenia
bez nadzoru.
Wentylatora należy używać zgodnie z przeznaczeniem opisanym w instrukcji obsługi.
Nie należy zanurzać urządzenia, wtyczki ani przewodu w wodzie, ani spryskiwać ich płynami.
Podczas korzystania z urządzenia przez dzieci, konieczny jest nadzór.
Wentylator
należy
odłączyć
od
gniazdka,
gdy
nie
jest
używany,
podczas
przenoszenia,
przed
założeniem
i
zdjęciem części oraz czyszczeniem.
Podczas czyszczenia urządzenia należy odłączyć je od zasilania.
Podczas pracy, urządzenie powinno znajdować się na stabilnej powierzchni.
Nie należy używać wentylatora przy otwartym oknie.
Nie należy używać wentylatora w pobliżu wybuchowych lub/i łatwopalnych oparów.
Nie
należy umieszczać
urządzenia,
ani
jego
części,
w
pobliżu
otwartego
ognia,
urządzeń
do
gotowania
lub
innych urządzeń grzewczych.
Nie
używaj
urządzenia,
gdy
zauważysz
uszkodzony
przewód
lub
wtyczkę,
urządzenie
nie
działa
prawidłowo lub zostało upuszczone lub uszkodzone w jakikolwiek sposób.
Przewód od urządzenia nie powinien zwisać nad stołem, blatem ani dotykać gorących powierzchni.
Nie należy ciągnąć, ani szarpać za przewód.
Przed każdym użyciem należy sprawdzić przewód zasilający pod kątem przecięć i/lub śladów otarć.
Nigdy
nie
owijaj
przewodu
ciasno
wokół
urządzenia.
Może
spowodować
to
jego
postrzępienie
lub
przerwanie.
Używaj urządzenia wyłącznie na suchej powierzchni.
Nie należy używać wentylatora w pobliżu zasłon, roślin, itp.
Nie
umieszczaj
żadnych
przedmiotów
w
odległości
mniejszej
niż
1
metr
przed
wylotem
powietrza,
gdyż
osłabi to siłę nadmuchu.
Produkt przeznaczony jest wyłącznie do użytku domowego.
Nie używaj urządzenia, jeżeli przewód zasilający został uszkodzony.
Proszę nie używać urządzenia w gorącym i wilgotnym pomieszczeniu (np. w łazience, kuchni).
I
S
T
O
T
N
E
I
N
S
T
R
U
K
C
J
E
B
E
Z
P
I
E
C
Z
E
Ń
S
T
W
A
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
3
OBSŁUGA URZĄDZENIA Z POZYCJI PILOTA STEROWANIA
1.
Podłącz przewód zasilający do standardowego gniazdka ściennego 220~240 V.
2.
Podczas
korzystania
z
pilota
zdalnego
sterowania
należy
skierować
odbiornik
sygnału
pilota
na
ekran
wyświetlacza, aby uzyskać najlepszą jakość sygnału pilota.
UWAGA!
Podczas
obsługi
pilota
zdalnego
sterowania
mogą
wystąpić
problemy
z
powodu
nakładających
się
częstotliwości. Nie oznacza to problemów
z jakością samego produktu.
Aby uniknąć nieprawidłowego działania,
trzymaj pilota z dala od innych urządzeń elektrycznych podczas pracy.
Podczas
korzystania
z
pilota
zdalnego
sterowania
do
tego
wentylatora,
inne
urządzenia
mogą
się
aktywować.
Pilot
zdalnego
sterowania
nie
może
całkowicie
wyłączyć
wentylatora.
Odłącz
wentylator
od
zasilania,
gdy
nie jest używany.
OPIS FUNKCJI
01.
Klawisz
ON/OFF:
gdy
urządzenie
jest
w
stanie
gotowości,
naciśnij
przycisk
zasilania,
aby
rozpocząć
działanie
w
domyślnym
trybie
Natural
Wind.
Przy
pierwszym
użyciu
urządzenie
domyślnie
ustawi
się
na
poziom
5.
Następnie
urządzenie
zapamięta
ostatni
ustawiony
poziom
docelowy,
naciśnij
przycisk
zasilania,
aby
zatrzymać działanie i przejść do stanu gotowości.
02
.
Try
b
Sle
ep
Win
d:
Naci
śn
ij
przy
ci
sk
Sle
ep
wind
na
pil
oc
ie
a
wy
św
ie
tl
ac
z
wsk
aż
e
war
to
ść
„LL
”.
Uruc
ho
mi
en
ie
te
go
try
bu
spow
od
uj
e sto
pn
io
we
obn
iż
an
ie
pręd
ko
śc
i naw
ie
wu
. Nac
iś
ni
j przy
ci
sk
„+”
lub
„-”
, aby
wy
jś
ć z
bie
żą
ce
go
tr
yb
u.
03
.
Tr
yb
Nat
ur
al
Wi
nd
:
Na
ci
śn
ij
prz
yc
is
k
Nat
ur
al
W
in
d
na
pi
lo
ci
e,
a
wy
św
ie
tl
ac
z
ws
ka
że
war
to
ść
“H
H”
.
Ur
uc
ho
mi
en
ie
te
go
tr
yb
u spo
wo
du
usta
wi
en
ie
wyso
ki
ej
pręd
ko
śc
i na
wi
ew
u.
Na
ci
śn
ij
pr
zy
ci
sk
„+
” lub
„-”,
aby wyj
ść
z
bi
eż
ąc
eg
o
tr
yb
u.
BUDOWA URZĄDZENIA
PILOT ZDALNEGO STEROWANIA
PĘTLA
WYLOT POWIETRZA
PANEL LED Z PRZYCISKAMI
FUNKCYJNYMI
WLOT POWIETRZA
PODSTAWA
TRYB NATURAL
KLAWISZ ON/OFF
TRYB SLEEP WIND
ZWIĘKSZANIE
PRĘDKOŚCI WIATRU
ZMNIEJSZANIE
PRĘDKOŚCI WIATRU
FUNKCJA TIMER:
ZWIĘKSZANIE CZASU
FUNKCJA TIMER:
ZMNIEJSZANIE CZASU
FUNKCJA SWING
O
B
S
Ł
U
G
A
U
R
Z
Ą
D
Z
E
N
I
A
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
4
04
.
Fu
nk
cj
a
Sw
in
g:
N
ac
iś
ni
j
te
n
pr
zy
ci
sk
n
a
pi
lo
ci
e,
a
by
u
ru
ch
om
ić
t
ry
b
ob
ro
to
wy
.
Ką
t
os
cy
la
cj
i
wy
no
si
8
0
st
op
ni
.
Na
ci
śn
ij
p
on
ow
ni
e,
a
by
w
yj
ść
z
t
ry
bu
o
br
ot
ow
eg
o.
05
. K
la
wi
sz
e
zw
ię
ks
za
ni
a
i z
mn
ie
js
za
ni
a
pr
ęd
ko
śc
i
wi
at
ru
:
N
ac
iś
ni
j
pr
zy
ci
sk
„+
”,
a
by
z
wi
ęk
sz
yć
pr
ęd
ko
ść
na
wi
ew
u
or
az
k
la
wi
sz
„
-”
,
ab
y
zm
ni
ej
sz
yć
g
ło
śn
oś
ć
po
wi
et
rz
a.
T
ry
b
na
wi
ew
u
mo
żn
a
re
gu
lo
wa
ć
w
8
po
zi
om
ac
h.
06
.
Funk
cj
a
Tim
er
:
Nac
iś
ni
j
przy
ci
sk
i
tim
er
a
na
pilo
ci
e,
aby
akt
yw
ow
ać
fu
nk
cj
ę
tim
er
a
od
1
do
8
go
dz
in
.
Po
us
ta
wi
en
iu
fun
kc
ji
time
ra
moż
na
norm
al
ni
e uży
wa
ć inny
ch
funk
cj
i.
Po
wył
ąc
ze
ni
u zas
il
an
ia
ust
aw
ie
ni
a tim
er
a rów
ni
eż
zo
st
an
ą
anul
ow
an
e.
Ur
zą
dz
en
ie
wy
łą
cz
y
się
aut
om
at
yc
zn
ie
po
upł
yw
ie
us
ta
lo
ne
go
cz
as
u.
Je
śl
i
mus
is
z
pono
wn
ie
ur
uc
ho
mi
ć
ur
zą
dz
en
ie
,
na
ci
śn
ij
p
on
ow
ni
e
pr
zy
ci
sk
z
as
il
an
ia
.
Pi
lo
t
za
si
la
ny
j
es
t
dw
om
a
ba
te
ri
am
i
AA
A
(n
ie
z
na
jd
uj
ą
si
ę
w
ze
st
aw
ie
).
OB
SŁ
UG
A
UR
ZĄ
DZ
EN
IA
Z
P
OZ
YC
JI
P
AN
EL
U
ST
ER
OW
AN
IA
KLAWISZ ON/OFF
FUNKCJA SWING
ZWIĘKSZANIE PRĘDKOŚCI WIATRU
ZMNIEJSZANIE PRĘDKOŚCI WIATRU
FUNKCJA TIMER
OP
IS
F
UN
KC
JI
01
.
Kla
wi
sz
ON/O
FF
:
Pod
łą
cz
urzą
dz
en
ie
do
gni
az
dk
a,
a
na
wyś
wi
et
la
cz
u
poj
aw
i
si
ę
„88
”
w
tryb
ie
czuw
an
ia
.
Na
ci
śn
ij
przy
ci
sk
zas
il
an
ia
,
aby
roz
po
cz
ąć
dzi
ał
an
ie
-
ur
zą
dz
en
ie
wyda
syg
na
ł
dź
wi
ęk
ow
y
i
prz
y
pie
rw
sz
ym
uży
ci
u
do
my
śl
ni
e
us
ta
wi
się
na
po
zi
om
5.
Nas
tę
pn
ie
urz
ąd
ze
ni
e
zapa
mi
ęt
a
ost
at
ni
ust
aw
io
ny
pozi
om
doc
el
ow
y.
Nac
iś
ni
j
pr
zy
ci
sk
z
as
il
an
ia
,
ab
y
za
tr
zy
ma
ć
dz
ia
ła
ni
e
i
pr
ze
jś
ć
do
s
ta
nu
g
ot
ow
oś
ci
.
02
.
F
un
kc
ja
Sw
in
g:
gdy
ur
zą
dz
en
ie
je
st
wł
ąc
zo
ne
, n
ac
iś
ni
j t
en
pr
zy
ci
sk
, a
by
ur
uc
ho
mi
ć t
ry
b o
br
ot
ow
y -
ur
zą
dz
en
ie
po
no
wn
ie
wy
da
sy
gn
ał
dź
wi
ęk
ow
y.
Po
no
wn
ie
na
ci
śn
ię
ci
e
kl
aw
is
za
sp
ow
od
uj
e
wył
ąc
zn
ie
try
bu
ob
ro
to
we
go
(u
rz
ąd
ze
ni
e
wy
da
d
źw
ię
k
in
fo
rm
ac
yj
ny
).
03
.
Fu
nk
cj
a
Ti
me
r:
N
ac
iś
ni
j
pr
zy
ci
sk
t
im
er
a
na
p
il
oc
ie
,
ab
y
ak
ty
wo
wa
ć
fu
nk
cj
ę
ti
me
ra
o
d
1
do
8
g
od
zi
n.
04
. K
la
wi
sz
e
zw
ię
ks
za
ni
a
i
zm
ni
ej
sz
an
ia
pr
ęd
ko
śc
i
wi
at
ru
:
Na
ci
śn
ij
pr
zy
ci
sk
„
+”
,
ab
y
zw
ię
ks
zy
ć p
rę
dk
oś
ć
na
wi
ew
u
or
az
k
la
wi
sz
„
-”
,
ab
y
zm
ni
ej
sz
yć
g
ło
śn
oś
ć
po
wi
et
rz
a.
T
ry
b
na
wi
ew
u
mo
żn
a
re
gu
lo
wa
ć
w
8
po
zi
om
ac
h.
O
B
S
Ł
U
G
A
U
R
Z
Ą
D
Z
E
N
I
A
P
L
m
i
s
s
i
o
n
a
i
r
B
I
U
R
O
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
S
E
R
W
I
S
@
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
W
W
W
.
M
I
S
S
I
O
N
A
I
R
.
P
L
T
E
L
.
(
+
4
8
)
7
9
7
4
5
1
1
1
1
5
Pomiń
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
Pomiń
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
Pomiń
NA CZASIE
Huśtawka ogrodowa
Grill gazowy
Jacuzzi
Zbiorniki na deszczówkę
Stół ogrodowy
Buty robocze
Lampy solarne
Pawilon ogrodowy
Ławka ogrodowa
Lampy ogrodowe
Pomiń
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
Pomiń
POMYSŁ NA PREZENT
Kubek Stanley
Prezent na ślub
Domek dla dzieci
Pomysł na prezent
Zabawki
LEGO
Prezent dla mężczyzny
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking soundbarów [TOP10]
Zalany laptop – co zrobić w takiej sytuacji?
Ranking smartwatchy [TOP10]
Ranking spalaczy tłuszczu [TOP10]
Wuchang: Fallen Feathers - wymagania PC. Gdy pierwszym bossem może stać się twój komputer
Ranking suszarek do prania [TOP10]
Ranking kaw rozpuszczalnych [TOP10]
Ranking parownic do ubrań [TOP10]
Ranking zabawek dla 4-latka [TOP10]
Premiery gier 2025. Na te tytuły warto czekać
Ranking kamer samochodowych [TOP10]
Ranking płyt indukcyjnych [TOP10]
Ranking rowerów elektrycznych [TOP10]
Soki z sokowirówki - jakie owoce wybrać?
Rodzaje pomp wodnych
Sprawdź więcej poradników