Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Produkty
Promocje
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje MPM
›
Instrukcja Kuchenka nastawna MPM MKE-11
Znaleziono w kategoriach:
Kuchenki nastawne
(16)
Wróć
Instrukcja obsługi Kuchenka nastawna MPM MKE-11
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
PR
ZED PIERWSZ
YM UŻ
Y
CIEM Z
APOZNA
J SIĘ ZI
NSTRUKCJĄ OBSŁUGI
INSTR
UK
CJA OBSŁ
UGI
KUCHEN
K
A INDU
K
C
YJ
NA DWUPOL
O
W
A
MK
E-
11
Double induction c
ook
er
/Э
лектрическая индукционная
пл
итка/
Induk
tionsk
ochf
eld mit 2 K
ochzonen
MKE-11_instrukcja_v06.indd 1
MKE-11_instrukcja_v06.indd 1
29.09.2020 08:37:43
29.09.2020 08:37:43
INSTRUK
CJA OBSŁU
GI
..........................................................................3
USER MA
NUAL
...................................................................................
11
ИНСТРУКЦИЯ ПО ОБСЛУЖ
ИВАНИЮ
................................................
19
BEDIEN
UNGSANLE
ITUNG
....................................................................
28
EN
RU
DE
PL
MKE-11_instrukcja_v06.indd 2
MKE-11_instrukcja_v06.indd 2
29.09.2020 08:37:43
29.09.2020 08:37:43
3
PL
WSK
A
Z
ÓWKI DOT
Y
C
Z
ĄCE BE
ZPIEC
ZEŃST
W
A
U
Ż
Y
T
K
OWA
N
I
A
P
rzed r
oz
poczę
ci
e
m uży
tk
o
wa
n
i
a za
po
z
n
a
j s
i
ę z
in
s
tr
u
k
c
j
ą
obsł
ugi.
U
rządz
e
n
i
e je
st prze
zn
acz
on
e t
yl
k
o do
uż
y
tku d
om
o
w
ego
.
Z
pow
od
u sz
yb
kie
j r
ea
k
c
j
i pł
y
t
y i
nd
u
k
cyj
ne
j n
a
c
i
e
pło
,
po
ust
a
wi
e
n
i
u j
e
j n
a
w
yso
ki po
zi
o
m grza
ni
a, n
ie n
ale
ż
y
poz
ostawi
ać p
ł
y
t
y
indu
kcyjnej be
z nadzoru.
U
rządz
e
n
i
e n
ie j
e
st prz
ezn
a
czo
ne d
o uży
tk
o
wa
n
i
a n
a w
o
l
-
n
ym
powietr
zu.
P
od
czas g
ot
ow
a
n
i
a n
a
le
ż
y z
wr
óc
i
ć u
wa
gę n
a
dużą p
r
ęd
k
o
ś
ć
nagr
zew
ania
si
ę
s
tre
f
y
g
r
zejn
ej.
Do
ku
c
he
n
ki i
nd
u
k
cyjn
e
j n
a
le
ż
y uż
y
wa
ć s
pec
j
a
l
n
ie p
rz
yst
o
-
sowanych nac
z
yń
z
grubym
dnem
.
Ni
e n
a
l
eż
y u
mi
e
sz
c
zać n
a
włą
czo
n
e
j str
e
fie g
rz
e
j
ne
j pustyc
h
n
acz
yń ab
y za
po
bi
ec i
c
h prz
egrza
n
i
u.
N
al
eży zac
ho
w
ać o
st
r
o
żn
o
ść pod
czas g
ot
ow
a
n
i
a m
le
ka
w
s
pec
j
a
l
n
y
c
h g
a
rn
ka
ch
, gdyż wod
a m
o
ż
e s
i
ę n
i
e
post
rze
-
że
nie w
ygot
o
wać co
moż
e dopro
wadzić do
uszkodz
eni
a
garnk
a lub
ur
z
ąd
zen
ia.
P
o
za
k
o
ńcz
e
ni
u got
ow
a
ni
a w
yłącz
yć st
r
ef
ę g
rze
jn
ą za
po
-
mocą
pr
z
yci
sk
u.
Ole
je ora
z tł
u
sz
cz
e
, z
e
wz
g
lęd
u n
a
sw
o
j
ą wysoką t
em
pe
-
ra
t
ur
ę, m
og
ą s
i
ę ba
r
dz
o łatw
o zap
al
ić. N
a
le
ż
y zac
ho
wać
sz
cz
egó
l
n
ą ost
r
o
ż
no
ść
podczas p
rz
ygo
t
ow
y
wa
n
i
a po
tra
w
za
wi
e
ra
j
ąc
y
c
h w
/w
sk
ład
n
i
ki
. P
a
l
ą
cyc
h s
i
ę t
łu
sz
c
z
y ni
e n
a
-
leży ni
gd
y g
as
ić w
od
ą
. N
a
cz
yn
ie n
ale
ż
y prz
ykr
yć po
kr
y
wką
iw
yłą
cz
y
ć str
efę g
rz
e
j
n
ą
.
MKE-11_instrukcja_v06.indd 3
MKE-11_instrukcja_v06.indd 3
29.09.2020 08:37:43
29.09.2020 08:37:43
4
PL
N
al
eży un
i
kać u
p
u
sz
czan
i
a twa
r
dy
c
h p
rzed
m
i
o
t
ó
w n
a po
-
wier
zchnię
p
ł
y
t
y
ku
chennej
. Zby
t
duże o
bc
iążenie u
darowe
moż
e spow
odować tr
wa
łe uszkodze
nie powierzch
ni szklanej.
W
raz
i
e st
wi
e
r
dz
en
i
a j
a
ki
ch
k
olw
ie
k u
sz
k
odz
eń (
n
p
. pękn
i
ęc
i
a,
r
ysy
, od
pr
ys
k
i
) u
rządz
en
i
a
, n
a
l
eż
y bez
z
wł
oc
zn
i
e j
e
w
yłą
cz
y
ć,
gd
y
ż
is
tnieje
nieb
e
zp
iec
zeńs
t
wo
p
or
ażenia
pr
ądem
.
Jeż
el
i z
j
a
kieg
o
ś po
w
od
u n
ie
m
o
żl
iw
e je
st w
yłą
cze
n
i
e str
e
-
f
y grze
jne
j ( np
.
z
e
p
s
uc
i
e s
i
ę mod
u
łu st
e
ru
j
ąc
eg
o
)
, na
l
eż
y
odłą
cz
yć wt
yczk
ę od g
n
i
az
d
ka s
i
ec
i
ow
ego
, bą
dź wyłącz
y
ć
bezpi
eczni
ki w
skrz
ync
e bezp
ieczni
k
ów ipo
w
i
ado
m
ić se
rwis
oza
i
stn
i
ał
e
j a
w
a
ri
i
.
P
rze
w
ód za
s
i
l
a
j
ąc
y ku
c
he
n
k
ę n
i
e mo
że m
i
eć styczno
śc
i
ze s
tref
ami
gr
zejnymi.
K
u
ch
e
n
ka grz
e
j
n
a n
ie s
ł
uż
y do
prz
ec
ho
w
y
wa
n
i
a n
a
n
ie
j
jakichkolw
iek p
r
zedmiotów
.
P
rzed p
rz
ystąp
i
e
ni
e
m d
o
uż
y
wan
ia pł
y
t
y na
le
ż
y post
a
wi
ć
j
ą n
a twar
dej
, pła
s
kie
j isu
ch
e
j po
w
ie
rz
c
h
ni
.
P
ł
y
ta g
rz
e
j
n
a po
s
i
ad
a s
yst
em za
bez
pi
eczaj
ą
cy
, k
t
ór
y odł
ącz
y
z
asil
anie
st
ref
y
gr
zejnej
wmo
mencie
pr
zes
tawienia
nac
z
y
nia
l
u
b us
un
i
ęc
i
a go c
ałk
o
w
ic
i
e z
e st
r
ef
y grz
e
j
ne
j.
P
od pł
y
tę g
rz
e
j
n
ą n
ie n
a
l
eż
y wkł
ad
a
ć żad
n
y
ch ła
two
pa
l
n
y
c
h
prz
ed
mi
o
t
ów
, k
t
ór
e m
og
ą do
pr
owa
dz
i
ć do po
ża
ru
.
Na
l
eży z
wróc
i
ć u
wa
gę n
a wsz
el
kie me
ta
l
ow
e pr
z
ed
m
io
ty no
-
sz
o
ne p
rz
y so
bi
e (
n
p
.
kl
ucz
e
, o
zdo
b
y
)
. Mog
ą s
i
ę on
e n
ag
rzać
p
owodując
p
op
ar
zenia.
Ni
e
dot
yc
z
y
to
je
dy
nie
p
r
zed
miotów
,
k
t
ó
r
e n
i
e w
ykazu
j
ą ce
ch m
a
g
ne
tyczn
y
c
h (
np
. sr
e
b
r
o
, z
ło
t
o
)
.
MKE-11_instrukcja_v06.indd 4
MKE-11_instrukcja_v06.indd 4
29.09.2020 08:37:43
29.09.2020 08:37:43
5
PL
Ni
e w
o
l
no po
dg
rz
ew
ać
zam
kn
i
ę
t
y
c
h pu
sz
ek l
u
b i
n
n
y
c
h t
ego
t
ypu o
pa
k
owa
ń
, gdyż w
zr
o
st e
ne
r
gi
i ci
e
pl
ne
j w
i
ch w
nę
t
rzu
moż
e dopro
wadzić do
gwał
to
wnego
pęknięcia.
Na
leż
y prz
yc
i
s
ki se
n
sor
o
w
e ut
rz
ymywać w
c
z
yst
o
śc
i
. N
ie
w
ol
n
o sta
w
i
ać n
a ni
ch ża
d
n
y
c
h p
rzed
m
i
o
t
ó
w
.
Jeż
el
i za
wa
rto
ś
ć g
a
rn
ka w
yki
pi i
zale
je prz
yc
i
s
k
i se
n
so
r
o
w
e
,
n
a
leży odłą
c
z
y
ć pł
y
t
ę od
za
s
i
l
a
n
i
a, od
cze
ka
ć aż o
st
y
g
n
ie
iw
y
c
z
yś
ci
ć
.
P
o
w
ie
rz
c
h
n
i
a g
rze
jn
a je
st go
rą
ca
. N
a
leży zac
ho
w
ać o
st
r
o
żn
o
ść
je
ś
l
i wpob
l
i
żu u
rządz
en
i
a zn
a
j
d
u
j
ą s
i
ę m
ał
e dzi
ec
i
.
P
o
długo
trwał
ym
dzi
ała
n
iu
, po
wie
rzc
h
ni
e r
oboc
z
e p
ł
y
t
y
mog
ą w
c
i
ąż poz
osta
wać g
or
ąc
e
. Ni
e w
ol
no do
tykać po
-
wi
e
rzc
h
n
i
, g
dyż gr
oz
i t
o po
pa
rze
n
i
e
m.
Za
l
eca
ne j
e
st r
eg
ul
arn
e s
pra
wdza
n
i
e cz
y w
ok
ół wl
o
t
ó
w
po
wi
et
rza do
pł
y
t
y ni
e zn
aj
du
ją s
i
ę żad
n
e prz
ed
m
io
ty k
t
ór
e
mogł
yby utrudnić dop
ł
y
w p
owie
tr
za.
P
rze
w
ód za
s
i
l
a
j
ą
cy powi
nie
n by
ć r
eg
u
l
a
rn
i
e s
pra
wdza
n
y c
z
y
n
ie m
a ś
l
a
dó
w u
sz
k
odz
en
i
a. J
eś
l
i p
rze
w
ód u
l
egł u
sz
k
odz
e
-
n
i
u
, n
ie w
o
l
no k
or
z
yst
ać z
urządz
en
i
a
. W
ta
ki
m w
ypa
dk
u
kon
iec
zne jes
t zgłosz
en
ie się do
aut
or
y
zowa
nego s
er
wis
u
wc
e
l
u n
a
pra
w
y ust
e
rki
.
Ni
e w
o
l
no u
ż
y
wa
ć urzą
dz
e
n
i
a w
mie
js
ca
ch
, wktó
r
y
c
h pa
n
u
je
w
yso
ka t
e
m
pe
ra
t
u
ra
, n
p
. wpob
l
iż
u ku
c
he
n
e
k g
az
o
w
y
c
h.
Re
gularnie
należ
y
c
z
y
ścić
p
ł
y
tę gr
zejn
ą.
S
prz
ę
t ni
e j
est p
rzez
n
acz
on
y do
pra
cy z
uż
yc
i
e
m z
e
wn
ęt
rz
-
ny
ch
w
y
łąc
z
nikó
w
c
z
asow
ych
lub o
dd
zielne
go
ukł
adu
zdaln
ej
reg
ulacj
i.
MKE-11_instrukcja_v06.indd 5
MKE-11_instrukcja_v06.indd 5
29.09.2020 08:37:44
29.09.2020 08:37:44
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Tekken 8
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na dzień mamy
Prezent na komunię
Ranking smartwatchy
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Jaki aparat do vlogowania wybrać?
Do czego służy parownica do ubrań - jaką wybrać?
Technologia No Frost – nowoczesne chłodzenie bez szronu
Borderlands 4 - Premiera gry przesunięta. Ale tym razem to dobra nowina dla graczy!
Rodzaje i zastosowanie obroży dla kota
Gdzie ustawić kuwetę dla kota?
Czym jest MagSafe? Poznaj technologię, która upraszcza życie
Kody do The Forest – przedmioty, mutanty, budowanie i wiele więcej
Zewnętrzna karta graficzna - sposób działania i zastosowanie
Ranking hulajnóg elektrycznych dla dzieci [TOP10]
Telewizor w sypialni - czym się kierować podczas wyboru?
Kolagen od A do Z – wszystko, co musisz wiedzieć
Ranking zmywarek do zabudowy 45 cm [TOP10]
Ranking inhalatorów dla dzieci [TOP10]
Kawa ziarnista 100% arabica – ranking 2025 [TOP10]
Sprawdź więcej poradników