Instrukcja obsługi Cymbergaj stół do gry air hockey powietrzny hokej dla dzieci gra NS-427 Neo-sport
121 x 61 x 72 cm
Air Hockey Table
Stół do gry w Air Hockey
Airhockey
Instrukcja obsługi
Manual Instructions
PL
EN
Przed montażem i użyciem zapoznaj się z instrukcją i zastosuj się do jej
zasad. Zachowaj instrukcję do późniejszego wglądu.
Read and follow the instructions before installation and use. Keep the
instructions for future reference.
www.neo-sport.pl
1427 / v.1.6
Bedienungsanleitung
DE
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung und bewahren Sie diese zum
Nachschlagen im Bedarfsfall auf.
NS-427
P1A
P1B
P2A
P2B
P3
C1
C2
x1
x1
x1
x1
x3
x1
x1
x4
x4
x12
x4
A1
A2
A3
B1
B2
B3
B4
B1
B1
B1
B2
B2
B2
P2A
P2B
P3
P1B P3
P1A
B3
B3
A3
B4
B4
B2
B2
4
Product in conformity with EN 71, EN 55014-1, EN 55014-2.
Manual Instructions
EN
Warnings!
• Keep these instructions for future reference.
• Assembly must only be carried out by an adult.
• The product contains small parts which are potentially dangerous and sharp parts and sharp
edges when unassembled. Keep unassembled parts away from children.
• For use under the direct supervision of an adult.
• Not suitable for children under 3 years of age due to the child’s inability to handle the toy.
• Choking hazard! Product has small parts that can be swallowed by a child. Product has sharp
edges - risk of injury.
• Risk of suffocation with plastic bags! Packaging may be dangerous for children.
• The toy must be kept out of reach of children under 3 years.
• Remove packaging before giving the toy to a child.
• Improper use of the toy may be dangerous for the child. If the toy is knocked over or dropped,
there is a risk of injury or damage. To minimise this risk, the use of fixed accessories is recom-
mended.
• Keep children away when folding and unfolding the product to prevent injury.
• Check the condition of the product regularly to ensure that all components are correctly assem-
bled. If inspections are not carried out every time, the toy may endanger the child.
• Do not use if toy components are damaged or if toy components are missing.
• Only use the product on an even and clean surface for indoor use.
• Caution: keep the product away from fire.
• Do not sit on the product or place heavy objects on it.
• Only an adult may plug the plug into an outlet.
• Only plug the plug into a grounded socket. Make sure your hands are dry before plugging in the
product.
• The product must be powered from a AC 100-240V 50/60Hz mains socket. The power con-
sumption is 6W.
• The product will only be completely disconnected from the power supply when the plug is discon-
nected from the socket.
• Make sure the cord, plug and housing are whole and undamaged before plugging into an outlet.
• Ensure that the power cord does not come into contact with water.
• Do not extend or repair the power cord.
• Do not use near water or heating elements.
• Do not immerse the product or power cord in water or other liquids.
• Do not connect to multiple power supplies, Do not use extension cords.
• The product may only be used with the power cord attached.
• The cord is not a toy. Do not allow the cord to be played with.
• Unplug the product before cleaning.
• Never use the product when it is damaged,
• Any repairs should only be carried out by qualified personnel.
• Do not crush the power cord.
5
Cleaning and maintenance
• To clean the toy, wipe the posts with a damp cloth.
• Do not wash with a rough sponge, do not use chemicals or solvents.
• Check the condition of the product regularly and tighten loose screws.
• Protect the product from sunlight and moisture.
• After assembling the product, dispose of its packaging.
INFORMATION FOR USERS ON HOW TO DEAL WITH
WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT.
If the device, packaging, user manual etc. are marked with the symbol of a crossed-out wheeled waste container, it means that
the device is subject to separate waste collection in accordance with Directive 2012/19/EU of the European Parliament and
of the Council. The used device should not be disposed of with other household waste and should not be treated as municipal
waste. By disposing of electro-waste in the container you pose a risk to the environment.
Take your used equipment to a separate collection point for electrical and electronic equipment organized by the public ad-
ministration. By segregating and submitting used electrical and electronic equipment for processing, recovery, recycling and
disposal, you protect the environment from pollution and contamination, contribute to reducing the use of natural resources
and lowering the cost of producing new products. Proper disposal and scrapping helps eliminate the adverse effects of scrap-
ped products on the environment and human health.
For detailed information on the recyclability of this product, contact your local city hall, city cleaning services or the store where
you purchased the product.
Assembly
Usage
• Unpack all components from the packaging.
• Assembly must only be carried out by an adult.
• Follow the pictorial instructions.
• When assembling, do not tighten all screws firmly, as this may cause problems in fitting the next
components. Tighten all screws after the components have been assembled.
To switch on the airflow system, move the indicator to on/on, to switch off move the indicator to off/
off. The indicator is located on the underside of the table.
• To disconnect the product from the power supply, pull the plug, never the cable.
• Do not use the appliance if the power cord, plug or housing is damaged.
• Do not damage, unreasonably bend or twist the cable.
• Do not place heavy objects on the cable.
• Unplug the device if it is not going to be used for an extended period of time.