Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Menu
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Darmowa dostawa
Darmowa dostawa od 99 zł
Odbiór za 1h
Odbiór za godzinę
Dostawa jutro
Dostawa jutro
Raty 0%
Raty 0% i leasing
Znajdź sklep
Aplikacja mobilna
Pomoc i kontakt
Kontakt
Status zamówienia
Status reklamacji
Reklamacje
Zwroty
Centrum Informacyjne
Zgłoś błąd
Infolinia
756 756 756
Czat
Infolinia: 756 756 756
pon.-pt.
08:00-20:00
sob.-niedz.
10:00-18:00
Menu
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Media Expert | Sklep internetowy RTV, AGD, komputery
Zaloguj się
Zamówienia
Paragony i faktury
Tutaj dodasz dowód zakupu
Moje dane
Kupony rabatowe
Porównania
Opinie
Reklamacje
Zwroty
Zaloguj się
Załóż konto
Schowek
Koszyk
Pomiń menu
Produkty
Promocje i nowości
Outlet
Oferta dla Ciebie
Status zamówienia
Bądź na
plus.
Oszczędzaj na zakupach
Strona główna
›
Instrukcje obsługi
›
Instrukcje NAC
›
Instrukcja Kosiarka akumulatorowa NAC LB40-43-2B40-S
Znaleziono w kategoriach:
Kosiarki elektryczne
(26)
Wróć
Instrukcja obsługi Kosiarka akumulatorowa NAC LB40-43-2B40-S
Wróć
Pobierz
Drukuj
Udostępnij
Wyświetl w osobnym oknie
INSTRUKCJA OBSŁ
UGI I KARTA GWARA
NCYJNA
K
O
S
I
A
RK
A
A
KU
M
U
LA
T
O
R
OW
A
D
O
T
R
AW
Y
Modele: LB
40
-
37
-
2B4
0-S, LB40-
43
-2B40-S
.
2
K
O
S
I
A
RK
A
A
KU
M
U
LA
T
O
R
OW
A
D
O
T
R
AW
Y
Modele: LB40-
37
-
2B40
-S, LB40-
43
-2B40-S
Producent: NAC Sp. z o
.o.
Al. Krakowska 39, 05-090
Raszyn
tel. +48 22 314 93 00
www.nac.com.pl,
bok
@nac.com.pl
Serwis Centralny - Magazyn
Strobów 2E, 96
-10
0 Skierniewice
tel. 801 044 450, +48 22 3
14 93 00
serwis.nac.com.pl, serwis@nac.com.pl
Instrukcja orygina
lna
–
202
5, wydanie 1
3
SPIS TREŚC
I
Spis treści
3
Dane techniczne
3
Opis stron graficznych i p
iktogramów
4
Ogólne przepisy bezpiec
zeństwa
5
Szczegółowe przepisy bezp
ieczeństwa
7
Informacja o wpływie na zdro
wie substancji znajdu
jących się wewn
ątrz urządzenia
9
Informacja o wpływie na środo
wisko substancji zna
jdujący
ch się we
wnątrz urządzenia
9
Informacja o systemie zbieran
ia zużytego sprzętu
elektrycznego i
elektroniczneg
o oraz roli gospo
darstwa domoweg
o
9
Ryzyko resztkowe
10
Bezpieczeństwo i odpow
iedzialność produce
nta
10
Zastosowanie
10
Przed pierwszym uruchomien
iem
10
Obsługa
13
Czyszczenie, konserwacja
i przechowywanie
16
Transport
16
Przegląd
y
i diagnozo
wanie problemów
17
Gwarancja i serwis
17
Schematy
złożeniow
e
18
Notatki
20
Dokumenty
przywołują
c
e
tekst deklar
acji zgodności
21
Warunki gwarancji
26
Karta gwarancyjna
27
DANE TECHNICZNE
KOSIARKA AKUMULATORO
WA DO TRA
WY
Typ, model
LB
40
-
37
-
2B
40-S
LB40-
43
-2B40-
S
Napięcie znamionowe
40
V DC (2x20 V DC)
Ilość cykli bez obciążenia
2900 / min
Szerokość koszenia
370 mm
430 mm
Wysokość koszenia
25
–
75 mm, 6-stopniowa r
egulacja
Pojemność kosza na trawę
35L
50L
Klasa ochronności elektr
ycznej
III
Funkcja mielenia
TAK
Akumulator
40V (2x20V), Li-On, 400
0 mAh
40
V (2x
20
V), Li-On, 4000 m
Ah
Poziom ciśnienia akusty
cznego LpA
7
1,3
dB(A); K=3 dB(A)
7
6,2 d
B(A); K=3 dB(A)
Zmierzony poziom mocy a
kustycznej LWA
8
4,1
dB(A); K=
1,81
dB(A)
87 dB(A); K=2,
33
dB(A)
Gwarantowany poziom mocy a
kustycznej LW
A
96 dB(A)
Poziom wibracji rękojeści
0,59
m/s
2
; K=1,5m/s
2
0,64
m/s
2
; K=1,5 m/s
2
Czas ładowania akumulator
a
(ładowarka pod
wójna)
60 min (tylko jeden akumulat
or; 140 m
in dwa akumulatory)
Ochrona IP
IPX1
Masa (kosiarka + aku
mulatory)
1
1,4
kg + 1,1
kg
12,6
kg + 1,1
kg
Ładowarka
Typ, model
BC
20
x2
-
40
-S
Napięcie zasilania i czę
stotliwość
230
-240 VAC, 50-
60
Hz
Moc znamionowa
84
W
Wydajność łado
warki
Napięcie ładowania
21
VDC
Klasa ochronności
e
lektrycznej
II
Maksymalny prąd ładowania
4A
Przewidywany czas pr
acy urządzenia pr
zy akumulatorach o różn
ych pojemnościac
h:*
Dwa akumulatory
Dwa akumulatory
20
V
2,0 Ah
30
min
25 min
20
V 4,0 Ah
60 min
50 min
20
V
5,0 Ah
72 min
60 min
*przewidywanego czasu pracy n
ie można określić do
kładnie, gdyż
uzależniony jest on od ta
kich czynników jak: intens
ywność użyt
kowania,
temperatura otoczenia,
czas pomiędzy ładowaniem
akumulator
a a jego użytkowaniem.
Rok produkcji
202
5
4
W skład urządzenia
wchodzą:
•
kosiarka
akumulatorowa
do
tr
awy
(kosiar
ka, r
ękojeść
górna,
rękojeść
dolna,
kosz,
rączka
kosza,
2
zaciski
kablowe,
2
dźwignie
zaciskowe
do
mocowania
rękojeści
górne
j
z
podkładkami i śrubami, za
ślepka mulczująca
)
,
•
2 baterie akumulator
owe,
•
ładowarka baterii akumulatorowej
,
•
instrukcja obsługi, deklar
acja zgodności W
E,
warunki gwarancji, karta
gwarancyjna.
OPIS STRON GRAFICZN
YCH I PIKTOGRAMÓ
W
1.
Uwaga! Niebezpieczeństwo. Z
achowaj szczególną o
strożność.
Ważne!
2.
Przeczytaj instrukcję i przestrzeg
aj ostrzeżeń.
3.
Niebezpieczeństwo zranienia
przez wyrzucane p
rzez pracujące ur
ządzenie obiekty. Zachowa
ć dystans od osób p
ostronnych min. 15
m.
4.
Zachować bezpieczną odleg
łość od budynków.
5.
Nie koś trawy na zboczach w k
ierunku ich pochylenia.
6.
Maksymalna temperatur
a otoczenia, pr
zy jakiej
urządzenie mo
że bezpiecznie pr
acować.
7.
Uwaga! Trzymaj ręce i stopy z da
la od wirujących elemen
tów.
8.
Uwaga! Utrzymuj ręce i stop
y z dala od ostrzy no
ża.
9.
Nigdy nie pracuj z uniesioną
klapą wyrzutu do kosza
.
10.
Stosuj okulary i nauszniki o
chronne.
11.
Przed rozpoczęciem pracy nale
ży sprawdzić i ocz
yścić teren.
12.
Osoby postronne nie powinny
znajdować się w pob
liżu.
13.
Noś obuwie ochronne. U
żywaj rękawic ochr
onnych.
14.
Sprzęt przechowuj poza zasięg
iem dzieci.
15.
Przed rozpoczęciem czyszczen
ia, napr
awy lub kontroli urządzenia
upewnij się, że ostrze
i wszystkie części ruch
ome zatrzymały
się.
16.
Nie wrzucać do ognia.
Ryzyko pożaru lub wybu
chu.
17.
Druga klasa ochronności ele
ktrycznej.
18.
Nie wrzucać do wody
.
19.
Nóż obraca się jeszcze chwi
lę po wyłączeniu ko
siarki. Nie podno
ś ani nie przenoś ko
siarki, której nóż nie
jest całkowicie zat
rzym
any.
20.
Chronić przed wilgocią.
21.
Nie
wyrzucaj
urządzeń
elektr
ycznych
w
postaci
niesegregowanych
odpadów
komunalny
ch.
Wszystkie
zu
żyte
już
prod
ukty
e
lektr
yczne
i
elektroniczne
mus
zą
by
ć
sk
ładowane
w
specjaln
ie
przeznac
zonym
do
tego
punkcie.
T
o
wyma
ganie
ma
zastosowanie
we
wszystkich
krajach
Unii
Europejskiej.
T
akich
produktów
nie
wolno
umieszcz
ać
razem
z
nieposortowanymi
odpadami
kom
unalnymi.
Przy
wymianie
starych urządzeń na nowe, d
etalista jest prawnie zobow
iązany do od
ebrania starego urząd
zenia do zbycia przynajmniej be
zpłatni
e.
.
Inne oznac
zenia na maszynie
Tabliczka znamionowa
5
Tabliczka
znamionowa
jest
umie
szczona
na
obudowie
urządzenia.
Infor
macje
zawar
te
na
tab
liczce
są
niezb
ędne
dla
ustalenia
o
dpowiednich
części zamiennych i czynno
ści obsługowych.
Na tabliczce na
żółtym
tle został
podany gwarantowan
y poziom mocy a
kustycznej LWA.
OGÓLNE PRZEPISY BEZPI
ECZEŃSTWA
Zasady bezpiec
zeństwa dla m
aszyn i urząd
zeń z silnikiem elektryc
znym
Urządzenie
uważa
się
za
odpo
wiednie
do
użytkowania
w
kraja
ch,
w
których
występuje
k
limat
umiarkowan
y,
równomiernie
wilgotny.
Może
być
ono również użytkowane
w innych krajach.
OSTRZEŻENIE!
✓
Przeczytaj
dokładnie
instrukcję.
Zapoznaj
się
z
przepisami
b
ezpieczeństwa
d
la
urządzeń
z
asilanych
elektry
cznie
oraz
z
uk
ładami
sterowniczymi i prawidłowym uż
ytkowaniem
urządzenia.
✓
Nieprzestrzeganie
podanych
niżej
ostrzeżeń
i
wskazówek
dotyczących
bezpieczeń
stwa
może
być
przyczyną
porażenia
prądem
elektrycznym, pożaru i/lub powa
żnych ob
rażeń.
✓
Zachowaj niniejszą instrukcję, ab
y móc skorzystać z n
iej w przyszł
ości.
✓
Niniejsze
urządzenie
nie
jest
przezna
czone
do
uż
ytkowania
prze
z
oso
by
(w
tym
dz
ieci)
o
ograniczonej
zdolnośc
i
fiz
ycznej,
czuc
iowej
lub
psychicznej lub osoby n
iemające do
świadczenia lub znajomośc
i urządzen
ia, chyba, że odbywa
się to pod
nadzorem lub zgodnie
z i
ns
trukcją
użytkowania urządzenia, prze
kazaną pr
zez osoby odpowiadające za ich
bezpieczeństwo.
✓
Nie pozwalaj obsługiwać urząd
zenia dzieciom
, młodzieży do lat 16
i osobom niezapoznan
ym z instrukcją obsługi ur
ządzenia.
Bezpieczeństwo w m
iejscu pracy
•
W miejscu pracy należy utr
zymywać porządek i dob
re oświetlenie
. Nieporządek i złe oś
wietlenie przyczynia się do
wypadków.
•
Nie
należy
używać
urządzenia
zasilanego
elektrycznie
w
środowi
skach
wybucho
wych,
tworzonych
przez
łatwo
palne
ciecze,
gazy
lu
b
pyły.
Urządzenie może wytwar
zać iskry, które mog
ą zapalić pył lub opar
y.
•
Nie należy
dopuszczać
dzieci
i
o
bserwatorów
do
miejsc,
w
który
ch
używa
się
ur
ządzeń
z
silnikiem
napędzanym
elektrycznie.
Rozp
r
oszenie
uwagi może spowodować ut
ratę kontroli nad urząd
zeniem. Sprzęt ogrod
owy zasilany elektrycznie p
ozostawiać z
dala od
osób postro
nnych.
•
Operator lub użytkownik je
st odpowiedzialny za
wypadki lub wystę
pujące zagrożenia wobec inn
ych osób lub o
toczenia.
Bezpieczeństwo el
ektryczne
Wtyczki
elektr
onarzędzi
muszą
pasować
do
gniazdek.
Nigdy
w
żaden
sposób
nie
nale
ży
przer
abiać
wtycz
ki.
Nie
na
leży
uży
wać
żadn
ych
przedłużaczy
w
przypadku
elektronarzędzi
mających
przewód
z
żyłą
u
ziemienia
ochronnego.
Brak
przer
óbek
we
wtycz
kach
i
gniazdk
ach
wtyczkowych zmniejsza r
yzyko porażenia
prądem elektrycznym.
•
Należy
unikać
dotykania
powier
zchni
uziemionych
lub
z
wartych
z
masą,
takich
jak
r
ury,
ogrzewacze,
grzejniki
centralnego
ogr
zewania
i
chłodziarki. W przypadku d
otknięcia części uz
iemionych lub zwar
tych z masą, wzrasta ryzy
ko porażenia prądem
elektrycznym.
•
Nie
należy
naraża
ć
urządzeń
za
silanych
e
lektrycznie
na
działanie
deszczu
lub
war
unków
wilgotn
ych.
W
przypad
ku
przedo
stania
si
ę
do
elektronarzędzia wody, wzrasta r
yzyko porażenia pr
ądem elektrycznym
.
•
Nie
należy
na
dwyrężać
przewod
ów
pr
zyłączeniowych.
Nigdy
n
ie
należy
używać
przewodu
pr
zyłączeniowego
do
przenos
zenia,
cią
gnięc
ia
sprzętu
zasilanego
elektrycznie
lub
wyciągania
wtyczki
z
gniazdka.
Należy
trzymać
przewód
prz
yłączeniowy
z
daleka
od
źród
eł
ciepła,
olejów,
ostr
ych
krawęd
zi
lub
ruch
omych
części.
Uszkodzone
lub
z
aplątane
przewody
przyłączen
iowe
zwiększają
ryzyko
po
rażenia
p
rądem
elektrycznym.
•
W
przypadku,
gdy
ele
ktronarzędzie
używa
się
na
ze
wnątrz
pom
ieszczeń,
przewody
pr
zyłączeniowe
na
leży
przedłużać
przedłużaczam
i
przeznaczonymi do pracy na ze
wnątrz pomieszczeń.
Używanie takiego
przedłużacza zmniejsza r
yzyko porażenia pr
ądem elektryczny
m
.
•
Jako
ochronę
przed
porażeniem
przez
napięcie
zasilania
nale
ży
stosować
urządzenie
różnicowoprądowe
(RCD).
Zastosowanie
RCD
zmniejsza
ryzyko
por
ażania
prąd
em
elektrycznym.
Sprzęt
należy
zasilać
poprzez
urządzenie
różni
cowoprądowe
o
prądzie
znamion
owym
nieprzekraczającym 30 mA.
Uwaga:
termin
„ur
ządzenie
róż
nicowoprądowe
(R
CD)”
można
zastąpić
term
inem
„wyłącznik
prąd
u
ziemnozwarciowego
(GFCI)”
lub
„wyłącznik prądu upływowego
(ELCB)”.
•
Trzymać
narzędzie
ele
ktryczne
za
izolo
waną
część
ob
udowy,
gdyż
w
czasie
pracy
część
robocza
może
uszkodzi
ć
ukryty
pr
zewód
elektryczny lub jego własny.
Kontakt na
rzędzia z przewodem pod n
apięciem może dopr
owadzić do poraże
nia elektrycznego operator
a.
•
Przed przystąpieniem do
pracy s
prawdź przewód
zasilający. Nie p
rzystępuj do pracy,
jeżeli przewó
d zasilający lub
przedłużacz
są
przetarte,
przecięte lub w inny spo
sób uszkodzone.
Niniejszą
instrukcję
należy
traktować
jako
nieodłączną
część
urządzenia.
Powinna
ona
być
prz
echowywana
w
prze
widzianym
dla
ni
ej
miejscu,
tak
aby
była
łatwo
dostępna.
Należy
pam
iętać,
aby
w
przypadku
odsprzedaży
ur
ządzenia
lub
jego
przekazania
innej
osob
ie
instrukcję tę przekazać no
wemu właścicielowi lub uż
ytkownikowi.
NOWOŚCI
Nintendo Switch 2
Philips OneUp
iPhone 16e
JBL Flip 7
JBL Charge 6
Etui iPhone 16e
PS5 Pro
Router Starlink
Mac mini
Call of Duty Black Ops 6
GAMING
RTX 5070
RTX 5090
RX 9070 XT
GeForce RTX 4080 Super
Funko Pop
Nintendo Switch OLED
PS5
Fotel gamingowy
Karta graficzna do gier
Procesor do gier
NA CZASIE
Karma dla psa
Karma dla kota
Obroża Foresto
MagSafe
Kolagen
Frytkownica beztłuszczowa
Ranking suszarek do prania
Piekarnik do zabudowy ranking
Termometr bezdotykowy ranking
Ranking zmywarek
PORADNIK MEDIA EXPERT
Odkurzacz pionowy ranking
Smartwatch damski ranking
Jaka parownica do ubrań najlepsza?
Ranking odkurzaczy
Ranking ekspresów do kawy
Ranking pralek
Ranking lodówek
Ranking telefonów
Najlepsze gry planszowe
Robot sprzątający ranking
POMYSŁ NA PREZENT
Pomysł na prezent
Prezent na ślub
Zabawki
LEGO
Słuchawki bezprzewodowe ranking
Prezent dla mężczyzny
Etui iPhone 16 Pro Max
Prezent na 40. urodziny
Prezent dla 7-latka
Prezent dla 5-latka
Pokaż więcej
Pomiń sekcję
Najnowsze poradniki
Zobacz więcej
Ranking frytkownic beztłuszczowych [TOP10]
Ranking małych laptopów [TOP10]
Ranking piekarników do zabudowy [TOP10]
Ranking książek dla 8-latka [TOP10]
Ranking telefonów z dobrym aparatem do 1500 zł [TOP10]
Ranking liczników rowerowych [TOP 10]
Woda w lodówce - skąd się bierze i jak ją usunąć?
Nowa królowa ergonomii? Poznaj szczegóły myszki Logitech MX Master 4
Pompa do wody brudnej i czystej – istotne różnice
Jakie optyczne wady obiektywu wyróżniamy?
Wędkarstwo spinningowe – na czym polega?
Jak podgłośnić mikrofon? Czym jest czułość?
Do czego służy blender?
Ranking proszków do prania [TOP10]
Ranking suchych karm dla psa [TOP10]
Sprawdź więcej poradników